1869-09-21 — Page 5

Page

PTEMBER 21, 1869,

18arances

NDON ASSURANCE CORPORATION

analytellin

igned having been appointe

the above Carbo

al Terms

OLLIDAY, WISE & Collis December 26, 1807al? zloqu

INSURANCE OFFICE;47 aded Having been painted of the above INSURANG

prepared to souDULUI MAGIRU

o Polime on mod

For testery on the sumisi,

in case of lose, in VEITA

LOUTTA, BOMBAY OF LOEDOME ZUB, 6.

WALKER June 21 1964 un sist

URANCE COMPANY OF

4 FRANCISCO,

640

gned, 3gents for the above are prepared to grant Poli RE, on 'BUILDINGS. and ront rates,

RUSSELL & Jebruary 6, 1883 fat

A & FIRE INSUR Uddan

COMPANY Spa Hot

med having been appointed Hongkong for the above are prepared to at Bo..

A Biskat burrontzaich, BUG RUSSELL & D pril 1, 1866,

dit vir

INSURANCE ASSOCIA- OF SHANGHALights

ranted on Marine

if the world at current rates

the usual brokerage, tina

to the sauted #teen yearly profts divlâtă premium obtaib

Secretaries,

une 4, 1869.

SURANCE COMPANY AN FRANCISCŐ.

gned having been appointed Chins for the above ste

BUL

prepared to grant Poli- arine Risks, at the dürrent

DEMA RUSSELL & Co. uly 6, 1866 esta BANG BEA AND RANCE COMPANY OF SAMARANO ART I

gued having been appointed Macso for the above named repared to grant Policies Kiska at the aurent Rates.

BAYNA & Co

at 4, 1866 Jan

OOSTERLING

IRE INSURANCE DOM- Y OF BATAVIA bat

gried having been appointed Hongkong for the above y are prepared to grant Bea Kisks on the usual SIEMSSEN & Co. ugust 1, 1868.

Docks.

DOCK COMPANY OF

& WHAMPOA, LIMITED

y call the attention of Ship Consignees and Masters

ન

r Rotablishment ist: Hong- mpos, for the DOUKING

TG of Vessels of all classes,

the Company have the

the harbour Granite

uilt, and of dimensions to

880 feet in length and

of water andalanypromi

It there are Shipwrights, biler-maker and Machinery erything necessary for the

Vessels Steamers

NO! 1962 SEPTEMBER 21, 1869.]

PACIFIO MAIL. STEAM-SHIT COMPANY.

WHROUGH V. 8. MAIL LINE TO NEW YORK.

FOSBY

October 19

Port-Hilze dosifications.

themon

Post Office Notifications."

It is hereby notified that, under the su- 12-But when it is desired that any thority of a Trekpury Warrant dated the 1st error in the name of the benjitter or Payee EAMERS of this line will be despatch Schoolmasters in the Army will, in future, a Money Order should be repaid to the My last, Superintending or First Class should be corrected of that the amount of ed as follows

fled to the same privileges in regard Remitter, or that a lapind Order should Japan,

be renewed for payment in the Countly in yata adding an are at present which Urder was originally

ficers in Sfe application must be made to the thier glatistresses will bloney Obids Office of such Conde

application

Must be accompanied additionamission, unless it ve ference to Lapsed Order, in which tase the Commission will be deducted from amount of

New Order.

drea Republic,

Hob Nov. 1992 mbuc.Dec.

18.02 N indyeste Steamer will loayurShanghai on or about same date, connecting at Yokuhay: with above-named steamer

Passengers ticketed though to Californi

YER tonelyplay, non-

are to their

HELSTA

Fastingster General

Hongkong, July 31, 1868

du

Marion, Central and South America, the gameic Atlantic States, and to England or Frange Pi under), m7/s1

both via New York and lines, from Pabensal Post Oliver nana and Aspinwall.

