1869-06-15 — Page 6

UNE 15, 1869

anees;

TRANCE OFFICE Jads having been appointed above INSURANOR red to accept Marine cies on any first cláss camere, on the yena). де of loss, in CHINA

BOMBAY, OF LORDOR, WALKER & Ca." 1804

MICE,

NCE COMPANY.

tes will be charged in

t period Insurances,

per cent.

per cent,

per cent,

The fall Anual Rate

of 1 per cent WALKER & Co

si Insurance Company.

-1868,

ICE,

aving received extend2): HE ROYAL INSUR ere now authorised to

FIEK sa follows, VİZOUN In Building, or on in--in Hongkong. 6,000.

WALKER & Co. Company of Liverpool,

7, 1864.

CTION

Y F'REMIUM FOR

BURANCE

have (as already iuti.. ironlar dated 14th Oc uthority from the So LINSURANCE ce the rate of Premiom tances, ou PRIVATE FURNITURE and Eys

ned,

LING-HOUSES removed.. rate of Premium will

Cent, in

place of Ons

as hitherto charged. ences, so mitusted, be

the rate

detached, the

One-half per Cent

No. 1878.--JUNE 15, 1869.]

NOTICE

COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES. MESSAGERIES

IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAN FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,

ALEXANDRIA, MESSINA,

MARSEILLES, A120,

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS,

AND CALCUTTA, ·

THE Company's Steam-phip "TIGRE,” Commandant RoURABAL, will leave this Port for the above places, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, on THURSDAY, the 17th June, at Noor,

Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the princips places of Europe.

Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 16th, Specie and Parcela until 5-2.x. of the 16th. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office,)

For Particulars regarding Freight and Page, apply at the Company's office, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

C. BERTHAND, Principal Agent. Hongkong, May 28, 1869. 17jun

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.

TEROTGE U. 8. MAIL LINÈ TO NEW YORK,

TEAMERS of this line will be despatch-

ed as follows:

Jipants

Will

China,

al Rates for FIRE IN

a classes of Buildings

ll therefore remain #

notice stached. emoved

ad their

(simi- their

Wise and

Vízim

per cent.

1 per cent.

1 per cent.

special arrangement, WALKER & Co.,

al Insurance Company,

ber 9, 1866,

NCE COMPANY OF ANCISCO.

Agents for the above: epared to grant Poli- on LUILDINGS Bud ates,

RUSSELL & Co. try 6, 1867.

FIRE INSURANCE PANY,

aving been appointed ghong for the above.. prepared to grant Po- SES, at currentrates...

RUSSELL & Co. 1805,

RANCE ASSOCIA: HANGHAI,

an Marine Iiska to world at current rated, usual brokerage, this

o tho assured Fifiren

profits divided pre

um contributed.

RUSSELL & Co.

Secretaries.

1869,

ANCE COMPANY

ANCISCO.

aving been appointed for the above INSTE epared to grant Poli Risks, at the curren

LUSSELL & Co. 1866.

SEA AND

COMPANY OF

RANG.

aving been appointed for the above named to grant Policies

at the purrent Rates RAYNAL & Co. 866.

ERLING IBURANCE COM. BATAVIA.

ND FIRM INSUR OF SAMARANG.

aving been appointed song for the above. prepared to Tant Rieke on ths al

EMSSEN & Co 3, 1866.

CHARLES ABRAHAM No. 2, Wyndham

ngkong

Great Republic,

June 19. July 13. August, 19,

A Steamer will leave Shanghai on or abont same date, connecting at Yokohama with above-named steamer,

Passengers ticketed through to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or France, both vix New York and by lives from Pa sama and Aspinwall.

Return tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round

yage:

And

Connections are male at Panama with Steak Lines upon the West Coast of Gen- iral and South America, at Aspinwall with the "Royal West India Mail Lano," "West India

Pacific Steam-ship Company, (Limited) and the "French Transatlantic Company" And, at New York, with the various fines to Europe Tickets issued for the following Steam-ship Lines: Inman, National, General Transatlantic Co., Now York and Havre Steam-ahip Co., New York and Bremen Steam-ship Co., and North German Lloyde.

Post-Office Notifications.

THE CHINA MAIL.

If the

-Post-Offee Notifications. place provided for the purpose. Payes be unable to write he must sign the receipt by making this mark in the presence of a Witness, who must sign his name, with his address in the presence of the Officer who pays the Order.

