1869-06-05 — Page 7

JUNE

Page

11-388353|118381371381

€90

No. 1870 JUNE 60-1868] AL~~ 0781_0%).

Intimations.

LIVER PILLS FOR INDIA

AND THE COLONIES, THERE are only twe Medicines which really aut upon the Liver, ove Merenry, the other Findelion, but if the pubbe kare the deletion!! affects of Mercury, they would take no other medk

QUININE DIVER-PILLS/ DANDELION and QUININE

Which without any risk of taking cold, met gently og the

the bowels, purify the blood, give tole

senach, and instead of depressing, sa ALONE 201

THE CHINA MAIK. Intimations.

HEAL AND SON'S JOHN MOIR & SON,

aperienta do, strengthen the entire verrons On & Brass Bedsteads, Birses, London, in boxes at 3s, 118, 21. Oda i pabli ঠFor al Parie of the World 6, 11, and 21. And wild by all the canal Patata 1990 Kedicins vendors, Kalablished 74 years, tolosar dated

Emay69

Kanofsetured only by J. Rorke, 17. Mortiser: Budadejja

(the Flower of Flowers),

Bmay70

BST

SOLID MAHOGANY

BBED ROOM FURNITURE IMME PSxibiraid free fach Venter, very muitable for ZELPOMERY, HORSEHAIR & SPRING MATTRESSES,

Em Ovary description of Bedding Judia,

petronised by t the Worldru

Thlang-thing

JOCKEY CLUB, FRANGIPANY, and other Peries of extulite fragrance

RIKOTID == LAVENDER - WATER, dindled from Mitcham Flowers

RIMME TOILET VINEGAR,M), world-wide.

elebrity for its useful and sanitary

parties,

✨ RIMIZ = EXTRACT OF LOI CICE AND

ILLUSTRATED CATALOGUE

the above goods sent free by past to every part of

the world to which there is Book Poste

HEAL & SON,

-196y 1977 mid-190, Hur Court Head

London

Preserved Provision Manufactures,

(PRAR FRATTORI: Oilmen,

ABERDEEN,

Farveyors by special appointment to E.R.B. the

astiDuke of Edinburgh, · ·

****Intimations.

FLUID.

On the 27th June, 1866, MOTEEWALLAH,

A PRINTER

was convicted at the Supreme Court, Calenta, of counterfeiting the,

› Eupply of the fact yaliyoiATOS ARE

Seppa Pie, Entress, Bacon, Hame

Poland-Firb, Pases, cardines, Jams, Tongue Theologus sud Unford demages, la batt Jellies, and Orange. Marmalade., Alee Pickles, dences, Tari Fruita, Jellies, Mushroom Heichop

Oil Vinegars, Baking Powder,

LONDON

ALL

and was sentenced by Mr Justice PRANO

Intimations.

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

Intimations.

PRICE REDUCED From $8 to $5.

[C. A. SAINT, (late A, Shortrade & Co.) having purchased the remaining copies of the Buderimentioned work, bas reduced the

BY B. WELLS WILLIAMS, LLO price at which it was originally published,

Published at the "Chora Mair" Office, JURIT %} Hongkong.

686 FF. DAY 8vo. WITH APPENDIX.

FIFTH EDITION, 1869,

Prico, $5.

5. MC % 5. are the Sole Proprietors of the WLEWU YKABS RIGOROUS IMPRIRONMENT. LA LACE Berm RESE OF EDINBURGH SAUCE, which (18/the 1955 fem of the semour at the table, for 100 whyming and faximulating qualities ind for

MOESTURE IN Domirpassed.

My 1 261 29Nor69

ANIMATA

A Test of Twenty Years.

Wornis in Dogs

TALDIRE'S POwnega are still unrivalled ́es a N wifeisal, and dogs readily taka útslē

apoedy, tale, and ceriali tero.. One del

Manasetured only by WRIGHT & HOLDSWORTH,

BLYCKBINE, is best preparation fog the Fraiby Caffe hr LondoDADVISIT IT AWAAB Bramah Road, North Brixton, London R.W.

RIMMEL'S GEYEKKINE, KUNEY, WIND-

BON, and other: TOILET SOAPS

RIMMED ROSE WATER CRACKERS, IN

2ödsc89–

-521

and on the 50th me menik, fur

SELLING SPURIOUS ARTICLES High bearing Fahela terinditation of it to in Messrs CROSSE & BLACKWELL'S, SHAIK BACHOO was sentenced, by the Subúrbto Magistrate at Sealdak, to TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT,

CAUTION Any ong Selling Spurious Dilmen's Stores, under Crosse & Backwell's naslo, will be liable to thejasme, pupishinens and will be rigorously prosecuted. Purchner are recommended to all jedn (codfully before taking delivery of them be GANUINE Manufac rate of More Update Bellwall gag15) End from Every Bespectable Dealer in China.

