1881-11-21 — Page 2

For Sale.

MacEWEN, FRICKEL & Co.

FAVE REZ212en” FOR

H

Es French Muil Stormer.

Finest ISIGNY BUTTEITA

NOILLY TRATT's VERMOUTH.

Er S. S. "Glencoe, 2

WEBLKY & SON'S

EECH LOADING

CENTRAL FUNS.

Be S. 8. Ulymes,"

Fire Now Season's CUMSHAW TEA,

mid 10 catty Boxó BREAKFAST CONGOU 65125. cence y. ib.

B"Highlander,"

AT WHOLESALE PRICES. 200 keys Fine Trican FURNISHING NAILS, No. 3 to 12.. Aprica SPKR, 4 ches to

inches.

الاول

ין

40 hards Prime America Mes-150RR.

Extra BEEE.

PITCH

་།

City

150 cases SPIRITS of TURPENTINE

100 barrels Dried APPLES.

500 cases FLORIDA WATER

50 barrels American TAR

15

LAMI BLACK."

Il cines Atorican CLOCKS.

COTTON DUCK, Canned BEEF, MUT- TON, OYSTERS, LOBSTERS, CORN, TOMATOES, Lined BEEF Condenseri MK, Tomat CATSUP, HANDSETKES. OAKEM, ASH QARS: MATER, ASH, and White Pino PLANKS

Jible Caren"

Formica, COOKING STOVES,

STEAMERS and BRAILERS,

CORNBROODIS.

Talia Rubber KNEE BOOTS. AGATE WARE, in overy variety of Kit).

cher Utensils.

Charter O COOKING STOVES. Spartan COOKING STOVES BOURBON WHISKY.

+

Ez Steamers ciú Sua Canal,

DOVOLAK OFFICE CHAIRS

Mossty GARDNER & Co.'s Pensoutal

VENEER.

HIGH REVOLFING OFFICE CHAINS. - H-BACK OFFICE CHAIRS.

ROCKING FOLDING CHAIRS.

DINING ROOM CHAIRS.

LADIES' ROCKING CHAIRS.

Mails

HIMAIL STE

MİTSU BISHT MAIL STEAMSHIP

COM

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements. To-day's Advertisements.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

ALARECIM

· PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co, a Steayship

Demindl;”

Tustine, at Noon. -

Commandtzx BOTEURTUL BARON, will be despatch

STEAM TO YOKOHAMA FIA KOBESHANGHAL TOMORROW, the 22nd

AND INLAND SEA:

G DẸ CHAMPEAUX, Agent Hongkong, November 21, 1881.

THE SLS MAKAŠAČO WAIT!, Capt.

TUNG, will be despatched as shove

Jon MHHDAY, the with Young, at jain. Cargo received and at Parcels at the Office up to 3 pan, of day of sailing

No B of Lingighed "itado Freight

All Claims most be settled on board: before delivory is inkon, otherwise, they" | will not be recognized.

Bargs or PASSAGE

To Kine

Gibi Steerage.

$18

YOKOHAMA & NAHASAR, 75 STANLE

vir Yoona,

241

40

KOBE,

N.SN

ווּ.

PARAMMER

-LE 1. will be, truurlipped to die Stanga Mail Stiner at Kolay

For further artiquiūrs, apply at Un Company's Orries, Praia Cutest, West Comer Pellinger Strisad

JH. THIE,

Honging, Novem)ar 15, 18417

STEAM FOR SINGARE PENANG, 101NT-DE FARM, ADEN, SEĘZ, PART SAID,"

MALTA, GIBRALTARUHANDISI, -- ANCONA, VENICE, AND LONDON;"

A120, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

NOTICIS

n422

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

MALAQUEBOT - POSTE TRANCAIS.

The Cols Steamship

Meurich," Commandant HOWERY, Pwill beates patched for YOKOHAMA TO-MORROW, the 22nd. Fustapt, at. Noon,

Hongkong, November 21, 1887

11022

DOCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI V AMOY. (Pakisen Cungi, đt Posengers of through rutes fire, CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN TSIN, JANKOW and Ports et

B. YANGESZE, Į. ·

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship,

• Thales, Captain Pocock will be despatched for the above Peets on THURSDAY, the 24th Instant at Daylight

For Freight ur Passage, apply to.

