1869-04-03 — Page 9

AL 3, 1869,

NO 1816 ELARTE 3 1869.]

80

140

130

90

etables.

catty 26

10:

29368 | 1298-8= a large isas

each

catty 20 each

120

ots, catly

cao, each

nton, cafty do

35

-soal bun, 30

jay...

Batty 20

16

04:

80 70

70 60

90 80

oatly 200 180

160 1400

-25-28 20 -18" 800 00 30 185 160

handle 1514 catty 34 26

10

-80-70

each 200 170 180 110

bunch.30

20

catty 900 700

each 50 ·40·

وو

-14 12:

Miscellaneous, \\___ |_____ Miscellançons__

FLEA-KILLING SOAP

FOR DOGS.

By

Appointinent."

TALDIRE'S Tamer destroys Fleas and other BILLIARD TABLES.

Insects, cleanses the Skin, removes all emell

and gives gloss to the coat. Free from Puikou.

Manufactural aply by

WRIGHT & HOLDSWORTH,

$, Bramah Road, North Brixton, London, S.W. Sald by A. S. Watson & Co; Hongkong;

· Llewellyn & Co., Shanghai, 28ec68

Z8jane69

HEAL AND SON'S

Iron & Brass Bedsteads,

For all Parts of the World.

SOLID MAHOGANY

ESTABLISHED

1814

THURSTON & CO., DILLIARD TABLE. MANUFACTURERS, Lamp Makers, and Gasfitters to Her Majesty the Queen; H., H. the Prince of Wales H.K.H. the Duke of hdinburgh; t... the Prince of Lein ringeu; the Right Hou. the. Secretary of State for Wat; the Lords Commissioners of the Admiralty, 14, &, Catherine Street, Strand, London, England. AUNTY-Caleneta, Megurs Mackenzie, Lyall Co., Madras, Messra Macdowell & Co.; Bombay, Messrs Rhodes & Co.

Ejende 62

THE CHINA MAIL.

Miscellaneous.

Miscellaneous,

BRIGHT CHARCOAL PRIZE MEDALS, 1851, 1863, 1855, 1862, 1867,

IRON WIRE,

"Star-Brand,"

to be had only of

HEINTZMANN & ROCHUSSEN;

23, Abchurch Lan

BY ROYAL

JOSEPH

LONDON

HONEY SOAP FRAGRANT, DELICATÉ COOLING, RENDBRING THE HANDS BOYT AND WHITE Bart of Inlig

PRIZ

PHOTOGRAPHERS BOAP FOR

B FROM T

COMMAND,

F.

GILLOTT'S

DOBLEBRATED - STEEL PENS.

1:ག 63one69

Coughs, Colds, Rheumatism, SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD,

Diarrhea, Dysentery,

and Fever.

18 Times, of India, states "that the discovery

BED ROOM FURNITURE, remedy is juvninable in the above

Entirely free from Veneer, very suitable for

extreme climates,

a

TUR, CULLIS BROWNE'S CHLU HODYNE is a greater blessing to the human race baueron the discovery of Vaccination" "This diecaces, and is indispensabla to Emigrante, Travellers, Lud Familiza,

few doses being generally suci DR J.COLLIS BROWNES

College of Physicians and J. T. Dasehport, that be had recelved information to the cfeet that the only remedy of any service in Cholern was Chloro- dyne See Lance, December 31, 1854

RODYNE

HORSEHAIR & SPRING MATTRESSES,The Right Hap. Earl Russell corglasunicated to

!

and every description of Bedding for India, andike Colonies..

ILLUSTRATED CATALOGUE

of the above goods sent free by past to every part of the troll to which there is Book Fast.

-- HEAL & SON,

106, 107, and 198, Tottenhsai Court Rasi,

London, W.

i

DR 3, COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE

Extract from Medical Times, January 12, 1806- 1s prescribed by scores of orthodox medical practi. theers Of course it would not be thus singularly. popular did it not supply is want and fill a place.

