1869-07-03 — Page 7

Page

1894. JULY 1860%

No: 1804 JULY 1880.1

Intimations.

179,

ckled,

pan, alifornian,

oatty

aboo shoots, catt

arge Mat

30,

the Shell,

28, Bombay,

Fruits

each

catt

esch

Catty

S&SSI 8142 lagasm-1181892, 123819 (898*9*2**j8||298819. Ja 18 122921981118883227811|13|31|1|89| |8||||

15

360 840

250 240

260:230

80

65

120 20

bottle 400

ualty

oach

ORILY

stick

catty

fiscellaneous.

icelli,

bottle 370 350 box 1100 1000 stin 900800 catty 150 140 betile 350 330

eatty

80 75 30 20 pisal: 1000 1400 1900-1700

(catty⠀⠀ #6560.

140 60

bottle

110 100

110-100

12011 24/20

120-110 190 180 catty 800 290 each 129 battle 200 130 360 840

*

230 200

860 840

picul 6000 5200. bottle 260 180 datty 1800 1100

box.

270 250-

160 140

1900 1800

catty 150 140

Ib.

each

600 890

465 40

1400 1800 bottle 300 270 160 140. Catty

80 78 490 450

1500 1400-

pion!

HUSTOP

540 235

Inspector of Markets,

Timations

Intimations.

tinistions

LIVER PILLS FOR INDIA HEAL AND SON'S JOHN MOIR & SON, FRAUD.

AND THE COLONIES.

HERE are only two Medicines which really act

open the Liver, one Mesowy, the th Dandelion, but if the public knew the deleteriou affects of Mercury, they would take no other metj.,

pe s

theDr. KING'S

DANDELION and QUININE LIYER PILLS which without any risk of taking cold, sot gently on

the bowels, purify the blood, give tone to the

stomach, and instead of depressing, an all other

sperienta do, strengthen the entire nervous syster Iron & Brass Bedsteads,

Manufactured only by J. Rosxa, 47, Mortimer,Bandit GS ARE Street, London, in boxes at 11, 148, 26, 99, 11

For all Parts of the World,

6d., 116, and 22%. And sold by all the hisnal Patens S Medicino vandare. Eatablished 74 years.SOLIH MAHOGANY

Зкову 69.

பட் BED ROOM FURNITURE, R CHOICE DIMMELS Entirely from fret Vencer, vury suitable for

extreme chmatest?

PERFUMERYjegyer dhe ap

patronised all HORGEHAIN & SPRING MATTRESSES, the World.MANIDIN EN 1.4

and every description of Bedding for India, and the Colonies.

Tilang-Thlang

(the Flower of Flowers).

JOCKEY CLUB, FRANGIPANE, and oiber Perfumes of exquisite fragranée, ---

RIMERLY LAVENDER

DER WATER, distilled

from Mitcham Flowers

RIMMEL'S TOILET VINEGAR, of world-wide" celebrity for ita useful and antiary properties.

ILLUSTRATED CATALOGUE.

of the above gooda seût fire by past to aery part of the world to which there is Book Post.

HEAL & SON,

RIMMEL'S EXTRACT OF LIME JUICE AND196, 197, and 198, Tottenhams Court Road, GLYCERINE, the best preparation for the Hair.

RIMMEL'S GLYCERINE, HONEY, WIND- BOR, and other TOILET SOXPS

RIM'S ROSE WATER CRACKERS, and COSTUME CRACKERS, very amusing for Balls and Pardes.

PERFUMED

ILLUMINATED

DINNEH

CARDS, ALMANACKS and VALENTINES.

London, P.

Preserved Froyision Manufactures,

and Export Gilmen, ABERDEEN,

Purveyors by sucial appointment to A.R.H. the

Duke of Edinburgh,

Supply, of the fincelles Soaps, Fish, Meats, Game, Entrees, Bacon, Hans, Pole Mesto And Fish, Pates, bardines, Jama, Tongues, Cheese, Bologna and Oxford Bansages,

On the 27th June, 1856, MOTHEWALLAH

A PRINTER,

priced at the Supreme Court, Calenta, of

counterfeiting the Labels

OP

LONDON,

Jellies, and Orange Marmelado. Aino Pickles, Mesare CROSSE & BLACKWELL Canecs, Tart Bruna, Jellies, Mushroom Ketchup, Oils, Vinegare, Baking Powder, & J. M. & Br

the Sole Proprietors of the DUKE OF EDINBURGH SAUCE which is the success of the season at the table, for its warming and stimulasing qualities, and for floris apaurpeased.