DOUGLAS LATRAIK & Co Hongkong, Neveinber 21, 1881,

IPPING.

ARRIVALS.

no24

Nov, 20. Humboldt, Gordian barque, 320, A. F. Stall, Newchyong Nov. H, Baahe. EDUARD SCHELLASS & CO.

Nov. 20, ie, Gemuan brig, 230, Binge, Newchwang Nov. 8, General.-- WILLER & Co.

POST OFFICE NOTICES. MATES will close ----

For YOKOHAMA

Per S. 8 Monaatch, To-morrow, the 22nd inst Rogistry ceases at 11.15 .30- Mail odnos at 11.30 am. Paid Cor respondendo ; way then be posted in the moveable box on board the Packet.

For SHANGHAL

-Tor B. & Djemmah. Tu-morrow, the 22nd instant Registry ceases at 10.45 p.m. Mail olases at 11 pan. Lato Letters toceived from 11:10 to 11.30 p.in. with 10 cents Late Fee Paid Correspondence may then be posted: in the moveable box on board the -Packet.

For STRAITS AND LONDON.----

[No. 5727 —NOVEMBER 21, 1881,

MEMOS, FOR" TO-MORROW.

Shipping.

Brutus go to Kowloon tomORTOR, 1) Franciaco to Aberdeen, and the Nantilis Cosmopolitan Dook to-morrow also, Daylight-Lond of the Tales lensor for Hindostan has gone to Aberdeen for mast

Noon-Demanah leaves for Shanghai. Nonn-Menzyleh leaves for Yokohama. 4p.mson leaves for Shanghai Goods por Takasago Mars undelivered

will be landed. D

Meeting.

-0p.m.-Meeting of Victoria Lodge.

General Memoranda. WEDNESDAY, November 23 --

p. n. Meeting of Zetland Lodge. Daylight holes Ipares fer Coat Ports. For reconshire, at 11.30 am. To mor- THURSDAY, November 24

ray, the 22nd inst.

FRIDAY, November 25

For AMOY AND SHANGHAL→→

For Jason, at 3.30 p.m. Tomorrow, the

22nd inst

Nov 20, Nisgno, British stanmor, 761,For R. Cass, Shanghai Nov. 17, General- Shnessy & Co.

"

Nov. 20, Florence Nightingale, British barque, from Whampoo.

Nov. 20, Shen-chi, Chinese gunkat, from

a crise.

Mar 10, Haseltong-cking, Chingus gun bout, from a gruiso.

Nov. 20, Nelson, British steamer, 894 Thorn, Chinking Nov. 16, Ulice--Gro, R. STEVENS & Co

Nov. 20, Brutus, German stogner, "460, Voege, Manila Nue, General-WIELEX & Co.

Nov. 20, Atalanta, German stuazher, 787, Pfaff, Newchwang and Chefoo Nev. 15, Beaus,SIMSSES & Co.

E.

by my Packinh, stormer -820 T. G. Puccéky Fanchoty Nov. 16, Amoy 17, Swatny 19, General.-DOTOLAS LA

PRAIK & CO

The Co, '3-Buzanaship 1. GUL, R, TABLow, what

my lo despatches at 4 pin TO-MORROW, the 22nd Justant, -For-Kreighton-Pakagey apply tu.

A

BUTTERFIELD & SWIRE,"

Nov. 21, Takasugu štrn, Japanese stri, 1230, C. Young. Yokolna Nov. 12, and Kobe 17, Comment M. H. MI S. S. Co

Nov. 21, omah, French steamer, 2345, the Boissent Bayon Marseillos Oct. 10, Hongkong, Noverner 21, 1881, no22 Naples 18, Port Said 23, Suez 25, Aden 31, Cufondo Nov. 8, Galle 8, Singapore 14, and Saigon 17, Mails and General ---MISSA- GERIE MARITIES.

D NH-tury can be taken in thringle bilde of Looking for BATAVIA, PERSIAN PORTS. MARSEILLES, OBLY

TRIESTE, HAMBURG NEW YORK AND BOENIX.