** Remittances and Ordera must be made paytm, &c.

ORJ. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE the best and most certain remedy in Couglas, Calde, Aslama, Consumption, Neuralgia, Rhenna

"Montgomery," Esq.,

Iate Inspector of Hospicule 26dq69

Rombry

bry-Chlorodyne is a most valu able remedy in Neuralgia, Asthma, and Dysentery. To it fally awe my restoration to health after THE DUKE OF EDINBURGH SAUCE.

eighteen months' suvere suffering, and when all other medicines had failed.”

rble in London,

21da65

PREPARED by

I w

12

catty 20

10: 18

uits.

catty 00

85

40

each. 50

40

"

110 100

eatty

The Duke of Edinburgh,

21 Nov68

w:

AM

240 220

each 55 45

00 80

eatty 60

50

34

179 150

210 200

each cally 20

ول

18

450 400

240 220-

220: 200

25

20

each 130 120

17-

catty

-180 .170

190 170

114 112

114 112

90 80

ཀ

40

30

bottle 500 450

catty 500 450

33

71

catly

stick

catty.

39

...

negus.

4080

bottle 500 450 box 1800 1600 1870-1800

2

catty 180 170. bottle 360 300 catty

10090 4020

pioul 1600 1500 1600 1500 catty

13

bottle

60 40 15010 -160-140 180 160 120

-20 15

180 170

240 200

catty each13 11 hottie 800 150

800.290

400 350

-

250 200

410 228

200 180

picul 3900, 3800 bottle 280 200

catty

ܙܪ܂

1100-1100

800 280

200 180 box 2500 2300

200 190

Catty

Tb.

600 -520

is

-400370

400 370 each 1100 1000

وقت

battle

450 300 atty 180 160 85 80 picul 520 490 1500-1400 catty 800 300

pector of Markets,

·A2t

It is necessary to warn the public against apurione Imitations, which only bear the pirated came and deficient of the true properties of the only genuine, via: Da. J. CULLIS BROWNE'S, Wood, in the Court of Chancery, in case Browns, as was proved balore Vice-Chancellor Sir W. P. Freccia, when the Viconcheerior casted that the story of Freeman being the Inventor on DELIBE

RATELY UNTIVA.

QIIN MOIR and SON, Aberdeen. THE DUE organ savor the success of the searen et ille table, for its agrecable, warming, and stimolating qualities, is the BURS UP ZAINBURGH BAUCE it aids digestion, and for flavour is unsur passed. Prepared by JOHN M40 & SON, by the Sole Manufacturer, J. DAVENPORT, Aberdeen. Said by respectable Grocers and Oilmen. 33, Great Russell Strest, Woomsbary, London.i

**Parveyors by special appointment to HR H.

AGENTS for Hongkong 1 Mesars Watson & Co. 69Jnx23

70July28

Dinneford's

21 May 09

Sold fis Bottles at Ini 1d., 26. 93., 4. 6d. and

201

DEA AND PERRINS'

CELEBRATED

FLUID MAGNESIA Worcestershire Sauce,

The beat remedy for ACIDITY OF THE STOMACH, HEADACHE, HEARTBURN, GOUT, AND

INDIGESTION

And the best mild Aperionfor delicate constito tical, éspecially adapted for ladies, Children, and Infants, and for regular use in Warm Climates.

DINNEFORD & CO. Chemists, London, and of Druggists and Storekeepers throughout the world, N.B.Ask for Disneford's Magnusla Agents, Mesers Watson, Cleave & Co. and J, Llewellyn & Co., Shanghai.

26dec68,

25dec69.

CUPEROBU SEVISITIN SOAP .....

OAKEY'S SILVERSMITHS SOAP

tebat: (NON-Mukoúpnej For Cleansing and Folishing Silver, Electro-Plate, Plate Gian, Marble, &c. Tablets 6d, each.

OAKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH Prepared expressly for the Patent Krife Cleaning

DECLARED BY CONNOISSEURS TO BE

THE ONLY GOOD SAUCE.

