1880-09-04 — Page 5

No. 5352.-SEPTEMBER 4, 1880.7

Intimations.

TRADE MARK.Sanctioned by £1. M's. Quronment.

HEALTH, STRENGTH, & ENERGY.

DREALOR'S

PHOSPHODYNE

Trade Mark" PHOSPHODYNE” Protected under the Trade Marks Act (98 and 30 Vict., ch. 91).Enacted by the "Quene'» Most Excellent Majesty," 20th August, 1875.

Certificates under this Act have been graded to DR. R. D. Lazon, giving him the Sole Eight the Trade Mark Pnosrovne in Ecg. land, Australia, Africa, China, Canada, and India.

Discovered and so named, A.D.

Intimations.

lysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Colds, &c.

DR. J. COLLIS BROWNE'S SHLORODYN T (Ex Army Md. Staff)

IS THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

LUTION. Vico-Chancellor Sir W Mad stated that Dr. Collis Browne was oubtedly the Inventor of Ubiory to the story of the Defendant, Freema tang the Inventor was deliberately untro; been worn to. ich he regretted had been anent Hospital Physicians of Lon at: ed that Dr. J. Collin browne was the hoverer of Chlorodyne; that they pre- gabe it largely, and mean no other than Browne's-bee Times, July 12, 1854 the public, therefore, are cautione

other than sginst using any

J. COLLIS BROWNE'S CULOBODINE.

REMEDIAL USES AND ACTION. his invaluable remedy produces quter zetoshing stoop, relieves pain, calme the

om, restores the deranged

functions,

* stimulates healthy action of the secre. as of the body, without creating any of the nar attending das unpleasant results

1862, by R. D. LALOR, MD. Pleasant to the Tasta. The only Safe, Erompt, and Reliable PHOSPHORIC REMEDY for Overworked Brain, Werry, Anxiety, Excilement, Late Hoars, Business Pressare, Nervous Drostra-bpiam. Old and young may take it at all

urs and times when requisite. tion, Wasting Discsson, Aathmetic, Contraptive ads of persona testify to ate marvellous Stomach and Liver Consplaints, Impaired Notriped affects and wonderful cures, while tion, Imporerished Blood, Premature Decline, adical men extol its virtues most exten-

Kisly. and a morbid Conditions of the Spatha de- dendent upon the deficiency of Vital Force.

PHOSPHODYNE

Purifies and Earlehce the Blood; Clare the Skin; Thoroughly Invigorates the Brain,

Nerves and Minecios; Ro-energlass the Falling Functions of Life, and thus Imparts Ezangy and Fresh Vitality to the Exhausted Norro-Electric Force; and Rapidly Cares every form of Xervous Debility, Paralysis, Nervous, Mind, act Heart Discsace, from whateyor cause.

Thou

HLORODYNE is admitted by the profes

to be the most wonderful and valuable medy svor discovered.

CHLORODYNK is the best remedy known for saghs, consumption, bronchitis, asthma.

JALORODYNE effectually chucks and ar

citen fatal diseases→→→ those too htheria

fever, cronp, ague, CHLOBODYNE acts like a charm in diar roa and is the only spesita in cholera

gnentory.

CULOBODYNE effectually cute short all Баске

Leke of epilepsy, hysteria, palpitations ad spasm

CHLORODYNE is the only palliative in coralgis, rheumatism, gout, cancer, tooth-

IMPORTANT TO EUROPEANS VI-be, moningitus, &c. SITING OR RESIDING IN HOT CLIMATES.-D. Luzon's PUDHUDYNE

EXTRACT FROM MEDICAL OPINIONS. The Right Hon Bari Russell communi

to the effect that the only remedy of my service in Cholera was Chlorodyne.-

Lancet, Dec. 31, 1864.

has an enormous Sale in India, Chin Africa,ched to the College of Physicians and J. T. and other Hot Climates, from its possing invenport that he had received informs the most perfectly assimilable for the tssential Vitalising properties of Porcars, which re- animates the Exhausted Fanotions of Life when impaired by Heat or other causes. A very large number of Testimonials from all parta cf thei World, freely offered from privato persons Naval, Military, Scientifle, and Professional Me who are well known, speak of its orvellous powers in Nervous Debility, Want of Stamina, Fevers, Malarious Diseases,ery oase of Ubolers in which Dr. J. Colts

muda Liver Tonic.