22may69

22 may70-

Original Públiding Price, Ten Dollars.

from $8 to $5]

THE TREATY PORTS OF

ina and Japan. hina ̈

& COMFESTE QUIDE TO THE OPEN FORIS OP THOSE COUNTRIES, TOGNTERE WITH YA- KING, YEDO, HONGKONG AND MAULO, FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME CUM FOR TRAVELLRES, MERCHANTS; AND'ESSIDANTS IN GÈNERAL,

Bro. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS.

by a

The following is an Abstract of the Con W F. MAYERS, F.,8., H. M. C. 8., tents of this Book

N. B. DENNYS, LATE H, M. O. S., AND CHAS, KING, Lasur. R. M. A.

LANRON; N. TRURNER & Co. HONGKONG: O, A. SAINT (late A. Shortrede & Co.)

CHAP. 1.-SEC, 1 ro 4. Four Treaties with China. Treaty with Great Britain,

Sun), "ME

·20dee60......

COSTUME CRACKERB, very amanity for Balle Coughs, Colds, Rheumatism,

and Parises

- PERFUMED ILLUMINATED DINNER

CARUB, ALMANACKS and VALENTINES,

EUGENE HIMMEL, Perfumer to Hj.sbellera

Princess of Wales

96, Strand, 128 Regent Stent, and 24, Cred

Diarrhoea, Dysentery,

and Fever elek

hill, London; and 17, Boulevard des Hollens, Turks. pife Times of Tidis, staten Thất Ÿle discovery

Feld by all Perfumery Vendor, Zeke kan of DR J, COLLIS BROWNES CHLD:

Kama nužudota 524 24apr70

a laziali vind main THE PERFECTION OF PREPARED COCOA of

MARAVILLA COCOA

Bola Proprietors TAYLOR BROTHERS,

THE COCOA (60 Cacao) of Mavila (1)

true Trinoma of Lakata, Cocoa, -Indigenous to South Amene, of Which' Maravilla is a favoured pastion TAYLOR BRO në baring secured the exclusive apply of this unrivalled Couch kare, by the akiltól application of stair solablu principle and elaborate machinery, produced what is undeniably the perfection of prepared Crema, that

4

RODYNE/ greater bising to the briman mes than ren the discovery of Vascination." This resedy ko hudluble in the above is an Indispensable to Emigrants, Traveliere, and Families, a fer doses being generally suficiosta

De J.COLLISHOWNES CHLORODYNE, The light Hop Ear Rosell cupimunicated the College of Physicians and J. 1. Davenport, that be had receivng formation in the effect, the only remedy of any service in Chola was flore dypo Sea Lakoef. Uscenaber B1, 1614 PAKU JOLLIS BROWNES CHLORODYNE

Bold by A. 5. Watson & Co, Hongkong

Llewellyn & Loy Shanghai.

当継ぎ

Jande.

3July68

ENGLISH & EUROPEAN NEWS.

THE MAIL,"

A Paper containing the News, the principal Leader from the Times, and le tane rendered available in a Ja well-digested Summary, and all interesting matter cheap form, for persons residing abroad or in the The days of publication are Tuendaya and Fridays in the afternoon, and the price le 8d..per copy.

Subscribers an abidin THE MAIL brough Newspaper Agents, or may have it from the Pub bar, on prepayment, at Printing House Square,

Farger from Afedical Times, Japuary 19, 1906 -- Ved phacribed by scores of bitbodia kedical prostu uri. Ulf ca 148 it would not be thus fingularly, populas did it but happly aimant fill a places

UR J

COLLIS BROWNES CHLUKUDYNE

is the best and at certain remedia Coughs; Calda, Asthma, Consumption, Neuralgia, Rhema

From A. Montgomery, Fag, lale Inspector of it has not only secured. the preference of homeopath Hospitals, Barabay-Chorodyne is a most vala. and coces"drlykera guturally, bys many who bad able zemedy in Neuralgia, Asthas, and Dysentery Aitherto not found" any, proparation to muž jka, 19 it, I face swe FF leatoration to healthini hare, alter one scial, adopted the Maravilla Cocoa asigteen months severn suffering, and when all i

other their sanatani beverage for breakfun, funcheon, &o; medicines had failed.