CAUTION AGAINST FRAUD, HE succes of this innst delicious and unrival led Condiment having cuased dertsin dealers

to apply the bame of Worcestershire Sauce" to thair own inferior compounds, the Iublin is hereby informed that the only way to secure the genuine," ie to

ALK FOR LEA & PERRIKS! Saue, and to see that their names are upon the trap- per, Jubela, stoppers and bottle.

Some of the foreign markets having been sup plied, with a spurious Worcestershire Sauce, upon theswrapper and labels of which the names of--Lea and Perrins have been forged, L. and P.give notice tha they have foruished their correspondents with power of attorney to take instant proceedings against Manufacturers and Vendora of such, or any other imitations by which their right may be infringed,

Ack for LEA & PERRINS SAUCK, and see Name on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper..

Whalesafe and for Export, by the Ppriators, Worcester; Crosse and Blackwell, London, &,, &c.; and by Gruder and Jilmen "universally.

2. $21 70Jan23

ENGLISH & EUROPEAN NEWS.

THE MAIL,"

A Paper containing the News, the principal Lendere, a well-digested Summary, and all interesting master from the Timer, and is thus rendered available in a cheap form, for purcons residing abroad or in the colentés. The

Jw

WSON

MARK.

31 Dec69

S. MAW & SON,

Manufacturers of

SURGEONS INSTRUMENTS, Infants Feeding Bottles, Lint, &c., &c. And Dealers in all kinds of

tona.

LEAVER'S

SOAPS

KYLSY DECORISTION

OF TOILET SOAPB,

PERFUMES

FOR THE HANDKERCHIEF. POMADES FOR THE HAIR Manufactory: 32499, Red Lion St., London, W.

DEFUTI 249, Bow St. Da, PA, ¡NovG8.

18t 14 May69

PETER MOLLER'S (Knight of the Vasa Order) PUREST COD LIVER OIL, Free from disagreeable smell and taste. I celebrated Oil, which is made on an entirely Le tellid invented by Mr Peter Moler, of Christi-ain, is now acknowledged by Faenities and the most eminent Physicians of Europe to be the beat Cod Liver til kzowh. It is the only one for which the following Exhibition Modele have been awarded, viz.,

1862 Loudon International Exhibition-The only

Medal.

Gold Medal.

1865 Bergen Royal Society of Norway-The only 1866 Stockholm Great Exhibition The only

First Prize.

Miscellaneous.

PRICE REDUCED

From $8 to $5,

(C. A. SAINT, (late A. Shortrede & Co.) haying purchased the remaining copies of the undermentioned work, has reduced the price at which it was originally publisho, from $8 to $5

THE TREATY PORTS.

bina and Japan,

Miscellaneous.

Poking, Yedo, Hongkong, and Manao. It has been carefully compiled and edited by Mr N. B. Denuys; and the elaborate maps and plans, with which the work abounds, considerably enhance ita válus ***

We have thus given in outline some of the more prominent portions of the chapter devoted to Canton, as a specimen of the whele volume. Uther chapters treating of Macao, Formosa, Nugpo, Shanghas, and the remainder of the treaty ports, we CAN only ennistate. The pages describing. Peking, the capital, are so interesting, and contain so much that is new to European readera respecting its history, public boll- dinge

general characteristics, that we

and

A COMFLETS GUIDE TO THE OPEN Ponis or would fain transfer them to our column.

THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH PE÷ KING, TYDO, HONGKONG, AND MACAO, FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME. UUM FOR TRAVELLERS, MEANT, AND RESIDENTS IN GENERAL. 8vo. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS.

part by

WM. F. MAYERS, P.B.C.S., H. M. C. S.,

N.-K. DENNYS, LATE HI, M. C. S., AND ORAS. KING, LIBDT. R. M. A.

LONDON: N. TREENER & Co. HONGKONG C. A. SAINT (late A.

Shortrede & Co.)