10%

voyage,

13 Tatament whether of an original or renewed of a duplicate Order, will no be made to the remitter til en

certified that the advice has been

smod

Ezolida

Return tickets issued at a reduction of Estogaul.21 celled at the Office on which the Order was

the whole amount for the Boudoula originally drawn,

ohenby notified by order of "His Connections are mident Fanama with Ercelline Bul Richard Graves MacDon 14-Payment of an Order must be ob tes Lines upon the West Coast of Gened, tha Holicstore, the rated of Putained before the end of the Sixth Calcatar rafael South America, at Aspinwall with tage chargeable on Packets of Frinted Month after that in which it was drawn

oga West fjudi Madl Lane West Papers or Patterns of light weight sent for instance, if drawn amary, payment India and Pacific Steam-ship Company from Hongkong to the United Kingdom must be obtained before the end of July, LAYOUTS E92 antic when forwardedvi Soleptik fit. Worthy posing will become lapsed, Company

and a new Order (for which a second Com mission, to be deducted from the amqunt the Order, will be charged) will become

And

31

various linesYork, with the as follow

hoge Tickets issued

for the following Steam-ship Lines Inman,

rien,

For a Packet not exceeding one

ounds in weight,...

A

посеязату.

Intimations.

PAYNE AND COMPANY, BELATEE BUNGALOW,

Calcutta.

FSTABLISHED HALF A CENTURY, -WHOLESALE AND RETAIL DEPOT, FOB THE SALE OF THEIE RENOWNED Chutnies and Indian Condiments Finest

Bengal Club Chutney: Lucknow Chutney Cashmere Chutney)

Intimations,

SERVICE.

Intimations.

ITNESI ILUTAGE M deputies, it will be obligatory on registared Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belonging to either, Customs or Harbour Maatar'a Departments, with each stores as may

be wanted for either Light-houses or Light-ahips

2-Every Licensed Pilot Boat

GENERAL REGULATIONS"

WITH-LOCAL-RULES

FOR THE

PORT OF SWATÓW.

shall pay

ob the Bist

YEAR 3.In case of a Pilot going off in an un-

Jail galwollot odi mi e107registered Boat, he will be authorized to

Per dos gts. Se Per hud. 425.

Pindaree Chutney

Col. Skinners may For

12:

35

1

GENERAL REGULATION L

carry the Pilot Boat Flag during the time he is on board; but no Filot is authorised

I. Bye-Laws and Local Rules. USKALLBLAG and tredice gold, afsporterize in in utestered Boat, without Major Gray's Uney

special permission from the Harbour Mas aldiMangbus, 100 in barrel) to 120 the Ports are to be drawn up by the Bar-The owner or

the better ordering of pilotage matters at

jer,

er or hire of any umegis Mulligstawne Parte Per back no tour Master in consultation with the Con-toed Boat making use of a Pilot Flag, and Perdos, qts. 308 Bus and Chamber of Commerce, with whom not having a Licensed Pilot on board, shall Perdos, pts, 20s also it rests in the same way to fix the fum- be prosecuted before the Per l 48ber of Pilots, tariff of charges, and define whom he is amenable, or whose Flag or authorities to the limits of the Pilotage ground.

-2-The number of Filots for the Port of

national Ensign he bas the right to uso. Swatow shall be

-Curry Paste

arty Powder

Tamarind Fish, 100

alices in barrel

Tamarind Fish Rosegal, square. Mangoe Fiab Roses bottle "Smoked Maugos Fish,

100 in tins.

Chili Vinegar

Cayenne Pepper

JAMS AND

Guava Jelly

Ancel

Tipparee Jam

·,,- Preserved Lames

LU

P'erved Mangods

27

Pine Apple Jelly

»

Fickled 'T

Man tall na manen fantis C for a Packet above one and

AMET20 OR Pot exceeding two ounces,.... 4 cents. SUCH THIP #1 RAW daland of double these rates when forwarded and of the Twelfth Calendar Month after 15.If an Order, be not paid before the 104 82 mợt vià Marseilles grund 3 that in which it was drawn, fo Favorable arrangements have been made

psters and freight to Ame Pocket of grester weight the two if we in January and once alreшamisubject to the camily dates Teming anit Bingapore," ed from Swatow moy and Foochow as are now chadgeabley win: 11/73

