1866-12-27 — Page 2

INTAKORD

SA DESPACH

-ving

THE

ging

ONE inned.

İng

c.

"Timedt.

Th

frame

AMA

homedt.

butter

Barter

rging

ging

imacdt.

Leging

rging

Ski Ferly

charter.

Dania iftarly

on

Dommedt.

1-12

-charter,

arly

TINAUS.

r charter.

e el arter

Certain

charter

Y

twia

diurler

adu Certum

tin

cert Lin

"

ga-ki

Yk

die in

midgi

Comer's Mean that Tonyany

Staan bo Canyony

any Tug

Steam-stop ny mål -

Elecan-boat Company

Badron.

WAYNE AT

Stampine jaturing

Longeving

er Magni

- the gkong

Sapul

Jajang imaging Swatow

Hongkong

inking

Jujer

Amey

1

Luterlater kong

mann, Hongkong

1.

ter

Japan

longsong

Hongkong, hitting, Shoghar

& kong

•g ka. Hong kong

Tiled (fonte

Singprak

North of Clans

pt.

1.

Japa

Open Thank

Laiga

C.

Ynediama

dragkong

st of ith China

Coa, Hongkon

Capt. ja

Sory Vary, Japan

FIT.

Lt.

Mapra

Mendein

Wip

shipą Hongkong

hangitad

wish Pullare; Six Months,

te. Subcriptions will be

ti leter the expiry of the

the Weekly Paper, Eight -Hill195.

ach additional Lia Tra

Fit will be coftimed,

Svator, Powsta co Co. Marita, C. Kandra

STREET, JONERONG.

CHINA

VOL. XXII, No. 1141.

OFFICIAL NOTIFICATIONS.

Ir is hereby notified that, until further orders, the Breating Mail, China Mall, and Overlanding Mail will be the official medians of all Notitientious proceeding from Her Britannic Majesty's Consulate at Canton,

British Consulate,

Canton, 10th April, 1808.

D. B. ROBERTSON,

C'vasul

Ir is hereby notified that, antil further orders the Breasing Mail, China Mail and Oberhand Chiwe Mail will be the official mediums of all Ne ions proceeding from Her Britannic, Majesty's Consulate at Amoy.

British Consulate,

Amoy, 24th April, 1866.

INTIMATION.

CHINA MAIL" OFFICE.

PUBLISHED AT THIS OFFICE,

No. 2 WFNDAAM STREET, BACK OF THE CLUB

1. THE BIRNING MAIL.

A DAILY TATER.

Paice-$2 per Month.

TERMS OF ADVERTISING,First insertion, Ten lines and under $1; egch addi- tional line, 10 cents. Subsequent in- sertions, per Week, 30. cents and 5 cunts. Accrux" Notices are ex-

SWINHOE,

Consid.

B.

NOTICES.

STEAM TO

Swatow, Amoy and Fuhehau.

HONGKONG, THURSDAY, 27TH DECEMBER, 1866.

MESSAGERIES IMPERIALES.

COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.

PARQUEBOTS POSTE PRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALE, ADEN, STRZ, ALEXAN- DRIA, MESSINA, MARSEILLES.

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS

ALSO

ENG CALCUTTA,

po-MORROW, the 28th Decender, at 4

Pab, the Company's Steun-slip DONNAI Beas Comunadant 11.1. M. N., with Muila, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this. Port for the above places corresponding

At SINGAPORE, with und of the Compa- ny's Steamers for Batavia.

At GALLE, with one of the British Iulia Stiam Navigation" Company's Steamers for Bombay

i

MISCELLANEOUS.

By Royal Cummanu

STEEL PEN MAKER TO THE QUEEN.

JOSEPH GILLOTT,

VICTORIA WORKS, BIRMINGHAM, DESPECTFULLY DIES THE ATTENTION

USE STEEL, PENS, to the INCOMPARABLE EXCELLANCE of his Productions, which, for QUALITY, of MATERIAL, EASY ACTION. and GBEAT-DURABILITY will sure Univer-

2014

Preferenca.

