1933 — Page 267

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Establishment List

Position Name Date of Appointment Reference Salary Allowances / Quarters Remarks
Interpreter (B) To Siu-hung 11th July 1932 C.S.O. 6 in 1935 of 1932 $480
Interpreter (B) Lai Chi-kong 20th February 1933 C.S.O. 4985 of 1933 $480
Interpreter (B) Chow Shiu-shan 13th March 1933 C.S.O. 2 in 1935 of 1933 $490
Clerk (B) Kong Sau-lai 19th June 1933 C.S.O. 19 in 4984 of 1933 $700
Interpreter (B) Ng Hong-ming 1st September 1933 C.S.O. 8 in 1935 of 1933 $480
Storekeeper Tsin Yui-sang 1st June 1932 C.S.O. 2675 of 1932 $2,650 $240 Rent Allowance, $90 Conveyance Allowance
Assistant Storekeeper Fong Fook 1st July 1925 C.S.O. 3840 of 1923 $600 $96 Rent Allowance
Office Attendant
Messengers (8) 1 at $204, 1 at $180, 1 at $168, 5 at $156 each
Coolies (2) 1 at $180, 1 at $168
Overseer Mahomed Noor Amat 1st January 1924 C.S.O. 3730 of 1924 $1,800 Quarters, Fuel and Light, $120 Conveyance Allowance
Foreman, Grade 1 Gregorio Maria Santos 1st January 1930 C.S.O. 1 in 3161 of 1916 $1,400 Quarters (4)
Foreman, Grade 1 Fung Tsun 1st August 1926 C.S.O. 5419 of 1911 $1,200 Quarters, $200 Personal Pensionable Allowance (5)
Foreman, Grade 2 Gulam Nabi 1st May 1930 C.S.O. 10248 of 1906 $1,100 $180 Rent Allowance
Foreman, Grade 2 Bhagat Singh 1st January 1911 C.S.O. 9911 of 1904 $900 Quarters (6)
Foreman, Grade 2 Sed Batshn C.S.O. 3114 of 1910 $900 $42 Rent Allowance (7)
Foreman, Grade 2 Niyamat Khan 2nd December 1918 C.S.O. 2 in 86 of 1919 $900 Quarters
Foreman, Grade 2 Manab Benlanda 10th March 1919 $900 Quarters
Foreman, Grade 2 Gaful Mauip 1st February 1924 C.S.O. 3161 of 1916 $900 Quarters
Foreman, Grade 2 Cheung No. 1st November 1920 $900 Quarters and $60 Conveyance Allowance
$300 Quarters
$348 Quarters
1 at $24 Personal Allowance and 8 at $24 Rent Allowance Quarters and $24 Rent Allowance

Remarks

  1. Appointed Probationary Asiatic Inspector 1st June.
  2. Absconded 1st August.
  3. Services dispensed with 12th March.
  4. Demoted to Foreman Grade 1 at $1,200 p.a. 3rd August 1932 to 2nd August 1933.
  5. Retired on pension 1st July.
  6. Retired on pension 1st August.
  7. Died 5th March.
  8. 1 pair of boots annually. Uniform.

