1917 — Page 168

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1917 Date of First Appointment
EDUCATION—Continued
Director of Education—Continued
Pupil Teacher Chan Mo-tong 23rd September 1915 Establishment $240 23rd September 1915
Pupil Teacher To Yun-shaug Do. $800
Pupil Teacher Lau Ying-cheung Do. $300
Pupil Teacher Tang Lai-sang Do. $300
Pupil Teacher Fung Pak 15th September 1917 No. 5444 of 1911 $240 15th September 1917
Pupil Teacher Lo Ki-san 1917 Do. $240
Pupil Teacher Kwok Lun-hing Do. $240
Pupil Teacher Teni Ping-tong Do. $240
Pupil Teacher Chau Po-shum Do. $240
Pupil Teacher Chan Kwan-shut Do. $240
Pupil Teacher Kwok Kam-fat Do. $240
Pupil Teacher Li Chung-shi Do. $240
Pupil Teacher Ng Sze-shut 4th October 1917 Do. $240 4th October 1917
Student Interpreters (9) Do. $1,080 (at $120 each)
Office Attendant (1) Do. $108
Messengers (3) Do. $324 (at $108 each) $24 House Allowance; Quarters to 1, $24 House Allowance to 2, and 2 at $36 each and 1 at $12 Good Conduct Allowance
QUEEN'S COLLEGE
Head Master Thomas Kirkman Donly, F.R., F.2.1.9., F.G. 8th April 1909 No. 9803 of 1907 £720 + $240 Language Study Allowance (Chinese) 2 months leave? 9th October 1884

Edit History

2026-07-12 11:54:44 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1917 Date of First Appointment EDUCATION—Continued Director of Education—Continued Pupil Teacher Chan Mo-tong 23rd September 1915 Establishment $240 23rd September 1915 Pupil Teacher To Yun-shaug Do. $800 Pupil Teacher Lau Ying-cheung Do. $300 Pupil Teacher Tang Lai-sang Do. $300 Pupil Teacher Fung Pak 15th September 1917 No. 5444 of 1911 $240 15th September 1917 Pupil Teacher Lo Ki-san 1917 Do. $240 Pupil Teacher Kwok Lun-hing Do. $240 Pupil Teacher Teni Ping-tong Do. $240 Pupil Teacher Chau Po-shum Do. $240 Pupil Teacher Chan Kwan-shut Do. $240 Pupil Teacher Kwok Kam-fat Do. $240 Pupil Teacher Li Chung-shi Do. $240 Pupil Teacher Ng Sze-shut 4th October 1917 Do. $240 4th October 1917 Student Interpreters (9) Do. $1,080 (at $120 each) Office Attendant (1) Do. $108 Messengers (3) Do. $324 (at $108 each) $24 House Allowance; Quarters to 1, $24 House Allowance to 2, and 2 at $36 each and 1 at $12 Good Conduct Allowance QUEEN'S COLLEGE Head Master Thomas Kirkman Donly, F.R., F.2.1.9., F.G. 8th April 1909 No. 9803 of 1907 £720 + $240 Language Study Allowance (Chinese) 2 months leave? 9th October 1884
Baseline (Original)
OFFICE. Date NAME. of Appointment. Authority. Aonnal Salary, House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal,' or for any other purpose. Absence fron the Colony during 1917. Date of First Appointment 168 (J94) EDUCATION,—Continued. Director of EDUCATION,—Continued, ! Pupil Teacher, Chan Mo-tong. 23rd September, Establishment. $240 23rd September, 1915. 1915. Do. Do., To Yun-shaug. Do. Do. 800 Do. Doy Lau Ying-cheung. Do. Do. 300 Do. Do., Tang Lai-sang. Do. Do. 300 Do.. Fung Pak. 15th September, ¦ No, 5444 of 1911. 240 15th September, 1917. Do.. Lo Ki-san. 1917. Do. Do. Do. 240 Do. Do., Kwok Lun-hing. Do. Do. 240 Do. Do., Teni Ping-tong. Do. Do. 240 Do. Do Chau Po-shum. Do. Do. 240 Do. Do.. Chan Kwan-shut. Do. Do. 240 Do. Do., Kwok Kam-fat. Do. Do. 240 Do. Do.. Li Chung-shi. Do. Do. 240 4th October, Doter Ng Sze-shut. 4th October, Do. 240 1917. 1917. 9 Student Interpreters, 1 Office Attendant, 3 Messenger*, nt. $120 each. Do. 1,080 Do. 108 CANTIK at $108 each. Do. $24 House Allowance. 324 Quarters to 1, $24 House Allow- ance to 2, and 2 at $36 each and I nt $12 Good Conduct Allow- ance. QUEEN'S COLLEGE. (1) Hend Master, Thomas Kirkman Donly, F.R. 4.5., F.2.1.9., F.G. (2) 8th April, 1909. No. 9803 of 1907. £720 | $240 Language Study Allowance (Chinese). 2 mouthe ankl Ġ dar». 9th October, 1884.
2026-07-12 11:54:44 · Baseline
View content

OFFICE.

Date

NAME.

of Appointment.

Authority.

Aonnal Salary,

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal,'

or for any other purpose.

Absence fron

the Colony during 1917.

Date of First Appointment

168

(J94)

EDUCATION,—Continued.

Director of EDUCATION,—Continued,

!

Pupil Teacher,

Chan Mo-tong.

23rd September,

Establishment.

$240

23rd September,

1915.

1915.

Do.

Do.,

To Yun-shaug.

Do.

Do.

800

Do.

Doy

Lau Ying-cheung.

Do.

Do.

300

Do.

Do.,

Tang Lai-sang.

Do.

Do.

300

Do..

Fung Pak.

15th September, ¦ No, 5444 of 1911.

240

15th September,

1917.

Do..

Lo Ki-san.

1917.

Do.

Do.

Do.

240

Do.

Do.,

Kwok Lun-hing.

Do.

Do.

240

Do.

Do.,

Teni Ping-tong.

Do.

Do.

240

Do.

Do

Chau Po-shum.

Do.

Do.

240

Do.

Do..

Chan Kwan-shut.

Do.

Do.

240

Do.

Do.,

Kwok Kam-fat.

Do.

Do.

240

Do.

Do..

Li Chung-shi.

Do.

Do.

240

4th October,

Doter

Ng Sze-shut.

4th October,

Do.

240

1917.

1917.

9 Student Interpreters,

1 Office Attendant,

3 Messenger*,

nt. $120 each.

Do.

1,080

Do.

108

CANTIK

at $108 each.

Do.

$24 House Allowance.

324 Quarters to 1, $24 House Allow- ance to 2, and 2 at $36 each and I nt $12 Good Conduct Allow-

ance.

QUEEN'S COLLEGE. (1)

Hend Master,

Thomas Kirkman Donly, F.R.

4.5., F.2.1.9., F.G.

(2)

8th April, 1909.

No. 9803 of 1907.

£720 | $240 Language Study Allowance

(Chinese).

2 mouthe ankl Ġ dar».

9th October, 1884.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.