AND THESTAL STÁŽ NAVIGATOS Corasteain-ship TIBET, Captain W. R. Joungs, with Her Majesty's Mails, wie das despatches from this for BOMBAY, og MONDAY The above we can highly recommend for the 28th Instant, at 4 p

mi band until Cargo will be office and dunestie no, heing admirably

10 in. on the day of skiling adapted to this Climato

Parcels and Specie (Cold) at the Office until 10 a.m. on the day of sailing.

Silk and Valuables for Europe will li

Belewiffer."

CROSSE & BLACKWELL'S AND OTHER HOUSEHOLD, STORES

*

TEYSSONEAU'S DESSERT FRUITS.

BAVOURY PATE,

GAME PATE:

-PORK-PATE...............

OX PALATES.

HUNG (Hambro') BEEF.

HUNTLEY & PALMEN BISCUITS.

FRUITS for lces."

SHERBET:

SCOCOATINA.

VAN HOUTEN's COCOA,'-

ETS' COCOA

ROBINSON's Grant

GELATINE.

Rusein OX-TONGUES. French PLUMS.

Breakfast

PATE DE FOIE GRAS, SARDINES.

ANCHOVIES

A BACON

MACCARONI.

VERMICELLI.

ASPARAGUS.

SAUSAGES.

MEATS:

SOUPS, Wey&o..

COPYING PRESSES.

EX AMERICAN MAIL -Eastern and Californian CHEESE.

Bonelest CODFISH.

Prini HAMS and BACON"

Russian CAVLARE

Engle

Brand Condensed MILK.

APPLE BUTTER.

PEACH, and

Pickled OX-TONGUES. Family PIC-PORK in kege and pices. Paragon MACKEREL in 5 cans. Bona Ideal SALMON in 5.1. Cutting's

asert FRUITS in 24 caus

tanned VEGETABLES. Potted SAUSAGE and Sausage

MEAT. Stuffed PEPPERS. Assorted PICKLES. MINGEMEATUA COMB HONEY in Original Frames. Richardson & Robbin's Celebrated Potted

MEATS. Richardson & Robbin's Churried. OYSTERS.

...Launch. TONGUE.

SYRUPS, for Sum Assorted Amencan

tuer Drinks, MoCarty's Sugar LEMONADE Clam CHOWDER. Codfish BALLS:

Green TURTLE in 2 lb cans.

"ALIFORNIA

RACKER

C

JOMPANY'S BISCUITS in it

tius, and loose. ́ ́ ́ Alphabetical BIS

QUITS. Fancy Sweet Mixed

BISCUITS. Ginger CAKES.

Cracked WHEAT

OATMEAL

HOMINY

Soða RISUUTTS. Oyster B18001TS.

CORNMEAL.

BUCKWHEAT ÉLOUR.

"ARTE MEAL,

SEPOCALLY SELECTED

O IGA R 8.

WINES, SPIRITS, BEER AND AERATED WATERS,

14

"Carges at Hombay, "arriving one kuter the

then by the dirt route „rki

For further, Particulars; regarding FREIGHT and PASSAGE, Apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIKA

tox Chapssys Office, Hongkangg The wadrats and Frile of Purkuges are

That to shipmittit. vranired to be derinced

ONDER

SAN FRANCISCO-

Per Devonshire at 3,80 p.m. Ta-IOTOW,

the 22nd at, instead of ne, prst, viously notified.

For AMOY.-

Por Cathering II, at 3.30 p.m., on Tues-

day, the 22nd inst

For SALOON

Per Halinosta, at 5 pm-To-morrow, the 22 inst, instead of aa' pro- viously notified.

For

KOBE AND YOKOHAMA -

For Takasago Mora, at 9.30 p.m., on Fri

day, the 25th inst.:

•

MAILS BY THE BarŢisu PACKET. To British Contruct. Packet Thibet

will be despatched on "MONDAY, the 28th Novcinber, with Mails to and through the United Kingdom and Europo el Brinde; to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Indi, Aden, Egypt, Malta, and Gib raltar. This is the bust upportunity for forwarding Correspondence to Mau- ritius,

NB-This Packet carries no mails for the

stralm Calonisa.

