1937 — Page 268

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC WORKS DEPARTMENT—Continued

CLERICAL STAFF—Continued

Class IV Clerks

Name Date Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Appointment C.S.O. No. / G.N. No. Leave taken during 1937 Date of First Appointment
Kwok Ping-kwong 1st Jan, 1931 5255 of 1931 $1,800 U Do. Do. 7 in 2858 of 1918 1st June, 1918
Pang Yuk-lung 1st Dec, 1931 Do. $1,800 Do. Do. 21 days 1st Jan, 1919
Ho Lai-kung $1,800 Do. Do. 10 days 1st June, 1921
Wong Cheung-chuen 1st Nov, 1932 5254 of 1932 $1,800 Do. Do. 8th May, 1916
Ng Chun-pong $1,800 Do. Do. 18th Feb, 1916
Wong Shu-fan $1,800 Do. Do.
Wong Kiu-ying $1,800 Do. Do.
(J. C. S.) Pun Shing-fat $1,800 Do. Do.
Tam Ting-kui $1,800 Do. Do.
Mak Po $1,800 Do. Do.
Wong Kam-wo $1,800 Do. Do.
Leung Ping-kwan 1st Jan, 1938 5254 of 1933 $1,500 5 days 11th Jan, 1924
Chung Kin-fu 1st Jan, 1934 5255 of 1933 $1,800 Do. 10th April, 1922
Liu Chun-wai 24th Sept, 1934 $1,800 >(10) 6 days 10th Dec, 1923
Au Yeung-chong 23rd Dec, 1934 5255 of 1934 $1,500 Do.
Pun Yon-yin 2nd May, 1935 $1,800 3646 of 1926
Toi Kin-tal 4851 of 1929 $1,400 Do. 9th Sept, 1916
Yau Ka-yung 1st July, 1928 $1,400 Do. 14th Jan, 1925
Leung Do-su 1st June, 1930 24 in 3009 of 1920 $1,400 Do. 30th April, 1920
Cheung Sung-to 141 in 3564 of 1925 $1,400 Do. 12 days 24th April, 1912
Pang Kwong-lu 5254 of 1930 $1,400 Do. 27th Aug, 1919
Ip Ping-chun 1st Jan, 1931 1 in 2959 of 1918 $1,400 Do. 22nd Jan, 1918
Sit Pui-pung $1,400 Do. Do.
Ng Sik-kwong 5235 of 1931 $1,400 Do. Do. 1 in 2959 of 1918
Kam Wa-sing 1st Nov, 1932 5254 of 1932 $1,400

Class V Clerks

Name Date Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Appointment C.S.O. No. / G.N. No. Leave taken during 1937 Date of First Appointment
Wong Kam-fu 1st June, 1933 5254 of 1933 $1,400 Do. 1st July, 1924
Francis Wong $1,400 Do. 24th Oct, 1924
Lai Hong-si 1st June, 1934 5253 of 1933 $1,400 1st July, 1920
Chan King-sang 11th July, 1934 5255 of 1934 $1,400 9th July, 1923
Cheung Chan-tseung 24th Sept, 1934 $1,400 190 7th Jan, 1923
Tin Wah $1,400 Do. 24th Sept, 1924
Lau In-kwong $1,400 Do. 7th Jan, 1925
Leung Yu-cheung $1,400 Do. 15th Oct, 1926
Chan Ping-to 31st Dec, 1936 $1,400 Do. 1st July, 1924
Ho Wing-chung 3rd June, 1937 $1,400 Do. 1st Oct, 1923
Yang Su-min 23rd Dec, 1934 $1,400 Do. 1st Aug, 1925
$1,300 3550 of 1925 10th Aug, 1925
$1,200 5255 of 1934 23rd Mar, 1935
$1,200 5254 of 1930 1st Jan, 1936
$1,200 1 in 5255 of 1934 1st Sept, 1936
$1,100 Do. 6 days 26th Aug, 1925
8th April, 1925
1st July, 1924
18th July, 1927
25th July, 1925

