1868-10-03 — Page 7

Page

TOBER 3, 1568.

oatty 100 80

340 120

80 60

120 100

96 70- 550 490

tables.

-catty

50

12

.50

32

80

15

cach

catly

ota, catty

Shell

60%

13. 10.

38828923

13

50

:

40

15

ફ્રૂટ

888217239

13185 1988 1888 16 183268 SPARRARE

las

24

each.

65

cao, earli

ton, catty

26

gamall bun 15

catty 61

130 120

eatly

20v 190

80

40

"

box

catty 220 200

50

72

60

24

11

110 100

10

bay,

bandie 20

eatty

30.

25.

17

30

26.

bauch

40

catty

600 650

30

32

1988/16881718888889386988

189

40

each

catly 30

ruits.

13

calty

each 70

40

-60

each

70

catty 120 100

71

200. ILI

"

esch

50.

1

eatty

30

57

140 120

71.

120 100

earli

Jatty

-25

catly

each

each

catty

12

550 460

300 180

320 .300

{ ៖ | ដ៖ ន |ទ ! វ៉ន វន | | | | | | | | | | | |ន ននន្ត

40

200 156

60

bottle 600 480

calty 500 480

33

500 480

31

80

*

50

}}

40

cách . 80

40

catly 400 350

stick

15

ealty

llaneous.

280 270

bottle 400 280. box 1300 800

80

2000 1500

catty bottle 400: 250

150 120

calty

100

40 30

picul

1600.1800

1900 1800

ม

catty

70

65

?

140

80

180 140

11

80: 70

JJ

13. JO

26

20

ول"

140 120

240. 200

250:150

bottle

250 200

eatty each

13 10

bottle

400 300

"}

220 180

M

+1

400 800% ----250 200

pioul 3900 3700 250-150

bottle

cuity

750 700

390 250

+

140 120.

650 320

"

160 150

640 620

each

520 450

620 455 1200:1000

bottle 200 125 Catty 120 110: 130 125 picul 500 480 1300 1200 catty 660 200

J. BURTON, Inspector of Markets,

No. 1664 - OcroBER 3, 1968.1.

Miscellaneous.

LEA AND PERRINS'

CELEBRATI

Worcestershire Sauce,

DECLARED BY CUNNILETEs

T 06

Miscellaneous.

ENGLISH & EUROPEAN NEWS.

THE MAILE

APaper comaining the news, the principal leaders, well-digested summary, and all interesting matter fronti 7 Times.

Published in London twice a week. The Newspaper hitherto known as the Boating Mall, Laving become the property of the proprietore of The Times, is now publiaid twice week, under the Title of

THE ONLY GOOD SAUOTE MAIL

CAUTION AGAINST FRAUD,

HE sucess of this most delicious and unrivalled Condiment having caused certain dealers to aply the name of Worcestershire Sauce to their own, inferior pots, thin Public je hereby informed that the only way to secure the genuine, la to

ASK FOR LEA & PRARINS SAUCE, and to see that their anies are upon the tropper, labels, stopper, and boilie.

Same of the foreign markers having been supplied with a spurious' Worees- tershire Sauce, pin the wrapperƐond, abels at which the notes of Lea and Percine bare been forged, and P. pife notice thint they haro furnished their correspondents with power of at

at the Price of Threepence por copy as heretofore.

The days of publication will be Tuesday- and Friday, and each paper will contain the news and all matters of interest appearing in the thres provides aimbers of The Times, which will bus be rendered available, in a cheap and convenient font, for parsous riding abroad or in the colonies.

Newspaper Agents, or may have it from the Publish Subscribers can obtain THE MAIL" through or, pre-payjuent, at Printing House Square, London, jyt

Jan

26t

17

SARSAPARILLA.