Sold in Bottles at 4s. 6d. and 11s.

From A. Montgomery, Esq., late Inspec r of Hespitals, Bombay Chlorofa. a most valuabl remedy in Neuralia, sthma, and Dysentery. To it I fairly awe any restoration to health, after eighteet Bonths' severe suffering, and when other

bad failed." emedies

Dr. Lowe, Medical Missionary in Indi», 1866) that in nearly 'ports (December

BOWNE'S "As administered,

le patient

Extract from the General Board el sülth, London, as to its efficacy in Cholera

So strongly are we convinced of the mense value of this remedy, that we

CAUTION. The name, Dr. LALOR'Suot too forcibly urge the necessity of PHOSPHODYNE, is blown in tile glass

it in all gates,

dopting it

See loading article, Pharmaceutical Jour- al, Angust 1, 1869, which states that Dr. Coll Browne was the inventor of Chloro- yne; that it is always right to use his

of each bottle, and the genuinaPHOS PHODYNE is manufactured only at Dr. LALOR'S Laboratory, London, England Medicins Vendors are hereby warned at Legatoparation whou Chlorodyne is ordered.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

CHAMPAGNE.

HEIDSIECK & CO.'S

OF ALL

WINE MERCHANTS.

DRY

MONOPOLE.

THEODOR SATOW & CO., LONDON.-SOLE AGENTS FOR GREAT BRITAIN, INDIA AND THE COLONIES.

LEA

SAUCE,

In consequence of spurions imitations of

AND PERRINS' which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins have adopted A NEW LABEL, caring their Signature,

thus,

Lea Shirrms

which is placed on every bottle of WORCESTERSHIRE SAUCE, and without which none is genuine.

As for LEA & PERRINS" Sauce, and see Name on Wrapper, Label, Bottle and Stoffer, Wholesale and for Export by the Propractors. Worcester: "Crosse and Blackwell, London,

bbc.; and by Grocers and Oilmen thronghout the World.

3ja60

1

52.

1-80

THE SAFEST MILD

DELICATE

DINNEFORD'S PRETENTIONS, LADIES,

FOR ACIDITY STOMACH. HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION.

THE BEST REMEDY

OF THE

DINNEFORD'S

FLUID MAGNESIA

DINNEFORD & Co., Chemists

London,

Barn

CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM CLIMATES,

FLUID MAGNESIA.

And of Draggists and Storek epos Oringhout

the Worl.

N.R. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA Agents-A. S. WATSON & Co., Hongkong.

Tw

521

381

THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION.

TRADE NORTON'S

MARK.

CAMOMILE PILLS are confidently recommended as a simple Remedy for Indigestion, which is the cause of nearly all the diseases to which we are subject, being a medicine so uniformiy gratefið and beneficial, that it as with justice called the "Natural Strengthener of the Human Stomach." "Norton's Pills" act as a powerful tonic and gentle, aperient ; art mild in their operation, safe under any cireremstances, and thouuents of persons can now bear testimony to the benefits to be derived from their use, as they hame tem a never-failing Family Friend for upwards of 45 years. Sold in Bottles at ls. Ijd., 2s. Od., and 116. each, by all Medicine Vendors throughout the World,

CAUTION,

lie sure and ask for " NORTON'S PILLS,” anú do not be persuaded to purchase on imitation.

CAUTION-NODS genaue without the SMALL

ords Dr. J. COLLIS BROWN" on the lovernment Stamp. Overwhelming medical intimony accompanies each bottle,

Sole Manufacturer

J. T. DAVENPORT,

Proceedings will be taken against al. Persons selling the Fraudulent Imitation after this Notice. IMPORTANT NOTIOR-Every bottle bears the British Government Stamp with the

B, Great Russell Street, Bloomsbury, Loadou, words, Dr. Laton's Pussгuavas, London,old in bottles at ls. ijd., 28. 9d., 4s. Gd., England, by Order of Her Majesty's ourabi

430080 Commissioners. IF NOT, IT IS A FOR GERY:

DR. ROBERT D. LALOR,

OF BAY HOUSE, 32, GAISFORD ST., LONDON, ENGLAND,

(The Sole Proprietor and Originator of Phosphodyne,

Is propared to Prove the following Frets in any Court of Law in London, England, and he re- | speoluby requests Medicino Vendors and the Public to assist the cause of Truth and Right, | against Falsehood and Fraud.