A SUCCESS UNPRECEDENTED

See following Extract from the Globe of

use May 14, 1960, w

y là warn the public against, spurions Limitaciène, which only bene the pleated: pare, wed are defalent of the true proportion of the conly gmujus viz,b-Dn." J. COLLIS BROWNEE ajan proved before Vice-Chancellor, Sir Wac

in the Court of beery, in case, drowns freeman, when the Vice-Laince or steig that

of Freeman being the Ingenter was DRULBK EXTELY UNCRUZ.

glo. Sole in Boules at Is, 1447, 24. 90, 46. 60., and 112, by the Sale Mikkuther J VENTORY,

Varions importers and Manufacturers bave Mempted to attain reputation for their prepared Cocose, but a doubt whether say thorough onecestor had been kehsavod until Mesirti Layles, Brother discovered the extraordinary qualities of "hiaravilla" Locoa, Adapting their perfporsien of preparation to this feest of all species of the Theobroma, they have produced an anice which supersedes every sther Cocos in the market, Entire solubility, a delicate atopia, add a rate concentration of the purest elements of nutrition distingulah the Maravila Cocos above all others. For Homopathe and invalids we could not recommend a more perpenuje or valeuble beverage.

Bold in packets only by ell Grocers, of whom also) may be bad Taylor Brothers Original Houwörerau Cocoa and SOLUBLE CHOCOLATEA YA W

Steam Mills Brick Lane,

20-669

LEA AND PERRINS

OELEBRATED

Worcestershire Sauce,

DECLARED BY CONNOINIBUKS

TO BE

THE ONLY GOOD SAUCE.

38, Greet Bassell Street, Blomsher

AGENTE for Hongkong ; Mesire Wale

FOAKEY'S SILVERSMITHS' SOAP

For Cleansing and Polisbing 8very Biscio Plate Plate Glhas, Michle, &c, Tablate 6d, each;

OAKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH;

Prepared expremly for the Fatest Kule Cleaning. Machines, Indie Rübbor, and Buff Leather Knife

Londons

casansa nilive

A

2018Joly

ELLWOOD'S

WIR-CHAMBER HAT FOR INDIA,

O

LIGHT AS PITH SOFT AS TURBAN, DURABLE," AND COMFORTABLE. Prize Medals 1862 and 1866 Exhibitions... 13TS, CAPS AND HELMETS,

Every discsiption manufactured at the Works of

J. ELLWOOD & SONS, GREAT CHARLOTTE STREEP, S, LONDON. Helmet Contractors to the London Police Force. Army Helmets and Caps with laser.

improvements.

1. ELLWOOD & SONS Gooda are kept by alf respectable Traders and Storekeeper. CAUTION: No Air-Chamber Hats of Halimete

genuine, anless bearing"BELWOOD & SONG" 168, **Orders through Mercantile Howser carefully

O teipped. mayng

بانوان

261

8mag70

BISHOP'S Granular Effervescent Citrate

2012 F

MAGNESIA,

Fe Intro pepe and prepared by ALFRED BISHOP, Manufacturing Chemist,

& 18, SPACE's Fixos, MILE END, New

TOWN, LONDON.

Hoards. Katras constantly cleaned with it hTRIS-perfectly white and delicately clean grant. brilliant polish equal to new cutlery. Sold in Packets, 38, waubi and Ting, 6day Any 26. Oda, and 40, sách,

OAKEY'S INDIA RUBBIR KNIFE BUARDS

LA

DISE SM Prevent frictionan eltxhaitly and infery to the kalfs Prive from 1.60 sati akoy Wallington Kalle Polish should be used with the boards,

CAUTION AGAINST FRAUD, Buccus of this most delicious and onrival- Led Condiment basing caused certain dealers te sprly the name of Worcestershire Sauce" to their own inferior compounds, the Public is hereby informed thas the only way to pay the gerraine,

$80

box 1200, 1000

Lin

T000 000

170

bottle

360

pical 1620 1500 pagal 1602 1590.

i to

80

80g/60 30120 120110

26 242

800

each

300 160 200190

60 150

400, 890

100/3000

18012200

7502370

and to see that their times are upon the wrap par, labelt, slopper, and bottle.