Every Packet bears the Fac-simile of his Singra

St Gillott

They can be obtained Retail of Every Dealer in the Worlit: Wholesale at the Works, tirsham Street, Hirmingham; and at the inch Fatublisi

ents, $1, John Street, New York; and 37, Grace-

At ADEN, with the Company's Mail Stea-church Street, London, mers for Seychelles, Reunion and Mauritius,

AL

At ASHINA, with the Conany's Mail

for at the Italian Parts

Congo nul

and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and anet-

cepted, for which only one charge per 1 & 9. S. N. Co.'s Steatu-shiped in trust through Marseilles for the

week is made.)

2. THE CHINA MAIL.

WEEKLY PAPER,

(Every THURSDAY Nuur.) Parce-$15 per Anuum; Single Copies,

44 conts.

ADVERTISING.-Same as Evening Mail.

PIERDA-

Tur Chisa MAD. HAS BEEN

WENDY ENLARGED IN SIZE, namely from 4 to 6 full pages. It is the only week ly paper published in China which eat- tains a complète summary of Hongkong news as well astet fun the rest port of China and Japan, and from Manila, Austadia, India and the Straits. HỀ cirealation, which has of lato considera- by pressed extends, throughout the easts of those countries as well as to various parts of Europe. Great faci- lities are thus allorded to Advertisers in this newspaper.

3. OVERLAND CHINA MAIL. CONSISTING OF A YELL PAGES, and contain-

CADIZ,"

will leave for the above places, on SUN-Principal of Imron DAY, the 30th instant, at day-light. Des patchies will close at 55 P.M., on Naturviny.

W. R. DALZIEL, Acting Superintendent. Hongkong, December 20, 1806.

STEAM FOR"

Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, ond Southampton;

Bombay, Madras, Calcutta, and Australia.

ALSO

THE PENINSLIAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Come's Steam-ship "BENARES,” Captain LAING, with Her Majesty's Malle, fassengers, Aperis, and will lesere this for the above placca, on TUESDAY, the Ist dawbury,"

CARCIO will be 7 1867, at 2 .. 3 on 31st Dec: SPEC until Noon on the 1st January; and PARCELS until 5 p.3. van The 31st Degember.

|

by its Vessels,

SOLID MAHOGANY FURNITURE

FOR INDIA, CHINA, AND THEYLONIES

HEAL &.../

saraner on all Cargo convey to grant In- at a prewing of lj zapo Merchandizes and on Treasure, from Ragkong to Lyons,

are Minfacturing,s-Pe Lion, and Holland, aist

TREME GLENATRY, KS prupat places this side of Suez.

Rich turely o'clock the received sa beat

TWOW & 80 of the 22nd Dreming, Paris antil i e'eus of the disoitable for all t

24th:

until 4

Curr

RX-

KEADA

d. Their stock. Jateada.

A Written Dorination of Contents and Fahie of the Packages salestined beyond Sn2 HEAL & SON'S

SEHAIR MATTRESS. is required by the gyption Government,

The Patent is le ating the material front. and must be furnished by the Shippers to

felting into a se, and is especially the Agout with the Bills of niftigt!

uired for warm elinutes. the Colapury will not be respons qui pudice whieds from animeorrect declaration.

For partieslavs repeating b Passage, aquly at the Company' Queen's Road.

A. COMU

Hongkong, November 27, 1865.

. au hard nutil

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

** Shippers of Cargo on the Company's

THE

and

Notice. following Cases are still undaimed are lying in the "Messageries In- the Cussies, who are requestui to taku immediate delivery -

in the articles in the "EveNING and i bills and Conditions of è purintisi” Pureed Rowan, at the risk and Ex-

Cursa Mans with Summary of News und Commercial Summary.

ONCE-A-FORTNIGHT.

THE MORNING OF THE MAILS' Dvast con Pure-To Subscibers to the Weekly ide, $; to Nan-subscribers, $12. Single Copies 50 cents. ADVERTISING.-The same as in the Week- ly. All Norica or Fiems" appearing in the Weekly will be inserted in the Ocerland, and charged for, unless other- wise ordered,

A. SHORTREDE & Co. Bongkang, May 17, 1805.

NOTICE.