MAILS BY HE UNITED STATES-PACEST The United States Mail Packet City of

Tokio, will be despatched on WEDNES DAY, the 30th instant, with Mails for Japan, San Francisco, the United Canada, Honolulu, Fern, etc., States, which will be closed as follows :— 2.15 2. Registry ceases.

A CARD TOCTOR NG TIN FUK was formerly a Nov 21 Biztoushite, British steamet. -Pupil of Dr. Corsis, and was alas 1246, D. Willisos, Foochow Nov. 13; Ger- sex several yours in the Hospital in Canton,eral,-ADAMSON, BELL & CO where he prolited ly the instructions of

Nar. 21; Fuellin, British barque, 498, Doctors Kegit and Woxo. Ho has a Testi- 1. Scarlett, Newchirang Nov. 9, Beans-2.30.

to his monial from Dr. Ken, who testifies to

siderable experience, in We as well as in-Singery. He is like- Medicines

is well acqucnted with the Chinese mode of natin Patients and lins beer vngaged for bor of years in praction. He bega to solicit a share of Public Patronage and Would len take an engagement in euigrant Ships Adress: BASEL MISSION HOUSE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

3. §. TAKANAGO, MARU," FROM"

KOBE AND YOKOHAMA.- - "ONSIGNERS of Cargo by the above CVessel are hereby requested to send

their Hills of Lading for countersigna ture, and take immediate delivery of their floods from alongside,

Cargo-impoiling the discharge or romin..

Nov. 21, Blue Jacket, American ship, 1396, F. I. Fercival, Newcastle (N.S.W.) Oct. 4, C. EDUARD SCHEELLES & COF DEPARTURES.

Nov. 20, Titan, for San Francisco.

20, Folien, for Swalow, &c.

20,

Husai Yuen, for Shanghai.

20, reykind, for Hoihow.

20, Hanian, for Hoilow, &e. for Haihów, Sz.

20, Ping for Swator.

40; China,

20, Glenfins, for Shanghai. 20, Nelson, for Canton.

21, Nungan, for Canton,

21, Hai-ch'ung-ching, Chinese gunbust,

for cruise.

21, Yang-ist, for Marseilles, c.

CLEARED.

ine on board after TESDAY, the 22 Fran, for Amay and Shanghai.

Shippers are particularly retested to Instant, will be luled and stored. at Con-Elise, for Whampoa note the arms and conditions of the Consignes expense and risk: goy's Black Bills of Lading.

Passengers to England tre new Booked iq.Loralon, instead of Southammprega, s

„A" MOIVER, Superintendent. Hongkong, Nguber 16, 1881.

S. MAIL LINE. "

PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.

"ngs

TIROU TO NEW YORK, OVERLAND HAILWAYS, AND COCURING

AT YOKOHAMA

ASH SAN FRANCISC

8. Mail Scumambip 1973, 04 U, S.

No Fire Instance will be elected.

H. J. H. TRIPP,

Адень

Miteu Binh-Mail S. S. Cu "Hongkong, November 21, 1881.

EN

Dharwar, for Calcutta.

Liju, for Chinking.

Lord of the Lales, for Yokohama, Consolation, for Bangkok. Mladivostock, for Saigon...

* PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Nipo, from Shanghai, Mesars Prentice and Michelsen, and 54 Chinese. Por Brudes, from Manila, 16 Chinese.. Por Thales, from Const Ports, Mr A. G. Morris and on, 5 Europeans (deck), and

Post-Office closes, but Letters

for Union Countries inny be posted on board the Packet with Late Fee of 10 -cents extra Postage until the time of

departure.

Correspondence for Non-Union West Indies

cannot be sent by this route. Hongking, November 4, 1881.

Holes of CLOSING Y

THE ENGLISH MAIL.

no3d

Maile, ., by the British Contract Packet:-

Day of Departure ---

this date subject to rent, MONDAY, November 28 ——

Hrs Excellency Major Genstal Donov arrived here to-day

Maritimes str. Djemnik and has. the command of Her Majesty's Chine and the Straits Set Excellency, who was accum Donovan and Captain Barton," killing. Fusiliers, Aido-de-Camp corded the customary salute, of guns on landing.