Edit History

2026-07-16 11:41:50 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC WORKS DEPARTMENT—Continued CLERICAL STAFF—Continued Class IV Clerks Name Date Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Appointment C.S.O. No. / G.N. No. Leave taken during 1937 Date of First Appointment Kwok Ping-kwong 1st Jan, 1931 5255 of 1931 $1,800 U Do. Do. 7 in 2858 of 1918 1st June, 1918 Pang Yuk-lung 1st Dec, 1931 Do. $1,800 Do. Do. 21 days 1st Jan, 1919 Ho Lai-kung $1,800 Do. Do. 10 days 1st June, 1921 Wong Cheung-chuen 1st Nov, 1932 5254 of 1932 $1,800 Do. Do. 8th May, 1916 Ng Chun-pong $1,800 Do. Do. 18th Feb, 1916 Wong Shu-fan $1,800 Do. Do. Wong Kiu-ying $1,800 Do. Do. (J. C. S.) Pun Shing-fat $1,800 Do. Do. Tam Ting-kui $1,800 Do. Do. Mak Po $1,800 Do. Do. Wong Kam-wo $1,800 Do. Do. Leung Ping-kwan 1st Jan, 1938 5254 of 1933 $1,500 5 days 11th Jan, 1924 Chung Kin-fu 1st Jan, 1934 5255 of 1933 $1,800 Do. 10th April, 1922 Liu Chun-wai 24th Sept, 1934 $1,800 >(10) 6 days 10th Dec, 1923 Au Yeung-chong 23rd Dec, 1934 5255 of 1934 $1,500 Do. Pun Yon-yin 2nd May, 1935 $1,800 3646 of 1926 Toi Kin-tal 4851 of 1929 $1,400 Do. 9th Sept, 1916 Yau Ka-yung 1st July, 1928 $1,400 Do. 14th Jan, 1925 Leung Do-su 1st June, 1930 24 in 3009 of 1920 $1,400 Do. 30th April, 1920 Cheung Sung-to 141 in 3564 of 1925 $1,400 Do. 12 days 24th April, 1912 Pang Kwong-lu 5254 of 1930 $1,400 Do. 27th Aug, 1919 Ip Ping-chun 1st Jan, 1931 1 in 2959 of 1918 $1,400 Do. 22nd Jan, 1918 Sit Pui-pung $1,400 Do. Do. Ng Sik-kwong 5235 of 1931 $1,400 Do. Do. 1 in 2959 of 1918 Kam Wa-sing 1st Nov, 1932 5254 of 1932 $1,400 Class V Clerks Name Date Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Appointment C.S.O. No. / G.N. No. Leave taken during 1937 Date of First Appointment Wong Kam-fu 1st June, 1933 5254 of 1933 $1,400 Do. 1st July, 1924 Francis Wong $1,400 Do. 24th Oct, 1924 Lai Hong-si 1st June, 1934 5253 of 1933 $1,400 1st July, 1920 Chan King-sang 11th July, 1934 5255 of 1934 $1,400 9th July, 1923 Cheung Chan-tseung 24th Sept, 1934 $1,400 190 7th Jan, 1923 Tin Wah $1,400 Do. 24th Sept, 1924 Lau In-kwong $1,400 Do. 7th Jan, 1925 Leung Yu-cheung $1,400 Do. 15th Oct, 1926 Chan Ping-to 31st Dec, 1936 $1,400 Do. 1st July, 1924 Ho Wing-chung 3rd June, 1937 $1,400 Do. 1st Oct, 1923 Yang Su-min 23rd Dec, 1934 $1,400 Do. 1st Aug, 1925 $1,300 3550 of 1925 10th Aug, 1925 $1,200 5255 of 1934 23rd Mar, 1935 $1,200 5254 of 1930 1st Jan, 1936 $1,200 1 in 5255 of 1934 1st Sept, 1936 $1,100 Do. 6 days 26th Aug, 1925 8th April, 1925 1st July, 1924 18th July, 1927 25th July, 1925
Baseline (Original)