Price, $5, leather half bound. descriptions of important Stres and Mour- The scope of this work includes detailed MENTS, notes on the CLIMATE and general TOPOGRAPHY, FAUNA, FLORA, GEOLOGY and METEOROLOGY of each Port and its and minute details respecting the rise and neighbourhood, with HISTORICAL NOTICES

A

complete and intelligible plan of the Im- perial City and neighbourhood, gives us an accurate notion of the relative position of ita divisions, atroots, and places. of the Treaty Forts of Japan will be found In the introductory chapter to the notices a succinct history of that Empire, together with remarks on its government, geography, and limits, which will be found particularly interesting as throwing a considerable light en a part of the world so long entirely, and still comparatively, unknown to Europeans.

The descriptions of Nagasaki, Yedo, Xo kobaras, and the othor Treaty Ports of Japan, are as elaborate and entertaining as those of the Chinese ports. A copious in- dex and a useful appendix containing many hints and much appropriate advice to tra vallers and others, is also included in the amount of information, pleasantly written, volume. The entire work affords a fast and we doubt not will be perused with interest by many who will never visit the Eastern seas.

THE

1866 Boulogne International Exhibition-The

Grest Silver Medal 1867 Paris Internations Exhibition The only

Silver Medal, beading 27 competitors. The f That it is made under the immediates and social characteristics of the DRUGGISTS' SUNDRIES. Manufactories, at the Lofoten Islands, where it is of the Tape of each open Port, compiled superiondence of Mr Peter Moller, at his own

several foreign settlements. To theso per ticulars are added summaries and statistics battled, realel, and capsuled, is a guaranice for its from the most recent official returns, accom- genuineness-on-well as that it will keep in erpanied by descriptive details of the varied By S, WELLS WILLIAMS, LLO

AND

APOTHECARIES' WARES, AND 12, ALDERSGATE STREET, LONDON, E.C. ILLUSTRATED CATALOGUES forwardedto the Trade on receipt of Business Card. 6Jque68

Junet

Gödec13

17

ELEY'S AMMUNITION.

clinte

BOXERS

CARTRIOCE

SNIDER

26t

Important Reduction GALVANISED IRON.

in

For the above well-known' Brands of

Galvanised Iron,

JONES'S STAFFORDSHIRE, EMBU, CAMELEUTGARDS,

and

·PALM TREE, apply to the WOLVERHAMPTON CORRUGATED IRON, COMPANY.

Worke

CHURCH LANG WOLVERHAMP TON, ENGLAND,

26t

694ec19

These Cartridges are in three sixes, viz. 77 (or Snider Enfield) bere, 500 (or half inch) bure; and 451 (or song!!) bare

These CARTRIDGES have been adopted after car ful comparatie trials against all ether descriptious, by Ber Majesty War Department,

as the Standard Rifle Ammu- nition, for the British-Army,

and sre not only ated exclu sively for the Saider Rifle, but are adapted to all other ystems of Military Breech Loading Ride.

They are the cheapest Car- tridges known, carrying their

awn ignition, and being made wholly of Metal, are Water- proof and iniperishable in any

Boxer Cartridge Cases (Chpty), of all three sizes, parked with or without Bulista, nud machine for instening same i l'artridges,

Makers of Hoxer CARTRIDGES, 459 bore for Hevalving Pistole, in use in Her Majesty's Navy. P CARTRIDGES for: Lefaucheaux Revel vera of 12, asut , bore.

Central Fire and Fin Fire CARTRIDGES, forel sizes of Gana, Rides and Hevolvers...

Double Waterproof and E. B. Caps. Wire Car- ridges for killing game at long distances. Felt Waddings to improve the shooting of gun apd

nition,

dimate for years without turning rancid, Sce Moller's name and Trade Mark on label.

To be obtained through Merchants and Chemists throughout the World, and can be supplled by BRO. GLASKE, Hongkong.

680ct10

460 priù

18t.