Hronak Bilis of

vivien for-Ports

8 cents for

Warded for others when for via Southampton, and 12 gehts for every font dantes when for Americs to as the Valpa

warded vid Marierer, d This alteration will apply to Printed Circulata). Pribe Lintz, Markel Reports and all printed papers other than Newspapers, as well as to Bolemish Trade patterns on samples. A ball calleront de asal,

new baltalece payable in ad Wheel Maxiona Dollars, or on delivery fa American Gold Curb With 8 per cent ad- ditional, at shipper (option[izan 4121. z/kos fartake, intonastion, oppily, at the

Any of the Company, Praye West,

JO SA HARRIS, BigWong, August 18, 1680TI SI Z

Post-Olive Notifications.

à moil Posteri General Post Of Hongkong, 18th August, 1889,

T. is 1

20*

paid before the end of the following Jeruar fl lain to the orey will be forfeited chless unter peculiar circumstances Office of the Country was drew think proper

thin the Post

to allow FoldAfter once paying & Money Order by Wldansoever presented, the paying Office will not be liable to any further flair. If a wrong payment, however, be indie ewing to negligence on the part of an Officer of the Post Office, the Fostmaster General of the Country or Colony in aidh the egli WA -

gedte dentrs will, if he ses ütz the the Over in an make good the har 2] 10 થી

17. do Monsourder will be paid unless the advice has been previously recati ni.

Jivi

dated

best) at /V-power the 7th May, the four Warraditional Rules for:

stage pns Letter not it against fraud, and for the better work- exceeding hall-an-oice in weight posted ing of the system generally will be made It is Kesby, norified for general in in Hongkong at any of the Porte in as occasion may require.

that the Contest between the China and Japan addressed to Egypt, or

auritius and the Union posted in Egypt addressed to Hongkong or 19.Should it appear that Money Order Lus the Cotiverance any of the Ports in China and Japan, and are used by merceable man, or others

etween

Cotton Rd overed in the Mail by British Parket, is aither in the United Kingdom or at Hong

Deduced from Twenty-four Cents to Twelve kong, Shanghai or Yokohama, for the

forwarded prika Aten from

Packets leaving Nded for Ranch and Mauritius on the Zar of bath

Cents,

For Letters yeelies hall-en-onnes in weight a further tale of Twelve Cones for esch half-ounce is chargeable.

Prepayment of the Postage is compulsory.

FW. MITCHELL, Postmaster General.

General Post Office, Hongkong, July 16, 1888

rid Jegulisalinity. 1. part 1.--Un the 1st October next, and thence- forward Money Ordem will be issued at this Office and at the agencies thereof at Shanghai and Yokohamis an all the Money Order Ofices in the United Kingdom of Great Britain and Ireland, for amounts not exceeding £10 at the rate of Exchange

No alteration has been made in the irstes of Fortsegan correspondence, ad- Hiressed to Mauritige bolu zafone Logo -?R?'As the Countrunication with Natuland The Cape of Good Hope is thus out off, the correspondetine for those Colonies unises marked to be forwarded by Private Ship, will in fatare sent in the Minds for Loudon at the following rates of Bostage, wie w be paid in vetro, via se gun. Upon

Bus

46 cents osch enuents by way ofothed yli seki

Pree've

Limes

Buel Preserve

20%

3-The Pilotage ground for the Port of Swalow, shall be off Bill felet to the lower 1) litis of the anchorage is shohin Point. Por bottle 26s the fas of pilotage shall be as fol Eer bottle lows for all aised vesala between the limits JELLIES.ge ground steamers, or sailing

ressor 2. per foot English measurement 2-1b, tins 1-lb. tine. Te Barbour Filot for Bertling or Unberth

is

-A registered Filot Eust is udt per either a bigodsed Filet or certificate Ap mitted to fly the Pilot Flag her where prentice on bbard,

Pask GENERAL REGULATION IX ::: Flags to be exhibited on airical, When nearing the anchorage the Pilot shall chuse to be exhibited

A Red and White Flag (No. 3) he

đi đi lại những thế lai phía loài hoa binh, mesence ressed in from Hongkong, Da

.241.

