1868-11-18 — Page 1

17, 1868.

Page

THE

etions of

on Pedder's

Intended Despatch.

2tk, 5 p.B. 20th, 5p.m.

&c. 25th, 2 p.m.

yter

direct

Remarks.

Early

and Sydney

and Sydney

Immediate

520

but back

Immedia

Immediate

Early

ion.

Intended Despatch

Early

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.” Vol. XXIV. No. 1793. MATB-TEATAĦAT-★ BONGKONG, WEDNESDAY, 18TH NOVEMBER, 1868 A+¶RQAR

AGENTS FOR THE CHINA MAIL: LONDON. ALGAR, 11, Clement's Lane, Lombard Street. GEORGE STILRET, 30, Cornhill GORDON & GOTCH, 121, Hot burs i E.C. BATES HENDY & CO., 4 Old Jewry, EC.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDOK & Goren, Mel- bourne and Sydney.

Now Advertisements.

SAYLE & Co., VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD,

SAN FRANCISCO and American Porta DESPECTFULLY solicit inspec generally WRITE & BAUER, Juntion of their New GOODS, in Francisco

the following Departments.

CHINA Salou, Drows & Co. Amor,

Gs & Co, Fondo, THOUTEN & Ca Shanghai, H. Food & Co. Mo-

C. KARUTH & Co.

Zaful British barque, 279, Hanson, Whampoa Nov, 15, General, SIEMSEN & Co.

Nov. 18, China, British steamer, 1348, Steward, Bombay, Galle, Penang and Sie- gapore, Oct 30, Nov. 4 Arand 11, Maik Upium and Treasure--P. & 0). On. 4p

Nov 18, Formosa, British steamer, 700, Hockin, Shanghai, Nor, 14, General

P. & 0. Co. K

Departures.

Nov, 18, Madure, for Whampoa

18, La Plata, for Saigon.

16, Talca, for Bangkok.

18, Alert, for Yokohama.

Passengers.

ABEIVED. Per China, Mr and Mrs Brand, Mrs Hogg, Tufant and 1 European female servant, Mrs B. Clarke, Messrs Jain- tetjes, R, Munjec, E. Norton, G. Case, R. Campbell, G. Hittington, W. Groan, G. Salythdale, Merhoujiuas, Ross, 2 Sepoys, and 20 Chinese,

Per Formos, Messe Howell, Smith, Achoong, and 30 Chinese,

Shipping Reports.

New Advertisements,

SILKS.

Evening Dresses Velvets.

· New `Advertisements,

NOTICE.

THE Buildinga kuown as:

DENT AND COMPANY'RE "HONGKONG PRATA PROPERTY,

wil be sold by jo ?. POBLIC AUCTION,

FRIDAY

-n620

the 20th November, 1808, at 3 P.M., on the Ground, MORGAN, LAMBERT & Co., Auctioneers) Hongkong, October 22, 1805.

FOR SALE

cass of 200 each

BUCLFELD AND ZACHARIAH, Hongkong, November 8, 1888.

MATTEN

A DUKEEL PIBRONS

HOSIERY

— Tritsminge HABERDASHERY.

Prints.. MANTLES.

Gloves

Manchester

Shawls

- Jackets. BONNETS.

Millinery

TH

Auctions.

PUBLIC AUCTION

HK Undersigned have received in- structions from the Trustees of DENT

& Co.'s Estate, to sell by Public Auction (if not previously disposed of by private ade), on

FRIDAY,

20th November, 1888, at 3 r., on the ground.

The BUILDINGS known as DET Co.'s HONGKONG PRAYA PROPERTY, mea suring 298 feet in frontage by 178 feet

AND VIGAN In to

10

NOTICE."

cars

and consisting of L

-NOTICE.