ÎN SATURDAY, 5th Judiary 1867, wil be published the first number of the

SUPREME COURT

AND CONSULAR GAZETTE,

AND

LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINELAT Cotais or CHINA

AND JAPAN.

--

to be conilunol weekly. Subscription Tls. 12 peranan; payable in advance.

The Gazette will be an Official Medina For the piano: Bilitish, United States, Franck and Prussian Commular, and Su

Peme Court Modifications and Crised

dence; and will contain, officially Heuris of Cases heard at the Suprende Court

Police Cases, and Proceedings Takapy; Original Articles on legal guests, and natiersting Focus interests in Chi 2014 Hapan

Notes and Qenis en legal points; a Summary of the events of the Week, die

נויי

China and

Vlversaments will be 'alarged. Tls. 1 per

1 links, for the first insertion, and 50 cts. 10 lines, for each subsegment insertion.

quested to the

Syater pretionerly re- Bills of Leading, with reference to the transhipment that forwarding of Cargo with a view to the adequateness of their fasurasfe P.Belet in ieqert of the stine.

F particithara regarding Freight hit Pa sage aply at the P. 40. s. X. Go's Odice, Hongkong.

W. R. DALZIEL, Jeling Nuperinierten. Hongkong, December 3, 1860.

Notice.

Tofu, to sing in the P. & G. THE following Packages are still on-

| Clay's Pares Room at the Risk of the Com signees, who are requested to take imme diate delivery.

From Southampton,-`

Ex Orissa,"

A. W. 4:00., dan diamma, 1. 2. Medicines

(1.

B. B. & S. 3,

4. W., 5.

$

"Es, "Bebar,"

Fran Bombay- N/M,, 2 pieces and ↑ Bande Ivory.

From Marseillus.

K. & Co., Mayur, 1 case Effects.

Ez Dennai,"

L. T. 221,

1.

M. L. . 1,

Ex De Peltre,

1 case Baggage. Es "Cumhurine.”

Case Baggage, Imperatrice."

1 Parech Books. A. CONIL, Agpint

Hongbong, December 26, 1866.

Notice.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

1 anno Revolvers will assce charge of the Company's R WILLIAM ROBERT DALZIEL,

Business in Hongkong from this date and

B. C., 16, Indiaond, 1, 2, indiamond, 1 D. W., in triangle,

C. 1. 16.

1,94, ut diamond,

Fran Gibralt

51

do. Millinery.

lo." Samples.

1.

Pistols.

17

1. Books.

Ex Orissa, J M. R.,..

i case Baggage. Hongkong, November 19, 1866,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TOSHIPPERSOF TREASURE To fitate the work of Shippers, the T

Company have arenguid, to receive any Treasure intended for Shipment in the Offices in the Queen's Road.

Treasure will be received in this mater and

Communications for di Blitar to be and day between the hours of 10 s. at, and dives, cure of Sungai Recorder Clitice, and Advertisem-ats mad Subscriptions to

The sink to that, milcë.

de

ja. Shanghai, December 11, 1866.

4 M., up to the day preceding that of the Steamer's departure. Should the hour fix- ed For leaving bo Inter than Noon, ship- mounts will be received on the day of depar

wv, from 7 to 9. Luv,

Slippers desiring to avail of this arrange ment will

il please send along with their Trea

Ordes and Receipts careful- Sure Shipping

A. M.

NOTICE. THE BUSINESS STOCK IN TRADE, PLANT, &e, of Messrs A. SHORTABLE

as well as the Proprietorslys of therly filled up with Marks, Description, and several publications has been disposed of to Destination, and if the Bills of Lading are MY NICHOLAS REDFIELD DENNYS and the delivered at the same time the work will be

dursigned hereby gives notice that his greatly facilitated. Interest and Responsibility in the Fir erases on the 1st July 1800.