Dates of Birth

4th December 1901

14th November 1916

18th July 1897

3rd October 1906

19th December 1904

1st November 1908

2nd December 1918

10th March 1919

1st February 1924

1st July 1906

Edit History

2026-07-15 14:41:55 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Establishment List Position Name Date of Appointment Reference Salary Allowances / Quarters Remarks Interpreter (B) To Siu-hung 11th July 1932 C.S.O. 6 in 1935 of 1932 $480 Interpreter (B) Lai Chi-kong 20th February 1933 C.S.O. 4985 of 1933 $480 Interpreter (B) Chow Shiu-shan 13th March 1933 C.S.O. 2 in 1935 of 1933 $490 Clerk (B) Kong Sau-lai 19th June 1933 C.S.O. 19 in 4984 of 1933 $700 Interpreter (B) Ng Hong-ming 1st September 1933 C.S.O. 8 in 1935 of 1933 $480 Storekeeper Tsin Yui-sang 1st June 1932 C.S.O. 2675 of 1932 $2,650 $240 Rent Allowance, $90 Conveyance Allowance Assistant Storekeeper Fong Fook 1st July 1925 C.S.O. 3840 of 1923 $600 $96 Rent Allowance Office Attendant Messengers (8) 1 at $204, 1 at $180, 1 at $168, 5 at $156 each Coolies (2) 1 at $180, 1 at $168 Overseer Mahomed Noor Amat 1st January 1924 C.S.O. 3730 of 1924 $1,800 Quarters, Fuel and Light, $120 Conveyance Allowance Foreman, Grade 1 Gregorio Maria Santos 1st January 1930 C.S.O. 1 in 3161 of 1916 $1,400 Quarters (4) Foreman, Grade 1 Fung Tsun 1st August 1926 C.S.O. 5419 of 1911 $1,200 Quarters, $200 Personal Pensionable Allowance (5) Foreman, Grade 2 Gulam Nabi 1st May 1930 C.S.O. 10248 of 1906 $1,100 $180 Rent Allowance Foreman, Grade 2 Bhagat Singh 1st January 1911 C.S.O. 9911 of 1904 $900 Quarters (6) Foreman, Grade 2 Sed Batshn C.S.O. 3114 of 1910 $900 $42 Rent Allowance (7) Foreman, Grade 2 Niyamat Khan 2nd December 1918 C.S.O. 2 in 86 of 1919 $900 Quarters Foreman, Grade 2 Manab Benlanda 10th March 1919 $900 Quarters Foreman, Grade 2 Gaful Mauip 1st February 1924 C.S.O. 3161 of 1916 $900 Quarters Foreman, Grade 2 Cheung No. 1st November 1920 $900 Quarters and $60 Conveyance Allowance $300 Quarters $348 Quarters 1 at $24 Personal Allowance and 8 at $24 Rent Allowance Quarters and $24 Rent Allowance Remarks Appointed Probationary Asiatic Inspector 1st June. Absconded 1st August. Services dispensed with 12th March. Demoted to Foreman Grade 1 at $1,200 p.a. 3rd August 1932 to 2nd August 1933. Retired on pension 1st July. Retired on pension 1st August. Died 5th March. 1 pair of boots annually. Uniform. Dates of Birth 4th December 1901 14th November 1916 18th July 1897 3rd October 1906 19th December 1904 1st November 1908 2nd December 1918 10th March 1919 1st February 1924 1st July 1906
Baseline (Original)
11th July, 1932. 20th February, 13th March, 1933. 19th June, 1st September, 2nd September, 1911. 1st August, 1915. Do., Interpreter, (B) ( do. ) To Sbis-hung. (3) Do.. Do., (B) do. Lai Chi-kong. 11th July.. 1932. 20th February, C. S. O. 6 in 1985 of 1932. C.S.O. 4985 of 1933. 480 480 t t Do.. Do., (B) do. ) Chow Shiu-sban, 13th March, C.S.O. 2 in 1985 of 490 ** Do., Clerk, (B) do. Kong Saü-lai, 19th June,. 1933. 1933. C.S.O. 19 in 4984 of 1933. 700 Do., Interpreter, (B) ( do. ) Ng Hong-ming. Storekeeper, Assistant Storekeeper, | Office Attendant, 8 Messengers, 2 Coolies. Overseer, Do., Foremna, Grade 1, Tsin Yui-saII, Fong Fook. 1st September, 1933. 1st June, 1932. 1st July, 1925. C.8.0. 8 in 1985 of 1933. 480 t C. S. O. 2675 of 1932. 2,650 $240 Rent Allowance and $90 Conveyance Allowance. at $300. C.S.O. 3840 of 1923. Establishment. 600 $96 Rent Allowance. 1 at $204, 1 at $180, 1 at $168, and 5 at $156 ench. 1 at $180 and 1 at $168. Do. 1,332 Do Mahomed Noor Amat. 1st January, 1924. C.S.O. 3730 of 1924. 1,800 Quarters, Fuel and Light. $120 Conveyance Allowatice. Gregorio Maria Santos. (4) 1st January, 1930. C.S.Ó. I în 3161 of 1,400 Quarters. 1916. Fung Tsun. (5) 1st August, 1926. | C.S.0, 5419 of 1911. 1,200 Quarters, $200 Personal l'en- 30 days. sionable Allowance, * Do., Foreman, Grade 2, Gulam Nabi. 1st May, 1930. C.8,0, 10248 of 1906. 1,100 $180 Rent Allowance. * + Bhagat Singh. (6) 1st January, C.S.O. 9911 of 1904. 900 Quarters. 1911. Do., Sed Batshn. (7) Do. C.S.0, 3114 of 1910. 900 $42 Rent Allowance. 2 months and 4 days. Do., Du.. Do.. Do., Niyamat Khan. Manab Benlanda, 2nd December, 10th March, 1919. Do. 900 C.8.0. 2 in 86 of 1919, 900 Quarters. Do. * 4 mouths and 15 days. Gaful Mauip. Cheung No. 1st February, 1924. 1st November, 1920. C.5,0. 3161 of 1916. Do. 900 Do. 900 Quarters and $60 Conveyance Allowance, 300 Quarters, 348 Quarters. 1 st $24 Personal Allowance and 8 at $24 Rent Allowance. Quarters and $24 Rent Allowance, REMARKS. (1) Appointed Probationay Asiatic Inspector 1st June. (2) Absconded 1st August, (8) Sorvlees dispensel with 12th March. (4) Demoted to Foreman Grade 1 at $1,200 pa. 3rd August, 1932 to 2uri August, 1933. (5) Retired on pension 1st July, .. (J 135 ) 4th December, 1901. 14th November, 1916. 18th July, 1897. 3rd October, 1906. 19th December, 1904. 1st November, 1908. 2nd December, 1918. 10th March, 1919. 1st February, 1924. 1st July, 1906. (6) Retired on pension 1st. Angust. (5) Died 5th March, 1 pair of boots annually. • Uniform. 265
2026-07-15 14:41:55 · Baseline
View content