Some of the foreign dinkelt þarles been

plled with a spurious Worcestershire

...the wrapper and inbels of a high the fumes of

and Parries have been forged,

and

they have furnished their corresponden

power of attorney to take this prop

against Manufacturers and Fonders of such

Sold everywhere by Gropers, Logmudrons. Brush-

makers, Oilmen, Cheminta &,S

Any Whole by

JOHN DAKET & SONS,

& MANUFACTURERS OF:

EMERY CLOTH, BLACK LEAD, CABINET CLASS PAPER &

saysther imitations by which theft right way be BIELIARI lofringed.

Ask for LEA & PERRINS SAmin, and seq Name on Wrapper, Label Dollie, and Stopper.

Wholesale and for Expart, the Proprietors, Warcaster, Cross and Blackwell) Loodne, ke A and by Grocers and limen untersally

20Janse

Binnefors

FLUID HACKESIA.

& 焙煎

The heat remedy for ACIDITY OF THE STOMACH, HEADACHE,

BEARTBURN, QOUT AND A

INDIGESTION

And the best mild Aperlent for delicate crassitua Lim, especially adapted for Ladies, Children, and Infants, and for reguler usado Warm Climates.

·DINNEFORD 3:06, Chemists, London, and of Druggists and Storekeepers throughout the world. NBA for DennaFord's MaunkBIA, AgentMosers Watson, Cleere & Co, and J. Llewellyn & Con Chingbai.

FLAND

latod preparation pequests, mackable Fascent qulitles, which far surpasses the ordinary Seldi Powder in its cooling, refreshing, and wild PITA, BODgaiss, a well as in its favour as 'a women but yang children, on, accent of holi safins draught. It is particularly well, adapted for agisible favour and mild effect.

N.B This genuine, has the name of BISHOP

S. MAW & SON,

Manufacturera of wh

SURGEONS INSTRUMENTS, Infante Feeding Bottles Lint, &a, &o.

Chinese Text of the same 2-Irgaty with the United States. 743-Tresty with France, "unde

Treaty with Russia. Supplementary Treaty with Russia.

CHAF. 1-850, 1 TO 5. der of Frane with China.

1. Tariff on Articles of Import... Tariff on Articles of Export"

3. Rules respecting Trade and Dues,

Chinese Text of the same. 4Description of Articles of Import

Description of Articles of Export.

Bet UBAP, INSEO. 1 TO 14.

Foreign Commares with China, 1.-Port of Canton,

2.Port of Chauchau or Swatow, 3-Port of Kiungehau in Hainan, 4-Port of Amoy

5.Port of Foochbw.

of Ningpo. 8-Port of Shanghai,

Price, $5, leather half bound The scope of this work inoludes detailed descriptions of important Size and Mory- MENTS, notes on the OLIMATE and general ToPOGRAPHY, FAUFA, FLORA, GHOLOGY and METEOROLOGY of each Port and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTIC and minute details respecting the rise and progress And social characteristion uf the several foreign settlements

To these ticulars are added summaries and statistics of the TRADE of each open Port, compiled from the most recent official returns, com panied by descmptive details of the varied branches into which foreign commerce divided, together with statements

and pest- ing COLTAGE, CURRENCY, LINES OFSTRAR COMMUNICATION, DISTANCES and rates of

AG Money. of PARRA GE

Hints, and recommendations to

to travellers, giving full particulars of OUTFIT and mode of proceed ing to the loss frequented settlement are also included, combined with notes, on DOMESTIC MARKETS and MODE or living

la addition to furnishing similar partion.

Porig of Tamsbui and Taiwan in For lars, the Section devoted to Hongkong

contains an historical skatei forming chronological index of the chief events which have occupied public attention between Porks on the Yangtar and Trade in 1641 and 1865, including POLITICAL BYENTS, Changes in the GUVERNMENT SERVICE, the passing important

·And Dealers in all kingdom P DRUGGISTS' SUNDRIES.

AND

APOTHECARIES WARES,

JF AND 12, ALDERSOATE STREET, LONDON, E.G.

magiti

11J.USTRATED CATALUQUES

$ forwardedto the Trade on receipt of Business Card UJ ផង១ខ · 261

6Juh669

FREDERIC ALGAR,

હો

COLUNIAL, NEWSPAPER & COMM1880s, Aruvi

11. Olemente Lave, Lombard Street,

LONDON Vuljós ПHE Colotrial Presupplied":

Newspapers, Books, Type, Ink, Premios,

Pages Corcespondent Letters: and say European Woodson London, Ternis.