EDWARD ANDREWS. Hongkong, June 28, 1866.

NI Reference to the above announce- me air bush will be con- ducted under the Style or Firm of A. SHORTREDE & Co., as beretofore, and Mr EDWARD ANDREWS is authorised to Siga our Firmn.

A. SHORTREDE & Co.

Hougkong, June 29, 1868.

The Company of course except tlie "risk of boats, do, as covered by ordinary Ma rine Insurance.

With reference to the foregoing notice, it

nutil further notice.

THO SUTHERLAND,

Superintendent. mé Hongkong, April 18. 1866,

MISCELLANEOUS.

PRIZE MEDAL FOR EXCELLENCE OF MATERIAL AND WORKMANSHIP. TOULMIN & GALE, Makers (to Her Majesty's Government, Bank of England. &c of

PATENT INDIAN

DESPATCH BOXES. WRITING DESKS, DRESSING CASES.

TRAVELLING, TOILETTE & CARRIAGE BAGS. Jewel Boxes, Cases for Presentatija, ko.

MANUFACTORY..

Size Lane, City and 7, New Bond St.,

London,

Opposite the Clarendon,

Illustrated Catalogues post free.

Russia Leather, finest quality.£99, With Dressing Use,.....................

----

£14.

JOHN MOIR & SON,

ABERDEEN,

is hereby intimated that the Company's Godowns are now ready for the reception Beg to inform their Customers, that, in addition to of Opium, and oblign, cargo för shipment in the Company's Staters, under the same condition as stated above.

THO SUTHERLAND, Superintendent. Hongkong, 1st August, 1664.

PRESERVED PROVISIONS,

they are now prepared to supply, of their own Manufacture. Tickles, Sauces, Tari Fruits, and every description of Oilmen's Stores.

se there is DOUK JUST-

HEAL & SON,

**DE

ilure, to

REDSTEAD, DEDDING, AND BED ROOM FERNITURE "MANUFACTURERS, 196, 197 & 190. TorrasHAM COURE ROAD, LONDON, W. Remittances and orders minst be made payable

iu: Loude

TO IMPORTERS. 111112 undersigard beg to remind Importers of

any advantages which theic long experience as Alamalacturers, and Skippers, their vast resources, sand their intimate knowledge of the requirements of Reign and Culonial Markets enable then to enter. Assorted Sample Cases forwarded on receipt of remittance or order on London Agent

E. MOSES & SON, CORNER OF MINORS AND ALDRATE, LONDON,

inneford's Fluid Magnesia.

FOR Thirty Years the Medical Profession have

MAIL.

MISCELLANEOUS,

JOYCE'S AMMUNITION.

* ( Motublished: 1820)

HE Eollowing articles of the best quality, for Sporting and Military purpuare, muy by bad of all vienuators and Dealers in Gunpowder.

TREBLE WATERPROOF CENTRAL FINE. PERCUSSION CAPS.

-CHEMICALLY-PREPARED (LOru Psue, AND PAPER WARDING. Cartridge Cases for Breech-loading Gans and. Wire Cartridges for Killing Game at Long Distances. FREDERICK JOYCE & Co., PATENTÉES AND MANUFACTURERS,, 67, UPPER Tнamus Syrest, LONDON, E. 6. Contractors to Her Majesty's War Department. Wholesale unly.

PRICE, $15 PER ANNUM.

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

T

MR JOSEPH KRUMMENACHER was

from the 1st July 1866, admitted a Partner in my Firth whichhenceforth will be caraied on under die Style and Name SANDER & Co. N

F. SANDER. Hongkong, Septimber 24, 1866.

NOTICE.

ing been grated to the undersigned ETTERS of ADMINISTRATION hat-

under the Seal of the Probate Court of Hongkong," the day of August, “A.D. 1866, in the stats of the Late JENEY

Alí NOBLE

CLAIMS poradus, braving

send against the

theni 22 DET

Noce To sPTRAS. GUINNESS & Co.'s EXTRA STOUT

Wshippers for the edin. Market, that we beg respectfully to inform Merchants and

bare, recently made such argemouts with the Brewery as will enable ns in future to exeente any ovires for Bettled Stout, with which they may Hlavour us with protuptness and on the best terms,

SPARKS, MOLINE & Co.,

Sole Consignées. LONDON, August, 1806,

CONFECTIONERY.

