1933 — Page 295

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR WOMEN

Teaching Staff

Position Name Date of Appointment Reference Salary Remarks
Normal Mistress Chun Yat-hing 1st September 1920 C.S.O. 876 of 1920 $3,000
Assistant Mistress Fok Fung-yee 1st January 1927 C.S.O. 875 of 1926 $1,800
Assistant Mistress Tse Wan-yee 1st January 1927 C.S.O. 875 of 1926 $1,800
Vernacular Master Ng Pak-keung 1st January 1927 C.S.O. 876 of 1920 $2,200 $780 from Technical Institute
Vernacular Master Li Man-iu 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,550
Vernacular Master Li Shuk-lan 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,400
Vernacular Master Au Luk-chau 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,550
Vernacular Master Lo Fung-tseung 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,230
Vernacular Master Cheung Yuk-kwong 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,250
Vernacular Master Ho Fook-cheung 4th May 1928 C.S.O. 1264 of 1928 $1,950

Support Staff

Position Quantity Rate Total Remarks
Amahs 2 $168 each $336
Coolies 1 $156 $156
Messenger 1
Rent Allowance $48

---

VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR MEN AT TAI PO

Teaching Staff

Position Name Date of Appointment Reference Salary Remarks
Vernacular Master Chao Pun-chin 1st January 1927 C.S.O. 876 of 1920 $2,850 (1) Temporary appointment
Vernacular Master Chun Kwan 1st February 1928 C.S.O. 1262 of 1928 $1,650 (3) New appointment

Support Staff

Position Quantity Rate Total Remarks
Coolies 2 $156 each $312
Rent Allowance $24 To 1 coolie

Remarks

  1. Temporary appointment.
  2. Resigned on 31st January.
  3. New appointment.

---

Additional Dates

  • 1st April 1908
  • 8th January 1926
  • 20th June 1916
  • 1st January 1927
  • 1st January 1928
  • 4th May 1928
  • 1st January 1925
  • 1st February 1928

(J 163) 293

Edit History

2026-07-15 15:30:18 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR WOMEN Teaching Staff Position Name Date of Appointment Reference Salary Remarks Normal Mistress Chun Yat-hing 1st September 1920 C.S.O. 876 of 1920 $3,000 Assistant Mistress Fok Fung-yee 1st January 1927 C.S.O. 875 of 1926 $1,800 Assistant Mistress Tse Wan-yee 1st January 1927 C.S.O. 875 of 1926 $1,800 Vernacular Master Ng Pak-keung 1st January 1927 C.S.O. 876 of 1920 $2,200 $780 from Technical Institute Vernacular Master Li Man-iu 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,550 Vernacular Master Li Shuk-lan 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,400 Vernacular Master Au Luk-chau 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,550 Vernacular Master Lo Fung-tseung 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,230 Vernacular Master Cheung Yuk-kwong 1st January 1928 C.S.O. 876 of 1920 $2,250 Vernacular Master Ho Fook-cheung 4th May 1928 C.S.O. 1264 of 1928 $1,950 Support Staff Position Quantity Rate Total Remarks Amahs 2 $168 each $336 Coolies 1 $156 $156 Messenger 1 Rent Allowance $48 --- VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR MEN AT TAI PO Teaching Staff Position Name Date of Appointment Reference Salary Remarks Vernacular Master Chao Pun-chin 1st January 1927 C.S.O. 876 of 1920 $2,850 (1) Temporary appointment Vernacular Master Chun Kwan 1st February 1928 C.S.O. 1262 of 1928 $1,650 (3) New appointment Support Staff Position Quantity Rate Total Remarks Coolies 2 $156 each $312 Rent Allowance $24 To 1 coolie Remarks Temporary appointment. Resigned on 31st January. New appointment. --- Additional Dates 1st April 1908 8th January 1926 20th June 1916 1st January 1927 1st January 1928 4th May 1928 1st January 1925 1st February 1928 (J 163) 293
Baseline (Original)
2 Coolies, 1 Messenger, Rent Allowance at $24 ench. at $24. 1 at $180 and 1 at $168, S Establishment. 848 Do. 168 Do. VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR Women, Normal Mistress, Chun Yat-hing. 1st September, C.S.O. 876 of 1920, 3,000 Assistant Mistress, Fok Fung-yee. 1st January, 1927. C.8.0. 875 of 1926. 1,800 Do., Tse Wan-yee, Do. Do. 1,800 Vernacular Master, Ng Pak-keung. Do. C.S.O. 876 of 1920, 8,200 $780 from the Technical Institute, Do. Do. 2,550 Do.. Li Man-iu. Do.. Do., Do., Li Shuk-lan, Au Luk-chau. Lo Fung-tseung. Do. Do. 2,400 1st January, Do. 2,550 1928, Do. Do. 2,230 Don Cheung Yuk-kwong. Do. Do. 2,250 Do., Hob fok-cheung. 4th May, 1928. C.S.U. 1264 of 1928. 1,950 2 Amalis, at $168 each. Establishment, Do. 336 156 Rent Allowance at $48. . Messenger, VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR MEN AT Tai Po. Vernacular Muster, Do.. 2 Coulies, + (1) Temporary appointment. Chao Pun-chin. Chun Kwan. 1st January, .1927. 1st February, 1928. C.S.O. 876 of 1920. 2,850 C.S.O. 1262 of 1928, 1,650 ut $156 each. .. Establishment, 312 $24 Rent Allowance to 1. (2) Resigned on 31st January. REMARKS, (3) New appointment. 1st April, 1908. 8th January, Do. 20th June, 1916. 1st January, 1927. Do. 1st January, 1928. Do. Do. 4th May, 1928. 1st January, 1925. 1st February, 1928. (J 163 ) 293
2026-07-15 15:30:18 · Baseline
View content