Three Prize Medals. Paris Exhibition 1867, PICKLES, SAUCES, JAMS, &C.,

[FAXE FROM ADULTERATION.) Manufactured by CROSSE & BLACKWELL,

Purveyors of the uern, - Soho Square, London,

ROSSE & BLACKWELL'S well known Manufactures are obtainable from every Raspectable Provision Dealerin the World.

Furchasereshonld see that they ate supplied with C. & B.'a genuine goods, and that inferio artiola are notsubstituted for them.

branches into which foreign commerce is divided, together with statements respect ing COINAGE, CURRENCY, and EXCEANGE, LANES OF STEAM COMMUNICATION, DISTANCES, and rates of PARSAGE Money. Hints, and recommendations to travellers, giving full particulars of OUTFIT and mode of proceod- ing to the less frequento settlements, are also included, combined with notes on DOMESTIC MARKETS and MODE OF living,

In addition to furnishing similar partien- lars, the Section devoted to Hongkong contains an historical sketeli forming a obronological indox of the chief events which have occupied public attention between 1841 and 1865, including POLITICAL EVENTS, Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the passing of important ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTORY of EMINENT RESIDENTA, a record of the most notable PIRACIES, RODBERTEN, MERDERS, FRAUDS, FERES and Criminal TRIALS, ADDRESSES and PRESENTATIONS, O., 40.

The appendix contains full tables of the. P.&O. and MESSAGERIES Companies' lives. of the Parc MAIL Company's and ALFRED HoT's LINE of steamers; Polymetrical tables of DISTANCEs between Europe and China and the China ports. It also includes CATALOGUE of over 440 works published To insure thorough wholesomeness, their Pickles Japan, while a copious INDEX at the end in the English language upon China and are all prepared in Pare Malt Vinegar, boiled in of the work affords a ready means of refer- Oak Vats, by means of PLATINUM STRAN COence to the reader.

and are use a to thone supplied |

by them

HER MAJESTY'S TABLE.

6. &. B. 26 AGENTS for LEA & PERKINS CELEBRATED WORCESTERSHIRE SAUCE and are manufacturers of every description of O man's Stores ofthe highest quality.

FRAUD

On the 27th Jule, 1800, MOTHEWALLAH, a Printer, was convicted at the Supreme Court, Calcutta, of contefriting the LABELS

of Meare CROSSE & BLACKWELL London, and was sentenced by Mr Justier Phear t TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT;

And on the 30th of the anme month, for SELLING SPURIOUS ARTICLES bearing Labels in imitation of Alessia CROSSE sentenced, by the suburban Magistralent Sealdah, le & BLACKWELL'S, SHAIK BACHU was

TWD YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT.

**The foregoing work contains the fol

Mags and Plans, several hitherto Lolished: Hongkong (Teland of), Hongkong (City of Victoria), Canton, Macao, Swatow, Amos, Fonchow, Formosa (Island of), Taiwan and Tamauy, Takao, Fort Zelandia, Ningpe, Yang-te-kiang Shanghai (general map), British settlement Shanghai, Kinkiang, Tientsin to Tung Chow, Tung how to Peking; Peking, Takoo forts (Chinese,) Japaneso Islands, Nagasaki Nagasaki, (harbour and neigh bourhood, Yokohama, Yokohama dad Kanagawa, Yede bay, flakadadi, an engra ving of the Coins of Japan, and a chart showing the Ocean steam route of the world.

December 27, 1867.

HE TREATY PORTS OF CHINA & JAPAN," AND "NOTES AND QUERIES ON CHINA AND JAPAN,"

From the "Straats Times," July 27, 1868.)

EXTRAOTH FROM REVIEWS,

Machiara, India Rubber and Buff Leather Knife in there of pablication are Tuesdays and Fridays every description of Sporting and Military Amma." OILMEN'S STORES, under Cross & Blackwell's sented by the Press had made and was

Barde. Knives constitfly dined with it have a

brillent polish equal to new cutlery.. Sald in Packets, 3d. each and Tina, fid,, 18., 26. 6d,, and 4. sch.