WATTS'S

CFULA, Grupsjons of the Face, sile, Glaz dubar Affections, Scorbulie Spots, Spats, full forney to take instant priredings against Afunguticumaticaine, Adity of the Starch, and al turers and Vendors of such, any other citations Skin Diseases are removed or ameliorated by taking. by which their right may be infringed. Ask for LEA & PERKINS SAVER, Mutee Name, on. Wrapper, Label, Bottle, and Stoppre Wholesale and the Export, by the Proprietas Worcester Cross and Blackweil, London, & c.; and by Greeves and filmes universally.

CULVERÍAMPTON

CORRUGATED TOX |

W

COMPANY,

WOLVERHAMPTON, ENGLANE

These well-known Brands of

ALKALINE COMPOUND OF SARSAPARILLA. This valuable preparation not only gives nie ju. the system, but purities blood, exilarates the spirits, and strengthens the constitution. This soli. tion being a concratiated article, and prepared by team, isqué efficacious, and cheaper, than the medicines generally sald warenparillas During the last 50 years it. has been strongly recommended by the Medical Professions.

Sold in battles at is. 6d, and It's, id.cach, Manufacturing Agents, Cux, House & Coy

Cherainte, fotidan. --

Agants in Calcutta, seau, Thomason & Co Hamay-Treacher & Mudras-Baurie & Co.; CORRUGATED AND PLAIN Umhalla-Peake, Allen & Co.; Hongkong-Mesars

GALVANIZED TINNED

IHON.

can be obtained from any of the lending Merchants of London, Liverpool, Manchester, Glasgow, Biriningham, Wolverhampton,

&c, &c

Pinntford's

FLUID MAGNESIA.

The best remedy for

ACIDITY OF THE STOMACH, DEADACHE HEARTBURN, GOUT, AND INDIGESTION,

And the best mild Aperient for delicate coste tions, capecially adopted for Ladies, 4 bildren, and Infante, and for regular wer in Warm Climates.

17 18, PREPARED BY

DINNEFORD & Co.,

Chemists, London, and can be had of Drig

Watson & Co 521

ja!

THE CHINA MAIL

Miscellaneous.

HOLA RUSHER

JAKEY'S SILVERSMITHS SOAP (NON-MAXCUJAL)

For Cleansing and Polishing Silver, Elvatre-Plate, Plate tiles, Marble,& Tablets 6d. each,

DAKEY'S WELLINGTON KNIFE POUSH auchines, India Mulher and aft Leather Kaile Prepared expovaly he the Panost Kuife: Cleeping Buss. Knives constarly denued with it have a williant pelish equal to te ontiery. Sold in Puckets, dd. each and Fina, Ed., 4, 28, bd,, rud 4s, each.

DAKEY'S INDIA RUBBER KNEEBOARDS

Prevent Hiction in cleansing and injury to the fe Price from J. Od ech. (akey's Wellington Knife Polish should be used with the boarde. sold every when by Grocers, trommigers, Bruel- rukere, Vilmen, Chemists, &c.

Wholesale by

JOHN OKEY & SONS,

MANUFACTURES OF

EMERY CLOTH, BLACK LEAD, CABINET CLASS PAPER,&c.

172,

SKFRIARB-ROAD, LONDON, ENGLAND.

1

I w

july 31

Three Prize Medals.

Paris Exhibition 1867..

Dysentery, Cholera, Fever, Ague, PICKLES, SAUCES, JAMS, de.,.

Coup de Soleil, Colds, &c.

DR. J. COLLIS BROWNE'S (Ex. Army Med. StatĮ

CHLORODYNE

DE TUE ORIGINAL AND UNDE GENUINE. CACnos-Vice-Chance-lior Sie W., Wood Bled that De PULLIS BUWAL was undeulje edly the Inventor of those that the story of the Defendant. Freesian, being, the laventor Was deliberately mutene, with regrette, 'had fiven swan to Emine pital hydries of Lonzou stated, that bred. Cells Browne was the discoverer of Urodyne that they prescribe it largely, and mean nother than Dr. Browne-See Times daly 42, 1864.

The Public, therefore; are cautioned against using "any other t

DR. COLLIS BROWNE'S Chlorody no. REMEDIAL ESRA AND ACTION.