2 Coolies,

1 Messenger,

Rent Allowance at $24 ench.

at $24.

1 at $180 and 1 at $168,

S

Establishment.

848

Do.

168

Do.

VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR Women,

Normal Mistress,

Chun Yat-hing.

1st September,

C.S.O. 876 of 1920,

3,000

Assistant Mistress,

Fok Fung-yee.

  1. 1st January, 1927.

C.8.0. 875 of 1926.

1,800

Do.,

Tse Wan-yee,

Do.

Do.

1,800

Vernacular Master,

Ng Pak-keung.

Do.

C.S.O. 876 of 1920,

8,200 $780 from the Technical Institute,

Do.

Do.

2,550

Do..

Li Man-iu.

Do..

Do.,

Do.,

Li Shuk-lan,

Au Luk-chau.

Lo Fung-tseung.

Do.

Do.

2,400

1st January,

Do.

2,550

1928,

Do.

Do.

2,230

Don

Cheung Yuk-kwong.

Do.

Do.

2,250

Do.,

Hob fok-cheung.

4th May,

1928.

C.S.U. 1264 of 1928.

1,950

2 Amalis,

at $168 each.

Establishment,

Do.

336

156

Rent Allowance at $48.

.

Messenger,

VERNACULAR NORMAL SCHOOL FOR MEN AT Tai Po.

Vernacular Muster,

Do..

2 Coulies,

+

(1) Temporary appointment.

Chao Pun-chin.

Chun Kwan.

1st January, .1927. 1st February, 1928.

C.S.O. 876 of 1920.

2,850

C.S.O. 1262 of 1928,

1,650

ut $156 each.

..

Establishment,

312

$24 Rent Allowance to 1.

(2) Resigned on 31st January.

REMARKS,

(3) New appointment.

1st April, 1908.

8th January,

  1. Do.

20th June,

1916.

1st January, 1927.

Do.

1st January,

1928.

Do.

Do.

4th May, 1928.

1st January, 1925.

1st February,

1928.

(J 163 )

293

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.