22Nov69

150 and medienged by Mr Justice Paman to...... TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT;

10 May 1A1601 ASINA

ENGLISH & EUROPEAN NEWS"

.GG

THE-MAIL

A Paper containing the News, the principal Leaders, a well-digested Summary, and all interesting matter from the Times, and is thus rendered available in 4. cheap form, for persons residing abroad or in the colonies.

The days of publication are Tuesdays and Fridays ** Hemittances and Ordere must be made pay in the aftemood, and the price is 8d. per copy. able in London:

Subscribers can obtam THE MAIL through Newspaper Agents, or may have it from the Fub lisher, on pre-payment, at Printing House Square, London,

28Jan69

208ec68

521

26dec69

EUGENE RIMMEL, Perfumerie H.R., the Coughs, Colds, Rheumatism,

Princess of Wales.

bill, London; and 17, Boulevard des Italians, Paris

28, Strand, 128, Regent Street, and 24, Corn Bold by all Perfumery Vendors

24apr69

Tw

B24 24apr70

THE PERFECTION OF PREPARED COCOA

THE

Diarrhoea, Dysentery,

and Fever.

THE Timer, of India,tates that the discover? of DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLO- RODYNE is a granter blessing to the buman race gren discovery of Vaccination." The

A

1w

28t

23Jols69

ELLWOOD'S

and on the 30th same mouth, for SELLING SPURIOUS ARTICLES bearing Labels in imitation of

·Messrs CROSSE & BLACKWELL'S,

SHAIK BACHOO was sentenced, by the Suburban Magistrate at Sinidah, to

TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT.

CAUTION,-Any- Belling Spurious Qumen's Stores, rader Crosse & Blackwell's home, will be imble to the same papugiment, and will be vigorously prosecuted. Parthasar recufiueded to sxamine all goods arefalt before taking delivery of them, The Gandia Manufac tures of Mesars Crosse & Blackwell may be had from Every Respectable Dealer in Ching.

22may69

126 may70*

PICKLES, SAUCES, JAMS, &c.,

(FERE FROM ADULTERATION,) Manufactured by

MARAVILLA COCOA company in muralastice in te afers diedes, and AIR-CHAMBER HAT FOR INDIA. CROSSE & BLACKWELL,

Sole Proprietors---TAYLOR BROTHERS,

LONDON, yeah!

indisponible to Emigrants, Travellers, and Families,

a few doses being generally sufficient

DR. J. COLLIS GROWNE'S CHLORODYNE. The Right How, Ear! Russell compnicated to

the College of Physicians and J. T. Davenport, that

LIGHT AS PITH-SOFT AS TURBAN,"

DURABLE, AND COMFORTABLE.

Priz Medal 1862 and 1865 Exhibitions.

Purveyors of die. Queting-r Boho Square, London.

THE COCOA (or GaCAO) of MARAVILLA to Abebe bad leg of informatie in Obero sa Chop ATS, CAPS, AND HELMETS, OROSSE & BLACKWELL'S

true TRROBNOats, of LINNEUS. Cheon is Indigenous to South Americe, of which Maravilla la

a favoured portion. TAYLOR BROTHERS having

secured the exclusive supply of this unrivalled Ceren, bave, by the skilful application of their soluble principle and elsberate machinery, produced what is undeniably the perfection of prepared Cocan, that

it has not only secured the preference of homeopaths and cocos-drinkers generally one many who had hitherto nos ford any preparation to suit then, bave, after one trist, adopted the Maravilla Cocoa a their constant beverage for breakfast, luncheon, &c.

