1868-04-16 — Page 1

7-APRIL 15, 1868.

DING.

Consignect.

Intended

Despatch

Page

THE

BOW

escil & Co

inese

&0. S. N. Co

line, M. & Co

0. S. N. Co

arjau Hubener & Co

Hoard & Co

vgan Brus, & Co

mcdion & Co

siell & Co.

22

soll & On

zario & Co

ler

Her

Her

n Burd & Ca

tain

tran di Co

szell & Co.

Karly

Livingston & Ce 22d

lowitz & Co

it Canton

HARBOUR.

P

Captain

100. E. Domvile, Lacuit. .... Crowdy, Lieut.

Attached to Melville

60 In Ordinary

...Bondrez Riviere, Comr.

10 In ordinary

40 Keppel, Lieut. ...Johnsen, Lieut. Comr.

...R. Bernard, D.M.I.G. de

Commodore Oliver Jones.

J. W. Reed, Nav Lieat."

Fatfield, Lt. Commander

10 Harbor Teader to Comm..

Bessard

Edwards

Folsom

NTON

Dieners or Agents.

W. Dock Company's Tag- and M. Steam-bont C.pany

Do. Do.

Dock.Company Tug

and L Steam-boat Cany

cong

as Heat & Co

Hunt & Co

and T. Steam-boat C.pany

Oeners.

P. &. O. S. N. Bean Co Jardine, Matheson & Co Jardine, Matheson & Co Captain Lewes

Jarding, Matheson & Co David Sansoon, Song & Co

Jardine, Matheson & Co Dent & Co

投入招

物月投理啟 如廚票事者豬 意房

者内買今港世 可之三招各賣

投豬個人店

等之如欲出清價減半

六每以白殷 五鑨劳者 字十唐項本 個人刷 仙字脚印承 士價看唐非 此鐶如字者 能第半有另行 减一員賜其門 半月 每顧一票

船多者告

prietor, at No. 3, Wyunbau

CHINA

XXIV.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE

*瑞} 號六十月四年八十六百八千一英

AGENTS FOR THE CHINA MALL. LONDON-F. ALDAR, 11, Clement's Lane, Lombard Stred. GRONGE STRERT, 30, Cornhill GORDON & Goren, 121, Hol born Hill, E.C

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Gorca, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally WHITE & BAUER, Sun

HONGKONG, THURSDAY, 16TH APRIL, 1868.

New Advertisements.

IN THE SUPREME COURT OF HONG:

N

KONG, IN BANKRUPTCY

of the Creditors of FREDERICK TEMO

JOTICE is hereby given that a Mosting Y Sar. late of Victoria, Hongkong, Broker, will be held, pursuant to the 151st Section of the Bankiuptoy Ordinance 1864, the 30th day of April, 1868, at 9 o'clock in in the Supreme Court, on THURSDAY, the afternoon, before WILLIAM. HASTINGS | Supreme Court, being the Officer appointed by the Supreme Court sitting in Bank- rupta

PAINA Eratow, DROWN & CO. AMOY, ALEXANDER, Esquire, Registrar of the

GILes & Co. Fouckow, THOMPSON Co. Shanghai, You & Co. Ma

OFFICIAL NOTIFICATIONS.

At the said Meeting the Official Assignee will, in pursuance of the 101st Section of the said Ordinance, subuit a atatement of the Bankrupt's Estate recovered, and out- standing, and of all recurpts and al ments made or to be made thereout, and pay: It is hereby notified that, untu farther pursuance of the said Section, declare whie the Creditors at the said. Meeting will, in orders, the China Aail and Verlaat Chither any and what Mfall will be the oficial mediums of all of the Estate of the said Bankrupt, after part of the nett produce Notifications proceeding from fer riban making a reasonable deduction for future aic Majesty's Consulato at Canton contingencies, shall be divided amongst the British Consulate, Gaston, April 16, 1866. Creditors, and whether any and what al- lowance shall be paid to the said Bankrupt. tors who have not proved, or who shall not Profa of debts will be received, and Credi- then prove, will be excinded from the bene fit of the dividend, und all claims not prov ed will be disallowed.

U. B. ROBERTSON, Cousi

It is heroby notified that, until further orders, the China bfuit and Overland China dail will be the oilicial mediums of all Notifications proceeding from Her Britan nio-lajesty's Consulate at Amoy.