BATULATION IL

II. Pilot Individuals Kligible. The subjects, citizena or protegen of Treaty Powerschall, equally with Natives of Chins, one without dutination of nationality) be Alisible, for appointment schon vacancies

Chineso Port

A Blue and White Flag (No. 2), it m any Foreign Porząsay QULITAS

A Yellow

and Blue (No. 10), the easel

is in ballast.

"Bengal Hugopal of unit is 6d perib. O, or the Board of Appointment, anba / boardIBAL REGULATION.X

NB-Chutnies Curry Powder, and Pastos, shipped in bale, to any queries of the Globe.

etiam Payne and Co.,

feet to the General Regulations now issued, and the Bre Laws to le puder them enforced *) met the several; Porta respectively, với

3. BWFERAL RAILATION

Have always on band & large Stock of superior MANILA CIGARS, of all sizes.

"permis: Remittance, or referents in Cal

outta, to accompany order.

of

dili dvand vi Appointment, how to be

pid constructed

A Red Swalloy Tail (No. 5), if ile si unpowder or other combustaga on

RA Harbour Pilota: Vessels in Harbour,

STORA Fan Berthing, de

eautjes of the Barbikot, The

where such paiete, will be to take charge of

Teseels at

The Board of Apponent shall consist berth theter limit of the anchorage,

partneri, tako obinrge of remola abit

the Harbofit Master as President, the

in accordance with the orders received from the Barbour Master's De

will be allowed, all Goods free on board in

For orders over £26, 20 per cent discountcehall be drawn by tot by the Hiberth, going in and out of dithya torbe

Calcutta

SAILORS HOME WEST POINT

Trustees.

90 radon). Bemor Pilot, aid two persons whiche Bobr Master frontalist prepared and pub hex) by the Harbour haster in consulta tign with the Consuls, aud, Chambers of

from wharf or out of the anchorage and so assist and report to the Harbour Mantea,” in Forty and the conservancy of ther Office all matters concerning the s

e shipping or hartku.

ENERAL, REGULARIOS IV 10?)

hod to be filled yp

3.In berthing vessels the Harbbity Mos- Whenever there may be a vacancy ter will take possible, meet the wishes the Pilots, it shall be duly notified in of Commanding Officers and Consigue ch

Hon. W. KESWICK, FORBES, 4, 19 local prints,; and Sight days afterwards and the entrance working of clearance of JOHN DENT, R. G. THOMBETZ, Bourt of Appointment all proceed £9. shall topped by the Custody the vessels taking berths not assigned to them, Eng., .No fit up by a competion Harbour Miletat a orders are compet

2-The dard may refuse

who, having once Pilot has had his Liceuge Withdrawal alan ay saudidate who unable to

Direoiduto?

tranamission of large sums of money, the British of opianist Pa

1st Office, as the case Hon. H. B. GIBE, MACAULAY, Esq.,' may be, will

the propriety of in- G. J. HELLAND, ENG.D. SANSION, cressing the Commission, and will exercise, HEARD, Esq. Rev. W. R. BEACH. the power of wholly suspending for a time W. IBMANN, ER,

J. J. MURKAS, M,D. to facure Consular Certificates the lane of Money Orders, Palad

By Command,

F, W. MITCHELL, foud, Postmaster General,

General Post Office, Hongkong, 22nd August, 1868.

CHAIR AND BOAT HIRE The following Regulations for Streeti Chairs and Chair Coelies, bour date Colo nial Secretary's Office, Hongkong, and April, 1869

Ourrent for Each Mail, and charged with There are two Classes of Street

GF

Bole Rackets:mir South aldklompton, 3031ander: 4

W. MICHELL Fabulumt

shour fitmaster Central deilding her pi diruara! Post Ofice

Commission according to the following Scale, viz

Cente

ور

and Yokohami

Ordinary and Special

When ground of Complaint uriaer against-

Committee of Management. Hon. W. Keswick, Chairman,

W. MACAULAY, Esq. | H. G. TROMSert, U. J. ARGLAND, EBERG,

D

4.

ONATIONS of Books, Periodicals, News

papers, Clothes, &c., will be most hankfully received.

A. OVERBURY Hongkong, October 28, 1868.

Superintendent.