The mail steamer has arrived from the

pm-Mitsu Bishi Mail leaves for South r the second time con

without bringing the Straits Times Berkes Yokoha, Do Cloeds" por - Glenfinilos undelivered after which is looked for as containing a portion of tho telegraphic, news via Iudi TEL compilation has disappointed us more than once before, but never twice running; end we would remind those concerned in Singa pore that, if the sheet fails to go on by the mail for which it is prepared, it becomsa to

Goods por Djemmat undelivered after Noun, subject to rent and landing charges,

pim-English Mail leaves for Ports of

•Call and Europe."

TUESDAY, November 29:-

Noon-Auction of Sundries at H. Ma great extent as valuable es waste paper

NavaYard

WEDNESDAY, November 30

3.p.m.-American Mail leaves for Toko-

only.

hama and San Francisca, on or about ACCORDING to the Diario de Manila, the this date.t

American steaner Cebe left Manila, for ⠀⠀⠀ | Hongkeng on the 16th instant. This ven- SATURDAY, December →→

Noon-Bowen leaves for Sydney and sel, it will be remembered, foundered in the

Melbourne.

THE

HONGKONG DISPENSARY, Established A.D.: 1841. 香港大榮游

A. S. WATSON & Co.,

FAMILY & DISPENSING CHEMISTS,

WHOLESALE AND RETAIL DRUGMISTE, IMPORTERS

DRUGOISTS SUNDRIES, NURSERY REQUI SITES, TOILET REQUISITES, ENGLISH, AMERICAN, AND FRANCE PATENT MEDICINES. MANUFACTURERS

OF

Boda Water, Lemonade, Tonio Water, Gingerade, Potass Water, Sarsaparilla Water, and other Aerated Waters,

The Munfactory is under direct and contimiana European Supervision. Hongkong, June 1, 1876.

Manila harbout some time ago, through some accident, and having been succosania

raised is now coming to Hongkong to b thoroughly repaired. Hor non-artival may be explained by reason of her inability to steam at full-speed, considering the state of her hull and the temporary repairs sho

had to enrble her to proceed to this port

We give the rainfall for the present year up to date

January,... February,

Node. 0.21-inches.

March, and is – 2.02.

April,

14.60

4.60

June

6.91:

July,

23.88-

August,

27.33

September, October, November,

8,09

10.43 $2,05

The following Government notification, dated November 14, appears in Saturday Gazette → In accordance with

The following hours aro observed in closing PASSEWORKS arriving in Hongkong, from the Right Hoh, the Earl of Kimberl

other persone who may desire to 20 Dr. Eital is in future to undertake this in suit the files of local, China, Japan,spection of the Central School in American, English, Indian of Austra to the duties he has hitherto dischar lion newspapers, are invited to call at the inspection of the other schools the "CHINA M&m" Office, where over

Colony." sixty newspapers, dailies and weeklies, from these countries, are now filed for

2.

NOON.Money Order Office closes.

M.Registry of Letters ecARES.

of all printed matter, Posting and patterns conSES.

3 PM-Mail closed, except for Late posted with 3.10ers may be

Late Fee of 10 gents until 330-When the Post Office clossa

entirely.

3.90 1. M.-Late Letters may be postoc on board the packet with Late Fou of 20 cents until time of departairə.

Shipping Intelligence.