A BABE FRAUD is being per- petrated by the Advertisement of a Worthless Imitation of Dr. LALOR'S PHOSPHODYNE in the Newspaper Press of India and the Colonies, the nature of which may be guessed from the fact that the originators of these Advertise- ments DO NOT, AND DANE NOT insert them in the Papers Fublish- ed in the United Kingdom, neither may the Spurious Article, sought

PHOSPHODYNE was Discovered and

1w

and 11s.

26t

ATKINSON'S PERFUMERY.

258. YLANG YLANG, FRANGIPANNE, GOLD NAI. BOUQUET, VIOLET FOWDEL, FLORIDA WATER, BROWN WINDSOR SOAP, kold everywhert

GOLD MEDAL-PARIS, 1996,

Observe Trade Mark.

J. & E. ATKINION.

21, Old Bad Rock, Londen,

GOLD MEDAL, PARIS 1878.

4m181

JOSEPH GILLOTT'S

STEEL PENS.

Bold by all Dealine throughout the World.

GOLD MEDAL. PARIS 1878.

THE HONGKONG CHINESE MAIL

YARROW'S

STEAMERS AND STEAM LAUNCHES,

BUILT OP WOOD, IRON, DR STEEL

Screw Steamura with Speeds ranging up to 26 mil an hour. Paddle Steamers with draghts ranging down to G inches of water. Machinery Constructed for Boat Built abroad.

ob CO. YARROW

(Lare YARROW & HEDLEY), ENGINEERS & SHIPBUILDERS, ISLE OF DOGS, POPLAR, LONDON.

Dour79

1w

521

BUGS, FLEAS MOTHS, BEETLES, NORMANDY BUTTER I TINS

and all other insects are destroyed by KEATING'S INSECT POWDER, which is quite harmless to ouestio Autmata.

In exterminating Beetles the success of bis Powder is extraordinary, and no one weed be troubled by those parts. It is

perfectly clean ia application,

Ask for and be sure to obtain "KEA- TING' PWDES," as imitations are Noxious, and tail us giving satisfaction.

Sold by all Chemists in small betties 1/- 2/6 CU.

KEATING'S WORM TABLETS, A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, both in appearance and taste, using a most agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL UT THESAÐ WORME. It is a perfectly safe and mid preparation, and is especially adapted for Chudren.

TESTIMONIAL

Mr. KEATING, Medical Hall, Gildersome,

Nov. 28th, 1876. Dear Sir, thiok it nothing but my duty to inform you of the immense sale I have for your Wurm Tablets, which I may justly say is enormous, and in every se gives the greatest satisfaction. I have now in stock two bottles containing the Round Worms brought me during the last tow

GOLD MEDALS, PARIS 1875 & 1876.

SPECIAL NOTICE.

LONDON OFFICE: 101, LEADENHALL ST.

Intimations.

THE GREATEST

WONDER OF MODERN TIMES!

HOLLOWAY'S PILLS

LONG experience las proved those famous remedies en be most effectual in ring either the dangerous rouladies n the sghir complains which are mere particularly in cidental to the life of a miner, or to those bring in the bush.

Occasion loss of these Pill will guard the system against these evils which so often beset the human race, vixenugh, colds, and all disorders of the liver and stomach-be frequent forerunners of fever, dysentery. diarybica, and cholam

HOLLOWAYS OINTMENT

is the most effectual remedy for aki sores wounds. plcers, rheumatism, and all skin diseases; in fact, when ased according to the printed directions, it never fails to Cure alike, deep and superficial ailments

These Medicines may be obtained from all respectabis Drgiss and Store-keepere throughout the civilised world, with directions for use in almost every languɔga.

They are prepared only by the Proprietor, Thomas Holloway. 533, Oxford Street, London.

**Beware of counterfeits that may erianate fract the

United States

20.78

1

tF

GUEST AWARD & Prize Medal PHILADELPHIA

Kamperior, 1876."