OAKEY'S INDIA RUBBER KNIFE BOARDS Prevent friction in cleansing and injury to the knife. Price Frdim. Bd each. Oakey's Wellington Knife Polish should be used with the boarde. Sold everywhere by Grocers, Troumengore, Brush,

taskers, Dilmen, Chemists, à

Wholesale by JOHN DALEY & SONS,

MANUFACTURBAS

EMERY GLOTH, BLACK LEAD, CABINET GLASS PAPER.&c

172, BLACKFRIARS-ROAD, LONDON, ENGLAND.

*Bang.

621

A

69july3}

ELLWOOD'S. AIR-CHAMBER HAT FOR INDIA

LIGHT AS PITH-SOFT AS TURBAN, DURABLE, AND COMFORTABLE.

1 Prize Medals-1802 and 1866 Exhibitions.

afternoon, and the price is 3d,

d. per copy. Subaeriliaca dan beam "THE MAIL" through

Newajiaper Agante, or may have it from the Pub Haher, on pre-payment; at Printing Haute Square, London

69Jan23 Iw 261 69July 20

BISHOP'S Granular Effervescent Citrate

OF

MAGNESIA, Introduced and prepared by ALFRED BISHOP, Manufacturing Chentist,

-17 & 10, Sekou FIEL, MILE END, NEW

TOWN, LONDON,

THIS perfectly white and delicately clean grant inted preparation passeases reaingkable affer rescent qualities, which far surpasses the ordinary Seidlitz Powder, in its cooling, refreshing, and mild aperient properties, as well as in its flavour as

fine diaght. It is particularly well adapted for women and young children, on account of its zuest agreeablo Kupur and mild effect.

N.B-The genuins has the name of BISHOP apon the bottle, also the Name and Trade Mark apon Label, and is sold in convenidae size, and

cured in en perfect a manner that it may be ship ped with safety to any part of the world,

Some timp ago we had occasion to remark CAUTION Any one SELLING SPURIOUS upon the progress that Literature as repre name, will be liable to the same punishment, and making in the East, and our attention has GRAY'S INN ROAD, LONDON, Waking delivery of them. The GRNLINE Manufac ceipt ui, Hongkong publication which will be vigorously prosecuted. Purchasers are re-again been called to the subject by the re commended to examine all goods carefully before

ELEY BROTHERS,

WHOLESALE ONLY.

THE PERFECTION OF PREPARED COCOA,

MARAVILLA COCOA.

Sole Proprietos TAYLOR BROTHERS, LONDON,

of

A

ures of Mears Grace & Black well may be had from dyerver some notes and which we have EVERY RESPECTABLE DEALER i fodia, pleasure in introducing to the know-

ledge

our readers. We allude to Notes and Queries on thing and Japan, published mouthly by Mr Saint, the proprietor of the China Mail newspaper. This publication

IRON BUILDINGS every description, sdapted to nl Climates portable, and easily re-created by apekilled workmen.

Warehouses, Hotele, Barracks,Theatros, Concert Rooms, Ville Residences, Churches, School Room, Shope, Market Places, Labourers' Cottages, Stables Lodge, &c. & 3.

mates and Drawings may be lead on application, at Testimonials from all parts of the World. Fati he Offices: 21, Moorgate Street, London,

IRON ROOFING -

THE COCOA (DE CACAO) of MARAVILLA is the true T'KOMA of LINNUS Cocoa is indigenous to South America, of which Maravilla is a favoured portion TAYLOR BROTHERS having secured the exclusive supply of this unrivalled Cocos, beve, by the skilful application of their salubis Is the Cheapest, Lightest, and most durable of any principle and slamrate machinery, produced what is description of Roofing is very portable and easily so undeniably the perfection of prepared Cossa, that erected. Corrugated fron Sheets, Painted or Gal- it has not only secured the preference of homopaths and co-drinkers generally, but many who had vanized, supplied in any geaulity, and packed for hitherto not end any preparation to suit them, Lave, after one inl, adopted the Maravilla Cocon as their constant beverage for breakfast, lunches, &

"A SUCCESS UNPRECEDENTED.”