COMPAGNIE DES SERVICES MA RITIMES DES MESSAGERIES CGT IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

ACA - STEAM, FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,

ALEXANDRIA, MESSINA

TOMARSEILLES,

Los Not App

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, HAURIA AND CALOUTTA. TA

HE Company's Steamship "HOOGLY," Commandant De Boris will leave this Port for the above places, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, Cargo and Spacie will be registered for the 25th instant, at 2 2,Mr- London as well as for: Marseilles; and

3 opted in transit through Marcilles for Cargo will be received on board-until- 4 the principal places of Europe P.M. of the 24th fustaut, Specie and Farcels until o P. of the 25th Tustaut (Parcels are not to be sent on board; they must be loft at the Agency's Office.

One DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 5 Rooms on gal the 1st Floor and 3 Rooms on the 2nd ALL Persons having claims agaulst the Floor, with Bath Rooms, Kitchens, Out A Estate of the late fini of DENT & CO Offices, &o,,, with Gas and Water laid are requested to furnish particulars of the on, and a Godown below capable of hold Baufo to the Trustees; addressed to the Ladies Outfité. of Mr E. WarELEY, Hongkong, on or being about 2,000 Tons,

foze the 30th November, 1868) in order to The Centre BUILDING known as participate in the first Divided.DENT & Co.'s Offices; containing & Rooms

V KRESSER Trees of Dent & W. LEMANN, Hongkong, September 18, 1568. noso

BABY LINEN.

Gentlemoun's Hats Gloves,

HOSIERY, Clothe

Tweeds. Tailoring in all its Branches

PERFUMERY, &c.

Household Linens Blankets.

CARPETS.

FURNISHING DRAPERY,

Ete. Etc.

A. TURING,

Cola Estate.

FAWCETT & Co., 117INE & SPIRIT MERCHANTS, WGENERAL STORE KEEPERS, AND

COMMISSION AGENTS, Wyndham, Streep, Hongkong. NOTICE.

ON

Compiadore's Quarters, Spacious Fire proof Treasury and Godown, capable of holding about 1,000 Tona

One DWELLING HOUSE in the Western Wing, containing 5 Rooms on the 1st Floor and 6 Room on the 2nd Floor, with Bath Rooms Kitchens, Out Offices Go, do, with Gas and Water laid on, and a Godown below of about 2,000 Tons capacity

Crown Rent $917.64 per annum. These Buildings bave only been erect-

and after the 1st Movember, 1868, BOARD and LODGING BOARDør LODGING OF SPARE BED ROOMS, Furnished two years and are built of Granite and Brick, the woodwork being Teak through-

PS The Dress-making, Millineryed or Unfurnished, can be had at the House and Tailoring are under the Supermerly known as the ORIENTA Hom

Board and Lodging, 4460 for Mouth. intendence of experienced West End

For further particulars, apply to w hands.

FAWCETT & Co. Hongkong, October 30, 1868.

Hongkong, November 12, 1865

Tnstantaneous PHOTOGRAPHS

FOR SALE AT EAST POINT.

If the Regatta, Taken from Complete sasortiment of 1 Sheet LEON,

the S. S. “Clan Alpine."

FLOYD & Cpl. Hongkong, Nov. 12, 1868. de12

NOTICE.

out,

The whole of this Property to be sold either in one or more lots to suit par chasers.

TERMS OF SALE-One third of the

hauer, one third man for sale, purchase money to be paid on fall of the Lowmoor. and 2 months after sale, BAB, ROD, Angle IRON and RIVETS. Double Shear, Spring and Blister STEEL, Mexican Dollars weighed at 7.1.7. in round, square and flat bara Babbits Transfer exponses to be borne by the METAL, Muntz Yellow METAL, Copper purolasers PLATES, Reds and Pipes. Gas I

FITTINGS sure CADES, FILES, PACKING and of every description. Boiler TUBES, Pres- all kinds of Engineer's Supplies

RUSSELL & Co.

merla Hongkong, September 1, 1808.