NOTICE O SHIPPERS COLONIAL NEWSPAPERS received at this

or are regularly filed for the tapection 346 Advertisers and the Public

FLEA-KILLING SOAP

FOR DOCS.

-Intecle, cleanses the Skin, removen, all semeli and gives gloss to the coat, Free from. Polsun,

• Manufactured only bystics si WRIGHT & HOLDSWORTH,

&, Bramah Road, North Brixton, London, A.W. Sold by A. S. Wation & Co., Hongkong, Llewellyn & Co., Shanghat.

26dbc58

upon the bottle is the Name and Trade Mark PICKLES, SAUCES, JAMS, de..

upon Label, and is sold in convenient sizes, and secured in sa perfect a manner that it may be ship ped with safety to any part of the world.

Manufacturer sho of Granulated and Effervescent Carbon of Iron, Citata of Iron, Citrate of Quinine, Liffats of Quinine and Iran, Carbonate of Lithia in Tubes, Citrato of Lithia, Vichy Salt, Seid- lita Mikore, and all other Grenalated' Preparations. IN CHANCERY CAUTION. BISHOP'S GRANULAN Eprakyeght UTBATH OF MAGNEWA, Mr. Brator, haying discovered that the Label which he By used for the last five years was being imitated recently applied to the CocRT OF GEANCERY for 85 Insenerkon to restrain such Initation. The Injunction was immediately granted, and the Do' fendant was ordered in pay all. Mr. Bistor's Costs Did destroy, the Labels complained of prize

BLES

THURSTON & DILLIARD TABLE MANUFACTURERK,

kye Queen (5 ff, I. Ugghe Prince of Walespidi.B. thë Duke of Edinburgh, H.5:H, the Friood of Lege Wings 1: the Right Hou, the Sucretary of Histe fir

ALO-BISHOP'S

New Remedy for Bea-sickness

(FANY PROM ADULTERATION.)

- Manufactured by U... CROSSE & BLACKWELL,

Purveyors of the Queen, Soho Square, London.

OROSSE & BLACKWELL'S AN.”

At the Infony or Chefco

-10Port of

1.Port of Tiartsin.

12 Port of Newchwang or Tangles'; 13 Colony of Dongkong.... 14 Colony of Macao.

Foreign Commerce with Japan.

Intercourse with Japan Treaty between Great Britain and Japan to Foreign Commerce. Porta Nagasaki

open

Kanagawa and Hskodadl

4 Japanese Coins, Weights and Mea

saras. 5. — American Compact with Lewchar,

CHAT. V, BED, 1 TO 7- Moneys, Weights, dc., in China.

Chinese Currentz. 2-Chinese Numerals. 3.Chinese Commercial Weights,

Measures of Capacity....... Masures of Lougth, G.Chinese Land Measures.

Chinees Divisions of Time.

CHAP. VI-age. 1ro 11. Western Moneya, Weights, Ec.

Port of Saigon. Ausiness Moneys, dc.

3.Treaty with Siam, Tuelff, &o., Sinzmess Moneys, Weights, do -Netherlands India.

- Philippine Islands.

Sailing Directions for Panay I

Malayan States Singapore, &c. Burmese Moneys, Weighted Indian Presidencies,-Bengal, Ma

dras, Bombay.

9-Ceylons

10-English and French Weights, dic 11-United States of America

CHAP VIL-BEO, 1 to 6.

Tables on Prices, Exchanges, de

1-Comparison of Prices,

--Relating to Exchanges. 3-Helating to Time. 4-Comparison of Weights. 153–Measurement of Cargo,

6-Bullion Operations.

APPENDLE-Containing Sailing Direc tions for the Cost of China and for the Japan Islands; also giving the meanings well known Manufactured are obtainable from every; of Udinese Words cocurring: in Charts and respectable Provision Dealer in the World,tions of places on the Chinese and Japa Salling Directions and also à Table of Po- Purchasers should see that they are supplied with Crese Coasta

B's genuine goods, sad that inferior articles

are not tuberftoted for them.

To insure thorough wholesomeness, their Pickles are aft prepared in Pore Mals Vinegar, boiled in Dak

›Should be in the hands of every person travelling Vats, by means of PLATIN: TRAM COIL; and been selected from-those constantly in

Sea,

23Jan59

For the above well-known Blanda of

-261

Wert the Lords Commisional Acum Galvanised Iron,

1. Catherine Bhirat, Stand London, Eng

Auuntam«Calcutta, Masato Macken

CA Madras, Mesna MaNOTAIRIEL, IN Mesars Bhodes & Co..