"A SUCCESS UNPRECEDENTED,"

Bea following Extraol from the Globe-of-:

May 14, 1868. "Various importers And Magafacturers have attempted to attain a reputation for their prepared Cocoa, but we doubt whether any thorough success had been achieved until Mesars Taylor Brothers discovered the extraordinary qualities of "Maravilla Cacea. Adapting their perfect system of preparation to this Enest of all species of the Theobroma, they have produced an article which supersedes every other Cocos in the market. Entira solubiliz, e delicate aroma, and a care concentration of the purest elemapts of nutrition, distinguish; the Maravilin Coron above all other For Homeopaths and invalids we could not recommend a more agreeable

or valuable beverage,

Sold in packets only by all Grocers, of whom also may be had Taylor Brothers' Original HOMEOPATHIE Cocoa and SULUBLK CHOCOLATE,

Steam Mills-Brick Lane, London, 20F3b69

#SZL

only remedy service Cholers dyna-Bes Lauer, December 31, 1864.

DR Jİ COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE.

Extract from Medical Times, Junioary 12, 1886.

is prescribed by scores of orthodox medical pract lovers. Of course it would not be thus singularly popular did it not supply a want and fill e place.”**

DE F. COLLIS BROWNE'S CHIDRODYNE is the best and most certain remedy in Gouge. Colds, Asthaus, Consumption, Netralgi, Rheuma slam, &c.

From A. Montgomery, Esq, leto Inspector of Hospitals, Bombay: "Chiaredyae in a most vein- able remedy in Neuralgia, Asthma, and Dysentery.. To it I fairly owe my restoration to health after eighteen months' severe suffering, and when sit other medicines bad failed,"

It is necessary to warn the public against spurlens iritations, which only bear the pitated name, and are deficient of the true properties of the only genuine, -DR. J. GULLIS BROWNES,

was proved before Vice-Chancellor Sir W. P. Wood, in the Court of Chancery, in casa Browne v. Freeing, when, the Vice-Chanceller stated that the story of Fräsmai balng the fiuensor, WON DRIADK= RATELY UNTEUR,

Sold in Bottles at 1s. 148,, 2e. 9d., 48. Ed., and 1ts, by the Sole Manufacturer, J.,T. Dagerspar, 95, Great Ruanell Street, Bloomsbury, London."

AGENTS for Hongkong: Mears Watson & Co. 23 Jan69

26: 23 July69

20feb7U

WOHNERCUAN SOLVERS THE SOUP?

LEA AND PERRINS'

CELEBRATEST

Worcestershire Sauce,

DECLARED BY CONNOISERUAU

TO BB

THE ONLY GOOD SAUCE

CAUTION AGAINST ERAUD.

E succese of this most delicious and pacival led Condiment, having nageed.certain dealer. apply the name of Worcestershire Sanes" th

their own inferior compounds, the Pablie is hereby informed that the only way to secure the genuine, is to

ASK FOR LEA & PERING SAUCE,

and to see that their namen are upon the wrap: per, labels, alopper, and bottle.

Some of the foreign markets having been sup plied with a spurions Worcestershire Sauce, upon the wrapper and fabels of which the names of Ler and Perrins have been forged, and F-give notic the they have furnished their portrapondents Wis. power of

so take instant proseedings attorney so against ofanufacturers and Fenders of such, zay sther, Imitations by which their right may be infringed.

Ask for LEA & & PERILINS' Svos, and see Name on Wrapper, Label, Untile, and Stoppar.

Wholesale and for Kagari, by the Proprietor, Worcester Crossé and Blackwell, London, &,, c. and by Grocers and Oilmen universally, rea

Jan69

Binneford's

23Jan70

FLUID MACHESIA.

The best comedy for s ACIDITY OF THE STOMACH, HEADACHE HEARTBURNOUT, AND INDIUESTIONA

FOAKEY'S SILVERSMITHS' SOAP {(NON-MERCURIAL}

For Cleansing and Poljsking Silver Eletro-Plate Plate Glass, Marble, de, Tablets 54, usch. DAKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH Prepared exprably for the Patent Knife Cleaning Machines, Fudis Rubber and Buff Leather Knife Boards Knives constantly cleaned with it base, brilliant polish equal to new cutlery. Bold in Packet, ad. each; and Tina, fda, la, s. 6d, and 46, each

OAKEY'S INDIA RUBBER KNIFE BOARDS: Prevent friction in cleansing and injury to the knife

10

"Price" from "la, óð eécò.” “Oakey's Wallingtim

Knife Polish should be used with the boarde.