The steam-sbig furmosa, leff Shanghai, Nov, 14th at 10.45 am. She reports tan- derate R. W. winds and fine weather, with exception of the first day which was thick and rainy. Passed steam-ship Coils in the river bound up. Nov. 15, 8.30 am. pas a steamer standing. to the Northward, to be steam ship Ganges, off Pata: supplied hacork. Nov. 17, 4.80 p.m., passer steam-HE Fine Steamor "YUNG-HAL-AN" ship Great Repubile, steering to Northward, (late Lancefield) will be sold by Pub off Three Chimney Bla Arrived at lic Auction about the 24th just, Hongkong Nov. 18, 1:40 p.m.

previously disposed of by private contract.

The Steamer is 227. feet long by 30 feet beam,

with 24 feol depth of

1 of hold. built in Glasgow of the best iron, and is sound as when launebed. Her engines, by Rajur, of 800 horse-power nomin are in good working order, und

and she ted last year with two new Boilers of a MACEWEN & Co, where all orders address- approved pattern. She carries in widitioned "WaxDHI STRAM BAKERY" will receive to her Coals, 30,000 peculs dead-weight for prompt attention. Fancy BISCUIT and 900 tons ineasurement Goals.

CAKE constantly on hand.

LP WARD,

Proprietor. Hongkong, September 3, 1848,

BAIL & BOIZZ. General & Commission Agents

NAGASAKI ·

STEAM TO SHANGHAI & YOKOHAMA

P&O. 5. N. Co.'s Steam-ship

"OTTOWA"

will leave for the above placas, at Noon To-morrow, the 19th inst

W MACAULAY, Superintendent. Hongkong, November 18, 1868.

no19

GENERAL WEEKLY AUCTION.

She has on deck a handsome Saloon with sccommodations for 30 first-class parwin- gera arranged with every modern conve nience, and comfortable Cabins for second- forwards. Her between Decks are lofty and well adapted for the transport of troops or native passengers,

For further particulars, apply to

RUSSELL & Up. Hongkong, November 11, 1808.

LANE, CRAWFORD & Co, will sell Declare lofty

by Public Auction, in their Sales Rooms, Queen's Road, on

FRIDAY,

the 20th instant, at Noon,-- The following GOODS, viz.,

100 dozen assorted Perfumery.

30 iron drums boiled paint Oil.

2 casks

do. do.

1 pival Yellow Bee's Wax.. 2 casks Californian Salmon,

A few dozen Flavoring Essences.

301 lb. tins Burnt Umber.

5 dozen Silver-plated Soup-ladless 100 dozen tin boxes Wax Vestas,

An assortment of Clay and Wooden

Pipes

A few dozen Cigar Tubes.

164 dozen Stereoscopio Views.

bales about 250 gross Wine

Cocks.

Etc.,

Etc.. Also,

Etc.

AT 1 O'CLOCK .M. Foils, Dumb-bells, Single-Sticks, Maake, Etc.

And,

For account of the concerned,) I handsaran diamond Ring TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of de- scription at purchaser's risk on the fall of the hainner, :-

Hongkong, November 15, 1868, no20 F. DA CUNHA & Co.,

FROM PORNCOAL, GOLDSMITHS AND WATCHMAKERS

Also,

REPAIRERS OF ORGANS & OTHER

MUSICAL INSTRUMENTS,, 68, WELLINGTON STREET, Late Central Police Station, HONGKONG.

Terins moderate. A share of patronage

the liberal community is requested.

Allot of fine Oryans for eute. Hongkong, November, 16, 1868.

HAMBURGS & BUOMEN FIRÉ !

- INSURANCE CO.

Und signed as not incord to

scoopt Assurance against Fire at Dong- kong, and at any of the open Ports in China,

risk.

NOTICE.

THE Ofics of the WANGHI STEAM BAKERY is REMOVED to the Store of Messrs

THE

Auet.ons.

ded

PUBLIC AUCTION. Undersigned will well by Public

НЕ

Auction, on

THURSDAY.

the 19th November, 1888, at 12 o'clock,

at his Sales Room, Commercial Bank

Buildings,

9de

25 barrels Pork,

to the increased amount of $50,000 on one

WM. PUSTAU & C

Agents. Hongkong, November 9, 1868.