SOAKEYS WELLINGTON KNIFE POLISH

PERPARED CAPRESSO FOR THE PATEN KNEE- AND BUYE CLANIHO MACE, I Kupue LEATHER KR Bus Kurs eSTANTLY CLEANED WITH IT HAVU A HILLIANT P3119H EQUAL TO NEW CUTLAR). FANTES RACE, AND TIMS, 50., 1,2% AND 15 PASK

OAKEYS

INDIA RUBBER KNIFE BOARDS

PREVENT PRECTION IN SPARING AND THA KNIFE, OARRY'S Werneros Kappa Pole

SHOULD WE CAN MOTO As Roard,

OAKEYS

SILVERSMITHS SOAP

T

NON ARAL URIAL!, kup 'OLHOG SAVER, ELECTRO- PLATE, PLATE GLAS, de TABLETS NO. BACH

FOR CLEAN

LOAKEYS WELLINGTON BLACK LEAD

IN SOLID BLUCks 1, 2, & A. 15. Bons

WELLINGTON EMERY & BLACKIERD MILLS | WESTMINSTER BRIDGE ROAD. LONDON, ENGLAND. 12j.80 1# 32t 111681

A FEW STOGE OF

NEAT JOBBING TYPES HAVING BEEN RECEIVED

FROM ENGLAND, THIS OFFICE 18 PREPARED TO EXECUTE

BOOK JOS PRINTING OF EVERY DESCRIPTION

KATES, BEASONABLE FANCY BALL PROGRAMMES ASSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOURS,

Ат

BALL PENCILS,

assorted colours,

MENU CARDS,

In Gold & Coloured Borders & Patterns.

真

BOOKS BOUND IN APPROVED PATTERNS.

For Sale.

AGREEMENTS

SHIPS,

LADY'S

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

of

His Majesty King George The First, A. D: 1720.

--

HE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:- Marine Department. Policies at current ratos payablo either Hore, in London or at the principal Ports

f India, China and Anetralla

Fire Department. Policies issued for long or short periods at a viscount of 20 % allowed. Life Department.

current ratDB.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close

MAILS BY THE TORRES STRAITH PLOKST.— í The Australian Contract Packet Somerset, will be despa ched from Hongkong, on M NDAY, the 6th September, with Mails for Singapore Thündag Ísland, Cooktown, Cleveland Bay, Bowen, Keppel Bay, Brisbane, Sydney, Tas- mania, New Zouloud, Fiji, and stol- bourne.

Correspondence cannot be Registered after

11,16 am.

The Mails will be closed at 11.30am. Sup- plementary mail on board with 10 cents late fra till time of departare. Correspondence for Southern and Western Australia can be sent by this route if de ired, but as a goneral rule it is better to send It við Galla,

BE6

flongkong, Aug. 30, 1880.

Policies issued for sums not exceeding MAILS BY THE BRITISH PACKET.— CA,000 at reduced ratos.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL,--TWO MILLIONS STERLING,

|:142 Carlorsigned are prepared to grant

POLICIES against the kisk of Filte, ot sinlängs or on Goods stored therein, weds ou board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the anual Torme sud Conditions.

Proposals for Idfe Abourances will be ri esived, and transmitted to the Directors for their decision

Lf

required, protection will be granted u Ta almes Lives up to £1000 on a Singl ate.

For Rates of Premiums, forms of pre- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Danton. Hongkong, January 4, 1867.

NOKTE BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,

Established 1809.

CAPITAL £2,000,000.

HE Vndorsigued, AGENTS at Hongkou.

for the above Company, are preparei grant Policias against FRE, to th extent of £10,000 on any Building, on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of A. per cent

GILMAN & Co., Agenti

Hongkong, July 6, 1875

THE ORINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE~HONGKONG,

GENOLES at all the Treaty Porta of A Chine and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Risks Rocepted, and Policles of Insurance granted at the rates of Premlum current al the above mentioned Ports,

NO CHARGE FOR POLLUT YEBB.

JAS. B. COUGHTRIE,

Scoretary. Honghong, November 1, 1871.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OR MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Roserve Fund upwardsof£ 120,00 Annual Incom

£250,000

12

HE Undersigned have been appointed Agents for the above Company at Hongkong, Cantor, Feochow, Shanghai, and Hanko, nud are prepared to graul Insuranços at current rate

FOREIGN-GOING FOR

Brition Courgat jackor Rohilla will be despatched on MONDAY, th. 6th September, with Mais to and United Kingdom and through Humpe tid Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Kurmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malts, and Gib- raltar. This is the best oppor unity for forwardin Correspondevos to Mau- ritlas B Afric, the Tape, St. Helena,

and Ascensi. n.

