1914 — Page 174

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J 58)

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT — HARBOUR OFFICE

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling REMARKS
Harbour Master, Emigration Officer, Marine Magistrate, and Customs Officer, and Agent for Commercial Intelligence for Board of Trade Basil Reginald Hamilton Taylour, Comdr., R.N. (1) 1st March, 1907 The Governor, by C.O.D. No. 10182 of 1906 900 £ (1) Commander C. W. Beckwith, R.N., acted as Harbour Master from 3rd June to 20th August.
Assistant Harbour Master Charles William Beckwith, Comdr., R.N. (2) 6th December, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 7285 of 1906 540 £ (2) Mr. E. Jones from 3rd June to 20th August and Mr. R. O. Hutchison from 1st July to 20th August acted as Assistant Harbour Master.
Higher Grade Clerk Chan Pui (3) 17th August, 1911 The Governor, by No. 6936 of 1909 2,760 (3) Transferred to Sanitary Department on 1st February, and post replaced by 1st Grade Clerk.
1st Grade Clerk Sirdar Khan (4) 1st February, 1914 Confidential 1,920 (4) Mr. Sirdar Khan transferred to Shanghai to act as First Clerk in the Post Office there on 26th June. Mr. Chan Pui transferred from Sanitary Department to act for him and drew full salary as Higher Grade Clerk. Mr. Sirdar Khan returned from Shanghai and resumed duty on 18th December, Mr. Chan Pui returning to Sanitary Department on the same date.
3rd Grade Clerk Frederick Percival Leufestey 23rd June, 1908 The Governor, by No. 4273 of 1908 225
3rd Grade Clerk Fan Tsung-hing 15th August, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5681 of 1905 1,200
4th Grade Clerk Wong Tai-knu 1st August, 1913 The Governor, by C.S.O. No. 3234 of 1913 780
5th Grade Clerk Fung Sz-fong 12th October, 1909 The Governor, by No. 8268 of 1908 660
5th Grade Clerk Wong Cheuk-lam 1st October, 1912 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 420
6th Grade Clerk Fung Yun-lin 16th May, 1912 The Governor, by No. 3803 of 1911 420
5th Grade Clerk and Shroff So Uet-tai 11th October, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906 660
5th Grade Clerk and Shroff Loung Ping-cho 1st August, 1913 The Governor, by C.S.O. No. 13140 of 1913 540
5th Grade Writer Chiu San-wai 1st October, 1912 The Governor, by No. 1272 of 1908 600

Edit History

2026-07-12 04:44:52 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 58) HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT — HARBOUR OFFICE OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling REMARKS Harbour Master, Emigration Officer, Marine Magistrate, and Customs Officer, and Agent for Commercial Intelligence for Board of Trade Basil Reginald Hamilton Taylour, Comdr., R.N. (1) 1st March, 1907 The Governor, by C.O.D. No. 10182 of 1906 900 £ (1) Commander C. W. Beckwith, R.N., acted as Harbour Master from 3rd June to 20th August. Assistant Harbour Master Charles William Beckwith, Comdr., R.N. (2) 6th December, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 7285 of 1906 540 £ (2) Mr. E. Jones from 3rd June to 20th August and Mr. R. O. Hutchison from 1st July to 20th August acted as Assistant Harbour Master. Higher Grade Clerk Chan Pui (3) 17th August, 1911 The Governor, by No. 6936 of 1909 2,760 (3) Transferred to Sanitary Department on 1st February, and post replaced by 1st Grade Clerk. 1st Grade Clerk Sirdar Khan (4) 1st February, 1914 Confidential 1,920 (4) Mr. Sirdar Khan transferred to Shanghai to act as First Clerk in the Post Office there on 26th June. Mr. Chan Pui transferred from Sanitary Department to act for him and drew full salary as Higher Grade Clerk. Mr. Sirdar Khan returned from Shanghai and resumed duty on 18th December, Mr. Chan Pui returning to Sanitary Department on the same date. 3rd Grade Clerk Frederick Percival Leufestey 23rd June, 1908 The Governor, by No. 4273 of 1908 225 3rd Grade Clerk Fan Tsung-hing 15th August, 1905 The Governor, by C.S.O. No. 5681 of 1905 1,200 4th Grade Clerk Wong Tai-knu 1st August, 1913 The Governor, by C.S.O. No. 3234 of 1913 780 5th Grade Clerk Fung Sz-fong 12th October, 1909 The Governor, by No. 8268 of 1908 660 5th Grade Clerk Wong Cheuk-lam 1st October, 1912 The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908 420 6th Grade Clerk Fung Yun-lin 16th May, 1912 The Governor, by No. 3803 of 1911 420 5th Grade Clerk and Shroff So Uet-tai 11th October, 1906 The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906 660 5th Grade Clerk and Shroff Loung Ping-cho 1st August, 1913 The Governor, by C.S.O. No. 13140 of 1913 540 5th Grade Writer Chiu San-wai 1st October, 1912 The Governor, by No. 1272 of 1908 600
Baseline (Original)
(J 58 ) Annual Annual Date By whom appointed, Salary OFFICE. NAME. of and under Salary ia in Appointment. what Instrument. Dollars. Sterling. HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT :— HARBOUR OFFICE: - £ Harbour Master, Basil Reginald Hamil- Emigration Marine Magistrate, and ton Taylour, Comdr., R.N. (1) 1st March, 1907. The Governor, by C.O.D. No. 10182 900 of 1906. CustomsOfficer,and Agent for Commer- cial Intelligence for Board of Trade, Assistant Charles William Beck- do., with, Comdr., R.N. (2) 6th December, 1907. The Governor, by C.S.O. No. 7285 of 1906, 540 Higher Grade Clerk, Chan Pui. (3) 17th August, 1911. The Governor, by No. 6936 of 1909, 2,760 Confidential. 1st Grade Clark, Sirdar Khan, (4) 1st February, 1914. Confidential. 1,920 Clerk, 3rd Grade Clerk, Frederick Percival Leufestey. Fan Tsung-hing, 23rd June, 1908. The Governor, by 225 No. 4273 of 1908. 15th August, 1905. The Governor, by |C.S.O. No. 5681 of 1905, 1,200 4th Do., Wong Tai-knu. 1st August, 1913. The Governor, by C.S.O. No. 3234 of 1918. 780 5th Do., Fung Sz-fong. 12th October, 1909. The Governor, by III in No. 8268 of 1908. 660 *** Wong Cheuk-lam. 1st October, 1912. The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908. 420 6th Do., Fung Yun-lin. 16th May, 1912. The Governor, by 14 in 3803 of 1911, 420 5th Grade Clerk and So Uet-tai. Shroff, 11th October, 1906. The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906. 660 Do., Loung Ping-cho. 1st August, 1913. The Governor, by C.8.0. No. 13 în 540 140 of 1913. 5th Grade Writer, Chiu San-wai. 1st October, 1912. The Governor, by No. 1272 of 1908, 600 REMARKS, (1) Commander C. W. Beckwith, R.N., acted as Harbour Master from 3rd June to 20th Augast. (2) Mr. E. Jones from 3rd June to 20th August and Mr. R. O. Hutchison from 1st July to 20th August actel as Assistant Harbour Master. (3) Transferred to Sanitary Department on 1st February, and post replaced by 1st Grade Clerk. (4) Mr. Sinlar Khan transferred to Shanghai to not as Firs. Clerk in the Post Office there on 26th June, Mr. Chan l'ui transferred from Sanitary Department to act for him and drew full salary as Higher Grade Clerk. Mr. Sirdar Khan returned from Shanghai and resumed duty on 18th December, Mr. Chan Pui returning to Sanitary Department on the same date,
2026-07-12 04:44:52 · Baseline
View content