FOR SALE RENCH Preserved Provisions, Pate of

Partridge, Ships, Hare, Plover,

LEC., 40,

SAUSAGES TRUFYLKO,

10 barrels Beef,

30 enses, each 4 doz. tius Salmon,

30 boxes Raisins.

.,

10 bags Colleu.

150-boxes Soap.

Truffled Paté de Foie Gras, French 're- served Vegetables, Petite Pois, Brussel Sprouts, Asparagus, Mushrooms, &o, do,

Apply to

&c.

G. DUBOST & CO. Hongkong, November 9, 1808.

MISS ROSE

HAS

de9

[AS received per “OVERLAND MAIL," a Select Assortment of L dies and Children's fashionable BONNETS and HATS; in Velvet, Terry, Seal, Grebe, Felt, and Straw, trimmed and entrimriod. Chenille and Paisley SHAWLS. Velvet, Cloth and Bealskin JACKETS, in great variety.

Plain and Fancy SILKS, in the neost designs and colors,

Read LACKS, in Honiton, Chantilly, Va lancenes, and Oluney.

Ladies French Cambric Trimmed HAND- KEROHIEFS; Real Imitation, and Hem

• Ladies?

stitch DNSHADES, French FANS FLOWERS, FEATHERS, BIRDS, and Hat ORNAMENTS,

Gold and Silver BELTING & BRAIDS, of in all widths.

Smoking CAPS and TASSELS. Human HAIR, in Plaits and Curzin, Ladies and Gentlemen's Kid BOUTS if and GLOVES

STEAM-BOAT MEKONO.” TENDERS are invited stating the lowest price for altering the above steamer lying at anchor of Shamien, Canton, now propelled on the centre wheel system, into paddie-wheel boat. Particulars may be obtained from the Undersigned, who do not bind themselves to accept this lowest or any tender.

WM PUSTAU & Co.. Hongkong, Dolaber 20, 1863.

9/29

Alaus Received direct from Berlin, a nice a sortment of WOOLS, in all Colers.

WELLINGTON STREET,

Oppreite the Catholis Chapel' Hongkong, November 9, 1868.

WANTED. ONNAGE to Amoy for 800 to 400 Tons

of Dard Weight.

BOB. S. WALKER &.CJ, Mongkong October 21, 1888,

10 boxes fancy Soap,

25 bolts Canvas,

2 bales Corks, each 130 gross, 8'rolls Leather.

50 caska, each 4-doz, Allsop's Ale.

10 cases, each 3 doz, Sherry.

8 cases, each 3 doz. Fort.

8 cases Maraschino.

An Invoice of fine Meerschaun Pipes.

20 pairs cut glasa Decanters.

10 cases green Corn,

15 bags Oatmeal.

An Invoice of Ladies' white cotton Hoser Belts, Collars, Poplin, Silk Dres sea, Etc., Ete:-

Andy

1 Gold Hunting Watch,

And sundry other Goods, TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollar weighed at 7.1.7.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, November 17, 1868. no19

PUBLIO AUCTION,

& Co. have received instruc

Btions from Mesare SURADAR & CO.

to sell by Public Auction, at the Go downs of Messrs G135, LIVINGSTON & CO.

FRIDAY,

For Particulars regarding Freight and Passage, apply at the Company's office, CONTENTS AND VALUE Hongkong OF PACKAGES ARE REQUIRED.

C. BERTRAND, Principal Agents Hongkong, November 5, 1668, 0745

PACIFIC MATE STEAM-SHIP

COMPANY..

TEAMERS of this line will be despatch

THROUGH U. 3. MAIL LINE TO NEW YORK.

D. ed as follows:-

Great Republic, on or about Aug.

jaii

Japan,

China

Great Republic,

For further particulars or détails of plans, apply to MERC

MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, Datobar 16, 1868, roy20

Banks.

HONGKONG&SBANGHAI BANK- ING CORPORATION.

SUBWORLDED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DULLARS.

