1918 — Page 91

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

LIST OF OFFICERS (L—Continued)

Name of Officer Office Page
Li In-cheung 5th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 101
Li Iu-sang 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 131
Li Ku-kuk 6th Class Vernacular Master, Ellis Kadoorie School 99
Li Kam-fuk 6th Grade Foreman, Botanical and Forestry Department 92
Li Kam-shang 5th Grade Foreman, Public Works Department 115
Li Kau Foreman, Botanical and Forestry Department 1
Li Keng 6th Grade Printer, Kowloon-Canton Railway 141
Li Ki-nung Temporary Shroff, Imports and Exports Office 48
Li King-po Probationer Dresser, Civil Hospital 1
Li Koon-yung Foreman, Botanical and Forestry Department 74
Li Kung-Shion 4th Grade Clerk, Official Receiver's Office 2
Li Leung 6th Grade Brakeman, Kowloon-Canton Railway 55
Li Lok 4th Grade Clerk and Shroff, Magistracy 141
Li Luu-kwai 3rd Grade Assistant Master, Ellis Kadoorie School 59
Li Man-shin Temporary 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 51
Li Muu-fong 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 97
Li Pak Seaman, Sanitary Department 43
Li Ping 6th Grade Foreman, Public Works Department 1
Li Pui 6th Grade Shunter, Kowloon-Canton Railway 132
Li Sam-yuen 5th Grade Clerk, Queen's College 114
Li Sheung-i 6th Grade Assistant Master, Wantsai English School 140
Li Shu-chun 4th Grade Clerk, Crown Solicitor's Department 97
Li Sui-wing 3rd Grade Head Clerk, Kowloon-Canton Railway 103
Li Tat-hang Vernacular Master, Wantsai English School 2
Li Tsung Head Postman, Post Office 55
Li U-cheung Probationer Dresser, Civil Hospital 118
Li Cu-man 4th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 131
Li Wai-man 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 104
Li Wan-sang 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 128
Li Weu Computer, Public Works Department 74
Li Wing-shing 5th Grade Foreman, Public Works Department 39
Li Wing-ynen Vernacular Master, Saiyingpun English School 112
Li Ying 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway 37
Li Yuk-wai 5th Grade Foreman, Public Works Department 138
Li Yun-shnu 1st Class Tracer, Public Works Department 19
Li Yung-shing 5th Grade Assistant Master, Yaumati English School 27
Liang Hsueh-bai 1st Grade Translator, Secretariat for Chinese Affairs 13
Ligores, M. 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 116
Lin Skau-ping Student Teacher, Education Department 115
Lindsell, R. E. Seaman, Floating Fire Engine 102
Ling, F. I. Tracer, Public Works Department 19
Ling Tsang 5th Grade Postal Clerk, Post Office 185
Litt, G. A. Vernacular Master, Yaumati English School 115
Liu Chun-wa 4th Grade Postal Clerk, Post Office 37
Liu Fook 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Dept. 101
Liu Hur-ung Telephone Clerk, Kowloon-Canton Railway 11
Lloyd, J. D. 4th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 130
Lo Chen 4th Grade Telegraphist, Post Office 110
Lo Choi 3rd Grade Surveyor, Public Works Department 87
Lo Chun Head Foreman, Disinfecting Station, Sanitary Department 51
Lo Chung 4th Grade Clerk, Magistracy 26
Lo Fuk-lum 3rd Assistant to Secretary for Chinese Affairs 112
Lo In-uin Overseer (1st Class), Public Works Department 105
Lo Ka-tsok 6th Class Assistant Master, Yaumati English School 5
Lo Kai-yui Temporary Assistant Mistress, Queen's College 84
Lo Kan-chak 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department 130
Lo Keng-i 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 27
Lo Ki-san 5th Grade Vernacular Master, Queen's College 7
Lo King Assistant Postmaster General 123
Lo Kwai 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 19
Lo Nam-chin 5th Grade Foreman, Public Works Department 132
Lo Pak-wai 5th Grade Foreman, Public Works Department 33
Lo Pak-yeung Postman, Post Office 113
Lo Ping-fai 2nd Grade Clerk, Treasury 114
Lo Po-wa 4th Grade Clerk, Harbour Department 120
Lo Shek-tseung 5th Grade Postal Clerk, Post Office 14