For INDIA, EUROPE, &c.

Per La Compagnie des Services Mari tines des Messageries Imperiales Str. TIGRE," on Thursday, the 17th Juno, at 11 A. To and through the United Kingdoin vis Marseilles, to France and other Continental Sistes (in a closed mail to France) iesire to receive payment in the Country in 9.Should the Payee of a Money Order to Saigon, Singapore, Galle, India, which the Order was issued, at some other Aden, Seychelles, Reunion and Mau. Office than that in which the Order was ori riting, buoz and Alexandria; after ginally down, the transfer will be granted, which

no letter can be received. provided the Order be inclosed to the Letters for Registration will be ra- Postraaster of the Office in which it was ceived until 10A.M. on the 17th drawn. In such case a new Order will be Juna.

which will be deducted from the amount of sted, the Commission chargeable upon

Correspondence intended to be forward-

ed by the vessels of the above compa-the now Order. ny must be superscribed per Message- ries Imperiales Proket Money Orders on any of the Money Order Offices, in the United King- dom will be granted until 16. on the 17th June,

10-In the event of a Money Order miscarrying or being lost, a duplicate will bo granted on a written application- from the Payee, (containing the necessary particulars, and accompanied by an audi- tional Commission) to the Uffies where the

MAILS BY THE UNITED STATES MAIL PAGOriginal Order was payable.

KRY ** JAPAN"

For YOKOHAMA, SAN FRANCISCO

THE UNITED STATES & UNITED KINGDOM.~~

Per the United States Mail Packet JAPAN," on SATURDAY, the 19th Inst, at 2 P.M.. forwarded by this opportunity, which must The Rates of Postage on Correspondence in each case be paid in advance, are as ful- laws, viz

For Yokohama, San Francisco and the United Blates,

For Letters, 8 cents per half-ource. For each Newspaper not exceeding

Ounces, 2 cents,

¥

For a Packet of Books, & cents per 4

ounces.

For the United Kingdom, For Letters, 24 cents per half-ounce For each Newspaper not exceeding &

ounges, 4 centa,

For a Packet of Books or Patterns, 8

cents per 4 ounces. Correspondence addressed to Yokohama, San Francisco and the United States must be superscribed per "Japan," and that addressed to the United Kingdom not fully prepaid will be sent via Suez

FW. MITCHELL, Pustmaster General.

General Post-0dice, Hongkong, June 7, 1869.

11. On the receipt of a similar applica tion, orders will be given to stop payment of a Money Order, or to renew a lapsed Order. The additional Commission in the last case will be deducted from the am of the now Order. Lapsed Orders must be presented with the application for a new Urder.

i

Intimations.

NEW BOOK, HE Speculations of:

The Old Philosopher'

LAU-TRZE."

Translated from the Chinese

C

JOHN CHALMERS, A. M. Price $1.50. ALBOJ

**The Origin of the Chinese" by the same author: Price $1.

or

The London Mission House, Apply at lesers LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, October 17, 1868.

SAYLE & Co., VICTORIA EXCHANGE,

H ÙNG KONG

HAVE RECEIVED EX HALL STEAMBE.

Large assortment of MILLINERY, BONNETS, and BATS, of the latest fashions.

12.-But when it is desired that ang error in the name of the Remitter or Payee Choice assortment of SILK, MUS should be corrested or that the amount of

Wear..

Money Order should be repaid to the LIN, and GRENADINE, for Evening Remitter, or that a Lapsed Order abould be renewed for payment in the Country in which the Order was originally drawn, application must be made to the Chief Order Office of such Country. This Money application inust be accompanied by an additional Commission, unless it have re- Commission will be deducted from the ference to a Lapsed Order, in which case the

amount of the New Order.

13.-Repayment whether of an original, or renewed, or a duplicate Order, will nat be made to the remitter until it has been

certained that the advice has been can- celled at the Office on which the Order was originally drawn.

14-Payment of an Order must be ob tained before tho oud of the Sixth Calendar Jun19 Mouth after that in which it was drawn

for instance, if drawn in January, payment must be obtained before the end of July, otherwise the Order will becoine lapsed, and new Order (far which a second Cozu mission, to be deducted from the amount of the Order, will be charged) will become necessary.