Donar or DIRECTORS. Chairman, ---GEORGE JOHN HELLAND, Esq.

Javan

is Sept. 16

21

Qut. 15.

i, Nov. 16.

Dec. 16,

Oh Rica leaza Shanghai

abonu suure

dafes, contecting with above-named steamers,

E'S

Passengers ticketed through to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or France, bosh via New York and by lines from Pa uama and Aspinwall,

Return tickets issued at a roduction of 10% the whole amount

upon t

for the round

Toyago,

Connections are mane at Fanaina with Steam Lines upon the West Coast of Con- tral and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Line," "West India and Pacific Steam-ship

Deputy Chairman-Gro. F. HEARD, Esq. (amited) and the French Transatlantic W. H. FORBES, Esq. JAMES B TAYLOR,

SOLOMON D. SASSOON, Esq.

Eay.

A. Joost, Esq. WILLIAM LEMANN, JAS. P. DUNCANSON,

Esq.

Esy

JULIUS MENKE, Baq RICHARD ROWETT, Esq

...Andy E, R. BELILIOS, Esq.

Hongkong,

Managers.

VIOTOR KRESSES, Esq.

Ohief Manager Shanghae; DAVID MAGLBAN, Eng. LONDON BANKERS.London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED Nurrant Daposit Acounts at this rate of 1 per cent. per annum on the daily balance.

On Fixed Deposits

For 3 months, 2 per cent, per annum,

6.

19

!

4 per cens, 17

12.

11

5 per cent. LOCAL BILLA DISCOUNTED,

Credits granted ou approved Securities, and every description of Banking and Exobange business transacted,

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India,, Australia, America, China and Japan.

VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporation,

"No, L, Queen's Road Bost, Hongkong, June 17, 1868

NOTICE

PRICE, $24 PER ANNUM.

-Shipping.

FOR AMOY & MANILA.

The steamer

"BUNG SHUBY"

All will be despatched to the above

ports at 3 P.M. on Thursday, the

19th instant.

Fr Freight or Passage, bpply to

AUGUSTINE HEARD & Co. Hongkong, November 17, 1869.

no19

FOR SWATOW, AMOY & SHANGHAI,

The Stenta-ship

FUSI-YAMA,” Captain' DUNDAS, will leave for the above ports, on Saturday,

the 21st jnsts at

→DOUGLAS LAPHAIK & OG-43- Hongkong, November 17, 1868,

FOR YOKOHAMA DİRECT. ··

The Russian steam- ship

the above port.

had

SHAFTESBURY," Captain AITKEN, will meat with quick dispatch for

For Freight, &o, apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, November 12, 1868.

The Diamond Line S. S.

UNITED SERVICE,"

expocted to arrive from Eng. land before the end of the month, will proceed immediately to Shang.

For Freight or Passage, apply to:

THE BORNEO 00. LIMITED. Hongkong, October 16, 1968,

FOR SINGAPORE. The British steam-ship

"SAKURA

Capt. BAZLEY, will have quick despatch for the above port.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 16, 1868,

LOFL

RUSSELL & Co.

FOR SAIGON. The A1 British barque

BVANGELINE,"

Capt. J. E. ADAMS, will have quick despatch for the above

For Freight, apply to

ROB. S. WALKER. Hongkong, November 13, 1868,

FOR SAIGON. The French barqué-

BENGALI," *Captain Devraos, will have quick despatch for the above. For Freight or Passage, apply to

LAMMER, ATKINSON & Co. Hongkong, November 13, 1868,

FOR SAIGON, The 1 French ship.

"ST. CROIX,”

Captain KOERET, will have in- mediste despatch for the above. For Frioght or Passage, apply to

LANDSTEIN & Co.

Hongkong, November 12, 1868.

Company:" And, at Now York, with the various lines to Europa Tickets issued for the fullowing Steam-stup Lines: Cu- Bard, Inman, National, General Tranaat lantic Co., New York and Havrs Steam- ship Co., Hamburg and American Packet Co., New York and Bremen Steam-ahip Co., and North German Lloyds.