Edit History

2026-07-12 15:53:10 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS (L—Continued) Name of Officer Office Page Li In-cheung 5th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 101 Li Iu-sang 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 131 Li Ku-kuk 6th Class Vernacular Master, Ellis Kadoorie School 99 Li Kam-fuk 6th Grade Foreman, Botanical and Forestry Department 92 Li Kam-shang 5th Grade Foreman, Public Works Department 115 Li Kau Foreman, Botanical and Forestry Department 1 Li Keng 6th Grade Printer, Kowloon-Canton Railway 141 Li Ki-nung Temporary Shroff, Imports and Exports Office 48 Li King-po Probationer Dresser, Civil Hospital 1 Li Koon-yung Foreman, Botanical and Forestry Department 74 Li Kung-Shion 4th Grade Clerk, Official Receiver's Office 2 Li Leung 6th Grade Brakeman, Kowloon-Canton Railway 55 Li Lok 4th Grade Clerk and Shroff, Magistracy 141 Li Luu-kwai 3rd Grade Assistant Master, Ellis Kadoorie School 59 Li Man-shin Temporary 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 51 Li Muu-fong 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 97 Li Pak Seaman, Sanitary Department 43 Li Ping 6th Grade Foreman, Public Works Department 1 Li Pui 6th Grade Shunter, Kowloon-Canton Railway 132 Li Sam-yuen 5th Grade Clerk, Queen's College 114 Li Sheung-i 6th Grade Assistant Master, Wantsai English School 140 Li Shu-chun 4th Grade Clerk, Crown Solicitor's Department 97 Li Sui-wing 3rd Grade Head Clerk, Kowloon-Canton Railway 103 Li Tat-hang Vernacular Master, Wantsai English School 2 Li Tsung Head Postman, Post Office 55 Li U-cheung Probationer Dresser, Civil Hospital 118 Li Cu-man 4th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 131 Li Wai-man 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 104 Li Wan-sang 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 128 Li Weu Computer, Public Works Department 74 Li Wing-shing 5th Grade Foreman, Public Works Department 39 Li Wing-ynen Vernacular Master, Saiyingpun English School 112 Li Ying 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway 37 Li Yuk-wai 5th Grade Foreman, Public Works Department 138 Li Yun-shnu 1st Class Tracer, Public Works Department 19 Li Yung-shing 5th Grade Assistant Master, Yaumati English School 27 Liang Hsueh-bai 1st Grade Translator, Secretariat for Chinese Affairs 13 Ligores, M. 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office 116 Lin Skau-ping Student Teacher, Education Department 115 Lindsell, R. E. Seaman, Floating Fire Engine 102 Ling, F. I. Tracer, Public Works Department 19 Ling Tsang 5th Grade Postal Clerk, Post Office 185 Litt, G. A. Vernacular Master, Yaumati English School 115 Liu Chun-wa 4th Grade Postal Clerk, Post Office 37 Liu Fook 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Dept. 101 Liu Hur-ung Telephone Clerk, Kowloon-Canton Railway 11 Lloyd, J. D. 4th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 130 Lo Chen 4th Grade Telegraphist, Post Office 110 Lo Choi 3rd Grade Surveyor, Public Works Department 87 Lo Chun Head Foreman, Disinfecting Station, Sanitary Department 51 Lo Chung 4th Grade Clerk, Magistracy 26 Lo Fuk-lum 3rd Assistant to Secretary for Chinese Affairs 112 Lo In-uin Overseer (1st Class), Public Works Department 105 Lo Ka-tsok 6th Class Assistant Master, Yaumati English School 5 Lo Kai-yui Temporary Assistant Mistress, Queen's College 84 Lo Kan-chak 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department 130 Lo Keng-i 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 27 Lo Ki-san 5th Grade Vernacular Master, Queen's College 7 Lo King Assistant Postmaster General 123 Lo Kwai 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 19 Lo Nam-chin 5th Grade Foreman, Public Works Department 132 Lo Pak-wai 5th Grade Foreman, Public Works Department 33 Lo Pak-yeung Postman, Post Office 113 Lo Ping-fai 2nd Grade Clerk, Treasury 114 Lo Po-wa 4th Grade Clerk, Harbour Department 120 Lo Shek-tseung 5th Grade Postal Clerk, Post Office 14
Baseline (Original)