Bee following Extract from the Globe of May, 14, 1866,

Manufacturer also of Granulated and Effervescent Cartonaia of Iran, Citrate of Iron, Citrate of Various importera and Manufacturers hare Quinine, Citrate of Quinine and Iron, Carbonate of attempted to attain a reputation for their prepared Lithia lu Tubes, Citrate of Lithia, Vichy Sale, Seid Cocean, but we doubt whether nay thorough success lite Mixture, and all other Graudiated Preparations, had been achieved until Mesars Taylor Brothers IN CHANCERY CAUTION HISHOP'S GRANULAR discovered the extraordinary qualities of "Maravilla" EFFERVESCENT CITRATE OF MAUNESIM. Cocoa Adapting their perfect system of preparation Bussar, having discovered that the Label which he to this finest of all species of the Theabrors, they has used for the last five y

ve years was being hoitated have produced an article which superades every recently applied to the COURT OF CHANCERY for other Cocon in the market. Entire coinbility; a Force.JUNOTJUR restrain auch italtation. The delicate aroma, and a fare concentration of the purest

fendant was ordered to pay all Mr. BISHOP's Costa Copos above all others. Injunction was immediately granted, and the De elements of nutrition, distinguish the Maravilla and destroy the Labate complained of

For Eldothe invalida we could unt recommend a more agremble or valuable beverage,

HATS, CAPS, AND HELMETS, Every description manufactured at the Warka of J. ELLWOOD & SONS, #REAT CHARLOTTE STREET, S., LONDON, Balnet Contractors to the, London Police Aray Helmets and Caps with latest improvemente..

J. ELLWOOD & SONS' Goode are kept by all

respectable Traders and Storekeeperz,- CAUTION No Air-Chamber Hats of Helme

genuine,anless bearing" ELIwoon A S*** por

Orders through Mercantile Houses carefully

ALBISHOP'S

New Remedy for Sea-sickness Should be in the hands of every peren travelling

Sold in packets only by all Grocers, of whom oleo may be had Taylor Rrother Original HoKOTATHIC CUCDA and SOLUBLE CROCOLATE,

Steam Mills-Brick Lane, London. 2072660

32:

Exportation.

IRON GIRDERS

For

&C..

manufactured by SAMUEL O. HEMMING & Co. Experienced Workmen sent to all Parts of the World

is well printed on good paper, aud in size and shape is very like its well-known name- mine, containing very curious and useful sake or prototype at home, and is equally information regarding

regarding the language, litera tuure, history, manners and custours of the Chinese and in n less degree of the Japanese. It mays a good deal for the extent and China that such a publication as this atability of the footing of Europeans in should be established and conducted with

teresting one, and wishing it every success, apparently successful vigour.

we commend it to the attention and support The publication is altogether a very

of our readera,

-in-

(From the Friend of India," June 4, 1868.) We acknowledge with thanks the receipt of the numbers for the current year of BRIDGES. RAILWAY STATIONS, &c,

"Notes and Queries," a most deserving GALVANIZED IRON TANKS, CISTERNS. Anglo Chinese monthly, edited by Mr N. B. Donnys, whose "Treaty Ports of China and Japan" are so well known, From the names attached to the "Notes" we can see best Chinese scholars in the East. Its in- that the contributora include some of the terest is not contined to China, and it will be of valuable assistance to all scholars, who have directed their attention towards the generally to all who are interested in ori subject of Buddhisur and its literature, and ental antiquities. It deserves to be better known in India

1ta

FREDERIC ALGAR, COLONIAL NEWSPAPER & COMMERION ACE

il Clement's: Lané, Lokdhed Strèè s LONDON

Colobial Press supplied with Newspapers, Books, Type. Ink, Presica,

Paper, Correspondent Letters and any European Goodson London Terms.