Sold everywhere by Grocers, Ironmongers, Brush-

jer makere, Uilmed, Chemists, &o. ---

Wholesale by

JOEN OAKET & 8058,

MANUFACTUARAS GE

EMERY CLOTH, BLACK LEAD, CABINET GLASS PAPER&c.

172, BLACKFRIARS-ROAD, LONDON, ENGLAND, Jang.63 .1w. 62 J1 july69

BY ROYAL

COMMAND, F

J.

Every description manufactured at the Works of

well known Manufactures are obtainable from every J. ELLWOOD & SONS, GREAT CHARLOTTE STREET, LONDON,pectable, Provision Dealer in the World.

Purchasers should see that they are supplied with C. Helmet Contractors to the Landan Police Force.

Army Helmets and Caps with latest are not substituted for them.

&B genuino goods, d, the inferior articles

improvemente,

ELLWOOD & SONS Goods are kept by all

respectable Traders Bad Storekeepers. CAUTION-No Air-Chamber Hats or Helmets

genuine, unless bearing “ELLwoop' & Зона?? раше... Orders through Mercantile Houssa corefully

shipped. 8may69.

Josy 70

201

BISHOP'S Granular Effervescent Citrate

OF

MAGNESIA,

Introduced and prepared by.

ALFRED BISHOP,

Manufacturing Chemist,

17 & 18 Specka Fistes, ME END, Naw TOWIC LONDON

TH

THIS perfectly white and delicately clean gram. lated preparation possesses remarkable effer- rescent qualities, which far surpasses the ordinary Seidling Puwder in its cooling, refreshing, and milit apartent properties, as well as in ita flavour ae a saling draught. It is particularly well adapted for women and young children, in count of its most agreeable flavour and wild affect.

N.B-The genuité has the name of RISHOP apun the bottle, also the Namie and Trade dark upon label, and in cold in convenient sizes, and secured in so perfect a manner that it may be ship ped with safety to any part of the world.”

To insure thorough wholesomeness, their Pickles are all prepared in Pure Malt Vinegar, boiled in Oak Vata, by means of PLATINUMERAH, Cojigi and are precisely similar in quality to those aveplied by them for use t

Her Majesty's Table.

C. & B. are Agela for

LEA & PERKIN Celebrated Worcestershire Sauce,

and age Manufacturers of every description of Uitman's Stores of the bigLest quality.

261 35may69

Jsmay70

Kotes and Queries:

UN

CHINA AND JAPAN.

A MONTHLY MEDIUM OF INTER- COMMUNICATION

A

FOR

Professional and Literary Men,

Missionaries and Residents in the

East generally.

EDITED BY N..B. DENNYS.

Price, 8 per dimuna.

HARLES A. SAINT has on sale

Intimations.

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

Intimations.

PRICE REDUCED From $8 to $5.

[C. A. SAINT, (late & Shortrode & Co.) having purchased the remaining copies of By S, WELLS WILLIAMS, LL the pudormentioned work, has reduced the price at which it was originally published, from $8 to $5.]

Published at the "OHINA MAIL" Office,

Hongkong.

058 PF. DEMY 8VO. WITH APPENDIX.

FIFTH EDITION, 1868.

Price, $5.

Original Publishing Price, Ten Dollars.

THE TREATY PORTS

OF

China and Japan,

À COMPLETE QUIDE TO THE OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES, TOGETHER. WITH FE- 'KING, VEDO, HONGKONG AND MACAO, FORMING A GUIDE BOOK & VADE METM CUM FOR TRAVELLERS, · MERCHANTS, AND RESIDENTS IN GENERAL.