88 Name of Officer. (J 14 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. L—Continued. Li In-cheung,.** Li Iu-sang, Li Ku-kuk, Li Kam-fuk, Li Kam-shang, Li Kau, Li Keng, Li Ki-nung, Li King-po,. Li Koon-yung, Li Kung-Shion, Li Leung, Li Lok, Li Luu-kwai, Li Man-shin, Li Muu-fong, Li Pak, Li Ping, Li Pui,.............. Li Sam-yuen, Li Sheung-i, Li Shu-chun, Li Sui-wing, Li Tat-hang, Li Tsung, Li U-cheung, Li Cu-man, Li Wai-man, Li Wan-sang, Li Weu, Li Wing-shing, La Wing-ynen, Li Ying, Li Yuk-wai, Li Yun-shnu, Li Yuug-shing, Liang Hsueh-bai, Ligores, M. Lin Skau-ping, Lindsell, R. E. Ling, F. 1. Ling Tsang, Litt, G. A. Liu Chun-wa, - Liu Fook, Lin Hur-ung, Lloyd, J. D. Lo Chenk, Lo Choi, 19 Chun, Lo Chung, ........................... 10 Fuk-lum, Lo In-uin, Lo Ka-tsok, Lo Kai-yui,.... Lo Kan-chak, Lo Keng-i, Lo Ki-san, Lo King, Lo Kwai, Lo Nam-chin....... ... ... ... ... ... Lo Pak-wai, Lo Pak-yeung, Lo Ping-fai, Lo Po-wa, Lo Shek-tseung,. 5th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 5th Grade Clerk, Kowloon-Carton Railway 6th Class Vernacular Master, Ellis Kadoorie School 6th Grade Foreman, Botanical and Forestry Department 5th Grade Foreшan, Public Works Department Foreman, Botanical and Forestry Department 6th Grade Printer, Kowloon-Canton Railway Temporary Shroff, Imports and Exports Office...................... Probationer Dresser, Civil Hospital Foreman, Botanical and Forestry Department 4th Grade Clerk, Official Receiver's Office 6th Grade Brakestuan, Kowloon-Canton Railway 4th Grade Clerk and Shroff, Magistracy 3rd Grade Assistant Muster, Ellis Kadoorie School Temporary 5th Grade Clerk. Imports and Exports Office 5th Grade Clerk, Kowloon-Cantón Railway Seaman, Sanitary Department 6th Grade Foreman, Public Works Department 6th Grade Shunter, Kowloon-Canton Railway 5th Grade Clerk, Queen's College........ öth Grade Assistant Master, Wantsai English School.. 4th Grade Clerk, Crown Solicitor's Department.... 3rd Grade Head Clerk, Kowloon-Cauton Railway Vernacular Master, Wantsai English School Head Postman, Post Office. Probationer Dresser, Civil Hospital 4th Grade Clerk, Kowloon-Cauton Railway. 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Cauton Railway 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs Computer, Public Works Department 5th Grade Foreman, Public Works Department Verunculur Master, Saivingpun English School 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway 5th Grade Foreman, Public Works Department Է 101 131 ปี 99 # 92 # 115 #+ 01 # 141 ** 48 1 74 J 02 ** 55 " 141 59 51 M 97 > 43 1 132 # *S 114 " 140 " 97 ม 103 2 55 & 118 #2 131 104 128 74 39 1:2 37 138 19 27 13 116 # 115 " 102 19 185 " 115 37 101 11 130 110 87 H 51 H 26 112 " H 105 05 ** 84 130 27 07 123 19 132 33 113 " 114 ກ 120 14 30 # 33 H 1st Class Tracer, Fublic Works Department 117 * 5th Grade Assistant Master, Yaumati Euglish School 103 1st Grade Translator, Secretariat for Chinese Affairs..... 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office Student Teacher, Education Department. 28 21 42 n 93 & 04 " 120 Seaman, Floating Fire Engino 35 # Tracer, Public Works Department 113 * 5th Grade Postal Clerk, Post Office 126 " Vernacular Master, Yaumati English School 103 # 4th Grade Postal Clerk, Post Office 135 # 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Dept.. Tolephone Clork, Kowloon-Cauton Railway 84 # 137 H 4th Grade Assistant Master, Saivingpun Euglish School 4th Grade Telegraphist, Post Office ... 3rd Grade Surveyor, Public Works Department Head Foreman, Disinfecting Station, Sanitary Department 4th Grade Clerk, Magistracy 3rd Assistant to Secretary for Chinese Affairs.... Overseer (1st Class), Public Works Department...... 6th Class Assistant Moster, Yaumati English School. Temporary Assistant Mistress, Queen's College 5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sauitary Department 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway.... 5th Grade Veruncular Master, Queen's College Assistant Pustinaster General 5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway 5th Grade Foremas, Public Works Departinent 5th Grade Foreman, Public Works Departinent.... Postman, Post Office 2nd Grade Clerk, Treasury, 4th Grade Clerk, Harbour Department... 5th Grade Postal Clerk, Post Office
2026-07-12 15:53:10 · Baseline
View content