The following lista afe corrected from the Inteat London and Colonial, Papers, and from other sources. Consignees are invited to commumiento. with the Editor in the event of any inaccuracy occurring in this

at his The Editor

additions to the list from those who have

SC3go Azust, from Yokohama and list as compiled from the papers and other!! Keile; Messrs W. E. Palteran, und 6-wiformat ill-fit us, to glad to roosive any

STEAMSHIP DËMNAIL". COMPAGNIE DES, MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

Por YONSIGNERS of Kobe Cash wh, Levin London, in commotion

Baph I TOKOM 16 dat with tiny borg Stegater, are hereby on

nese, and Japanese Formed that their Goods-with the exception

Per Diemath, for Hongkong: from Marator advices, private or otherwise, than his Francisco, via Yokohama, on or abbo Trome and Oplare being lunded seilles, Messrs Vonville, and Buttomley, the 30th November 1881, at 3 pm, taking and stored at their risk at the Company's E. Major General and Mrs Donevar,

VESSELS TO ARRIVE, AT HONGKONG. Barton (AD.C. to the General),

Name

From

Penarth New York

Praegers, and Freight, for Japan, the Godowns, whence delivery may be obtained and Cap Shing, and Stubbert & from Left

United Statue, and Through Bills of

Messrs

immediately after landings jsec vo #$+ Optional Cargy will

will be forwarded on, Colombe, Mr Carlton; from Singapore, Mr Jane and other Jajananless intimation is received from the Co-Ward, Miss Sarah Swarts, Mr

signees before pan. To-pay, the lat! Hong Seng and Int., requesting it to be landed here.

poration to Yokol Ports, to San Francing, to Atlantic nzul Inland Cities ofthe United States, via Over- land Railways, to Havain, Trinidad, al Denerus, and to ports in Mexico, Central al Semih America, by the Company's arid connecting Steamers,

Thigh Fassige Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stoners.

Oni propaid Remction of 26 AGE TICKETS A

20% is made.

Freight will be received on board until 4 pn on the 29th Lustant. Parcel Packages will be

be received at the cflice intil-5 puan, all Parcel Packages should be marked

same day dress in fully value of same"]

to

is required,

Consular Invoices to accompany Overland Curs should be sent to the Company's Officain Sealed Envelopes, addressed to the Collectce of Customs at San Francisco

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

:

foods remaining unclaimed after Mon- My, the 28th Instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

No Fire Insurance has been effected.

C. DE CHAMPEAUX, Agent.

1881 no28. November 21,

Hongkong,

Not Responsible for Debts.

then the Captain, the Agents, nor Owners will be "Responsible for

Leon

Jantz

and Mitchell, f

21, Zenubis,

July,

Saigon, Saar ervan 84 from 22, Charter Oak,

or Shanghai from Marseilles, Mesars La jtat, Forester Coit, Dyco, Miss Dyce, and Mr Maclean: frein Naples, Mr Onix Tiberie: fra Galle, Mr Cochinaro; from Saigon, Mr Masse For Yokohama: from Naples, Mr Truzi

Per Bremshire, from Foochow, 4 Chinese. Per Blue Jacket, from Newcastle, Mrs F. F. Percival and child,

.DEPARTED.

Per Jainian, for Haiphong, Mr and Mrs Constantin, Mr Cotteau, and 4 Chinese for Hoihow, 48 Chinese,

Per Genfilas, for Shanghai, Mr. W Diminan

Por Titan, for San Francisco, 2 Euro

any Debt contricted in the cfficers, orr fui Yiten, for Shanghai, 00 Chi Cree of the following Vessels,, uuring their stay in longhong Harbour

For further information to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 50, Queen's Road Central,

B. II. STERNNEN, Oehman brig, Captain EE. FOSTER,

C. Moyer. To On & Co.

·Gen, Agent for China & Japan.

11030- Hongkong, November 4, 1881.

Insurances.

"सदस

PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE

- COMPANY, OF STETTIN, THE Undersigned having been appointed

AGENTS for the above Company prepared to Grant Insurances against FIRE at Current Rates.

Hongkong, May 10, 1881.

LANCASHIRE INSURANCE

MEYER & Co.

10my82

COMPANY

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL, TWO MILLIONE SZEBLING, MHE Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Rink of FIRE on Buildings or on. Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Term and

Conditions,

Proposals for Life Assurances will be re

BLUR JACKET, American Whip, Capt. F. T. Percival.-Eduard Schelhass & Co.

BYLGIA, Gorman barque, Captain T. A. Andersen.Arnhold, Karberg & Co ...« EDMUND PHINNEY, Amer, barque, Capt. John Berry.eo. H. Stevens &-Co.

ELISE, German bargue, Captain C. Frod. Brohn.-Wieler & Ca.