It is hereby notified for general informe- tion that huniceforward closed mails for the United Kinitum will be made up at this Office and forwarded to London by the Un ited States Mail Packets via San Francisco, Correspondence intended to bo forwarded by this route must be addressed vit" an Francisco,

Letters, Nawarapers, Books and Patterns, will be liable to the same rates of postage those sent by the British Mail Packets via Southampton viz, :—

For Letters, 24 couts por half-onnce.. For each Newspaper not exceeding 4 ounces, 4 cents,

For a packet of Books or Patterns, В conts per 4 ounces.

The Postage must in all cases be paid in advance; correspondence not fully prepaid will be sent via Snez

EW. MITORELL, Postmuster General.. General Post Offies,-*** Hongkong February 1, 1869.

:

15.-If an Order be not paid before the ond of the Twolith Calendar Month after that in which it was drawn, for instanco, if drawn in January and not paid before the end of the following January-all claim to the Money will be forfeited, unless,

A fine assortment of new French FLOW ERS, HEAD-DRESSES and FEATHERS.

A large assortment of new TRIM- MINGS and FRINGES in all colure.

Intimations.

SERVICE

intimations.

HINESE PILOTAGE Master or his deputice, it will be obligatory

Du registered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, empleyés belonging to either Customs or Harbour Master's Departments, with such stores as may be wanted for either Light-houses or Light-sury Licensed Pilot Boat shail

GENERAL REGULATIONS

WITH LOCAL RULES.

FOR THE

PORT OF SWATOW.

GENERAL REGULATION I

pay

a fee of Twenty Taels for renewal of La cense on the first of July each year.

3.-In case of a Pilot guing off in an un- registered Boat, he will be authorized to carry the Pilot Boat Flag during the tires 1. Bye-Laws and Local Rules. he is on board; but no Pilot is authorised 1.Bye-Laws and Rules necessary for to aruize in an unregistered Best, without the better ordering of pilotage matters at special permission from the Harbour Mar the Ports are to be drawn up by the Har- bour Master in consultation with the Coutered Boat making use of a Pilot Flag,

4-The owner or hirer of any unregis aula and Chamber of Commerce, with whom

be

and

also it reste in the sanie way to fix the rumot having a Licensed Pilot on board shall ber of Pilota, tariff of

and define

prosecuted before the authorities to charges,

when he is amenable, or whose Flag or the limits of the Pilotage gronud.

2.The number of Pilots for the Port of

national Ensign he has the right to uso. Swatow shall be six.

3.-The Pilotage ground for the Port of Swatow shall be off Bill falet to the lower limit of the anchorage Kalebio Point

4-The rates of pilotage shall be as fol- lows for all aized vessels between the limits of the Pilulago ground: steamers or sailing Tessola, $2.50 per foot English measurement, To Harbour Pilot for Berthing or Unberth

5-A registered Filot Boat is not per mitted to fr the Pilot Flag, save when there prentice on board. is either a Licensed Pilot or certificated Ap-

GENERAL REGULATION IX.- Flags to be exhibited on arrival. When nearing the anchorage the Pilot shall cause to be exhibited.

A Red and White Flag (No. 3), if the

ing, 50 odats per foot English messure-Fessel is from Hongkong, Japan, or any

ment

GENEKAL REGULATION II.

11. Pilots-Individuals Eligible. The subjects, citizens or proteges of Treaty Powers shall equally with Natives of China, and without distinction of nationality, be

Chinese Port.

A Bine and White Flag (No. 3), if from

any Foreign Port.

A Yellow and Blue (No. 10), if the vessel

is in ballast.

A Red Swallow Tail (No. 5), if the veszel

eligible for appointment when vacancies has gunpowiter or other combustibles on occer, by the Board of Appointment, sub-board, jeet to the General Regulations now issued, and the Bye-Laws to be under them enforced at the several Ports respectively.

GENERAL REGULATION III. III. Board of Appointment, how to be constructed.

The Board of Appointment shall consist of the Harbour Master as President, the or a) Senior Pilot, and two persons whose names shall be drawn by lot, by the Har bour Master, from a list prepared and

Ladies' and Gentlemen's Kid GLOVES, lished by the Harbour Master in consulta

tion with the Consuls and Chambers of in white and colors, all sizes,

Commerce.

Gentlemen's Drab Shell and Fett HATS.

Blue and Green GOSSAMERS, &c.

BRANCH ESTABLISHMENT,

20, Foochow Road, Shanghai. Hongkong, February 3, 1869.

FOR SALE.