This invaluable remetty produces quiet, refreshing

gists and Slusekeepers throughout the world, reli- van, ti, cain the selem, restore the

N.Ask for Disneon's Mañsusa. Agents at Hongkong-Mere A. S. Watson & Co. Hongkong Dispensar

i derangell functions o titulates healthy action of

the secretions of De body, without creating any of

these unpleasant results atbaiding the use of opiom Old and youn: may take it at all hunts and time

DUMMELS when requisite. Thonwards of permis testify Initi

i

(FARE FROM ADULTERATION,) Manufactured by

CROSSE & BLACKWELL,

preyors the queen,

Soho Square, London.

CROSSE & BLACKWELL'S well known

anufactures are obtainable from every Respectable Provision Dialer in the World.

Purchasereshould see that they are supplied with are not substituted for them

7. & B.'s geating goods, and that inferior articles

G.

To insure tharengh wholesomes, their Pickle are all prepared in Pure Ault Viurgar, boiled in Oak Vata, by means of PLATINUM STBAR Dous; by them for ure at and are precisely similar laquality to these supplied

HER MAJESTY'S TABLEZA AR

-C. & B. AGENTS for LEAK PERKINS" CELEBRATED WORCESTERSHIRE-SAUČE al are manufacturers of every description of U- man's Stores the highest quality.

If

Appointment.

RANU. marvelhus good effects fuel wondertus erat, while BILLIARD TABLES.

BAN, or the

'favor of Flowers, Tuskopi Tub, Wend"

Violet, Tea Flow are, and other deli

cinas perfumes, ROMMELA TOILET VINEGAR, superine is any Eau de Cologne for all Toilet and anity purposes. HIRE LAVENDER WATER of equalled quality.

RL GLYCERINE, WINDSOR,

In the skin.

Medical en stol îte virtuvė most extensively, using

it in grest gatentities in the following diseas

Disewa in which is is found aliunty, useful Chulen, Dysentery, Diaries, Cough Adina, heupation, engia, Whooping Cough Cramp, Hysterie, &c.

EXTRACTS, FROM MEDICAL OPINIONS Clege of Physicists and J. T. Uvenport that he The Right to Kari Hussell commutested to the had received information in the efiest that the only -Se Luner, Dre, 31, 1861;

ESTABLISHED

IB.4.4

THURSTON & Co., Lamp Makers, and overs to Her Majesty TILLARD TO BLE DIASUFACTURERS,

HONEY, and other Toilet Seaps, highly beneficist remedy of any service in Chelers was Chloredylie the Queen; H... the Fyinir of Wales; .B.H, Hospitale, Pondylosedyne is a nigst vælt.

From Alontgomery. Hsu, un inspector of the use of dialoght: 17.11. de Prince of Bein

dingen; the fight . the Secretary of State for abe remedy In Neuralgin, Astions, and liesentery. 19. &c., Catherine Street, and, Faules, Bagland. War; the Lords Commisspers of the Autoty, To it fairly owe iuyrsation to henli, after 18 manila ecere auffering, and when other remedies Coastra. Mesin Makdewell & Losi Lombay.

AuraTalentu, Mesars Mackenzie, Lyall

RISENEL'S EXTRACT OF LIME JUICE and GLYCERINE, the beat preparation for the Hair,

HOSE WATER CRACKERS SUPNE WATCHES, and other amzing devices

for alls and Parties.

HEMEREN DINNER-TABLE FOUNTAIN, repare the Base Water Saiver. Price, Silver-plated

N

Sold by all Perfumery Dealers in the world. RIMA. Perfumer to HR.: the Princess of Wales.

..:

35. Strand, 24, Carisball; 126, Regent Street, London and 17, Boulevard des Italiens, Paris.

BY ROYAL

COMMAND.

bat filed."