Britian Consulate, Amoy, April 22, 1860,

R. SWINHGE, Conful;

Arrivals,

April 16, Malacca, Brit. ateamat, 1,287, Tomlin, Bombay, Galle and Singapore, Mar. 21, April 1 and 8, 1.137 chests Opini far Hongkong and 088 cheets for Shanghai,

P. & U, Co,

April 16, Jupan, from Macau.

Departures.

April 16, Vesta, for Pelew Island.

Passengers,

Per Mail steamer Malacon

For Hongkong, Mr and Mrs Ramsay, Mr and Mra Hewlett, Mrs and Miss Mit- ghell, Mrs Jones, Miss Brendis, Min Hart Commander Hyde Mesara Mitelio, Hown: Steeley Fry, Cent, Wettell, Grótini, Pupils, Waikeus, Bhaw, Cruikshank and Macdonald

For Shanghai,-fr and Mrs Helbing, Mr. and Mrs Hardy, Mr and Mrs Raid, Messrs Walker, Hayne, Busbell, Mackon zie, Bronsted, Westall, Watkinshaw, Hal- Jam and Gray.

For Yokaluma,-Signor T. Saudri and Mr Leggatt.

Under Despatch.

For Shanghai, Chefoo and Tientsin, For Cole, at 9 A., To-morrow, the 17th instant.

For Shongbai, Ning, Nagasaki and Yokohama, Per Douglas, at 9A, M., To morrow, the 17th instant."

For Swatow & Shanghai. Por Clergyle,

at 6 F.; un Saturday, the 16th instant.

For Singapore, Penang and Calcutta

For further Arrivals, New Adver- tisements, &c. &c., see 4th page.

F. S. HUFFAM, Official Assignce, Hongkong, April 15, 1868.

30&p

C. L. VOLKMANN, Private Boarding Establishment. -29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG. Hongkong, January 7, 1868.

LRS. VINTON'S PRIVATE FAMILY

MBOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Road, next dose to the HOTEL

DE EUROPE

Hongkong, May 1, 1857.

Amusements.

HONGKONG HOTEL. SATURDAY EVENING, APRIL 18 1868

THEWELL TILLAD CONCERT AND READING

OF

MR. STEPHEN MASSETT (JEENS PIPES OF PIPESVILLE)

AND HIK

LAST APPEARANCE IN CHINA:

PHUCRANME Part I

1.-Sono. When shall I see my Darling again. Composed by STSTUEN MASSETT 2-CHIMIC SCENE in Featre in- Sacia-

mento City,

3-BALLAD I remember, I ramelaber the House where I was born" with an anecdote of the Author, Mas Hon Comiso Accory of Mark Twain's"

4.

Auctions.

POWKA & Co. will sell by Tablic Auc- of Mussa JARDINE, MATHESON & Co., tion, by order and at the Godowus East Point, on

FRIDAY,

17th April, 1866, at Noon, (For the bewfit of the concerned,)

8 Bales 7-CLOTHS.

2

5

GREY SHIRTINGS. COTTON YARN,

More or less damaged by ecz water. in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

TERMS OF SALE-Chalt before delivery Hongkong, April 19, 1888,

17ap

MAIL.

HONGKONG EVENING MAIL.”

日四十月三年辰戊治局 (Pay StdPer

STEAM FOR Singapore, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton;

ALBO,

Bombay, Madras, and Calentia,

HE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Stem-ship. "CHINA," Chain Brewako, with Her Majesty's Muits, Lassengers, spécie, and Co will leave this for the above places, WEDNESDAY, 22nd April, at 7 A.M. CARGO and PARCELS will be receivoll on board until Noon, and SPECIE until d

V11

PUBLIC AVUTION. A

to sell by Public Auction, at their Go TH

THE Undersigned has received instruc-

lions froth Mesars RUSSELL. &Co.,. on the 21st Apri downs, Wauchi, on

FRIDAY,

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P. & O..S, N. Co.'s Office, Bangkong,

the 17th instant, at 11 o'clock A.M.,

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES RO

AME REQUIRED. 138, 10 bales 7 lbs. TA written declaration of the Contents and - } (in heart), G

CLOTHS, each 100 Falue of the Packages for the Overland Houte pieces.

is required by the Buyptian Government, and $51, 20 bales 7 lbs. T. must be delivered by the Shippers to the Core- OLOTUS (Mexicans)pany's Agents with the bills of Lading, or cach 100 pieces

with Purcels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention or ess on such prejudice which may happen from, incorrect

declaration

In all 40 bales mildewed ex Falcon. TERMS OF SALE-Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