OFFICE. Date Authority. NAME, of Amal Salary. House or Quarters, and Allowances Appointment. C.S.O. No, or G.N. No. for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose. Leave taken during 1937. Date of First Appointment. 200 (J 136 ) PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued. CLERICAL STAFF,—Continued. Class IV Clerks, Kwok Ping-kwong. Pang Yuk-lung. Ho Lai-kung. Wong Chenug-chuen. Ng Chun-pong. Wong Shu-fan. Wong Kuu-ying. (J. C. S.) Pun Shing-fat. Tam Ting-kui. Mak Po. Wong Kam-wo. 1st Jan, 1931. 5255 of 1931. $1,800 U Do. Do. 7 in 2858 of 1918, 1,800 2nd April, 1918. 1st June, 1918. Do. 1,800 16th June, 1917. 1st Dec., 1931. Do. Do. 1,800 7th June, 1920, Do. 1,800 7th Sept., 1922. 1st Nov., 1932. 5254 of 1932. 1,800 8th May, 1916. Do. Do. 1,800 18th Feb., 1916, ** Do. Do. 1,800 21 days. 1st Jan., 1919 Do. Do. 1,800 10 days. 1st June, 1921. Leung Ping-kwan. Chung Kin-ful Liu Chun-wal, Au Yeung-chong. Pun Ion-yin. Ist Jan., 1938. 1st Jan, 1934, Do. 24th Sept., 1934. 23rd Dec., 1934. 2nd May, 1935. 5254 of 1933, 1,500 5 days. 11th Jan. 1924. 5255 of 1933. 1,800 10th April, 1922. Do. 1,800 | >(10) 6 days. 10th Dec., 1923. 5255 of 1934. 1,500 Do. 1,800 3646 of 1926. 1,700 Troi Knin-tal. (1) 1st July, 1928. Do. 4851 of 1929. 1,400 9th Sept., 1916, 14th Jan., 1925. 30th April, 1920. 24th July, 1922, Do. 1,400 Yau Ka-yung. Leung D-suu. 1st Jun., 1930. 24 in 3009 of 1920. 1,400 Do. 141 in 3564 of 1925. 1,400 24th April, 1912. 12 Jays. 27th Ang., 1919. 22nd Jan., 1918. Chenng Sung-to. Do. 5254 of 1930. 1,400 Pen Kwong-lu. Do. Do. 1,400 Ip Ping-chun. 1st Jan., 1931, 1 in 2959 of 1918, 1,400 Sit Pui-bung. (2) Ng Sik-kwong, Do. Do. 5235 of 1931. 1,400 1 in 2959 of 1918. 1,400 Kam Wa-sing. 1st Nov., 1932. 5254 of 1932. 1,400 Class V Clerks, (do. ){ Wong Kam-fu. Francis Wong, 1st Jun., 1933. Do. 5254 of 1933. 1,400 Do. 1,400 1st July, 1924. 24th Oct., 1924. 1st July, 1920. 9ch July, 1923. 7th Jan., 1923. 24th Sept., 1924. 7th Jan., 1925. 15th Oct., 1926. Lai Hong-si. 1st Jun., 1934, 5253 of 1933. 1,400 Chan King-sang. 11th July, 1934. 5255 of 1934. 1,400 Cheung Chan-tseung. 24th Sept., 1934. 190. 1,400 Tin Wah. Lawi In-kwong Leung Yuu-cheung. Chan Ping-to. Hn Wing-chung. Yang Suu-min (3) 31st Dec., 1936. (4) | 3rd June, 1937. 23rd Dec., 1934. Do. (10) 1,400 1st July, 1924. Sılı Oet., 1923, - 1st Aug., 1925. 10th Aug.. 1925. 23rd Mar., 1935. 1st Jan., 1936. 1st Sept., 1936. 3550 of 1925. 1,300 5255 of 1934. 1,200 5254 of 1930, 1,200 1 in 5255 of 1934. 1,200 Do. 1,100 6 days. 26th Aug., 1925. 8th April, 1925. 1st July, 1924. 18th July, 1927, E 25th July, 1925,
2026-07-16 11:41:50 · Baseline
View content