4 GENERAL REGULATION IV.

Vacancies: how to be Alled up. 1.-Whenever there may be a vacancy amnog the Pilots, it shall be duly notified in the local prints; and eight days afterwards

full it up

GENREAL REGULATION X Harbour Pilots: Fessels in Harbour, Berthing, de. 1.-The duties of the Harbour Pilot, where such exista, will be to take charge of vessels at the outer

limit of the berth them in accordance with the orders anchorage, received from the Harbour Master's partment, take shange of vessels shifting borth, going in and out of deck, or to from

a wharf or out

To and the anchorage, and o sasist and report to the Harbour Blaster's Office all matters concerning the slipping in Port, and the conservancy of the river or harbour.

to

De-

2-In berthing vessels the Harbour Mas- tor will, as far na possible, meet the wishes

Commanding Officers and Consignees and the

the Board of Appointment shall proceed to vessala takim, working or clearance of

to

27 competitive examination,

Board may refuse to admit to the examination auy one who, having once ico a Licensed Pilot, has had his License withdrawn, and also any candidate who is unable to

to procure Consular Certificates as Character, &c. 3.The examination shall be public and gratuitous, and the vacancies shall be given to the most competant atuong the candi- dates without distinction of nationality, provided always the competency of the brat on the list be not relative but absolute.

4. Tho Consul concerned way in person, or by

of candidates, the examination

5-The majority of the votes of the niembers of the Beard shall desido the $3.50. admission of candidates for Pilote' L- to negligence on the part of any Officer of

$2.50. census, each member having one vote in the the Post Oes, the Postmaster General of

$2.26. Ballot,

lot, but in the sbance of the Consul the Country or Colony in which the negli- geoce occurs will, if he see fit, require the 3, 7, 11, 12, 13, 16, 17, and from 19 to 24. casting OERAL REGULATION V.

Also a few separate copies of Nos.1, 2, concerned the Harbour Blaster shall have Officer in fault to make good the loss.

under peculiar circunstances, the Post AT THE "CHINA MAIL" OFFICE. Office of the Country in which the Order was drawu think proper to allow it.

RE 1 fullowing, SETS of the "CHINA PUNOH" can be obtained, stitched

shall be so berths not assigned to them, stopped by the Customs until the Harbour Master's orders are complied with.

3.-Vessels are to

to moor in accordance with orders received from the Harbour Master, and they are not to remove from the auchorage without his permission, 4-The Harbour Pilotage Fees

payable

to the Harbour Master are as follows:-

Shifting a rassula barth-taking a versel to or from a heaving down Hulk; $10, in full

THE "TREATY PORTS OF CHINA JAPAN," AND "NOTES AND

16.After once paying a Money Order in napor wrappers, at the rate of 20 cents the pity, be present and take part in QUERIES ON CHINA AND JAPAN.”

by whomsoever presented, the paying Oficerer copy via will not be fiable to any further clain. If

No.

n wrong payment, howover, bo made owing 17 sets complete from 11,

-No Money Order will be paid unless the advice has been previously received.

It is hereby notifled that, under the au thority of a Treasury Warrant dated the 1st May last, Superintending, or First-Clas Schoolmasters in the Army will, in future, rity agaust frand, and for the better work-

18. Additional Rules for greater secu-

23

51

21

10. 16.

Price:

3

C. A. SAINT,

SAILORS HOME, WEST POINT,

be entitled to the same privileges in regarding of the system generally will be made Hon. W. KESWICK, to Lottors sent by or addressed to them On occasion may require.

their own private aftars as are at present

enjoyed by Commissioned Officers in the 19.Should it appear that Money Orders Army and all Army Schoolmistresses will are used by mercantile men, or others, be entitled (as Army Schoolmaster of all either in the United Kingdom or at Hong Favorable arrangements have been made but the First Class now are) to the same kong, Shanghai or Yokohama, for the for through passengers and freight to Ams-privileges, in regard to their Letters, ar transmission of large sums of money, the rics, from Calcutta, Penang and Singapore, enjoyed by non-commissioned ficers and British or Culonial Post Office, as the cass and, from Swatow, Amoy and Foochow

drivate Soldiers.

may be, will consider the propriety of in- Through Billa of Lading given for Ports

creasing the Commission, and will exercise the power of wholly suspending for a time the issue of Mousy Orders!

of Mexico and on the West Coast of Cen-

iral and South America to as far as Valps- raire, to New York, Livorpool, Southampton and Bt. Nazaire; Francé,i

Freight to United States payable in ad- anon in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 per cent ad 'ditional, at shipper's option.