Sh HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT. HOLLOWAY'S PILLS,

|

3.—The crappigation shall be public and gratuitous, and the vonnoies shall be givetr

S. Vessels are to moor in spordice. Master and they are hot in renthe fron with ordufe regeived froth - Harbour the anchorage without is permission!

4.--The Harbour Pilotage Fels payable

full.

to the Harbour Master are as follows

Shifting & vessel's berth taking a yeapel

whalf of

JAPAN,AND NUTES AND HE TREATY PORTS OF CIKa QUERIES ON CHINA AND JAPAN” EXTRACTS FROM REVIEWS.

to the most competent among the caudito or from a beaving down Bulkin dates without distinction of nationality, provided always the competerey of the first on the list be not relative but absoluta,

The Consul concerned may in person, or by deputy, he and take part in theexamination of candidates.

They majóíítu,

voter of the

GENERAL REGULATION V

Som

A Lienes bhail assited, veipt fogkong public which

Comullioper

105

the

of the

Applicants for Money Orders must to the Police, or send a after all other means lave failed, all shall be resppuaible; on, they

oles said, wounds, sores, ulcers, and also the most froze Harbour Madar fation of "The publication is altogether a very in--

cli-

with special certificates.

hom bars of the Board shall decide the (From the Straits Times," July 27)-108. admission of candidates for Filets censes, each them ber having due vote in the upon the progross that Literature pu

tinio egove had occasion to park Ballot, but in the sheend of the Condo seated by the Press had made and was conected the Harbour Master shall have af making in the East, and Jun attend has All Street-Chairs may carry persons who

coating vote For jums not exceeding £2,13

have engaged thept up to any hour, but

again been called to the subject the Te Above £2 and not exceeding £ 5...24 Ordinary Chairs may not ply for the afterns Medicine is universally admitted

by

deserves some notice and tilizan con bill to mabugun fhabol two. £use unor (8 m.) wornegial Chairs

which t issued by the much pleasure in introducing to the know- to be the most efficacions remedy, Marseil

£7

£10,....48 After midnight.

known to the world. No preparation

or of Customs in the name and

ledge of our readers. We allude to Notes 2-No Money Order to inutile atractiis A dion Ordinary Chains flight suitable to the cinsten fila dia and China. bugil Talote not Queries of China and Juganir Mehd tional part of a Penny.

mim (300)

than Ordinary. Ohaus (23), it as this fine and invigorating medicina Jensen de Pilots of being natives monthly by Mr Sahit, 3.-Orders draw in the United Hinganly the former after

is for the interest fire.

Public to engage is particularly adapted to the constitution Chips shah, subsequently be vised and China: Mast newspaper. This publication

at the Consulate concerned. is is well printed on up, 20 centiabored and mot ex-dom upon Hongkong, Shanghai, and Yoka

of European ladies, as it is never failing in registered, Hach Street Chair carries a Number, and its effects in all diseases peculiar to female rypy Licensed Pilot

good xaxending Sion; ald 120 cents for every benig will be paid at the rate of Exchange its two Coblics à Badige each, beating the while those who are attenuated by the de-a printed copy of the

paper, alice shall be

be given and shape is very like its well-known additional18,025, ¿ZÖTKÁZKA:'l bos at which Money Orders pro being issued at

same Number as the Chair,

bilitating effects of the above climates dar and Local Rules fiskenerul Regulatious make or prototype at home, od letnje

and shall produce same Book Parts Mabille 14ant the time of their presentation. (

mine containing very carious and useful' The Numbers and Coolies Badges of find in this wonderful remedy a kind of taas well as hit License when under 101 20 cents above for ana not 4.Alphabetical Lists of over 3,700 Special Chairs are White, (1 to 200), lieman whoroby they may insure a restora3th the first of duly each year every ture, history, mannors and chatcult

Tequired.

information regarding the gunle, litora- dal 824 and 20 cents for every Money Order Offices the United King

The Numbers and Cooliea Badges of tion to robust health,

Sie. Of thie dom, shewing the Counties in which they Ordinary Chairs are Blue, (201 to 700).