NOTICE TO SHIPPERS. COLONIAL NEW PAFERS received atthis Des are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publis

CHINESE COMMERCIAL

UIDE

Published at the "CHINA MAIL" Office, Hongkong.

638 PP. DEMY 8vo, WITH APPENDIX,

FIFTH EDITION, 1863. Price, $6.

Original Publishing Price, Ten Dollars.

teats of this Hook:

The following is an Abstract of the Cen

OMAR. 3.-SEO. 1 20 4 Four Treaties with China. 1.-Treaty with Great Britain,

Chinese Taxt of the same, 2-Treaty with the United States. 3.Treaty with France. 4-Treaty with Russia

Supplementary Treaty with Russia.

UHAP, IT-SEC, 1 TO B., Articles of Trade with China, 1.-Tariff on Articles of Import. 3-Tarill on Articles of Export. 3.-Hules respecting Trade and Dues,

Chinese Text of the saine. 4.Description of Articles of Import, 5.-Description of Articles of Export.

CAP. I. 1 To 14. Foreign Commerce with China, 1.Port of Canton.

2.Port of Chauchau or Swaton, 3.Port of Kinagebau in Hainan, 4-Port of Amoy.

5-Port of Foochow.

6-Poris of Tamahui and Taiwan in For

mosa

7-Port of Ningpo.

8-Port of Shanghai.

9.-Ports on the Yangtsz and Trade in

the Tuterior.

10.-Port of Tangeliau or Chefor, 11-Port of Tientsin.

12-Port of Newchwang or Yangter. 13.-Colony of Hongkong. 14-Colony of Macao..

CHAP. IV. SEC. 1 To 5,

Foreign Commerce with Japan. L-Intercourse-with Japan. 2.-Treaty between Great Britain and.....

Japan.

8.-Ports open to Foreign Commerce.

Nagasaki.

Kanagawa and Hakodadi, 4--Japanese Coins, Weights and Mean

Aures.

5.--American Compact with Lewchew.

CHAF.. Y--SEC. 1 TO 7. Moneys, Weights, c., 'în China. 1.-Chinese Currency. 2.-Chinese Numerals. 3.-Chinese Commercial Weights. 4-Measures of Capacity, -Measures of Lengti. 6.-Chinese Land Measures. 7.-Chinese Divisions of Time.

CHAP. VI.-EC, 1 To 11. Western Moneys, Weights, L-Annanieze Moneys, &c. 2-Port of Saigon, 3.Treaty with Sinn, Tariff, &L, Siamese Moneys, Weights, &c. 4-Netherlands India.

Philippine Islande,

Sailing Directions for Paway L 6.-Malayan States-Singapore, &c. 7-Burmese Moneys, Weights, a 8-Indian Presidencies,-Bengal, Ma-

dras, Bombay,

9.-Ceylon.

10-English and French Weights, c 11-United States of America,

CHAP. VIL--Snc. 1 To 6.

Tables on Prices, Exchanges, de. 1-Comparison of Prices, 2.--Relating to Exchanges. aKelating to Time. 4.Comparison of Weighta. 5.-Measurement of Cargo, 6.Baltion Operations. APPENDIX-Containing Sailing Direc Japan Islands; also giving the meaning tous for the Cost of China, and for the of Chinese Words occurring in Charts and Sailing Directions; and also a Table of Pow (From the London Examiner," May

sitions of places on the Chinese and Japa nese Coast, 16, 1868.)

The author in bis Proface says The This really useful volume "Treaty Ports tables in Chap. ViL, for estimating prices, of China and Japan " is intended as a measurement of goods, exchanges, de hare gaide for travellers and residents in China. been selected from those constantly in ne and Japan, and as a book of reference for among the foreign merchants in Chins. mercantile men generally. It contains an Tuose for calculating the prices of ten in account, historical and political, of all the dollars or pance have been copied from the open ports of these countries, together with more extended tables, by the kind permis