V.B.-This Packet carries no maila for tha

Australian Colonies

PAILS BY THE NITED STATES "ACKET.

te tales Mail Packet City of Peking, will be despatched on THÜRÜ DAY, the 9th Sepsombor, wit:.

والد ال

for Japan, San Francisoy, the Fare! States, Canada, Honnina 1. which will be closed en divers 06 P.Registry a

0.30 P.M.-Post-Oftoo closes, but Letters for Non-Union Counties) may (except be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Postays Gatil the time of departure,

Correspondence for Non Don West Indies (except the Bahaman sist Hex tij, Monte Video, Paraguay, and 17 agusy cannot te went by this route, Hongkong, Aug, 27, 1880.

A

MAILS BY The Fasnch Packet. Ľ Krezzab Contract

Pasko Anadyr lexpato"ad, wež. MONDAY the 13th September, ith Maus O ná shagh the Luiken Kingdom and Enroe, vid Naples; to Salzon, “traits Bettiemonte Ba Burmahylon,

the Australasian Colonies, Pondichéry, Madrau, Calcutta, Aden, Egypt, Maila and Gibraltar.

The canal bours will be observed in closing

the Mails, &c.

HOURS OF CLOSING

THE ENGLISH MAIL. The following hours are observed in closing Mails, &c., by the British Contract Packet-

Day of Departure,-----

1

3

4

P. M.-Money Order Office closes.

P.. Registry of Latters causes. Posting of all printed matter

and patterns ceased.

F.M.-Maila closed, except for Late

1ettera,

4.1 P.M.-Leliars may be posted with

Late Fee of 10 contă antil

4.30 .when the Post Office closes

...entirely.

4.40 r..-Late Lotters may be posted on board the packed with Late Fee of 10 cents until time al departure.

HOURS OF OLOSING

THE FRENCH MAILS The following hours are observed in closing Mails, e, by the French Contract Packet- Saturday,--

T.M.-Money Order Office closes.

Post fica sloses, +xcept the Nigar Box, which is always open out of office hours,

Monday,

7

A.

10

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868,

11

QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

HS Undersigned are prepared to grani Policies against Fire to the extent to $45,000 on Buildings, or on Goods stored

AND GENTLEMAN'S WASHING |therein, at current local rates, subject to a

Discount of 20% on the FramİA, BOOKS,

NORTON & Co., Agents,

CONTRACT PASSAGE TICKETS,

days by customers, one Wo: 40 yards tion through their fri-nda bers, All But- PASSENGER LISTS,

a Circulation of THIS PAPER has to be Foisted upon the Fablicowing are some of its Agents:

been very much extended, The folloug. I dare not be without the remen).

-Your respectfany, abroad, BE SOLD in the British Macao,Man Chuan Shop..

M. A. WALKEU. Canton-Slug Caven Nairs Fost Office,

Sold in Bottles, by all Chemale and Isles,

Ben Hing Street; Chul Heang Low Hotel,

Druggist. Lusa Hing Street; Kwong Tin Fat Shop, Tas Teal Street; Mr 8it Chuen Fan, Tang Weo Proprietor, THOMAS KEATING, London,

Yuen Fong

in

KOWARD AND CAUTION.—Whereas traud- front of the

alent unitatus of a casorpassed remedy have geen sold, i Lereng request augue wunicate with me on gouvioison of the offender a liberal reward will be paid.

3spu

1w

named by Dr. P. D. Lator in the year 1862.

民

Shop,

The Title and Prospectos was duly Entered a Provincial Treasurer's Yamen; How Yuen

We beg to give notios to those friends who EXPORT CARGO REPORTS, will keep our Boters that we shall have | POWERS OF ATTORNEY, great pleasure in inserting their names as CHARTER PARTIES, Importers in our Advertisements free of SHIPPING ORDERS, charge if they will advise us of their inten. BILLS OF LADING,

tera packed at the Beurrerie, Normande, are BILLS OF SALE, warranted not to contain say mixture of LOG BOOKS, other Foreign Batters, but to ba pure Nor- | WILLS; mandy.

Beware of Spurious Imitations.