W. N. MIDDLETON, Auctioneer. Hongkong, April 14, 1868.

17ap

PUBLIC AUCTION. AMMERT, ATKINSON & Co. have received instructions to sell by Pub lic Auction, on

FRIDAY, the 17th April, 1865, at 11 o'clock A.M., at the Godowns of Messrs AÏBLCHERS & Co.,

Ex-FALCON,"

M&C $200 2 cases, each containing 205 10 pieces = 20 picces

Blue Habit Clothi

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading,

W. MACAULAY, Superintendent. P.&O. 9. N. Co.'s Office, Hongkong, April 8, 1858.

NOTICE. COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

More or less damaged by sea water. TERMS OF SALE-Cash before delivery INDIA AND CHINA LINES, HONGRONO LUENCE. in Mexican Dollars weighed at 7.1.T

Kangkong Apr 10, 1800,

170

GENERAL WEEKLY SALE ANE, CRAWFORD & Co will sell by Public Auction, at their Sales Rooms, Queen's Road, on

FRIDAY,

17th April, 1868, at Noon, Their usual Fargo and varied assort ment, including:

10,000 Lefauchranx Cartridges,

13 cases Exshay's Brundy. 50 pasks Bottled Beer..

20 shooter Ravolvers. Ele

Ito.,

Towels, Linen Table Covers,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, PUINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA,

MARSEILLES,

ALNO,

Shipping.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

The British Steamer

"LIGHTNING,"

Guptain J. MATHEWSON, will for the above porta in Wednes day, the 22nd instant, at 2 P.M.

Despatches will closu at 1 r.x, For Freight or Passave, apply to

LIVINGSTON & Co. GIBB, Hongkong, April 14, 1808.

FOR MELBOURNE & SYDNEY, Tho 41 Britishi barque

"ATREVIDA,"

22ap

Captain BISSETT, having the greater

portion of her Cargo: engaged, will have quick

dospatch as above.

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co.

Hongkong, April 14, 1868.

FOR MELBOURNE & SYDNEY. The British barque

"DAYSPRING,"

393 Tons Register, Captain MIDDLETON, will have early despatch as above.

For Freight, apply to

RUSSELI & Co.

30ap

Hongkong, April 9, 1869,

FOR SAN FRANCISCO. The British Ship

ELIZA,

1,878 Tone Register, SEDGLEY, Master, will have quick dea

patch as above.

For Freight or Paesago, apply to

BOSMAN & Co.

Hongkong, Daralı 25, 1868.

tdė

FOR FREIGHT OR CHARTER,

The A1 British Brig

"MATILDA,” RAMSEY, Master, of 252 Tons Register, or about 7,000 pl.

cule earrying capacity.

Apply to

GRUN & Co.

Hongkong, April 14, 1868,

For Sale:

FOR SALE

HAMPAGNE in quarta and.

Ducale Montebello. Eugene Chequet.

De St. Marceaux & Co.

HESSE & Co.

Hongkong, February 17, 1868.

FOR SALE

BOMBAY, PONCICHERY, MADRAS, R. W. W.

AND CALCUTTA,

Company's Steam-ship Impératrice, Commandant MACAINE, will leave this Port for the above, places, with Maile, Passengers, Specie and Uarge, shortly after the arrival of the atenuer thepleta, expected from Shanghai on or about the 26th st.

Cargo and

will be registered for Specie London

for as well as

Marabilles, · andł Engrav-accepted in transit through Marseilles for

the principal places of Europe.

first meeting with the late "Artemis ings, Albata Silver Spoons (Mappins.)

Ward:" D-BALLAD. "Love's, Young Dream, Sau. I

Per Olan Alpine, on Wednesday, the 226-A few words upon "Making a Speech" instant, at IM

with some tomical Illustrations. 7.Imitations of different Singers, includ

ing Mr Hex RuеSELT, BY DEMFSTER and Madame ANNA BISHOP,

Part II. 1-BALLAD, The Old Arm Chair,"

HENRY KUERELL. 2.Bob Cratchit's Christmas Dinner, Dion

"Suusut," STARMEN MAS-

New Advertisements.

FOR SHANGHAI, CHEFOO AND.

IN TIENTSIN. (Custom House Jetty.)

The British Steamer

COILA,"

Captain Grange, 495 Tona Rogiater, will leave for the

above ports To-morrow morning, at 8 o'block;

A CHOW,

Hongkong, April 14, 1868. 172p

STEAM TO SHAI, NAGASAKI & YOKUHAMA THEP. & O. 5. N. Co.'s Chartered 5: S. "DOUGLAS

will leave for the above places at 9.x... TO-MORROW, the 17th fustant.

