1923 — Page 299

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Widows' Pension Register 1922–1923

Name Ref. Amount (£) Amount ($) Date Description Age
Zenab 599 118.56 7th May 1922 Widow of Alim Khan, late of Post Office
Ho Moi (Li Ho-ski) 1,050 232.97 10th May 1922
Li Ngau Ying (Wong Li-shi) 561 195.39
Amina Razack Hulleew 415 202.82
Majorie Chant Midwinter 1,521 58 16 4 Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department 39
Liu Yam-hing 782 15.43 27th July 1922 Widow of Li Sheung I, late of Education Department 35
31st August 1922 Widow of Wong Yui Sham, late of Supreme Court 31
13th October 1922 Widow of Sheik Carreem Halleen, late of Post Office 36
17th October 1922 Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department 39
Widow of Chan Wai-chi, late of Sanitary Department 27
Irene Latham Bruyn 1,257 101 4 7 21st October 1922 Widow of Richard Fysher Brayn, late of Audit Department 30
Chun Lo-sbi 1,104 234.43 22nd January 1923 Widow of Chan Kwok On, late of Sanitary Department 46
Florence G. Richardson 1,004 21 2 0 29th January 1923 Widow of William Robert Sutton, late of Police Department 17
Elena Toreute Longinotto 1,160 69 6 11 1st February 1923 Widow of Leo Longinotto, late of Crown Solicitor's Office 36
Shum Shun-wo 1,089 128.69 28th April 1923 Widow of Chan Sing-ho, late of Sanitary Department 32
Law Mui 1,303 201.18 25th May 1923 Widow of Chung Man-wa, late of Sanitary Department 26
Leung Yenk-ping 1,643 177.12 17th May 1923 Widow of William Chow, late of Police Department 41
Myra Kathleen White 983 109 5 7 11th July 1923 Widow of James William White, late of Public Works Department 19
Florence Mary Henderson 1,673 47 11 9 14th August 1923 Widow of William Young Henderson, late of Police Department 36
Martha Langley 245 6th September 1923 Widow of Arthur Cornwall Langley, late of Police Department 52
Christina Mariam Ross 1,660 159 14 1 16th October 1923 Widow of Stewart Buckle Carne Ross, late Post Master General 27
Lo No 918 1,399.76 3rd December 1923 Widow of Tse Yik Fong, late of Education Department 66
Trang Lai 230 367.36 7th December 1923 Widow of Leung Kwai-kai, late of Police Department 18
Li Tsoi-shi 795 73.98 18th December 1923 Widow of Li Chak-mun, late of Education Department 18

TOTAL | | £2,812 5s 8d | $28,820.28 | | | |

(L 35) 297

Edit History

2026-07-13 10:52:24 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Widows' Pension Register 1922–1923 Name Ref. Amount (£) Amount ($) Date Description Age Zenab 599 118.56 7th May 1922 Widow of Alim Khan, late of Post Office Ho Moi (Li Ho-ski) 1,050 232.97 10th May 1922 Li Ngau Ying (Wong Li-shi) 561 195.39 Amina Razack Hulleew 415 202.82 Majorie Chant Midwinter 1,521 58 16 4 Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department 39 Liu Yam-hing 782 15.43 27th July 1922 Widow of Li Sheung I, late of Education Department 35 31st August 1922 Widow of Wong Yui Sham, late of Supreme Court 31 13th October 1922 Widow of Sheik Carreem Halleen, late of Post Office 36 17th October 1922 Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department 39 Widow of Chan Wai-chi, late of Sanitary Department 27 Irene Latham Bruyn 1,257 101 4 7 21st October 1922 Widow of Richard Fysher Brayn, late of Audit Department 30 Chun Lo-sbi 1,104 234.43 22nd January 1923 Widow of Chan Kwok On, late of Sanitary Department 46 Florence G. Richardson 1,004 21 2 0 29th January 1923 Widow of William Robert Sutton, late of Police Department 17 Elena Toreute Longinotto 1,160 69 6 11 1st February 1923 Widow of Leo Longinotto, late of Crown Solicitor's Office 36 Shum Shun-wo 1,089 128.69 28th April 1923 Widow of Chan Sing-ho, late of Sanitary Department 32 Law Mui 1,303 201.18 25th May 1923 Widow of Chung Man-wa, late of Sanitary Department 26 Leung Yenk-ping 1,643 177.12 17th May 1923 Widow of William Chow, late of Police Department 41 Myra Kathleen White 983 109 5 7 11th July 1923 Widow of James William White, late of Public Works Department 19 Florence Mary Henderson 1,673 47 11 9 14th August 1923 Widow of William Young Henderson, late of Police Department 36 Martha Langley 245 6th September 1923 Widow of Arthur Cornwall Langley, late of Police Department 52 Christina Mariam Ross 1,660 159 14 1 16th October 1923 Widow of Stewart Buckle Carne Ross, late Post Master General 27 Lo No 918 1,399.76 3rd December 1923 Widow of Tse Yik Fong, late of Education Department 66 Trang Lai 230 367.36 7th December 1923 Widow of Leung Kwai-kai, late of Police Department 18 Li Tsoi-shi 795 73.98 18th December 1923 Widow of Li Chak-mun, late of Education Department 18 TOTAL | | £2,812 5s 8d | $28,820.28 | | | | (L 35) 297
Baseline (Original)
Zenab, 599 118.56 7th May, 1922. Widow of Alim Khan, late of Post Office, ALORE Ho Moi (Li Ho-ski), 1,050 232.97 10th May, 1922. Li Ngau Ying (Wong Li- shi), 561 195,39 Amina Razack Hulleew,...| 415 202.82 Majorie Chant Midwinter. 1,521 58 16 4 Liu Yam-hing. 782 15.43 27th July, 1922. 31st August, 1922. 13th October, 1922. 17th October. 1922. Widow of Li Sheung I, late of Education Department, Willow of Wong Yui Sham, late of Supreme Court, Widow of Sheik Carreem Halleen, late of Post Office, Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department, Widow of Chan Wai-chi, late of Sanitary Department, 35 31 36 39 27 35 Irene Latham Bruyn, Franks 1,257 101 4 7 Chun Lo-sbi, 1,104 234.43 Florence G. Richardson 1,004 21 2 0 21st October, 1922. 22nd January, 1923. 29th January, 1923. Widow of Richard Fysher Brayn, late of Audit Department, Widow of Chan Kwok On, late of Sanitary Departinent, Widow of William Robert Sutton, late of Police Department, 30 46 17 Sutton, Elena Toreute Longinotto 1,160 69 6 11 Shum Shun-wo, 1,089 128.69 Law Mui, 1,303 201.18 Leung Yenk-ping, 1,643 177.12 Myra Kathleen White, 983 109 5 7. Florence Mary Henderson, 1,673 47 11 9 Martha Langley, 245 PARA Christina Mariam Ross,....... 1,660 159 14 1 Lo No, 918 Trang Lai,... 230 367.36 1,399.76 305.68 101.76 Li Tsoi-shi.......... 795 73.98 1st February, 1923. 28th April, 1923. 25th May, 1923. 17th May, 1923. 11th July, 1923. 14th August, 1923. 6th September, 1923. 16th October, 1923. 3rd December, 1923. 7th December, 1923. 18th December, 1923, Widow of Leo Longinotto, late of Crown Solicitor's Office................... Widow of Chan Sing-ho, late of Sanitary Department, Widow of Chung Man-wa, late of Sanitary Department, Widow of William Chow, late of Police Department, Widow of James William White, late of Public Works Department, Widow of William Young Henderson, late of Poliec Department,... Widow of Arthur Cornwall Langley, late of Police Department, Widow of Stewart Buckle Carne Ross, late Post Master General, ... Widow of Tse Yik Fong, late of Education Department, Widow of Leung Kwai-kai, late of Police Department, Widow of Li Chak-mun, late of Education Department,........... 36 32 26 *** 41 2292 982 5 8 * 19 36 ୬୪ 52 27 66 18 ΤΟΤΑΙ, £2,812 58. 3d. $28,820.28 ( L 35 ) 297
2026-07-13 10:52:24 · Baseline
View content