ELVIRA DOVALA Hawaiian ship, Captain Jose M. Pimentel, Captain. gan pap

F. NIGHTINGALE, British-barque, Captain A. McIntyre:Arnhold, Karberg & Co.

GLENURY, British 3. schooner, Capt. D. Thomson-Chinese.

Por neso.

Per Greyhound, for Hojhow, 74 Chinese

Valiant, 8. Waltikka,

10,

11, Wilhelm,dow;

16, Ringleader,

15. Hera, 10, White Adder, 18, Valparaiso,

21, Goldon State,

Cardiff

Cardiff

Panth Cardiff

Cardiff

Cardiff

Cardiff

Hamburg New York

Panarthi

Carchiff

23, Barmonia,

25. Tocumisch,

Calif

27, Melpomeni,

28, Valpini, Aug

10, Mafie,

Wakefield, Melbourne, 10, Nestor,

Cardiff Cardi Cardif

10, Rajah,

Cardiff Cardiff Cardif Cardif

11,

Alas

Cardiff

New York

London.

Hondulu

Penarth

Cardiff

Hamburg

Penarth Antwerp

Per Ping-, for Hollow, &c., 50 Chi. 10 Edwin Reed,

TARO.

Per China for Swatow, 192 Chinees.

To DEFART. Europeans, and 150 Chinese.

For Jam, for Amoy and Shanghai, 10 Por Lors of the Later, for Yokohama, 2 Europeans

Whitridge,

20, Auguste 235 Harmonis,

24, Mornington, 25, Andromeda, 25, Priane, 28, Adolph, Fritz

Per Consolation, for Bangkok, 91 Chiusten

se

Per Vladivostock, fer Saigon, 12.Chinese.

SHIPPING REPORTS.

The German barque Humboldt reports: Fine weather and moderate north-casterly breeze throughout.

The Gorman steuer Atalanta reporta Fine weather and, light variable winds.

30, Catherine IL (8.)). Sept Dalic,

Dorothea,

2. Margareth,

Auguste, 13, Brazo, 18,

Endymion

20, Lydia (6)

25

Bodila,

27 Importer

HAMMONIA, German barque, Captainroughout. Since paasing the Lammocks 28, Malabar (1.),

Weller. --- Siemsson & Ob.

Harvard, Atheriaan barque, Captain Sampel Pray-Captain,

HIRAM EMERY, Anierican barque, Capt. J. P. Wymar Arnhold, Karberg & Co.

Hore, American ship, Captain B. Curtis Dougiss Legraik & Co.

with

E. monsoon Anchored on Sunday night, at 7 p.m. inside Tainton Island 30. Beinie (a),

30, Pauline, The British steamer Thales reports: 30, Elise, Left Foochow Nov. 16th with variable

5. Glenfinlas (8A NE to N.N. W winds (moderate) and Oct

17th, rog E, monsoon and cloudy, warther. LEFT, BUZ DASE OF DEL cloudy weather Loft Amoy on Left Swatow on 10th, and thence to port N. Theyor, ______ calms and light airs, freshening the mo is mo derate breeze sa wa meared purk

nd H.M.S. Katre, V. Brown-Eduard Schellinas & Co. chow S. 8. Yeh sin, 1

LEONORE, American ship, Captain JF Petomon. Cantalnuotr

Jons Ports, British barque, Captain A.

LOTHAIR, British whip, Captain J. O

In

Passed

5. S. Welle In Swałow i Amoy

Lee-green Chitong 02uwa and AT

off Single The Japanese steamer Takungo Maru re Pin, British barque, Captain I. JM punts Fine weather and light moun Stapleton S. H. Masuda.

deived, and transmitted to the Directors Boulton Arnhold, Karberg & Co

for their decision.

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Life

For Rates of Prenaume, formin of pro

or any other information, apply to

SHIPOHANDLERY of every Description,posals RIGGING and SATL-MAKING promptly ARNHOLD, KARBERG & Co.,

executed Hongkong, Coptember 24, 1881

Agents, Hongkong & Canton. Hoogkong, January 4, 1867.