W. MACAULAY, Superintendent,

Hongkong, April 16, 1858.

FOR SALE.

ENE.

3.-BALLAD.

I

4,6

6

The Mysterious Cust" or the ide HALLAM. ip-mail, Tom Hoop,

My Bed in Heaven. 13 Words by S. W. CONE; Hasic by STE- FREN MASSETT.

Tho Little Street Sweeper,

7-9 particular vequest, Mr MASSETT will for the last time recita The Vaga 8-To conclude with a Conical Scane in

bunda," by. J. T. TROWBRIDGE, EST. Salt Lake City, by the late "Arteus Ward,"

17ap

In

(NE of WILUX & GIBB's Single Sticti SEWING MACHINES. Price, $70,

It is in excellent order, and the present Owner would be happy to give instructions

for its use by the purchaser. Apply . B, Office of this paper,

Hongkong, April 16, 1808. COMMISSION.

VERY respectable Firm having good A Home and Foreign connections is de sirous of entering into relations on Com tuistion with some first class House for the sale in England of any kind of Foreign Produ, or the purchase of any descrip

tion of British-manufactured goods, or they would give an Agency to an approved Firm for the sale of Woollen Goods Ad

(Received by his London audiences with shouts of laughter.)

Tickols, 32 each, to be had at Messrs Crawford and Co's, and at the Hong kong Bowl,

Commence at 9 o'clock. Houg ong, April 14, 1868.

Eta,

Etc.,

Etc.

TERMS OF SALE-Cash before delivery All lots with all faults and errors of de i Mexican Dollars weighed at 7.1. seription at purchaser's risk on the fall of the huminer,

17ap

Hongkong, April 15, 1868.

PUBLIC AUCTION. HOTEL D'EUROPE ANE, CRAWFORD & Co. have re- eqived instructions to sell by Public Auction, at the Hotel d'Europe, on

WEDNESDAY

AND

THURSDAY,

the 22nd and 23rd April, 1868, at Noon Cach day,

The whole of the FURNITURE and a large and valuable assortment of new EFFECTS belonging thereto, (including Stores), namely:

Cargo will be required on board until 4 Parcels until 6.3, of the 26th Tustant, P.M. of the 26th Instant, Specie and

must be loft at the Aguney's Office. Parcele are not to be sout on board; they

U. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, April 16, 1868.

as

PACIFIC. MAIL STEAM-SHIT. COMPANY.

V. S: D. &

I. W. W.

Very Superior DKY SHERRY in 2 doz. cases.

Superior DRY SHERRY S. P. S. in 2 doz. cases. Just TREsived or "THE TWEED." Apply to

MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, February 1, 1868. GOOD INVESTMENT FOR THE OPEN PORTS IN JAPAN.

A

FOR SAFE AT INVOICE COST,

GERMAN Printing Establishment, Presa, a great quautily of Fancy and ruu quite now, containing que Cylinder sing Types, wrought iron chesta, &u; Press, nada in

Hamburg, & small hand

complete in every be had at ones. Invoice price $2,000.

Fuspect y Delivery may For particulars, apply to

O A. SAINT, or to DE SOUZA & Co.

Hongkong, March 6, 1868.

A

FOR SALE.

FEW eser of very superior SHERRY, just received ex "Channel. Queens.”. HSuperior Amontillado SHERRY VSAS

in 3 den, seS. -

Il Superior Oloroso SHERRY in 3 SOS

Cases,

H

dos.

Extra Superone SHERRY in

doz. cases,

HQuarter asks

Apply to

THROUGH V. & MAI, LINE TO NEW YORK. Ꭶ Ꮕ Ꭶ

TEAMERS of this line will leave Hong- follows:--

kong for Yokohama and San Francisco Great Republic, on or about Apr: 10.

