1935 — Page 355

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Table III.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES OF JUNKS (FOREIGN TRADE) ENTERED IN THE COLONY OF HONG KONG, FROM PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN THE YEAR 1935.

Port CARGO BALLAST TOTAL
Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Vessels Tons Crew Passengers Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons)
Canton (West River) 4,172 382,859 58,697 66,951 124,411 1,313 166,131 21,051 1,750 5,485 548,990 79,748 68,701 124,614
Macao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
East Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
West Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 1935 6,601 526,613 73,797 ... ... 66,974 187,949 3,703 ... ... 625,381 56,300 ... ...
Total 1934 4,206 706,989 94,337 58,216 219,478 4,211 646,021 61,750 ... 8,417 1,352,093 166,296 58,216 219,478

---

Table IV.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES OF JUNKS (FOREIGN TRADE) CLEARED IN THE COLONY OF HONG KONG, FOR PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN THE YEAR 1935.

Port CARGO BALLAST TOTAL
Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Vessels Tons Crew Passengers Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons)
Canton (West River) 2,176 495,553 35,700 2,939 434 427,804 58,994 69,178 62,422 ... ... ... ... ...
Macao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
East Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
West Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 1935 6,386 1,009,084 107,410 69,178 799,220 4,250 174,189 21,032 1,750 8,642 1,183,264 130,149 70,028 739,226
Total 1934 6,517 1,237,184 137,013 57,808 755,760 2,067 202,610 12,800 ... 8,574 1,450,724 160,779 63,026 735,760

---

Notes:

  • Original OCR text was heavily garbled with merged rows, misaligned columns, and recognition errors (e.g., "JONKS" → "JUNKS", "Hose Kosa" → "HONG KONG", "EsterED" → "ENTERED").
  • Table structures reconstructed from identifiable column headers and total rows.
  • Individual port rows for Macao, East Coast, West Coast, and detailed 1935 breakdowns are incomplete in the OCR source; marked with ....
  • Numeric formatting standardized (commas for thousands, periods for decimals where appropriate).
  • File references: GR1178/1922/32(III) (inferred from context).

Edit History

2026-07-15 18:47:53 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Table III.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES OF JUNKS (FOREIGN TRADE) ENTERED IN THE COLONY OF HONG KONG, FROM PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN THE YEAR 1935. Port CARGO BALLAST TOTAL Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Vessels Tons Crew Passengers Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Canton (West River) 4,172 382,859 58,697 66,951 124,411 1,313 166,131 21,051 1,750 5,485 548,990 79,748 68,701 124,614 Macao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... East Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... West Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 1935 6,601 526,613 73,797 ... ... 66,974 187,949 3,703 ... ... 625,381 56,300 ... ... Total 1934 4,206 706,989 94,337 58,216 219,478 4,211 646,021 61,750 ... 8,417 1,352,093 166,296 58,216 219,478 --- Table IV.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES OF JUNKS (FOREIGN TRADE) CLEARED IN THE COLONY OF HONG KONG, FOR PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN THE YEAR 1935. Port CARGO BALLAST TOTAL Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Vessels Tons Crew Passengers Vessels Tons Crew Passengers Cargo (tons) Canton (West River) 2,176 495,553 35,700 2,939 434 427,804 58,994 69,178 62,422 ... ... ... ... ... Macao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... East Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... West Coast ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 1935 6,386 1,009,084 107,410 69,178 799,220 4,250 174,189 21,032 1,750 8,642 1,183,264 130,149 70,028 739,226 Total 1934 6,517 1,237,184 137,013 57,808 755,760 2,067 202,610 12,800 ... 8,574 1,450,724 160,779 63,026 735,760 --- Notes: Original OCR text was heavily garbled with merged rows, misaligned columns, and recognition errors (e.g., "JONKS" → "JUNKS", "Hose Kosa" → "HONG KONG", "EsterED" → "ENTERED"). Table structures reconstructed from identifiable column headers and total rows. Individual port rows for Macao, East Coast, West Coast, and detailed 1935 breakdowns are incomplete in the OCR source; marked with .... Numeric formatting standardized (commas for thousands, periods for decimals where appropriate). File references: GR1178/1922/32(III) (inferred from context).
Baseline (Original)
(T3) 353 Table III.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, Crews, Passengers and Cargoes of JONKS (FOREIGN TRADE) EsterED IN THE COLONY Of Hose Kosa, FROM PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN The Year 1935. CARGO, BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crew, l'assen gers. Cargo, Ves- Tons. ls. Tons. Crew. Pissen- gers Vessels Pa-sen- Virg Tome. Crew. Kera. Tuna. 305 74, 17 6.864 17.209 1,762 | 395.271 27,802 *** Test River, 4.172 382,859 58.697 66,951 124.411|1,313 166.131 21,051 1,750 2057 5,483 469,738 33,756 17.200 518,993 78.745 68.701 124,614 I I Jaco 26 IMPARTIL But Const, Test Coast,.... HH- 1,085 1,937 63.265 8,611 100 I 13 1,035 120 203 1.410 426 14,513 176 G 39.771 7,272 1371 130 0,015 5 (1 1,261 36 19 64,408 6.511 70,337 10,012 1.171 1,410 50 44.513 165 203 [stal, 1035, ... 6,601 526,613 73.797 I 66,974 187,949 3,703 625,381 56,30% 1,800 9,404 1.461.807 129,19! 68,754 187,019 [NA], 1034,-. 4,206 706,989 94,337 58,216 219,478 | 4,211| |646,021 61.750 8,417 | 1,352,093 166,296 58,216 219,478 Table IV.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES of Jusks (FOREIGN TRADE) CLEARED IN THE COLONY OF HONG KONG, FOR PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, is the Year 1935. Cargo. Ballast. Total. Parsen- Carge, Vessels. Ton". Crew. gen. V sels. Crew. Tons. l'assen- gers. Vessels. Tony. Crew. Passed- дета Cargo, tous. Canton, West River, Macao,********* East Coast,.. West Coast, 2,176 495.553 35,700 2.939 434 427,804 58.994 69,178 62,422 806 21,109 ❘ G 535 31 2.196 362 7,919 1.352 469,819 G4 3.984 210,760 | 1,684 119,658 17,770 10.295 B 2450 177 48.055 4.169 704 370 - --- 2.239 100,597 88.104 1,750 4.823 547,362 78,764 70,028 401 64.872 4,105 1.283 09.161 10.601 409,819 210,780 ++ 49,205 7,949 * 135 29 33 2,331 J.352 Total 1935........ 6,386 1,009,084 | 107.410 69,178 799,220 | 4,250 |174.189 2.1,032 1,750 8,642 1 183,264 130,149 70, 28 739,226 Total 1934,...... 6,517 1,237,184 | 137,013 57,808 755,7GV 2,067 202610 12,800 ESE 8,574 1.450.724 | 160,779 63,026 735,760
2026-07-15 18:47:53 · Baseline
View content