Dr. Lowe, Medical Missionary in India, repuris (De, 1865) that in only every case of Cholera in which is 3. ellis Brown's Chloredyna was administered, the patient recovered,

Mrs. Purbes, wife of the Chaplain et Peris-1. canget

speak too highly of for. J. Collis Browne's Caloryne; 1 Lave not in any single instance been

Messrs Rhodes & Co.

jas 524

THOMAS BEAR'S

UELEBRATED

Juset

disappointed with the result, oven in aggravated VIRGINIA SHAG & BIRDSEYE TOBAGOD.

cases of Indian Cholern."

Extract from Medical Times, Jan. 12, 1866. Clorodys is prescribed by scores of orthodes medical practitioners. Of cutuse it would thos be singularly popular did it.not supply a want and Extract from the fenol Hoard of Health, Lo dan, to its effiency in holer,So stingly nie

JOSEPH GILLOTT'S place."

CELEBRATED

STEEL PENS.

SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD,

SOLID MAHOGANY FURNITURE

FOR INDIA, CHINA, AND THE COLONIS HEAL & SON

are Manufacturing, especially for fa§ IN. £X-- WEB CLIMATE, bet-Room Furniture,

which ja cntirely free froin Veurer. IKON & BRASS WEDSTEALS itable for all parts of the World. Their stock

Garmints 5 2,500 Bedsteads.

HEAL & SOR'S PATEKT KORSEHAIR MATTRESS

The Patent is for preventing the material from felting in a mase, and is especially

* suited for warm climates.

ILLUSTRATED CATALOGUE FUR ÍNDIA, CHINA, AND THE COLONIEN olidated, Bedding, and Bed-Room Furniture art re to every part of the World-40

ich there in Book Post,

HÉAL & SON, BEDSTEAD, BEDDING, AND BED ROOM PUBSITORE MANUFACTURERS, 126, 197 & 188. Correa Coner Road, LUNDON, W..

in-Lapı

MOREL BROTHERS,

TRADE

MARK.

The proprietor of theen justly celebrated Tabaccos

We convinced of the immense value of this remedy, the attention of the public to the falld

that we not ten for ibly urge the necessity of adopting it in all cres?

ng varieties, menpfactored and prepared with great

ate the pure Virginia and rental Tobsen, and in wider that no adderation to frandulent

Beware of sparions and dangerous compounds old as CHLORODYNE, from which frequent fata: position should ke plaer after it has results have followe

CAUTION-Nee genuine without the words Dr. J. Cilia Bowne on the Ovenient stamp. Overwhelming medical testimony aumpanies earli bottle..

Sola Manufreturer, J, T. DAVENPORT, 85, Grent Russell Street, Bloomsbury, Jedyn,

Sold in Bottles sit 1. id., 25. Ed., 4h. Od., and

lefiis muubictory, bo miškes to infiễm the pubic of various sizes, bearing a frate of his signature Frant it is never suld exre perkets and couleurs

E them Virginia Shag Tobaoro.

IF

614

Havana Tobaco9. Persinu

17 Birdseye

Cut Cavendish. Latakia Beturns: Tobacco. Oronoko York River.

Imperial AGENTS Calcutta Ecott. Thomason & Co. J. Carolica Reae.

Smoking Mixture. Corfield Co., 11, 5. Government Place; New Golden Gem.

Jewel of Ophir. Medical Hall Company. Madras: West & Co.Inqporterul American Negro-hoa, Cavendish, Hangy Bombay Knight Co., Indian Times Office. dew, Satural Leas, Panna gots, Metin Cherous, Hongkong Meases Watson & Co.

Meerschan Pipes, and all Descriptions of Toled Juso

mins Fancy Goods,

Manufactory-High Street, Borough, London. Sold by nil Storbkeepers and Dealers throughout the world..

25t

FOR INDIA

- 1w

Deci

ELLWOOD'S AIR-CHAMBER HAT FOR INDIA LIGHT AS PITH-SOFT AS TURBAN, DUSABLE. AND COMFORTABLE. Pas Medals-1802 and 1685 Exhibitions,

**Ranhtances and orders must be nende payable, CAPS, AND HELMETS, By description manufactured at the Works of J. ELLWOOD & SONS, GREAT CHARLOTTE STREET, S., LONDON. deinet Consueturs to the Landon Police Force. Anag sheets and Caps with intest haprovements.