11th July, 1932.

20th February,

  1. 13th March, 1933. 19th June,
  1. 1st September,
  1. 2nd September, 1911. 1st August,

1915.

Do., Interpreter, (B) ( do.

) To Sbis-hung.

(3)

Do..

Do.,

(B)

do.

Lai Chi-kong.

11th July.. 1932. 20th February,

C. S. O. 6 in 1985 of 1932. C.S.O. 4985 of 1933.

480

480

t

t

Do..

Do.,

(B) do.

)

Chow Shiu-sban,

  1. 13th March,

C.S.O. 2 in 1985 of

490

**

Do.,

Clerk, (B) do.

Kong Saü-lai,

  1. 19th June,. 1933.

1933.

C.S.O. 19 in 4984 of

1933.

700

Do., Interpreter, (B) ( do.

) Ng Hong-ming.

Storekeeper,

Assistant Storekeeper,

| Office Attendant,

8 Messengers,

2 Coolies.

Overseer,

Do.,

Foremna, Grade 1,

Tsin Yui-saII,

Fong Fook.

1st September, 1933. 1st June, 1932. 1st July,

1925.

C.8.0. 8 in 1985 of 1933.

480

t

C. S. O. 2675 of 1932.

2,650 $240 Rent Allowance and $90

Conveyance Allowance.

at $300.

C.S.O. 3840 of 1923.

Establishment.

600 $96 Rent Allowance.

1 at $204, 1 at $180, 1 at $168,

and 5 at $156 ench.

1 at $180 and 1 at $168.

Do.

1,332

Do

Mahomed Noor Amat.

1st January, 1924.

C.S.O. 3730 of 1924.

1,800

Quarters, Fuel and Light. $120

Conveyance Allowatice.

Gregorio Maria Santos.

(4)

1st January, 1930.

C.S.Ó. I în 3161 of

1,400

Quarters.

1916.

Fung Tsun.

(5)

1st August, 1926.

| C.S.0, 5419 of 1911.

1,200

Quarters,

$200 Personal l'en-

30 days.

sionable Allowance,

*

Do.,

Foreman, Grade 2,

Gulam Nabi.

1st May, 1930.

C.8,0, 10248 of 1906.

1,100

$180 Rent Allowance.

*

+

Bhagat Singh.

(6)

1st January,

C.S.O. 9911 of 1904.

900

Quarters.

1911.

Do.,

Sed Batshn.

(7)

Do.

C.S.0, 3114 of 1910.

900

$42 Rent Allowance.

2 months and 4 days.

Do.,

Du..

Do..

Do.,

Niyamat Khan.

Manab Benlanda,

2nd December,

  1. 10th March,

1919.

Do.

900

C.8.0. 2 in 86 of 1919,

900

Quarters.

Do.

*

4 mouths and 15 days.

Gaful Mauip.

Cheung No.

1st February, 1924. 1st November, 1920.

C.5,0. 3161 of 1916.

Do.

900

Do.

900 Quarters and $60 Conveyance

Allowance,

300 Quarters,

348

Quarters. 1 st $24 Personal Allowance and 8 at $24 Rent Allowance.

Quarters and $24 Rent Allowance,

REMARKS.

(1) Appointed Probationay Asiatic Inspector 1st June. (2) Absconded 1st August,

(8) Sorvlees dispensel with 12th March.

(4) Demoted to Foreman Grade 1 at $1,200 pa. 3rd August,

1932 to 2uri August, 1933. (5) Retired on pension 1st July,

..

(J 135 )

4th December, 1901. 14th November, 1916. 18th July, 1897.

3rd October,

1906.

19th December,

1904.

1st November, 1908.

2nd December, 1918. 10th March,

1919.

1st February, 1924. 1st July,

1906.

(6) Retired on pension 1st. Angust. (5) Died 5th March,

1 pair of boots annually.

• Uniform.

265

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.