(T3)

353

Table III.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, Crews, Passengers and Cargoes of JONKS (FOREIGN TRADE) EsterED IN THE COLONY Of Hose Kosa, FROM PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, IN The Year 1935.

CARGO,

BALLAST.

TOTAL.

Vessels.

Tons. Crew,

l'assen gers.

Cargo,

Ves- Tons. ls.

Tons.

Crew.

Pissen- gers

Vessels

Pa-sen-

Virg

Tome.

Crew.

Kera.

Tuna.

305

74, 17

6.864

17.209 1,762 | 395.271 27,802

***

Test River,

4.172

382,859 58.697

66,951

124.411|1,313 166.131 21,051

1,750

2057

5,483

469,738 33,756

17.200

518,993 78.745 68.701

124,614

I

I

Jaco

26

IMPARTIL

But Const,

Test Coast,....

HH-

1,085

1,937

63.265 8,611

100

I

13

1,035

120

203

1.410

426

14,513 176

G

39.771

7,272 1371

130

0,015

5 (1

1,261

36

19

64,408 6.511

70,337 10,012

1.171

1,410

50

44.513

165

203

[stal, 1035, ...

6,601

526,613 73.797

I

66,974

187,949 3,703 625,381 56,30%

1,800

9,404 1.461.807 129,19! 68,754

187,019

[NA], 1034,-.

4,206

706,989

94,337 58,216

219,478 | 4,211| |646,021 61.750

8,417 | 1,352,093 166,296 58,216 219,478

Table IV.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, PASSENGERS AND CARGOES of Jusks (FOREIGN TRADE) CLEARED

IN THE COLONY OF HONG KONG, FOR PORTS ON THE COAST OF CHINA AND MACAO, is the Year 1935.

Cargo.

Ballast.

Total.

Parsen- Carge,

Vessels.

Ton". Crew.

gen.

V sels.

Crew. Tons.

l'assen- gers.

Vessels. Tony. Crew.

Passed-

дета

Cargo,

tous.

Canton,

West River,

Macao,*********

East Coast,..

West Coast,

2,176 495.553 35,700

2.939

434

427,804 58.994 69,178

62,422

806

21,109 ❘ G 535

31

2.196

362

7,919

1.352

469,819 G4 3.984

210,760 | 1,684 119,658 17,770

10.295 B

2450

177 48.055 4.169

704

370

-

---

2.239 100,597 88.104

1,750 4.823 547,362 78,764 70,028

401 64.872 4,105

1.283 09.161 10.601

409,819

210,780

++

49,205

7,949

*

135

29

33

2,331

J.352

Total 1935........

6,386 1,009,084 | 107.410 69,178

799,220 | 4,250 |174.189 2.1,032

1,750

8,642

1 183,264 130,149

70, 28

739,226

Total 1934,......

6,517 1,237,184 | 137,013 57,808 755,7GV 2,067 202610 12,800 ESE

8,574

1.450.724 | 160,779

63,026

735,760

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.