WINE MERCHANTS & ITALIAN WAREHOUSEMEN, 210 & 211, CADILLY, LONDON,

AND

$1, CHURCH STREET, INVEXERE, N.B.

VE especial attention to the selecting and pack. ng of WINE MESTIBLES of every cription in connect with their branch of 1 rade, for thipurat so the different Presidencies through ast 1: dis,

Ladition, foided on application be

Posty

J. KELWOOD & SONS Goods are kept by all CAUTION Air-Chamber Hats & Helmets Perjectable Traders and Starekupera

genuine, ale bearing Elwood & Koss name. Orders through Mercantile Houses carefully មានរួមរ

feb 14

82t

} w

Febit

BRIGHT CHARCOAL IRON WIRE "STAR-BRAND,"

TO BE HAD NLY OF HINTZMANN AND ROUHLUSSEN, 23, ABEHERO LAK, Loudon.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL. NEWPAPER & COMISION ABENT, 11 Clement's Lani. Lombard Strzel LONDON

HS Culonia) Pross supplied with

Newspapers, Hool's, Type, Ink, Prestes,

Paper, Correspondent* Letieras end any European Goodson London Terms

NOTICE TO SHIPPERS.

COLONIAL NEWSPAPERS received atthis Uffice are regularly filed for the Inspection of Advertisers and the Public

Miscellaneous.

JOYCE'S SPORTING AMMUNITION.

Pstablished 1826.

FREDERICK JOYCEZ-CO

Miscellaneous.

BEAUTY VARIETY! LUSTRE!

JUDSON'S CELERNATED

luxite the attention of Sportsmen to the folowing ser hot water, und du voi spe

DYE POWDERS AND CRYSTALS

Amumption, of en west quality, now in general se Langfa topland, fudja, and toleries,

Joyce's Treble Waterproof Contral Fire Fercussion Caps,

Chenifcully-prepmed (loth wel Felt Gun Wadding- Cartridge Cosis of tipio quality for inch Brid Ing Gnis and Wire wages for killing One

tour

And every description of Sporting Ammunition. Sold by ail Genmakers and Dealers in Gunpowder.

FREDERICK JOYCE & CO.,

Patentees and Mandfoisturers,

37, Urpex THÂMes Staker, LošOON. Contractors 14 Ular Majesty's War Deparucent.

lig!

131

If

jou31

LONDON, EC. 61A, MOORGATE ST.,

Hawes, St., Irin Roofing, Shads, Churcher,

CORRUGATED IRON,

GALVANIZED

MAW

SON

MM

TRADE

Migate...

TUPPER&C?

S. MAW & SON,

Manufacturers of

SURGEONS' INSTRUMENTS,

Infants Feading Bottles, Lint, &c., &c.

And Dealers in all kinds of

Victoris, Rose, agenta, and Yiulet 18. 6d. per on, bottle.

Violet. Brown. Red,

Crimson. Orange.

Phosphine.

Rossine. Mageia.

Mauve.

Fushere. Blue.

Canary.

Grebi

Soaries.

Purple,

The wondrous beauty of these Chemical dyes is caleslated to produce a revelation in the tinctoria. art-re dyeing of wool, silk, cattur, feathers. de, they are invaluable. The attention of profre- sional dyers is partien arty requested. Bottles 1 oz. and i lb. each with full directline for use,

May be has of Druggists and Storekeeper, throughout the world, or wholesale of the proprieta DANIEL JUDSON & SON, 19A, COLEMAN STREET, LONDON. NB-hiberal leros o denlers. A complete list of 100 new dyes on application.