1868. Capt. JOANE,

Handsome Pier Glasses, Chandeliers, about saure date, connecting at Yokohama Costa Rica will leave Shanghai on or Dining Tables, Diuner Waggons, What with above-nained steamer. nots, Couches, Fasy Chairs, Fluted Ware, Glassware, Crockery, Marble-top Tables, Mexico, Central and South America, the Passingers ticket rough in California, Lamps, Brassels Carpets, Paintings, En-Atlantic Status, and to glad or Free, gravings, Window Curtains, Cutlery, both via New York and by hues from Pa Chairs, Fenders and Fire Irons, Clocks,

nagu and Aspinwall 19ap Table Cloths, Dinner Napkins, Vases

Return tickets tied at a reduction of Pankaths, Foot Stools, Hat and 10% apon the whole arount for the round brella Stands, Etc., Etc., Etc.

voyage. Wardrobes, Toilet Tables, Iron and Staun Lanes upon the West Coast of Cen Connections are made at Panama with the Interest of the WABOUT STEAM Wooden Bedstends, French Beddends, tral and South America, at Aspinwall with Bak Bay," begs to notify the Public of Hong-Spring and Hair Mattresses, Feather the Royal Weat India Mail Live,"

NOTICE.

1 Undoraigned having PURCHASED

kong and Slip Masters that he is prepared Beds and Pillows, Sheets, Counterpanes, India and Pacific Steamship.

» West

(dased) Superior Oloroso SHERRY.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, January 27, 1868-

AT THE STAR HOTEL STORES, No. 110, QUEEN'S ROAD, Just Landed. THE TRED,

PICKLES, JAMS, SALT

VINEGAR, NEGAR

BARBS Haspberry CATSUL, MUSTARD, Loaf SUGAR, BLAU KING. Ginger BRANDY Booth's OLD TOM. CHAMPAGNE in pint. Chedder Load CHEESE.

Prime YORK HAMS,

EDMUND HOLMES.

Hongkong, January 9, 1868, |-

to furnish Daily Supplies of Soft RHEAD Washstaude, Couches, Chairs, Toilet Mirany." And, at New York, with theETETIC BAMI, the new DIET, 80

(Limited) and the French g

low tales constantly on hand or linked in Also Ship BREAD of best quality and at quantities at short notice.

highly recommended by the Faculty

in various forms, to any part of the Corers, Mosquito Certaine, Chamber Stands, various lines to Europe. Tickets issued to those suffering from derangement of the lony.

Shanghai Baths, Etc., Etc., to

Preserved Fruits, Liquenes, Brandy, nard, Inman, National, General Transst

for the following Steamship Lines: Cu Digrative Organs. Can be procured from Wines, Vichy Water, etc., etc, eta,

Co, New York and Havre Steam- One Handsome PIANO in Excellent ship Co., Hamburg and American Packet Repair.

Co, New York and Bremen Steam-ship Co., and North German Lloyds.

BISCUITS by the Burrel, Lin or Pound.

Also Water, Butter, Seda and Sugar

CORN STARCH, LICARB, SODA, Sule Also Corn and Rye MEAL, HUMINY, dress Meases, W. & H. HIOSE, Leeds, gratus and Cream TARTAR.

170p

FLOUR of best Brands constantly on hand supplied by the air, Bag, Tin or

land.

PRY THOMPSON & CO. 8 Ponu

HIGHLY ERATEED,

||SODA WATER,

* LEMONADE AND

CAKE of all kinds baked to order.

The above is ouder tip-uperintendence

One Large Iron TREASURE SAFE One Buttling MACHINE. And & largo Assortment of Articles of Furniture quite now,

Inntic

Favorable arrangements have been made riga, from Calcutta, Poung and Sughp for through passengers and freight to Ame al, from Swatow, Amoy and Foochow

Through of Mexico of Lading given for Ports

and St. Nazaire, France.

GEO. CLASSE, The Victoria Dispensary Hongkong, Ducember 10, 1867.

FOR SALE desirable PROPERTY on Queen's Road, lately occupied by Mesare SMITH KENNEDY & l'o

For further particulars, apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, September 2, 1967.

FOR SALE.

Catalogues containing fuil particulars will in shortly issued.

and on the West Coast of Cen- TERMS OF SALE-Cash before delivery bral and South America to as far as Valpa- GINGERADE formadol to him, at the Bakery, or left at All Lots with all faults and errors of

of Bir FONATHAN PARSONS, and all orders in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. raiso, to New York, Liverpool, Southampton Manufactory—INTERNATIONAL DISPENSARY prompt attention.

Muss THOS, HONT & C's will receive 23, Wellington Street.

description to be at purchaser'e risk on Agency of the Company, Prays West.

For further information, apply at the 100 Brels- PRIME PORK and 100 the fall of the hammer,

Hongkong, April 14, 1868.

Hongkong, April 14, 1868,

*- .⠀ L. P. WARD.

myHongkong, February 17, 1868,

GEO, F. BOWMAN, Agent. Hongkong, February 27, 1868,

barrels MESS BEEF.

Apply to

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, December 1, 1807,