SOUVENIS, British barque, Captain

H. Willams Captain,

through ahiy

tip Blue Jacket report

The

Southerly winds to New Caledonis, then light northerly and N.B wimia to lat. 10 SYREN, American ship, Captain G.-W. North; thence N.E monsoon.” Noy, Bah Brown.- Douglas Lapraik & Comassa Nicholas Thayer from Newcastle bettud VOLMER, Danish steamer Captain 1 for Hongkong in lat 12.1 N, Long

16430 Heretzelman Slemsson & Coi

Walkyre,

M. Simpson,

Копрале

Minule Alen,

Penarth

St. Vincent Hamburg

Card

Cardiff Gard London

Hamburg Cuxhaven

Mardiff

Marseilles

**Landon Cardiff

Hamburg,

London

reference.

'MARRIAGE.

Another Government notification of 16th

November, which is published immed after the foregoing, staten zitt resignation of the post of Private Secretary to His Excellency the Governor has bee accopted from this data,

At Passaic, New Jersey, Sept. 21, ANDREW DEREOS, of Paterson, NJ, to KATEE Lu, youngest Daughter of David B.

From the position of the two notifications Sickels, formerly United States Consul at Bangkok.

given above, as they appear in the ofici organ, it may be supposed by many that The publication of this issue commence they have some bearing upon

other. at 7.20 p.m.

Thir, however, is not the case.

The China atlail.

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 21, 1881.

REUTER'S TELEGRAMS,

SUPPLIED TO THE "CHINA MALL,”] (For E. E. A. & V. Telegraph Co.'s Lina.)

KROSPECTS OF PRACE IN, EUROPE.“

LONDON, Nov. 20. The German Parliament has been opened and the speech from the throne was read by the Chancellor, who said that the maintenance of peace was surer now than it had been for the past ten years, --

LOCAL AND GENERAL.

The next ENGLISH MAIL may be expected

can scarcely be supposed that the Juxt position of the two announ

in the faca of known facta, havo, been in teaded by the Editor of the

ray any such idea. It is fairly well known that the instructions regarding

the

examin ation of the Central School are two or three months old; while, on the other hand, De Eitel's retirement from the portion of Pri- vate Secretary can be traced to reasons quite distinct from that suggested by the presente of now datins. We have all along main

ained that the duties thrust upon Dr Eiful

as Private Secretary were too varied onerous; but in view of the fact year he had much more work to nection with a so-called examination Central Bolival than he can possibly have this year with 's fair, straightforward test, his new duties in connection with the sa

to arrive here on or about the rmination referred to can have, no possible tatant by the E. & D. Company's

steamer Perona, bringing London dates connection with his retirement from the

up

to the 21st Octane Private Secretaryship.

The next AMERICAN MAIL may be expected ANY

to arrive here on or about the 24th

instant by the Pacific Mail Company's Is the Government Gazette of Saturday is steamer Oily of Tokio, which left San Francis on the 25th October.

The delivery of the French Mail was begun at 146 this afternoon."

pablished The penal laws amendment ordinance, abolition of brancing and public

with which appear flogging

Zeen Lohd

for

ral despatches Kimberley and

that from Sir Ontober 1880 posed, ord

the

We are informed that the S. 6. Hadnorshire; from London, loft Bingspore in-day, Hongkong,

AMNO the list of passengers to-day by the Mesagerie Maritimes steamer Yangte, for ear Singapore, we observe the name of the Hon. Hugh Low, Resident of Persk, who

has lately been on a visit to the Governor spin and Lady Hennessy,

FROM the Gazelle we gather that stepe

being taken to secure

Student Apothecary for

This reminds us of a

being done in regard to the

olber Scholarships so liberally founded UHKNOWN. the Hon. B. R. Belilios 1

New York

Australia London

LOADING FOR CHINÄ AND TALLY PORTS.

4 London-teamers vict Shoes Carcin

dasire

Antanor marthey

Resinorshire, Benledi

Baining Fearle

Dartboath

Bealable ()

At Glasgow

Barpedon (8) Aguilles (6.)

Avar. Gertie of Beturas, contai

Hydrograpiloal Noticer