TE

BISHOP'S

GRANULAR

EFFERVESCENT CITRATE OF

MAGAESIA

Introduced and prepared by ALFRED BISHOP, Manufactoring Chemist, 17 & 18, SPRCK'S FIELDS, MI END, New Town LONDON.

is perfectly white and delicately clears granu lated preparation possesses cemuckable effervescen qulicies, wifeh far surpasses the ordinary Seldlitz Powder in its cooling, refreshing and mid apertout, properties, as well as its flavour as a line drought. It is particularly well adapted for women and young childreu, on account of its most agreeable flavour and mild effect.

N.R.The genuina has the nume 81stOP openi the Bottle,also the Name and Trade Atark upon the Label, and is sold in convenient sizes, and sensed in 62 porfect suner tha: it tuy be shipped with safety to any part of the world."

Manufacturer also of Granulated and Efervescent Carbonate of from, Citrate of Iron, Citrate of Quinine, Citrate of Quinine and Frosi, Carlcate of Lithin in Tubre, Citrate at Lithua, Vichy Salt,Seidlitz Mixe aud all other Granulated Preparations.

IN CHANGEETCAUTHOR, BISHOP'S GHAKULAR EPPAYKENT CITRATE OF MAGNER-Me. Di shop, having discovered that the Label which he bus used for the last five years was bying iniitated, recently sphed to the CovRT OF CHANCERY fran INTURCTION to restrain such imitation. The In junction was immediately gated, and the Defenda was ordered to pay all air. Bishop's Coats, and

DRUGGISTS' SUNDRIES.destroy the Imbels complained of. Also, Bisor's

AND

APOTHECAHĪRS" WARES,

11 AND 12, ALDERSGATE STREET, LONDON, E.0.

ILLUSTRATED CATALOGUES forwarded

the Trade receipt of Business Card.

ZUE

ELEY'S AMMUNITION.

CARTRIDGE

MANYRACTUREDBE

ELEY BRO

577 BORE

AS USED.IN

SNIDER

citavate.

SHEXOR

"

June6

These Cartridges are

viz 77 (or nider Enfield) hore; (or half inch) bore; and¬dkł

-(or knull) bore..

The CARTRIDGES

have been adopted after case- ful comparative trials against ali ob descriptions, by Her

Majesty War Dement,

as the standard Wife Ampin

iting, or the British day,

and are but only used exclu

NEW REMEDY FOR Ski jessasyshould be in the hande uf's very person travelling by Sea.

GUINNESS & Co.'s EXTRA STOUT WE by cuspectully to faforms Merchants, nu

Shippers for the India Market, that we have recently made such arrangements with the brewery as will enable as in future to execute any orders for Bottled Stout, with which they may vor us with promptness and c the beat terms,

SPARKS, MOLINE & Co., Sole Consignees.

LONDON,

If

IRON BUILDINGS

fivriy for the wider Rifle, portable, and cusaly re-greeted by unskilled

every description, adapted to all Chimay2

tant are lapted to all ther systems of Mikstady Breech Lading Rifles.

They are the cheapest ar tridges known, carrying their

own iguitian, and being made wholly of Ment, are Winter- proof and imperishable in any

Boxer Cartridge Cases (uspty), of all three sixrs, lasting se in tries passed with or without Bullets, muud machine før.

faucheaux Itevat

for Revolving Pistols in the in Her Majesty's Navy. Ankers of Hoxer CARTRIDGES, 4A bore Pin CARTRIDGES for varu of 12 M, V My asid) 7·2, linge,

Central Fire and Fe Fire CARTRIDGES, fetall sizes of Cinns, Rules and Revolvers.

Pants Waterpret and F. B. Cape. Wire Car- tridges for killing-gone at y distances. Felt Weddings in improve the shooting of guns, and every description of Sporting and rilitary Amon- uition.

ELEY BROTHERS,

wurkme

Warehouses, Hotels, Barracks, Thesires, Convers Roome, Villa Residences, Churches, Sebont forg Shogie, Market Places, Labourers Cottages, Sunbles balers &o,, ås

Testni frùm afl parts of the World Batí. mates and rawings may be land on application, at the ficus. 21, Moorgate Street, London.