For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.

GEO. E. LANE,

Agent.

Hongkong, February 16, 1869.

Post-Olce Notifications.

1. it is hereby notified for general in-

ihe Contract between the

gi

F. W. MITCHELL, Fortmaster General

General Post Office, Hongkong, July 31, 1868.

By Command,

F. W. MITCHELL Postmaster Generati

General Post Office, Hongkong, 22nd August, 1868,

1. On the 1st October next, and thence forward Money Orders will be issued at this Office and at the Agencies thereof ar Shanghai and Yokohama on all the Money Order Offices in the United Kingdom of Great Britain and Ireland, for amounts not IT is hereby notified that, under the pro- exceeding £10, at the rate of Exchange visions of a Treasury Warrant dated Current for Each Mail, and charged with the 7th May, the Postage on a Lettor not Commission according to the following exceeding half-an-onnce in weight posted Scale, viz. -

Cents in Hongkong or at any of the Ports in For sums not exceeding £2,...19

Obine and Japan addressed to Egypt, or Above £2 and not exceeding £5,....24

posted in Egypt addressed to Hongkong or any of the Ports in China and Japan, and £7.42

conveyed in the Mails by British Packet, is £10,....48

reduced from Twenty-four Cents to Twelvo Dents.

17

35

#

11

formation that

2. No Money Order to include a trao Government of Mauritius and the Union. Steam-ship Company, for the Conveyance tional part of a l'enny,

3.-Orders drawn in the United King-

of Mails once Month between Ceylon and

Mauritias, and between Mauritius and dem upon Hongkong, Shanghai, and Yoko Natal, having terminated, the correspon-hama, will be paid at the rate of Exchange dence for Mauritius will be forwarded from at which Money Orders are being issued at

Office in the Mail for Aden, from the time of their presentation,

this

For Letters acceding half-an-ounce in weight a further rate of Twelve Cents for Bach half ounce is chargeable,

Propayment of the Postage incompatry

F. W. MITCHELL, Postmaster General General Post Office, Hongkong, July 15, 1858,

Trusless.

,, JOHN DENT,

FORBES, Esq. H. G. THOMSETS,

Esq., B. N.

Directors

Hon. R. B. GIBE, G. J. HELLAND, Esq. G. HEARD, ESQ. W. LEMANN, Esq.

W. MACAULAY, Esq. D. SASSOON, Eng. Ror. W. R. BEACH. JJ. MURRAY M, D. Committes of Management! Hon. W. Keswick, Chairman MAQALAY, Eeg, H. G. THOMSETT, U. J. HELLAND, Esq. I'

• Eaq, L.N. F

W.

candi

a

Pilets Jicenses; by whom to be issued. 1.-Pilots' Licenses shall be issued by the Commissioner of Customs in the name and

EXTRACTS FROM REVIEWS,

Frens the "Straits Times," July 27, 1868)

Some time ago we had occasion to remark upon the progress that Literature as repre sented by the Press had made and was making in the East, and our attention has aniu been called to the subject by the re-

int of cript a Hongkong publication which dearves some notice and which we have pleasure in introducing to the know-

on behalf of the Chinese Government; Li-ledge of our readers. We allude to Notes censes issued to Pilots not being natives and Queries son China and Japan, published of China shall subsequently be vised and wouthly by Mr Saint, the proprietor of the registered at the Condor bail be given is well printed on good paper, and in size

Consulate concerned..

Mail newspaper. China

publication 2-Kyory

This

ία

useful

litera

printed copy of the General Regulations and shape is very like its name and Local Rules and shall produce the same sake or prototypu at home, as well as his License when required.

mine coutaery curious a information 3. On the first of July each year every

regarding the language, Pilot shall pay the sum of Tou Haikwan Chinese and in a less degree of the Japanese,

kistory manners and

manera and customs of the It Bays a good

god deal for the extent and stability of the footing

of Europeans in

'Taels for the renewal of his License.

GENERAL REGULATION VI, Apprentice Pilots; how to be taken. 1.It ahall be allowable for each Licensed Pilot to take an apprentice, for when he shall be responsible on the application of ONATIONS of Books, Pariodicals, News-Pilote, the Harbour Mastor will supply Aр- Do

papera, Clothes, &c, will be most prentices with hankfully received.