8vo. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS. by

The following is an Abstract of the Con- p tents of this Book:-

Manufacturer also of Granulated and Pffervescent Carbonate of Iron, Citrats of Iron, Citrate of Quipine,

Citrate of Quinize and Iron, Carbonate of Litle is Tubes, Citrate of Lithia, Vichy Salt, Suid- litz Mixturs, and all other Granulated-Preparations. IN CHANGERT CAUTION BISHOP'SĶIRANULAR EFFERVESCENT, Cresats of MaAGNERIA. --- Mr. Biasor, having discovered that the Label which he had used for the last five years was being imitated recently applied to the COURT or CHANCERY for an EN FUNCTION, restrain such imitation. The as used at the WIMBLEDON RIFLE Injunction was immediately granted, and the De- fendant was ordered to pay all Mr. Bashor's Costu and destroy

the Labels complained of.

AL-BISHOP'S

New Remedy for Sea-sickness Should be in the bands of e'ery person travelling by Bes.

[ 28Jan68 If.. 26t233an70

For the above well known Brands of

Galvanised Iron,

JONES STAFFORDSHIRE, EMEU, CAMBLEUPCARDS,

and:

Ради. Таев, apply to the WOLVERHAMPTON

JOSEPH GILLOTT'S CORRUGATED IRON

CELEBRATED

STEEL PENS,

SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD.

81Dec89

And the best mild Aperiant for delicate constit tions, especially adapted for Ladies, Children, and BRIGHT CHARCOAL Iulants, and for regular vis in Warm Climates.

DINWEFORD & ÚÐ: Chemists, London, and of Druggists and Storekeepers throughout the world. -N.BAsk for Disnaróho's M Agenta,-Menara Watson, Cleaye & Llewellyn & Co., Shanghal,

20098

26d959

IRON WIRE, "Star-Brand,"

to be had only of

HEINTZMANN & ROCHUSSEN,

29, Abchurch Lane, LONDON

COMPANY.

Works:="

CHURON LANE, Wolverhamp TOR, ENGLAND.

10dec66

56 196060

FREDERIC ALGAR,

COLONIAL, NEWSPAPER & COMMISSION APENT 11 Olement Lane, Lombard Street LONDON

THE Colonial Press supplied with

Nowapapers, Books, Type, Ink, Presses,

Papers Correspondent Letters; and any Huropean Goodson London Terma.

NOTICE TO SLIPPERS COLONIAL NEWSPAPERS received attach Olpe aggregularly filed for the inspection of Advertisers and the Public,

Score BOOKS FOR RIFLE PRACTICE,

MEETINGS.)

CONTAINING:-

LASE OF OFFICE BRAKERS, PERSIDENT AND COMMITTEE, LIST OF MEMBERS, RULES OF THE ABBOULATION, BY-LAWS, INSTRUÇ, TIONS FOR REGISTER KEEPER, AND TAP- GET REGISTERS,

PRICE, 50 cents esch Suitable for the waistcoat pocket.

CHAP. 1.-8ED. 1 TO 4.

Four Treaties with: China.

1.-Treaty with Great Britain,

Cinnese Text of the same,

2. freaty with the United States.

3reaty with France.

Treaty with Russia.

W. F. MAYERS, r.&c.&.; H, M. C. S.

N. B. DENNYS, LATE H. M. C. S.,

AND CHAS. KING, LIBUT. R. M. A.

LONDON: N. TRUBNER & CO. HONGKONG CA. SAINT (late A. Shortreds & Co.)

Price, $5, leather half bound."

work includes detailed

The scope of this wo

Supplementary Treaty with Russia. descriptions of important SITES and MONU

MENTS, notes on the OLIALITE and general TOPOGRAPHY, FAUNA, FLORA, GEOLOGY and METEOROLOGY of each Port and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTIONS and minute details respecting the rise and progress and social characteristics of the several foreign settlements. To these par- ticulars are added summarise and statistics of the TRADE of each open Port, compiled from the most recent official returns, accom panied by descriptive details of the varied branches into which foreign commerce is divided, together with statements

CHAP, IN-SED. 1 TO 6...