IRON ROOFING

Is the Cheupes, tightest, and most durable of any rected. Cogital Ime, sheets, Punted fur description of ioning is very portable, and easily

valized, supplied in any quantity, and packed fur Exportation.

IRON GIRDERS Fer

BRIDGES, RAILWAY STATIONS, &c,' GALVANIZED TRON TANKS, CISTERNS,

&e manufactured by

SAMUEL CHEMMING & Co.

aiiscellaneous.

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

Or S, WELLS WILLIAMS, LLP,

Pablished at the "Cuina Mai "Office, Hongkong.

39 Pr. DEY 8vo, WITH APPENDIX.

FIFTH EDITION, 1863. Price, $o

Original Publishing Price, Ten Dollars.

The following is an Abstract of the Con" tents of this Book:

CHAP. 1.SEC. I ro 4. Find Treaties with China. 1.-Treaty with Great Britain,:

Clinoso Text of the same." 2.-Treaty with the United States. 3-Treaty with France, 4-Treaty with Russia.

Supplemoutary Treaty with Russia

CHAP. I.--SEU 1 TO 5.

Articles of Trade with Chinu, i-Tarif on Articles of Import. 2-Tariff on Articles of Export. 3.-Rulea respecting Tonde and Dues,

Chinese Text of the same. 4.-Description of Articles of Import, 5,-Description of Articles of Export

CHAP, H.-SEO. 1 To 14

Foreign Commerce with China. 1.-Port of Canton,

2.-Port of Chanchau or Swatow. 3-Port of Kiungeliau in Hainan, 4.--Port of Amoy,

5.--Port of Foochow

6-Port of Tamahui and Taiwan in For-

11105.

67.--Port of Ningpo,

8-Port of Shanghai..

9.-Ports on the Yangtaz” and Trade in

the Interior.

10.-Port of Tangchan or Chefoo. 11.-Port of Tientsin.

12-Port of Newchwang or Yangisa'. 13. Colony of Hongkong. 14.-Colony of Macao,

ONAP. IV-81a, 1 ro 3. Foreign Commerce with Japan. 1.-Intercourse with Japan.

2. Treaty between Great Britain and

Japan

3.-Ports open to Foreign Commerce.

Nagasaki,

Kanagawa and Hakodadi

-Japanese Coins, Weights and Mes

тез.

5-American Compact with Lowchew,

CHAP. V.SEU. 1 ro Moneys, Weights, de,, in China. 1.---Chinese Currency. 2.-Chiness Numerale.

-Chinese Commercial Weights. 4.-Menaures of Capacity. 5-Measures of Length. 6.-Chiüdas Land Hessures.

Oliticse Divisions of Time,

CHAP, V1-680, 1 to 11. Western Moneys, Weights, dc. 1-Anuamese Mpreys, c. 2-Port of Saigon,

3. Tranty with Siaw, Tariff, dv., Stanese Moneys, Weights, &c. 4-Netherlands India. 6-Philippine Islands..

Salling Directions for Panay I. G-Malayan States-Singapore, &c. 7.-Burmese Moneys, Weights, & 8-Indian Presidencies,-Bengal, Ma-

dras, Bombay.

9-Ceylon.

10-English and French. Weights, dc. 11-United States of Aberica

TURAP. VILSO, I TO 6. Tables on Pries, Exchanges, £c. 1.-Comparison of Prices. 2.-Relating to Exchanges. 3.-Relating to Time. 4-Comparison of Weights, 5.-Measurement of Cargo. - G-Bullion Operations.

APPENDIX-Containing Sailing Direc- tions for the Coast of China, and for the

GRAY'S INN ROAD, LONDON, WC. Experienced Worksen sent to all Parte of the World. Japan Islands; also giving the meanings

WHOLESALE ONLY,

1г

FRAUD.