Bünd81

BRIGHT CHA

IRON WI

Btar Brand " to be bad only a

BEINTZMANN &

USSEN,

STAFFORDSHIRE, EMKU,

-CAMALEOPOJEDA,

and

apply to the WOLVERHAMPTON GORRUGATED IRON COMPANY

CHULE LANK WOLVERHAND- TON, ENGLAND. SAN FRAN

1Dds

23 Jan70

19dc60

are precisely similar in quality to thom supplied by

them for so at

Her Majesty's Table.

C. B. are Agents for

LEA & PERRIN

of

ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTURE OF EMINENT RESIDENTS, a record of the most notable PIRACIES, HOBBERIES, MURDERS, FRAUDS, FIRES and Criminal Tarata, ADDRESSES BE PRESENTATIONS, do, da

The appendix ebutains fall tables of the P. & U. and MESSAGERIES Companies' lines: of the PACIFIC Main Company and ALFERÐ HOLT's LINE of steamers Polymetrical tables of STANCEs between Europe and China and the China porta. It also includes CATALOGUE of over 440 works published in the English language upen China, and Japan, while a copious INDES at the end of the work affords a ready means of refer ence to the reader.

foregoing work contains the fol lowing, Maus and Plans, several hitherto unpublished: Hongkong (Island of), Hongkong City of Victoria), Canton, Mico, Swator, Amoy, Foodbow, Formoss (Island

Takso,

Fort Zelandia, Ningpo

(кедега Shanghai

I map), British settlement Shangbai, Kiukiang, Tientsin to Chow, lang Ohow to Peking; Takoo

Taiwan and T-king,

foris (Chinese,) Japanese

Nagasaki Nagasaki, (harbour and neigh bourhood, Yokohams, Yokohama and Kanagawa, Yedo bay, Hakodadi, an engra ving of the Coins of Japan, and a chart sliewing the Ocean steam, route of the world.

December 27, 1967.

WASHING BOOKS.

in English and Chiness. ASHERMAN'S BOOKS, for the use ot Ladies and Gentlemen, are now ready at this Uttice-Price, $1 each.

China Mail" Offic

TO MEMBERS OF THE RIFLE

ASSOCIATION.

N sale by CHARLES A. SAINT.

Aiming Drill Cards.

(COLORED.)

·Price,...

CHARLES

BO vents,

A, SAINT bar on sale Boore BOOK

FOR RIVEN PRACTICE,

used at the WIMBLEDON RIFLI

MEETINGS.) CONTAINING

OF THE ASSOCIATION, Eye-Laws, Instruc TIONE FOR REGISTER KREPIE, AND TAR- GET REGUTARS.

The author in his Preface

Bays The in Chap. VII, for estimating prices asurement of goods, exchanges, do, have Lier or OFFIOR HEARERS, PRESIDENT AND

Those for calculating the prices of

COMMITTEE, LIST OF MENSERS, RULES the foreign merchants in China Org

tes in dollars or pence have been copied from the more extended tables, by the kind permis sion of the Bathor, P. Lou

Loureiro, Eng. The last soution of the same chapter on Move ments is Bullion," has been prepared and farnished for the Guide by Patrick B. #kely of the Cominercial Bank of India at Hongkong, who has had much ex- perience in the exchanges and movements of the presiona matala in Esstari Jala.

The appendix of Sailing Directions has been reprinted from the 'China Pilot.” With short interruptions, the coasta from

Celebrated Worcestershire Sauce, Kays

and are Manufacturers of every description of Ullman's Stores of the highest quality, 13may 19

2ht

1 5шаў 70.

BY ROYAL

COMMAND. I

JOSEPH GILLOTT'S

CELEBRATED

STEEL PENS,

SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD.

$1 Ver59

PRICE, 50 cents each Koilebla for the waistcoaż pocket.

Notes and Queries;

CHINA AND JAPAN.

Bingspore to Hakodadi are all described in A MONTHLY MEDIUM OF INTER

it ad for the Chinese costs, the Diroo tions have been improved by the instation

of the Chinese characters for the name of

places kliat oonid. bo mouriatan pe

COMMUNICATION

Jo

Professional and Literary Men,

Orders may be sent through any of the Misionaries and Residents in the

China Mail Agents, or direct to be

CHARLES A SAINT. (Late A, Shorinula & Co. China Mail Ollios, Jun, dy 1868,

Kast generally. EDITED BY N. B. DEY

Price, #6 per Annu

kiscellane