OF EVERY DESCRIPTION, INCLUDING,

- ARDICATED LOZENGES, REFINED LIQUORICE, JUJUBES, JAMS, JELLIES MARMALADE, &6,

MANUFACTURED BY STEAM POWER BY

J. CHILLINGWORTH & Co.,

(J. C. formerly Senior Partner of the Firm of Smith & Co., Feil Strekt, Loudon, and of the Firm of Chillingworth, SuP4 & Co, Messinh,) 116 & 117, HOLBORN BILL, LONDON,

Successors to 0. Moanɛ & Co., MANUFACTURING, AND EXPORT

CONFECTIONERS,

sons INDEBTED then aid Estate are requested to pay/list in Accounts without delay

Max. FISCHER, Administrator. Hongkong, August 8, 1866.

NOTICE.

TOTICE is hereby given that the Third Find Prident of Jal of 12 will

be paid at Canton, on and after the 21st Dec. 1866, on all CLAIMS proved against the INSOLVENT ESTATE of Messrs NY BROTHERS & Co.

I

By urder of the United States Consul

RUSSELL & Co.,

for Assignces of the Estate. Canton, October 20, 1806,

NOTICE.

HAVE this day retired from the Busi

ness heretofore Carried on by me in favor of my Nophew Mr Jons STEWARE R.CLAFRAIK.

D. LAPRAIK Hongkong, July 2, 1846, WITH reference to the above.

IMPORTERS AND EXPORTERS OF FOR- BIGN WINES AND SPIRITS. Established 1730.

Losner Bandras-Messrs Roars & Co. |NDENTS and Consignmente received and promptly and carefully atfeuded to. C. & Co. possess a jnost extensive knowldige of all the Home Markets, embling them to dispusă of all produce and cousign- incuts to the best advantage.

admitted as Partner Mr ALEXANDER MUGLASHAN HEATON, and the Business will Aereafter be conducted undor the Style and Firm of DouGLAS LAPRAJK & Co.

JOHN S. LAPRAIK, Hongkong July 2, 1866. -

T

NOTICE.

Proceeds can be promptly recited by draftergoodsHE Interest and Responsibility of Mr Ordets made payable by Fonden Houses or be consignments,

May 1365.

HATS, GAPS, AND

HELMETS.

Every description manufactured at the Works of J. ELLWOOR & SONS, Gevul Cliarlotte Street 5. London,

PATENTKES.Op Tex UseswATSH AIR CHAMBRA Har

Prize Medallists, International Exhibitions, Lenda 1802, Dublin 1865, Continetors for Emmys to the London Palio Purce,

Any lives (aph with Latest improvements,

J. ELLWOOD & SUNS" Bonds are kept by all respectable Traders and Storekeepers.

Canions No Ah-Chuniber Hinta or Hälinets are genuine, unless they bear on the lining Kenwood & Sasa Hame.

Orders through Mercantile Houses carefully shipped.

INSURANCES.

JAMES ÁTKINSON in our Firut ceased

on the 18th June 1866..

LAMMERT ATKINSON & Co. Hongkong, June 22, 1866.

MR

NOTICE:

JR EDWARD WALLACE, is anílio- rised to sign our Firm in Yokolemu per procuration.

PHILLIPS, MOORE & Co. Hongkong, April 13, 1866.

WE

NOTICE.

base this day established a Branch of our Firm at Yokohama, Japan:

PHILLIPS, MOORE & Co. Hongkong, April 13, 1866.

NOTICE.