On the 27th June, 18, MOTREWALLA!, s Printer, was convicted at the Supreme Court," Calenta, terfeiting the LABELS

of Messrs CROSSE & BLACKWELL, London, and was outenced by Mr Jeric Phear tr TWO YEARS HIGOROUS IMPRISONMENT; And on the 301 öl the sage mouth, for SELLING SPURIOUS ARTICLES hearing Labels i imitation of Messrs CROSSE, & BLACKWELL'S, SHAIK BACHOO WAS sentenced, by the Sabarbar Magistratent Sealdah, to TWO YEARS RICOROUS IMPRISONMENT. CAUTION-Anyone SELLING SPURIOUS, OILMEN'S STORE, under Cousse & Blackwell's ame, will be liable to the punishment, and will be siguronsly prasevated. Purchasers are re commended to examine all goods carefully before -taking delivery of them. The GENUINE Muf

itres of Masers Crasse & Blnes well may be bud from EVERY RESPECTABLE DEALER, în Iudis,

1f

DYE DYE DYE!!!

ANY QUE CAN USE THEM.

A sixpenny bite of Magenta, Violet, &c., will dy 20 yards of Ribbon in minutes. Ask for JUDSON'S SIMPLE DYES,

- Magenta Drange Black

Mauve Crfineon

Brown Violet BearInt Caukry

Purple Blue Pink

Gregn Cerise

Price Sixpenes per battle,

There Dyes will be found useful for Dseing articles. of Wollen Silk manufacture sh Feathers, Fible Grees, Sendweed, Ivy, "Bones" Wond, Willow shavings, Papers for tinting Photo graphs, and for usipating. May be had of Chemists in the United Kingdwns and Colonies Wholesale of Parent Medicine Vendon,

1m-

soles and Queries:

CHINA AND JAPAN.

A MONTHLY MEDIUM OF INTER COMMUNICATION

FOR

Professional and Literary Men, Missionaries and Residents in the

East generally, EDITED BY N. B. DENNYS.

PRICE $6 PER ANNUM,

of Chiness, Words occurring in Charts and Sailing Directions; and also a Tablo of Po- Bitions of places on the Chinese and Japa-. 11590. Consts.

son

LTS

The author in bis Preface says Thè tables in Chap VII., for estimating prices, measurement of goods, oxehauges, &c. have baan selected from those gunstantly in use among the foreign merchants in China, dollars or pence have beunt copied from the Those for calculating the

prices

of tea in more extended tables, by the kind

and permis P on of the author,

Loureire, Esq last section of the same chapter, on "Move- merits

Bullion," has been prepared and furnished for the Guide by Patrick R. Harper, Eat, of the Commercial Bank of India at Hongkong, who has had much ex- perience in the uschanges and movements of the precious methis in Eastern Asia,

Appendix of f Sailing Directions has been reprinted from the China Pilot. With shut interruptions, the easts from Singapore to Hakodadi are all described in t; and for the Chinese coasts, the Direc

it

The

TO MEMBERS OF THE RIFLE tions have beca improved by the insertion

all places that could be ascertained."

ASSOCIATION,

ON sale by CHARLES A. SAINT,

Aiming Drill Cards,

PRICE

(COLORED.)

50 cents..

For Sale. The Hongkong Signals,

Also

the Principal House Flags, belonging to and frequenting Hongkong.

PRINTED IN Cotons. Price, man, woman

WASHING BOOKS

81.

in English and Chiusa.. ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, are us ready at this Office--Price, $1 each.

China Mail" Office.

of the Chinese chaincters for the names of

Orders may be sent through any of the China Mall Agents, or direct to -

CHARLES A, SAINT, (Late A. Shortrade & Co.). China Mail Office, Jan. 6, 1868.

CHARLES A, SAINT has on sale ---

Score EOOKS FOR RIFLE FRAUTIOE,

(as used at the WIMBLEDON RIFLE MEETINGS.) CONTAINING

LIST OF OFFICE BEARERS, PRESIDENT AND, COMMITTER, LIST OF MEMBERS, RULES OF THE ASSOCIATION, Bye-Laws, Insinu- TIONS FOR REGISTER KEEPER, AND TAR GET REGISTERS,

PRICE, 50 cents esch Suitable for the waistovat pocket,