1 1bmy80

201

Hongkong, January 1, 1874.

ANOTSZE INSURANCE

Y ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up)......Th. 420,000 PERMANENT RESBLYE...Tis 230,000 SPECIAL RESERVE FUND........Tls. 203,268

***.TIM. 918,268

Directors.

d

dru

&a

TOTAL CAPITAL and Ao

OUMULATIONS, 8th April, 1880...........

14080

Chica Mail OfEco, 3, Wyndham Street, (Back of Olub)

NEWS

НОМЕ.

Stationers' Hall, London, in the ear 1864 Shop, Photograph Shop, Houam; Kwa kuoring of the vendor of the same tu com. Eighth Volume of the

op, Small Market Street, New City; Yoo Heang Bhop, Sin Choong Bonam

Sweater,Bul Choong Hong; Woh Shun Loong Hong,

This Title, Prospectus, and Four of I. LAL' Testimonials, the dates of which have been fraudulently altered from 1866, 1860, and 1867. as in the Original Letters, to 1670, have bear moy-Chan Cheong Hong, Mook Kek Basely Pirated by the Partica Advertising the

Falso Phosphodyne. Copies of Original Lotter with Prospectna, seat post is. Te Genuins

Christian "FEOSTDODINE" bears the

Summame, with Address, un above; sira the Bo gistered Trade Mark, “PHOSPHODYNE, to copy which is Felony.

street.

Foochote.-Me Yu Ching Cheong, Foo- chow Arsonal; Me Laam Kwok Ching, Mari-

me Customs,

time Customs; Mr Ho Yus Chunn, Mack

NOTIOR.

"CHINA REVIEW."

BUBUO W Ready.

THE Interest and Responsibility of the

ร

No, G.-Vol. VIII,

-OF THE "

CONTAINS-a

Shanghai Mr Ng Obing Shun, Marie Undersigned in the Chinsta Mail,CHINA REVIEW” time Customs; Mr Chan Sing Hol, Me# (Wah Tom, Yat Po), Jardine Matheson & Co. Mr Kwong URASED from the 1st August, 1877. Chuen Fook, Educational Mission Bohool į

OBUN AYIN. and Mow Sing Sang Keo shop.

Ningyo-Mr Bang Min Ohes, Maritime

ankara Tee Hing Hong

-Yee Shan Hong

"Hongkong, April 6, 1874.

NOTICE.

Appointed Agents for Da Lalor": Phosphodyne in India and China-Customs. TREACHER & Co., Bombay, Byculla, and Poems BHITH, STANLETRERT & Co. and BAZEGA wa Jopane Leong Chan Tong, Munid N Reference to the above, the Under- Oo, Cintia; B. Roszarson, Cesimi; O'Hipal Uffoe, Yokohama,

Hong.

aigned bas Lease the Chinees Mail from the 1st August, 1877, and has engaged the services of Mr TAM TIK KIU,

which under its now régime

Fa-Hsien and His English Transistore. The Book of

Eoraz of a Provincial Graduate, with Trans

lation, Translations from the Lu-ll, or General

Cody of Laws of the Chinese Empire. Canton Syllabary

Bhort Notion of New Books and Literary

Intelligeneo.

Kee" Hong Kong Translator and General Manager of the Notes and Qasries:

newspaper,

215, Dalhousie Breck; E. Exton C, Labios, Penang, Yow Wing Fong: Argus Ollo will be found to be, se hitherto, anally

Kong. Dispensary, Houg Kongad all to

& Co., Bangalore | Rangoon:PraZYK SADY, HG,

J. LASWELLEN & Co., Shanghai, China; Hosu

Leading Merchants in India and Cla

Copies of DE. LALOR's Prospects,

ORIGIN OF LIFE AND Causes of DELE" on

Calcutta-Mow Slag Company

San Francisco.-Kwong Foong fat Hongvellent medium for advertising, especially as the Manager la able to devote his whole The above are some of the Agencies, attention to the conduct of the Newspaper.

when they are others will be

The rate for Advertising is considerable arranged for, Negoctations are in progress | with the express couriers who carry the moderate, Phosphoric Treatment, may be balon applices official despatches and Peking Gamites, to

tion to any of Da. LALOR'S Agenter

360070

Iw

Zy

oirenlate the Chirwers Afail in the Interior of China Zooc8 Blangkong, March 10, 1874

KONG ORIL. Louses of the Hongkong Chinese Mail. Hongkong, April 6, 1378.