Articles of Trade with. China... 1.Tariff on Articles of Import. 2.--Tariff on articles of Export. 3. Rules respecting Trade and Dues,

Chinese Text of the same." ---Description of Articles of Import. 5. Description of Articles of Export,

CHAP, T.-O. 1 TO 14, Foreign Commene with China.

1-Port of Canton.

2-Port of Chauchau or Swatow. 9.---Port of Kinngebau in Hainami 4-Port of Amoy: 6-Port of Fodchow.

6.-Ports of Tamahui and Taiwan in For-

od mosa, u

Port of Ningpo.

8-Port of Shanghai.'

:: ta

respect- ing COINAGE, CUBEKXOY, and EXORANGE, LINES OF STRAM COMMUNICATION, DISTANCES, and rates of Passes Boney. Hints, and recommendations to travellers,

particulers of OUTFIT and giving full mode procebd- ing to the less frequented settlements are also included, combined with notes, on DOMESTIC MARKETS and MODE or living.

In addition to furnishing similar particn- lare, the Section devoted to Hongkong contains an historical sketch forming obronologibal index of the chiof events which Ports on the Yangtax and Trade in have occupied public attention betweed

the Interior,

1841 and 1865; including POLITICAL BYENTS, Changes in the GovERNMENT SERVICE, the passing

of important ORDINANCES, the ARBITAL and DEPARTURE of EMINENT RESIDENTS, record of the most notable PIRACIES, ROBERRIES, MURDERS, FRAUDE, FIKES and Criminal TRIALS, ADDRESSES and PRESENTATIONS, o, do

-10.-Port of Tangshan or Chefoo. 11Port of Tintain,

12-Port of Newchwang or Yangtes":

18.Uotany of Rongkong.

14. Colony of Mação.

The

p

CHAP. 27,90 1 to 6, Foreign Commerce with Japan..

with Japan. Intercourse 2-Treaty between Great Britain and

Japan 3.-Ports open to Foreign Commerce.

Nagasaki, Kanagawa and Hakudadi. 4.Japanese Chins, Weights and Mea Japan, while a copious INDEX at the end

of the work

appendix contains full tables of the F.&. and MASSAGERIES Companies' lines. of the PACIFIC MAIL Company's and ALFRED Har's LINE of steamers Polymetrical tables of DISTANCES between Europe and China and the China ports. It also includes A CATALOGUN of over 440 worke published in the English language upon China and

sures.

5 American, Compact with Leychew.enco to the rds a ready means of refer-

Quar. Y.-SEO. 167. meys, Weights, da, în China. 1Chiness Currency.

Chinese Numerals, 3,Chinese Cmercial Weights.

Mesures of Capacity. 5-Medantes of Longth, 6--Chinese Land Measures. 7--Chinese Divisions of Time.

CHAP. T-SECt. 1 to 11,

Western Moneys, 'Weighis, &c.

1-Amintheso Moneys, &e. 2-l'ort of Saigon. 3.Treaty with Siam, Tariff, &c., Siamese Moneys, Weighte, o Netherlands India.

'!

5.Philippine Islands.

7

Sailing Directions for Panay J.

G- Malayan States-Singapore, &c. 7.--Burmese Moneys, Weights, de B-lodian Presidencies,Bengal, - Ma-

or

P dras, Bombay,

9.-Ceylon.

10-English and French Weights, dro- 11.-United States of America.

UHAP. VII.—SEU. 1 To 6.

·Tables on Prices, Backunges, de 1.-Comparison of Prices. 2-Relating to Exchanges. 6-Relating to Time.

4. Comparison of Weights. 5-Measurement of Cargo. 6-Bullion Operations.

*** The foregoing work contains the fol lowing Mape and Flaus, sorarat hitherto unpublished Hongkong (Island of), Hongkong (City of Victoria), Canton, Maono, Swatow, Amoy, Foochen, Fermess

Takso,

(Taland of), Taiwan and Tamiang

Fort Zelandia, Ningpo, Shanghai (goneral map),

British settlement

Shanghai, Kinking, Tientsin to Chow, Tung Chow to Peking; Takno forts (Chinese) Japanissa Nagasaki Naghtaki, (harbour and neigh bourlinod,) Yokohama, Yokohama and Kanagawa, Yedo bay, Hakodadi, an engra ving of the Coins of Japan, and a chart showing the Ocean steam route of the world.