Zenab,

599

118.56

7th May, 1922.

Widow of Alim Khan, late of Post Office,

ALORE

Ho Moi (Li Ho-ski),

1,050

232.97

10th May, 1922.

Li Ngau Ying (Wong Li-

shi),

561

195,39

Amina Razack Hulleew,...|

415

202.82

Majorie Chant Midwinter.

1,521

58 16 4

Liu Yam-hing.

782

15.43

27th July, 1922.

31st August, 1922.

13th October, 1922.

17th October. 1922.

Widow of Li Sheung I, late of Education Department,

Willow of Wong Yui Sham, late of Supreme Court,

Widow of Sheik Carreem Halleen, late of Post Office,

Widow of Walter Midwinter, late of Public Works Department, Widow of Chan Wai-chi, late of Sanitary Department,

35

31

36

39

27

35

Irene Latham

Bruyn,

Franks

1,257

101 4 7

Chun Lo-sbi,

1,104

234.43

Florence G. Richardson

1,004

21 2 0

21st October, 1922.

22nd January, 1923.

29th January, 1923.

Widow of Richard Fysher Brayn, late of Audit Department,

Widow of Chan Kwok On, late of Sanitary Departinent,

Widow of William Robert Sutton, late of Police Department,

30

46

17

Sutton,

Elena Toreute Longinotto

1,160

69 6 11

Shum Shun-wo,

1,089

128.69

Law Mui,

1,303

201.18

Leung Yenk-ping,

1,643

177.12

Myra Kathleen White,

983

109 5 7.

Florence Mary Henderson,

1,673

47 11 9

Martha Langley,

245

PARA

Christina Mariam Ross,.......

1,660

159 14 1

Lo No,

918

Trang Lai,...

230

367.36

1,399.76

305.68

101.76

Li Tsoi-shi..........

795

73.98

1st February, 1923.

28th April, 1923.

25th May, 1923.

17th May, 1923.

11th July, 1923.

14th August, 1923.

6th September, 1923.

16th October, 1923.

3rd December, 1923.

7th December, 1923.

18th December, 1923,

Widow of Leo Longinotto, late of Crown Solicitor's Office...................

Widow of Chan Sing-ho, late of Sanitary Department,

Widow of Chung Man-wa, late of Sanitary Department,

Widow of William Chow, late of Police Department,

Widow of James William White, late of Public Works Department,

Widow of William Young Henderson, late of Poliec Department,...

Widow of Arthur Cornwall Langley, late of Police Department,

Widow of Stewart Buckle Carne Ross, late Post Master General, ...

Widow of Tse Yik Fong, late of Education Department,

Widow of Leung Kwai-kai, late of Police Department,

Widow of Li Chak-mun, late of Education Department,...........

36

32

26

***

41

2292 982 5 8 *

19

36

୬୪

52

27

66

18

ΤΟΤΑΙ,

£2,812 58. 3d.

$28,820.28

( L 35 )

297

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.