OFFICE.

Date

Authority.

NAME,

of

Amal Salary.

House or Quarters, and Allowances

Appointment.

C.S.O. No, or G.N. No.

for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Leave taken during 1937.

Date of First Appointment.

200

(J 136 )

PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued.

CLERICAL STAFF,—Continued.

Class IV Clerks,

Kwok Ping-kwong.

Pang Yuk-lung.

Ho Lai-kung.

Wong Chenug-chuen.

Ng Chun-pong.

Wong Shu-fan.

Wong Kuu-ying.

(J. C. S.) Pun Shing-fat.

Tam Ting-kui.

Mak Po.

Wong Kam-wo.

1st Jan, 1931.

5255 of 1931.

$1,800

U

Do. Do.

7 in 2858 of 1918,

1,800

2nd April, 1918. 1st June, 1918.

Do.

1,800

16th June, 1917.

1st Dec., 1931. Do.

Do.

1,800

7th June, 1920,

Do.

1,800

7th Sept., 1922.

1st Nov.,

1932.

5254 of 1932.

1,800

8th May, 1916.

Do.

Do.

1,800

18th Feb., 1916,

**

Do.

Do.

1,800

21 days.

1st Jan., 1919

Do.

Do.

1,800

10 days.

1st June, 1921.

Leung Ping-kwan.

Chung Kin-ful

Liu Chun-wal,

Au Yeung-chong.

Pun Ion-yin.

Ist Jan., 1938. 1st Jan, 1934, Do. 24th Sept., 1934. 23rd Dec., 1934. 2nd May, 1935.

5254 of 1933,

1,500

5 days.

11th Jan. 1924.

5255 of 1933.

1,800

10th April, 1922.

Do.

1,800 | >(10)

6 days.

10th Dec., 1923.

5255 of 1934.

1,500

Do.

1,800

3646 of 1926.

1,700

Troi Knin-tal.

(1)

1st July, 1928. Do.

4851 of 1929.

1,400

9th Sept., 1916,

14th Jan., 1925. 30th April, 1920. 24th July, 1922,

Do.

1,400

Yau Ka-yung.

Leung D-suu.

1st Jun., 1930.

24 in 3009 of 1920.

1,400

Do.

141 in 3564 of 1925.

1,400

24th April, 1912.

12 Jays.

27th Ang., 1919.

22nd Jan., 1918.

Chenng Sung-to.

Do.

5254 of 1930.

1,400

Pen Kwong-lu.

Do.

Do.

1,400

Ip Ping-chun.

1st Jan., 1931,

1 in 2959 of 1918,

1,400

Sit Pui-bung.

(2)

Ng Sik-kwong,

Do. Do.

5235 of 1931.

1,400

1 in 2959 of 1918.

1,400

Kam Wa-sing.

1st Nov., 1932.

5254 of 1932.

1,400

Class V Clerks,

(do. ){ Wong Kam-fu.

Francis Wong,

1st Jun., 1933. Do.

5254 of 1933.

1,400

Do.

1,400

1st July, 1924. 24th Oct., 1924.

1st July, 1920.

9ch July, 1923. 7th Jan., 1923. 24th Sept., 1924. 7th Jan., 1925. 15th Oct., 1926.

Lai Hong-si.

1st Jun., 1934,

5253 of 1933.

1,400

Chan King-sang.

11th July, 1934.

5255 of 1934.

1,400

Cheung Chan-tseung.

24th Sept., 1934.

190.

1,400

Tin Wah.

Lawi In-kwong

Leung Yuu-cheung.

Chan Ping-to. Hn Wing-chung. Yang Suu-min

(3) 31st Dec., 1936. (4) | 3rd June, 1937.

23rd Dec., 1934.

Do.

(10)

1,400

1st July, 1924.

Sılı Oet., 1923,

-

1st Aug., 1925.

10th Aug.. 1925.

23rd Mar., 1935. 1st Jan., 1936. 1st Sept., 1936.

3550 of 1925.

1,300

5255 of 1934.

1,200

5254 of 1930,

1,200

1 in 5255 of 1934.

1,200

Do.

1,100

6 days.

26th Aug., 1925.

8th April, 1925. 1st July, 1924. 18th July, 1927,

E

25th July, 1925,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.