December 27, 1867.

OHAIR AND BOAT HIRE, The following Regulations for Street- Chairs and Chair Coolies, bear date Colo- nial Secretary's Office, Hongkong,, 2nd April, 1869.1

There are two Classes of Street Chairs, Ordinary and Special.

All Street Chairs may carry persons who bare engaged them up to any hour, bat Ordinary Chairs may not ply for hire after first gunfire (8 P.M.), nor Special Chairs after widnight.

Chairs are secured for a higher than

AB

B

($50)

Ordinary Chairs ($26), it

is for the interest of the Public to engage

only the former after

gunfire. Each Street-Chair carries a Number, and its two Coolies

Badge each, bearing the same Number sa the Chair.

The Numbers and Coolies Badges of Special Chairs are White, (1 to 200),

The Numbers and Coolies' Badges, of Ordinary Chairs are Blue, (201 to 700).

When ground of Complaint arises against

AFFENDIX-Containing Sailing Direc tions for the Coast of Obins, and for the Japan laude; also giving the meanings any Street Chair Coolfe, the person ag of Chinese Words occurring in Charts and grieved may either band the offender over

TO MEMBERS OF THE RIFLE Sailing Directions; and also a Table of Po-to the Police, or send a memorandum of sitions of places on the Chinese and Japs the complaint and the Chair's Number to

the Registrar General nese Cousta

The author in his Preface says:--" The

10%

ASSOCIATION. Ndale by CHABLES A. SAINT.

Aiming Brill Cards.

(GOLORED

50 cents,

WASHING BOOKS

in English and Chinese ASHERMAN'S BOOKS, for the use WA Ladies and Gentlemen, are now ready at this Offloe-Price, $1 each. "Uhina Mail" Office???

For Sale.

The Hongkong Signals,

the Principal House Flags, belonging to and frequenting. Hongkong.

PRINTED IN COLORS.

·Pricesmontininis

When Street Chair-Coolies are suspected tables in Chap. VII, for estimating prices, of having retained missing property, the maasurement of goods, exchanges, &c. have Number of their Chair should be sent to Been selected from those constantly in use the Registrar General uf once without any among the foreign merchants in Chira loss of time,

Each Street-Chair carried on the back of Those for calculating the prices of tea in

Move

LEGALMED TARIFY OF FARES FOR CHAIRS, CRAIR BEABERA, and Boats,

dollars or pence have been copied from the its Number Board a Tariff of Fares con more extended fables by the kind permi

densed from the following. sion of the author, P. Loureiro, Esq. last portion of the same chapter on manta in Bullion," has been prepared and furnished for the Guide by Patrick R Harper, Esq. of the Commercial Bank of India at Hongkong, who has had much ex perience in the exchanges and movements Half bour, 12 ets. Three hours, 30 cta. of the precious metals in Eastern Asia.- Hour 20 cts: six hours......75 ota

Appendix

The

of Salling Directions

bag!

IN THE COLONY OF HONGKONG. Chairs, or Ordinary Pullaway Boats.

bosh reprinted from the China Pilot Day (from 6 to 6).......

With

One-Dollar.

short interruptions, the coate from Night Fares (after 8 y..)...10 cts. ertza Singapore to Hakodadi are all described in

It and for the Chinese coaste, the Direc dogs have been improved by the insertion of the Chinese characters for the names of al places that could be ascertained.

T

Orders may be sent through any of the China Mail Agents, or direct to." ^^

OBARLES À SAINT, (Late A. Shortride & Co.) Ching Mail Ollou, Jan, 6, 1968,

Chair Hire to Out Districts.

Beyond Victoria and back, 50 cla. per ma fi.

Stanley and back,

To

60 Victoris lies below the level of Robinson Road, and includes all the town between the Mint and the Western Slaughter House, with the Race-course,

Licensed. Bearers (each).

... 8 cents;

Hour

Half day,

Day

20 cents.

.36 capta