UTE Interest and Responsibility of the Undersigned in the WATUPMAKING,

and JEWELLERY Business, ceased on the 1st January, 1865, from which late all

approved of this pure salamin as the best London Insurance Corporation. Drs will be collected and all Claims

remony for

A IDITY OF THE SIGMACH, HEADACHE, HEARTBURN BOUT, AND INDIGESTION,

And as a mild Aperient for dilicate constitutions, especially adapted for ladies and children. When combined with their ACIDULATED LEMON SYRUP.

It forms a must agremble offa vescing draught, which is both a gentle spesion and grateful felrittige. int sensors and hot clinates the regular use of

this simple remedy has been found

highly beneficial.

118 PRED HY DINNEFORD & Co.,

CHEMISTS, &c..

179, New Bond Street, London, Sold by all respectable Chemists throughout the Work. CAUTION See that "Disserosa & Co." is on cach bottle and red label over the cork.

NEW "VICTORIA" DYES. JUDSON'S Victoria Violet

AND

VICTORIA ROSE

MAGENTA.

Trade Mark: "A PEACOCK,"

1. Tins.... 2. Butiles

37.

Packed in

-AL IGS.

per th at Is. 3. nz,

1x 6.0 These yes are in Fiss Powwsa-dissalve thoroughly in warm water in the space of our inte dye instantaneously without any other admixture; suitable for Cotten, Wool or Silk, Feathers, Fibres. Ivory, Hair, &c. &c.

The brilliancy of these Dyes susipassed, while their solability is guamnteed, and they ure warranted not to spint.

DANIEL JUDSON & SON,

LONDIN Order Judson's Victorin Dyes through any Merchant in England.

T

(Established by, Charter 1720.)

under-gned, Agents at Hongkong for the ahive Corporation, are prepar eto gratit POLICIES against FIRE to the extent of £10,000 on any BUILDING,

on MeaghaNDISE in the same.

DENT & Co.,

Agents. Hongkong, 12th April, 1855

North Sritish & flercantile ENFUTATE OLIMPIAP, bicurpurated by Royal Charter und Special Acts of Parliament.

Establisited 180!, CAPITAT, £2,000,000.

ACCUMULATED FUNDS £2,283,997. ANNUAL REVENUE £497,268.

PHR Hutersigned Acexrs at Hongkong THE FAGETY gred

to gram Policies against FIRE, to the ox tent of £10,000 on any Building, or on Morchandise in the same.

GILMAN & Co. Hongkong, June 21, 1804.

London and Oriental Steam Trausit Insurance Office.

137, LEADENRAIA STREET, LONDON. JAMES HARTLEY & Co., Managers.

Established 1843. Eudersigned in arhorised to accept Risk on behalf of this Office, by First class Steamers.

THOS. SUTHERLAND, Agent. Hongkong, 17th March, 1802,

paid by Air Gretar B. PALCONER who has Laken over the Business from that date.

DOUGLAS, LAPRAIK-

Hongkong, April 2, 1866. WITH lieference to the above Adver tisement, the Undersigned begs to notify that the Business will be carried.on by ihn from this date, nnder the Firm and Style of th. FALCONER & CO.

: "FALCONER. Ilongkong, April 2, 1866.

NOTICE.

Interest and Responsibility of Mr Eldred HALTON our ceasel on the 30th June last, and Mr JAMES PEN- DER DUNCANSON was admitted a Partner on the 1st July

ČIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Jagary 11, 1866.

NOTICE

HE Partnership hitherto efisting he

tween Mesars JOSEFS OSFORD, HENRY DanziaER, JACOB ARNHOLD and ALEX- ANDER CORMAN LEVYsony has his day been dissolved by mutual consent.

Outstanding accounts will be setted by eiller of the Partners, who will henceforth sign the firm in liquidation.

OXFORD & Co. Hongkong, China, September 11, 1866,

W

་་་

ITH reference to the above the busi- ness hitherto carried on by, Messrs OXFORD & Co., at Hongkong and Canton will be continued by the undersigned, who have this day established themselves. as 1, Merchants and Commission Agents under the firur of,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

J. ARNHOLD. A. C. LEVYSOHN. P. KARVERG

Hongkong, September 11, 1