Pilot shall pay the sun of Tea Halkwa Chinese and in a less degree of the Japanese. Tuditional 8 bandes z

Taels for the renewal of his Lice are situated, are hung up for publio refer-

License HOLLOWAY'S OINTMENT: POSNERAL REGUTATION VI

11 ways good deal for the extent and erice at this Office, and slap at Shanghang Stub Chair Fools, the person ag

Apprentice Pilots, how to be taken, stability of the footing of Furpes, in science of Medicine has never before

China, that

such a publication as this grieved may either hand the offender over produced any remedy that man be corapardhit shall be allowable for each Licensed should be established and conducted with a da Sehaberle bir estan fall, the surname, and, feast, the complaint and the Obair's

of to this wonderful Ointment, as it cures Pilot to take an apprentice for pho, he apparently successful vigour. the milial of one Cliffield name, both of the Registrar Gener

supply Apteresting one and wishing it every success, lot be hereby nisited for general informia the patter and the Bishop, Ris or of all retained sing property the inveterato akin diseases, poliar to the eli when the oremstances of the Fort of our readers

Ramitter the Paype; if the Remit-

Street Chat Coolies

we commend it to the attention and wipport wwed that henceforward binned mile on the dinary title will be superat, a firm, the Nibe of their air should be felt to friend of the Soldier and Civilian, as per appear to demand it, the Harbour Master (United Kindouille He madedaplag this usual designation ich firm, such the Registrar General at once without

Dies and forwarded to London by the Boar Bohren

ithout by tain old sores can be removed by it that sy authorize apprentices to act tempora (From theftFriend of India," June 4, 1866,) Silk States Mall Paper via San F60, im

*Sil"Buffice'}} bat the loss of fine,

hka "Meners Ri

Each Street-Chair carries on the back of meat.

cannot be conquered by any other treat rily and within certain limits, an Pilots

provided they have received certificated off of the bubber for the current year of We acknowledge with thanks the receipt Adraspundende intended to be forwarded vington," or the name of a Company trad its Number Board a Tariff of Fares con-

this harter must be hddrebod i Bang under title which does not consist of deesd from the following" -

Flongkong, February 1, 1867.

tf competency from the Board of Appoints Notes and Quaries," a most deserving menta, vaheta degjuar. Ma BACA J Anglo-Chinese-monthly, edited by N. GENERAL REGULATION VIB. Dennys, whose "Treaty Polts Today Newrykapers Book and Rattering the names of the persons composing it, sucli

LEGALIBED TARIFF OF FARES FOR CHAs, 25 "Carron Co." inadmissible,

"China License Pilots; to whom subordinated, and Japan are so well known. From the dike or Ordinary Pullaroy Byets. Cabe Hüble to the same rates if postagé

BA QAZAN (CDAKERS, AND BUATE, The Remitter on stating that the Or

Unlicensed Piloting IN THE COLONY OF HONGKONG,

names attached to the Licensed Pilota may carry on their that the contributors include some of the

"Notes"

have the option of giving or withdrawing

buzues Faithle singly or in Companies best Chinese echolats in the East. Its in- the name of the Payne; in such case, the Half houg....12 ets. Three hours, 60 cts,

They must pay dus respect to the wishes tereat is not coutined to Oxirg; and It Will Order will be dressed in the same way that Hour,20 cts. Six houre....75 cts.

and Instructions of the Harbour Master be of valuable assistance to all schulaho Cheques are commonly crossed when they Day (from 6 to 6), One Dollar

nuder, whose order and control they have directed their attention towards the placed, and who is invested with power te subject of Buddhism and its literature and are intended to be paid through a Bank. Night Fares (after 8 P.M.) 10 cts, extra

to an sppen to suspend or dieming, subjekte Pilot i

generally to all who are interested in ori- Chair Hire to Out Districts

within ental antiquities. It deserves to be better

known in India

(From then't Lindon Examiner, May

Tele Brok 16, 1868.) This really useful volums ("Treaty Felts of China and Japan"] is intended as a and Japany and as a hook of troférente for guide for travellers and residents in mercantilamba generally. It contains an open ports of these countries, togeling with Accourt, historical and political, of all the Feking, Wedo Hongkong, and Magia, It has been carefully compiled and edited by Mr N. B. Denys and the elaborato map, and plans, with which the worl considerably enhance its valua

have, also opened ships by the British Mail Packets to be paid only through a Daph, stoe

le of the Hongkong Book,

o contract for the cometrue

Sailing

Versele of any

the Company will take od rates, a pillan

ng"LITTLE ORPHAN” Eto tow Yousels to des, or, reasonable rates, wha

apply to w HEROB, 8. WALKER.