Favorable arrangemente have been made for through

and freight passengers

to Ame-quick rios, from

Calonita Penang and Singapore, from Bwalow, Amoy and Fouchow. Through Bills of Lading given for Ports of Mexico and on the West Coast of Cen- tral and South Amerion to as far as Valpa raiso, to New York, Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France

and

Freight to United States payable in ad- vance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with a per cent ad- ditional, at shippor's option.

For further information, apply at the Agency of the Company, Fraya West.

GEO. F. HOWMAN, Agent.

Shipping.

FOR LABUAN & SINGAPORE, OR SINGAPORE DIRECT, Should suffolent inducement offer

The new borew steamer -

VINE" Captain Mans, 468 tona register, will have quick depatch

For Freight or Passago, apply to

GILMAN & On,

Hongkong, November 16, 1808.

FOR LONDON.

The O, B. S. Co.'s Steamer

134 Undersigned having PURCHASED

the Interast of the "WARBORI STEAN Calling at Singapore, Peaung & Mauritius, BAKERY," bega to notify the Publie of Hong- kong aud Ship Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BREAD in various forms, to any part of the Co- Long

Also Ship BREAD of best quality and at low tales constantly on hand or baked in quantities at short notice.

BISUT ITS by the Barrel, Tin or Found,

Also Water, Buttar, Soda and Sugar

Also Corn and Bye MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARB, SODA, Erie- rains and Orean TARTAR.

FLOUR of bost Bratus constantly on

Aupplied by the Barrel, BERI

20th November, 1868, at 11 clocks AME of all kinds baked to order.

•* (For the benefit of the concerned, J 21 balca Bengal Raw COTTON, Damaged by sea water...

- Ex “T. A GIBB.” - TERMS OF SALE. Cash before delivery In Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, November 17, 1868, 020

CAKE

Tin or

The above is under the Superintendence

of Mr JONATHAN PARSONS, and 11 orders

AJAX," Kidd, Master, expected from Shanghai about the end of

this month, will bave immediato despatch at above.

Gevetal Cargo, Dregs, do, can now be engaged.

For rate of Fraight or Passage, appy to

DIRLEY & Co. Hongkong November 14, 1808,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

The British steamet

ARRATOON APCAE,"

•Capt. De Smide, will leave for the shove ports, on Fri-

forwarded to him, at the Bakery, or left at day, the 20th inst., at 5.r.. prompt attention, Messrs MACHWER & Co.'s will receive

P. WARD. Hongkong, February 17, 1866.

Despatches will close at P.M. For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 13, 1865. no120

S

"FOR NEW YORK, The A1 British ship

"LOUISA,"

Capt. Laxsows, will load here and at Whampoa, and have For Freight, apply to despatch for the above port.

"RUSSELL & Co.

Hongkong, November 12, 1868.

FOR SINGAPORE, The Britishi barque

“TRINCULO,”

will leave for the above port on or about the 20th instant. For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 11, 1888. 71020

FOR NEW YORKC, The 41 American barque

STERLING

(AILT IN 1866.)

of 468 Tons Rogieter, HARDING, Master, having the greater portion of her. cargo engaged, will lund here, and at Whampoa, and have early despatch for the above pori.

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co. Hongkong, October 20, 1848,

tk

FOR SALE. The A1 North German Brig "GAZELLE

of 196 Tons Register, built in 1860 all of Oak copper-fastened She ranges 39 L1.1. in Veritas until May 1873. The vessel is in Arst rate order.

and copperail

Apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, October 21, 1868.

FOR SAN FRANCISCO.

The North German Ship

"SCHILLER,"

誌

will load for the above Port. and have despatch.

For Froight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co Hongkong, October 13, 1868.

no24

FOR FREIGHT OR CHARTER.

The first class French ship

"LA PLATA,” JUBIN, Master, of Há koni re- gister.

For particulars, apply to

FREDERIC, DEGENAER,

Hongkong, November 2, 1868,