The

Kitchen-God Again.

Land Tax in Chloa; and how Collected. Sobretaries and Aesistaut-Examinersi Family Festivals, "Heaven"

and ? God" in Chinsie, The Rights of Woman, The Memorial of Ohang Chih-tung. The Chiness Silver Coinage of Tibat, Wrestiora.

A Correction.

Books Wanted, Exchanges, de

Hongkong, July 8, 1880,

FOR

The Ovggland Chins Mail.

(The piders Overland Papst is Cama.) PUBLISHED AT THE "CHINA MAIL" OFFIOR

IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL

P. B. Forbes, Esq., Chaliman.

W. M. Boyd, Esq | WM. MEYERINK, Esq.

J. H. PINCKvoas, F. D. Hizon, Esq.

Keq.

Messrs BARING BROTHERS & Co., Bankers.

M.---Post Office opens.

-Registry of Letters oaken,

Posting of all printed matter

and patterns QORA+K

A-Mails closed, except for i ate

Leiters.

11.10A.M.-Letters may be posted with

to Fee of 10 renta until Late

11.30-when the Post Office clones

entirely.

11.40A.M.-Late Letters may be posted on board the packed with Late Fee of 10 cents until time of departure.

Shipping Intelligence,

The following in corrected from the latest London and Colonial Papers, de.:-

VESSELS TO ARRIVE

AZ NONGKONG,

Jaft. Name.

6, Diana,

May.

81, Dorothea, June.

5 Titania,

Vale of Doon,

10, Dr Petermann, 10, Agues Muir,

15, Oldbridge,

10, Valpat,

17,

22, Annie Smith,

24, Blairhoyle,

24, Hotspur,

2, Adolph,

19, Schelde, 10, Euphrates,

Brom

Glasgow

Cuxhaven

London

Antwerp Cardif

Hamburg

London

Cardiff

N'ostle (1.5. W.)

Penarth

Hamburg

N'castle (8.6, W.)

20 Alice Mary,

28, Importer,

Penarth

BEAD OFFICE--SHANUMAI, Mesra RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANOM:

July

1, Bengals (A)

Gezoa

Hamburg

U

Branette,

Weser, Belle of Uregon,

Fenarth Cardiff

N'castle (.R.W.)

Antwerp

London

21, Telemaobus (5.) 22, Stentor (1) 39 Channel Qaven, 26, Vortigern (8.) 97, James Balloy,

Antwerp

Liverpool London Cardiff

Antwerp

Cardif

28, Great Admiral,

Cardiff

28, Orion,

Cardiff

LOADING FOR UHINA AND JAPAN PORTU,

Containing from 72 to 84 columns of closely RICHARD BLACKWELL, Eaq, Agent,

printed matter.

68 and 83, Corphill, POLICIES granted on Marins Risks to all parta of the World.

Subject to a charge of 1 for Interest

as Mail Summary is compiled from the Daily China Mai, in pubilated twice a month on the morning of the on Shareholders' Capital, all the PROFITA English Mail's departure, and is a r of the UNDERWRITina Breinnes sro an• cord of each fortnight's current history aually distributed among all Contributors of events in China and Japan, oon of Business in proportion to the Premis tributed in original reports and collated paid by them. from the journals published at the various

RUSSELL & Co., Aponte.

orts in those Countries.

ports

It contains Shipping news from Shanghai, Hongkong, Canton, do, and a complete Commercial Summary.

Subscription, 50 conta par Copy (postage pald 50 cents.) $13 per annum (poutage paid $13.60.)

Orders should be sont to Gro, MURRAY BAIN, China Mail Office, 2, Wyndhan Street, not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves.

Terras of Advertising, same as in Daily China Mfail, ·

Hongkong, May 11, 1889.

lac80

ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant In- suranoes at current rates.

MELCHETS & Co., Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.

17, WA Castle,

At London.-Stemmer ela Buez Canal.

Glenbarn. Glenartney. Bergloo,

Sailing Pessels, Join Nicholecti

At Uverpool. Bellerophon (s.) Asin (8.)

At Hamburg Blakon Adelsten (8)

Cashmere.

At Newcastle, N,S,W,