Becretary Le fice, Queen's Road, Corner

April 8, 1860

DOCK COMPÁNY OF":" [G AND WHAMPOATE LIMITED J

NOTICE

Company, having recently their Booking Establish- on, FIRST GLASS MA- prepared to furnish Tenders acture and Repairing of And for the making eam Machinery marina

Bugs rushing and Rene Shafting, Geerlin, and of Factory, or Mu

of

Sortlatenton Wiza

You Better 24roente perballonnde Portrella Hadi paper hat szcending 4 redacta contul 10: enio!odt 4ognir al Fx packet of Book or Patterns, Boende

per 4 ounces.

blow

The Postage must in illo che paid in advance correspondence not fully prepaid will be sent via Buez.

W MITCHELL,

aliadka.

110

Ganerai Post Office, Hoagkong February 1, 1860, ATHAYAL UNA AMINO

DET VIHTZOL A

7-When an Order is presented through

a Banka recipe by any person will barnBeyond Victoria and backs Dots pecub. Agent provided the Ozger be grossed with To Stanley and back,

60

the name of the giving Bank, and by Vitoria lisaibelow the level of Roa presadited by notge. Peron kabye to be, Road) and indudes all the town, hetted the employ of e-Bankasanor

8.The tignature of the Payee of a Mouwith the Race tourse.

the Mint and tlie Western Slauglitor House rey Dedes som fixed to the Order in the place provided for the parpode If the Payee be unable to write Ho Andst sign the

westgres 161 Licensed Beavers (each si Hour, in herphs notifies for general informa tion Alda hellcetonefilthe Postage receipt by making his mark in the presence Half day,......

centa chitrable ou Book and Packets of Patterns of a Witness With it sign his name, with; Day, --- - --

..36 cente Added to the Pripel States of America trág Addend izbe prostice of the Offlbert) (20

WENTA AN ENGG. CURRd will who pays the Order,ctice

tekokis 800Mhould the Payou of a Money Order-

desire to receive payment in the Country in

Under Cute zu za 12 cents. Above & cunce-and-not ex-

eueding Bounce Above Sunuce and Hot ex

24

or

seeding 12 ounce,- Above 12 ounce and not ex-

36

Work

is in coures of completion, ch Vossels drawing 1B feet. arany state of the tide i

Jetty

are

, a shear capable of

BOB. & WALKER,

ne 24, 1869

Secretary

beding 16 ourdes A HLAVA

For overy additional 4 oz. 12

Under2cifice 16 cents. Boat & done and hoties br 16 ceeding 8 gone

82

Aboro 8 one and tot ex..

scoding 12 ounce,kus 48

"

Abore 12-ounce and not exo u rad

ceeding 18 once, - - - 64

for every additional 4 ozi; " 18-i"

31 Prepayment of the Postage is compulsory

proach capi kuu w MITCHELL,

Postmaster General.

General Post Officia Hongkong, June 16, 1868.

Jintank

Intimations

which the Order was issued, 50 (559el four h / Publiekly - Subscription (Excl Ofice than that in which the Order was ori-sive of postage) Tla. 18 per annum; payable

drawn, the transfer will be granted, in advance

gina the Order be inclosed to the

Postmuse of the Office in with it was drawn such chesi new Cider will be insted, the Commlision abargeable upon

which will be deducted from the amount of

The paw Pub

10-1the ovent of a Money Cler Cmiscetry of being lost, a duplicate

SUAREME COURT

LAW

CONSULAT GAZEȚIE,

OR TEE SUIKERE IND

PROVINCIAL CODyrs of Curra

NOW READY.