OVERBURY, Superintendent,

Hongkong, October 29, 1868. Publoned weekly.—Subscription (Exclu- sive of postage) The 12 por annato; payable in advanes

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE,

AND

LAW REPORTER FOR THE SUPREMN AND PROVINCIAL COURTE OF CHINA

AND JAPAN.

special certificates.

China, that ancha publication as this should be established and conducted with apparently successful vigour.

The publication is altogether a very in- teresting one, and wishing it every success,

2. When the circumstances of the Porte commend it to the attention and support appear to demand it, the Harbour Master of our readers. may authorize apprentices to act tempora rily and within certain limits, as Pilots; provided they have received certificates of competency from the Board of Appoint

ment

GENERAL REGULATION VII. Licensed Pilots; to whom subordinated, Unlicensed Piloting, &c.. 3.--Licensed Pilots may carry on their business either singly or in Companies They

must pay dow respect to the wishes and instructions of the Harbour Master, coptrol they are

under whose order:

and

(From the "Friend of India,” June 4, 1808.) We acknowledge with thanks the receipt of the numbers for the current year of Notes and Queries," a most deserving edited by Mr N.

Anglo Chinese Teal Forte of China

B. Deany, and Japan

#hogg

(Froin the London Examiner," May

*:16, 1868.}

are so known. From the names attached to the "Notes" we can see that the contributors include some of the best Chinese scholars in the East. Its in- bo of valuable assistance to all sobolare, bo terest is not confined

to China,

and it will THE Gazette lua General Weekly Newspa-placed, and who is invested with power to have directed their attention towards the per, containing Officially Revised Reports suspend or dismise, subject to aŭ appeal to subject of Buddhism and its literature, and of Cases heard at the Supreme and Consular the Consul concerned; when the Pilot is a generally to all who are interested in ori Courts, Polico Cuses, and Proceedings in Foreigner, the appeal to be lodged within outal antiquities. It deserves to be better Bankruptay; Original Articles: Notes and three

known in India. on Legal points; Reports of Public If guilty of any misconduct for which Meetings; News of the Week, Commercial Consular punishment has ted any offende

&c., de.

to have committed Advertisements will be charged Tls. 1 against. Revenue Laws, the individual

This really useful volume"Treaty Ports per 10 lines, for the first insertion, and 50 concerned may be suspended or dismissed of China and Japan"] is intended as a ota per 19 lines, for each subsequent inser by the Barbar Master, subject to an audi Japan, and as a book of reference for. guide for travellers and residents in China peal to his Consul. If a

to be lodged within three days,

Foreigner, the

mercantile men generally. It contains 1. is hereby notified that under ar

Auy oue

without a License, account, historical piloting 5-Applicants for Money Orders must rangements made by the Director General

political, of all the 3. As the communication with Natal and furnish, in full, the surname, and, at least of the Fest Office of India which have been

sball be subject to prosecution before his open ports of these countrica, together with the Cape of Good Hopo is thus cut off, the the initial of one Christian name, both of confroed by His Excellency SIR RICHARD

and Macao. I sorrespondones for those Colonies, unless the Remitter and the Payen; if the Reuit GRAVES MACDONNELL, the fast Opiun

18IS Medicine is universally admitted Country. Any Pilot lending his Licenzo to Mr N. B. Dennys

offender in

in accordance with the Laws of his has been carefully

and the elaborate marked to be forwarded by Private ter or Payee be a Bishop, his or

to be the most efficacions remedy another will be proceeded against and dealt will, in future, be not in the Mails for curry tile will be cuficient, if u harm, the Steamiega plying between Hongkong, the known to the world. No preparation in so with in the same way, in addition to forfeit

usual designation of such firm, anch as classed as Indian Mail Pockets," and that as this fine and invigorating medicine. It ing bis License.

and will be suitable to the climates of and China Baring Brothers" will suffice; but the prepayment of the ham will be optional. of European ladies sa it is never failing in will be liable to be fined in the sum of Une whole poluare. Other

Any Commanding Oflcer employing unlicensed all

devoted persou to pilot his Tessel

whence it will be sent to its destination by 4--Alphabetical Lists of over 3,700 the French Mail Packets leaving Aden for Money Order Offices in the United King Reunion and Mauritius on the 23rd of each dom, shewing the Counties in which they Month.

are situated, are hung up for publio rofer- ence at this Office, and also at Shanghai and Yokohama.