(J 58 )

Annual

Annual

Date

By whom appointed,

Salary

OFFICE.

NAME.

of

and under

Salary

ia

in

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Sterling.

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT :—

HARBOUR OFFICE:

-

£

Harbour Master,

Basil Reginald Hamil-

Emigration

Marine Magistrate, and

ton Taylour, Comdr., R.N. (1)

1st March, 1907.

The Governor, by C.O.D. No. 10182

900

of 1906.

CustomsOfficer,and Agent for Commer-

cial Intelligence for Board of Trade,

Assistant

Charles William Beck- do., with, Comdr., R.N.

(2)

6th December, 1907.

The Governor, by C.S.O. No. 7285 of 1906,

540

Higher Grade Clerk, Chan Pui. (3)

17th August,

1911.

The Governor, by No. 6936 of 1909,

2,760

Confidential.

1st Grade Clark,

Sirdar Khan, (4)

1st February, 1914.

Confidential.

1,920

Clerk,

3rd Grade Clerk,

Frederick Percival Leufestey.

Fan Tsung-hing,

23rd June, 1908.

The Governor, by

225

No. 4273 of 1908.

15th August, 1905.

The Governor, by |C.S.O. No. 5681 of 1905,

1,200

4th

Do.,

Wong Tai-knu.

1st August, 1913.

The Governor, by C.S.O. No. 3234 of 1918.

780

5th

Do.,

Fung Sz-fong.

12th October, 1909.

The Governor, by III in No. 8268 of 1908.

660

***

Wong Cheuk-lam.

1st October, 1912.

The Governor, by C.S.O. No. 1272 of 1908.

420

6th

Do.,

Fung Yun-lin.

16th May, 1912.

The Governor, by 14 in 3803 of 1911,

420

5th Grade Clerk and So Uet-tai.

Shroff,

11th October,

1906.

The Governor, by C.S.O. No. 6737 of 1906.

660

Do.,

Loung Ping-cho.

1st August, 1913.

The Governor, by C.8.0. No. 13 în

540

140 of 1913.

5th Grade Writer,

Chiu San-wai.

1st October, 1912.

The Governor, by No. 1272 of 1908,

600

REMARKS,

(1) Commander C. W. Beckwith, R.N., acted as Harbour

Master from 3rd June to 20th Augast.

(2) Mr. E. Jones from 3rd June to 20th August and Mr. R. O. Hutchison from 1st July to 20th August actel as Assistant Harbour Master.

(3) Transferred to Sanitary Department on 1st February,

and post replaced by 1st Grade Clerk.

(4) Mr. Sinlar Khan transferred to Shanghai to not as Firs. Clerk in the Post Office there on 26th June, Mr. Chan l'ui transferred from Sanitary Department to act for him and drew full salary as Higher Grade Clerk.

Mr. Sirdar Khan returned from Shanghai and resumed duty on 18th December, Mr. Chan Pui returning to Sanitary Department on the same date,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.