(AT THE CHINA MAIL" OPTICE.) PRICE $1.00,

THE

ANGLO-CHINESE CALENDAR

MANUAL.

the Lousui concerned ;) Foreigner, the appeal to be

Handbook of reference for the deterred!

mination of Chinege Dates, during the period from 1800 to 1960; Will omparative Tables of Asinal and Mensual Designations, de, &c. Compiled by WILLIAM FREDE Rick Mavens, H.M,O.§.

Author's Preface,

icense to

we ca

18 guilty of any misconduct for which Consulse punishment has been infioted, i fphored to have committed anyí offered GRotende, Lew, the individual concerned by he suspended or dismissed by the Harbour Master, subject to an 815 beaktais Chasul. If Foreigner, the appeal to be lodged within three days Most persons whose avocations or studies.

Any one piletine, without a cops are connected even remotely with Chinese shall be abject to

prosecution before li subjects are wont to confess the need of

will deal with convenient manual of reference for the pur

offender ines,

with Lapa,of pose of determining dates according to Couth Any Pilot fonding his Lace either the European or the Chinese method another will be processed against and dealt of computation and a system of compari- within the same way, in addition to forfeit aob for the name attributed to

ing his license val 20 months; and other periods is also frequenta y fommanding Officer employing ly a desideratum with transistors and an unlicensed person to pilot his vesse rundors of Chinese literature. The sum ill be Hable to be fined in the auss of One piler of the following tables has thought, Hundred Taels by the authorities to who Convenient form may prove useful, although GENEL REGULATION VIII Peking, tho espital, are so interesting, and Acordingly, that their publication in a Poriadiction he is amenabl

much yet remains to be done for the elabo ration of comparative calendars, etc. that should leave nothing to be desired. With Years, and the Table of Solar Terms, both of which were originally compiled by Dr Morrison, and afterwards republished with improvements in Williams' Commercial Guide, from which (with some alteration) they are now copied, the whole of the mat ter assembled in the following pages in for

We have thus given in outliness of devoted to Canton, as a specimen of the the more prominent portions of the shopter whole volunt. Other chapters treating of the ramsinds of the treaty ports, wefan Macau, Formos, Ningro, Shanghie, and only enumerate. The pages describing

10 Handil on a writtent application from THE Gäretty is $Onnerki Weekly Naps the exception of the Cyclical Table Atheir crews at the Harbour Master's Office, fi transfer them to our célimine,

gal, der wallpaykhle.

hPa, (containing the peory per coitalling Oficially Revised Report and socompanied by an MS Cases beard at the Supreme and Con dionto the Office where the Court, Polio Cases, head-Proceeding Bankruptcy Original Articles: Noter Queries on Legal Pointe Reports of Pable 114 the receipt of a similar applica Metings; Ness of the Week Combingold

be given to stop payment Summary de Order, or to JEDER A

lapsed Additional Commission in the Advertisements will be charged T7. I be deducted from the amount per 10 Kites, for the first insertion, sadly Order., Lapsed Ordels must be gets per 10 lines, for each zubiaquent ride- *ith the «pplication for a new A I A

Shangisi, Jangas,

Pital Boots Regulations to be observed contain so much that is new to European 1. Pilot Boate shall be registered with readers respecting ite history, public belle and number. The words Licensed Flat A completo and intelligible plan of the Ini

and general characteristics, that we where each boat will be given a certifiesta Bosball, with the number, be legibly perial City and reighbourhood, gives is an painted at the stein, and on the head of the accurate notion of the relative Mainsail and a flag, of which the apperita divisions, streets, and places."

position of borizontal Halt shall be yellow and the lower green shall be flown Such register of the Treaty, Forts of Japan will be faund Ռո the introdhetory chapter to the Botiree et Pilot Boats shall depon their nationala succinct history of that Empile, together

the first time made accessible to general papers with their Copapi or the Customs; with remarks on, its government, geography, reference,

4 they shall be at liberty to move freely and limits, which will be found particularly within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable Hebt Published by C. A. PAINT, China Mail ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, ded Office, Hongkong,

dues. On the requisition of the Harbour still operatively, tinknown to Europeans,