2. Ne alteration has been made in the rates of Postage on correspondence ad- dressed to Mauritina.

London at the following rates of Postage, which must be paid in advance, vis:—

Upon Letters sent by may

of Southampton,... 46 centseaclicz

S

sent by way of Marseilles,

Newspaper via Southam

pro..................... vis Mareil-

Newspapark

les,

Book Packet

ampton

time

10

vis South-

tion:

Shanghai, January, 1867.

HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT.

HOLLOWAY'S PILLS,

Postage on

ardinary is

partionlarly

anil

ал

authorities, who will deal with the Fuking, Yedo, compiled and edited by

and plane, with which the work shound, considerably enhance ita

value. We have thus given in outline come of the more

portions of the chapter prominent

Canton, as a

to

adapted to the constitution mere term Mesara,, such a Mesars. Bi- vington," or the name of a Company trad Letters however which may be posted its effects in all diseases peculiar to females,

Letters forwarded by

the names of the persons composing it, such unpaid. as "Carron Co." is inadmissible.

The rate of Postage on Letters is 8 find in this wonderful remedy a kind of ta bilitating offects of the above climates will 6--The Remitter on stating that the Or cents for each half-ounce, or fraction of linman whereby they may insure a restora der is to be paid only through a Bank, to half an ounce.

tion to robust liealth. have the option of giving or withdrawing 8-Letters for registration must be pre- the name of the Fayee in such case, the paid with the full amount of Postage at 8 under 4

Order will be crossed in the same way that cents for each half ounce, and 12 coute in

ing under a title which does not consist insuficiently paid will be charged as wholly while those who are attenuated by the de Hundred Taels by the authorities to whose bacio, ecimen of the

jurisdiction he is amenable, į

treating of Shanghae, and

veling 8 oz ; and 20 cents for every Cheques are commonly crossed when they addition for the registration fea on each produced any remedy that can be compared Boat" shall, with the number, ba legibly perial City aligible plan of the Im

கூ, vents, above 4 oz. and not ex

additional 8 oz

to

the remainder

the treaty ports, we cant only enumerate. The GENERAL REGULATION VIll.

Peking, the capital, are so interesting and Pilet Boats Begulations to be observed. contain so unch that is new to Europeast 1-Pilot Boats aba be registered with readers respecting its history, public buil their crews at the Harbour Master's Office, dings, and HOLLOWAY'S OINTMENT.

where each bost will be given a certificate would fain transforacteristics, that we.

them to our clumps. The science of Bledicine has never before and number. The words, Licensed Pilot A complete and are intended to be paid through a Dank.. Letter, irrespective of its weight.

and neighbourhood, gives us this wonderful Dintment, as it cares painted at the stern, and on the bead of the accurate notion of the relative position of Book Packets vid 14 cents. 7.--When an Order is presented through

4-Newspapers and Prices Current must after all other means have failett, all Maissail; and a flag of which the upper its divisions, streets, and places. under à 25 cents above for Aud not a Bunk, a receipt by any person will be suf- be prepack Packets and Peckets of Fat-montes, Burs, nic, culiar to the cli- lower green, shall be flown. Such register of the Treaty Forts of Japau will be founil- and the tubat horizontal half shall be and the in the introductory chapter to the notices Book exceeding 8 oz.; and 28 cents for every scient, provided the Order be crossed with additional 8 ounces.

teran must be prepaid, at the rate of 6 cents mates of India and China. It is the true ed Pilot Beats shall deposit their nations a succinot history of that Empire, together the name of the receiving Bank, and be for each four ounces.

friend of the Soldier and Civilian, as cer- presented by some Person known to be in F. W. MITCHELL,

tain old sores can be removed by it that Postmaster General the employ of such Bank.

cannot be conquered by shy other treat Deboral Post Office, Hongkong,

8The signature of the Payee of a Blo-

ment. Jih September, 1868,

ney Order to be affixed to the Order in the

Hongkong, February 1, 1867.-: "

at the rate of 2 cents each.

F. W. MITCHELL, Postmaster Generate General Post Office, Hoogkong, 11th May, 1800,

papers with their Consul or the Customs with remarks on its government, geography, bey shall be at liberty to move freely and limits, which will be found particularly within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable light ground, and shall be exempt from Tonnage ou a part of the world so long entirely, and #dues. On the requisition of the Harbour | still comparatively, unknown to European