88

Name of Officer.

(J 14 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

L—Continued.

Li In-cheung,.**

Li Iu-sang,

Li Ku-kuk,

Li Kam-fuk,

Li Kam-shang,

Li Kau,

Li Keng, Li Ki-nung, Li King-po,.

Li Koon-yung,

Li Kung-Shion,

Li Leung,

Li Lok,

Li Luu-kwai,

Li Man-shin,

Li Muu-fong,

Li Pak,

Li Ping,

Li Pui,..............

Li Sam-yuen,

Li Sheung-i,

Li Shu-chun,

Li Sui-wing,

Li Tat-hang, Li Tsung,

Li U-cheung,

Li Cu-man,

Li Wai-man,

Li Wan-sang, Li Weu,

Li Wing-shing,

La Wing-ynen, Li Ying, Li Yuk-wai, Li Yun-shnu, Li Yuug-shing, Liang Hsueh-bai, Ligores, M. Lin Skau-ping, Lindsell, R. E. Ling, F. 1. Ling Tsang, Litt, G. A.

Liu Chun-wa, -

Liu Fook, Lin Hur-ung, Lloyd, J. D. Lo Chenk, Lo Choi,

19 Chun,

Lo Chung, ...........................

10 Fuk-lum,

Lo In-uin,

Lo Ka-tsok,

Lo Kai-yui,.... Lo Kan-chak,

Lo Keng-i,

Lo Ki-san,

Lo King,

Lo Kwai,

Lo Nam-chin....... ... ... ... ... ... Lo Pak-wai,

Lo Pak-yeung,

Lo Ping-fai,

Lo Po-wa,

Lo Shek-tseung,.

5th Grade Assistant Master, Saiyingpun English School 5th Grade Clerk, Kowloon-Carton Railway

6th Class Vernacular Master, Ellis Kadoorie School 6th Grade Foreman, Botanical and Forestry Department 5th Grade Foreшan, Public Works Department Foreman, Botanical and Forestry Department 6th Grade Printer, Kowloon-Canton Railway Temporary Shroff, Imports and Exports Office...................... Probationer Dresser, Civil Hospital Foreman, Botanical and Forestry Department 4th Grade Clerk, Official Receiver's Office

6th Grade Brakestuan, Kowloon-Canton Railway 4th Grade Clerk and Shroff, Magistracy 3rd Grade Assistant Muster, Ellis Kadoorie School Temporary 5th Grade Clerk. Imports and Exports Office 5th Grade Clerk, Kowloon-Cantón Railway Seaman, Sanitary Department

6th Grade Foreman, Public Works Department 6th Grade Shunter, Kowloon-Canton Railway

5th Grade Clerk, Queen's College........

öth Grade Assistant Master, Wantsai English School.. 4th Grade Clerk, Crown Solicitor's Department.... 3rd Grade Head Clerk, Kowloon-Cauton Railway Vernacular Master, Wantsai English School Head Postman, Post Office. Probationer Dresser, Civil Hospital

4th Grade Clerk, Kowloon-Cauton Railway.

6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Cauton Railway 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs Computer, Public Works Department 5th Grade Foreman, Public Works Department Verunculur Master, Saivingpun English School

6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway

5th Grade Foreman, Public Works Department

Է

101

131

ปี

99

#

92

#

115

#+

01

#

141

**

48

1

74

J

02

**

55

"

141

59

51

M

97

>

43

1

132

#

*S

114

"

140

"

97

ม

103

2

55 & 118

#2

131

104

128

74

39

1:2

37

138

19

27

13

116

#

115

"

102

19

185

"

115

37

101

11

130

110

87

H

51

H

26

112

"

H

105

05

**

84

130

27

07

123

19

132

33

113

"

114

ກ

120

14

30

#

33

H

1st Class Tracer, Fublic Works Department

117

*

5th Grade Assistant Master, Yaumati Euglish School

103

1st Grade Translator, Secretariat for Chinese Affairs..... 5th Grade Clerk, Imports and Exports Office Student Teacher, Education Department.

28

21

42

n

93 & 04

"

120

Seaman, Floating Fire Engino

35

#

Tracer, Public Works Department

113

*

5th Grade Postal Clerk, Post Office

126

"

Vernacular Master, Yaumati English School

103

#

4th Grade Postal Clerk, Post Office

135

#

5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Dept.. Tolephone Clork, Kowloon-Cauton Railway

84

#

137

H

4th Grade Assistant Master, Saivingpun Euglish School 4th Grade Telegraphist, Post Office ...

3rd Grade Surveyor, Public Works Department

Head Foreman, Disinfecting Station, Sanitary Department 4th Grade Clerk, Magistracy

3rd Assistant to Secretary for Chinese Affairs.... Overseer (1st Class), Public Works Department...... 6th Class Assistant Moster, Yaumati English School.

Temporary

Assistant Mistress, Queen's College

5th Grade Interpreter to Sanitary Inspectors, Sauitary

Department

6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway.... 5th Grade Veruncular Master, Queen's College

Assistant Pustinaster General

5th Grade Clerk, Kowloon-Canton Railway

5th Grade Foremas, Public Works Departinent

5th Grade Foreman, Public Works Departinent.... Postman, Post Office

2nd Grade Clerk, Treasury,

4th Grade Clerk, Harbour Department...

5th Grade Postal Clerk, Post Office

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.