1906 — Page 201

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Amount of Salary and Fees during the Year 1906, In Dollars.

Revenue of the Colony
PORTAL T $15
SALA A C.

Details of Office Holders

Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters.

(J 79)

Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom.

If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether in Full or that Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him In addition to the Salary of his Office.

Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1906.

Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns.

Date of First Appointment under the Colonial Government.

Quarters Uniform Date of First Appointment
Quarters Uniform 1st July, 1881
Quarters 12th September, 1909
Quarters Uniform and Light Allowance 1st July, 1906
27th October, 1882
$180 as Teacher Police School 1st November, 1878
1st May, 1900
1st May, 1888
18th October, 1879
7th January, 1896
7th November, 1897
6th April, 1904
5th May, 1905
5th April, 1906
1st September, 1906

REMARKS

(#) Mr. T. A. Haumer acted as 1st Clerk and drew half initial pay of 1st Clerk and the difference between that pay and $900 from 1st January to 13th June.

(8) Fees for certificates of trial of soldiers at Police Court, authorized by the Army Act.

(5) Transferred to Registrar General's Office.

(3) Transferred from Police Department.

(*) Resigned on 20th April.

[9] Transferred from Harbour Department. Acted as and drew full pay of 2nd Clerk from 4th July to 31st December. Mr. Chan Fun acted temporarily as and drew full pay of 4th Clerk from 4th July to 31st December.

(10) Transferred to Supreme Court.

(1) Resigned on 31st August.

Edit History

2026-07-08 20:03:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Amount of Salary and Fees during the Year 1906, In Dollars. Revenue of the Colony PORTAL T $15 SALA A C. Details of Office Holders Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters. (J 79) Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether in Full or that Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him In addition to the Salary of his Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1906. Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonial Government. Quarters Uniform Date of First Appointment Quarters Uniform 1st July, 1881 Quarters 12th September, 1909 Quarters Uniform and Light Allowance 1st July, 1906 27th October, 1882 $180 as Teacher Police School 1st November, 1878 1st May, 1900 1st May, 1888 18th October, 1879 7th January, 1896 7th November, 1897 6th April, 1904 5th May, 1905 5th April, 1906 1st September, 1906 REMARKS (#) Mr. T. A. Haumer acted as 1st Clerk and drew half initial pay of 1st Clerk and the difference between that pay and $900 from 1st January to 13th June. (8) Fees for certificates of trial of soldiers at Police Court, authorized by the Army Act. (5) Transferred to Registrar General's Office. (3) Transferred from Police Department. (*) Resigned on 20th April. [9] Transferred from Harbour Department. Acted as and drew full pay of 2nd Clerk from 4th July to 31st December. Mr. Chan Fun acted temporarily as and drew full pay of 4th Clerk from 4th July to 31st December. (10) Transferred to Supreme Court. (1) Resigned on 31st August.
Baseline (Original)
From Amount of what Fund Fees during the Salary is the Year 1906, In Dollars. prid. Revenue of the Colony **** ****** PORTAL T - (5) $15 SALA A · C. Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if muy, for House Rent or Quarters. (J 79 ) Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, wind what other Cill, Military, or Naval Offee, or Appointinent, or Place of Profit, in any Colony, az on the Extablishment of the United Kingdom. If the Omee be held by a Military or Nate; Offeer, whether in Fall or that Military or Naval Pay, the Total Amoint of Pay and Allowances of every kind actually received by bim In addition to the Pridin of ble tubes. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1906. Whether the Principal enjoys 10ny, and whink other Advantage or Profit, not required to be sinted in the proceding Columns. Date of First Appolur. ment under the Colonial Government. RADO Quarters, Quarters. Quarters. ***** N Uniform. A 1st July, 1881. 12th September, 1909. 1st July, 1906. STRAU ETTY D J Uniform aut Light. 180, Conveynues 27th October, Allowance. A Adam $180 as Teacher Polico School, A E 1882. 1st November, 1878. 1st May, 1900. 1st May, 1888. 18th October, 1879. 7th January, 1896. 7th November, 1897. 6th April, 1904. 5th May, 1905. 5th April, 1906. 1st September, 1906. ŠTITA ----- REMARKS. (#) Mr. T. A. Haumer netel as let Clerk and drew half initial pay of hot Clựrk and the difference between that joy jenil $900 from lot January to 13th June. (8) Mes for certificates of trial of soldiers at Police Court, suthorizd by the Army Hu ¡ng Act. (5) Irmuferred to Registrar General's Office. (3) Transferred from Pulice Department. (*) Resignal on 20th April. [9] Transferred from Harbour Department. Actud as and drew full pay of 2nd Clerk from &th July to B1st Daceufer, Mr. Chan Fun actel temporarily as and drew full pay of 4th Clerk from Atli July tu 3lus Decouber, (10) Transferred to soprene Court, (1) Resigned on Bint August,
2026-07-08 20:03:19 · Baseline
View content

From

Amount of

what

Fund

Fees during

the

Salary

is

the Year 1906, In Dollars.

prid.

Revenue of the Colony

****

******

PORTAL

T

-

(5) $15

SALA

A

·

C.

Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if muy,

for House Rent or Quarters.

(J 79 )

Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, wind what other Cill, Military, or Naval Offee, or Appointinent, or Place of

Profit, in any Colony, az on the

Extablishment of the United Kingdom.

If the Omee be held by a Military or Nate; Offeer, whether in Fall or that Military or Naval Pay, the Total Amoint of Pay and Allowances of every kind actually received by bim In addition to the Pridin of ble tubes.

Period during which the Officer

has been Absent from the Colony during the Year 1906.

Whether the Principal enjoys 10ny, and whink other Advantage or Profit, not required to be sinted in the proceding Columns.

Date of First Appolur.

ment under the Colonial Government.

RADO

Quarters,

Quarters.

Quarters.

*****

N

Uniform.

A

1st July, 1881.

12th September,

1909.

1st July, 1906.

STRAU

ETTY

D

J

Uniform aut Light.

180, Conveynues 27th October,

Allowance.

A

Adam

$180 as Teacher Polico School,

A

E

1882.

1st November, 1878.

1st May,

1900.

1st May,

1888.

18th October, 1879.

7th January, 1896.

7th November,

1897.

6th April,

1904.

5th May,

1905.

5th April,

1906.

1st September, 1906.

ŠTITA

-----

REMARKS.

(#) Mr. T. A. Haumer netel as let Clerk and drew half initial pay of hot Clựrk and the difference between that joy jenil $900 from lot January to 13th June.

(8) Mes for certificates of trial of soldiers at Police Court, suthorizd by the Army Hu ¡ng Act.

(5) Irmuferred to Registrar General's Office.

(3) Transferred from Pulice Department.

(*) Resignal on 20th April.

[9] Transferred from Harbour Department. Actud as and drew full pay of 2nd Clerk from &th July to B1st Daceufer, Mr. Chan Fun actel temporarily as and drew full pay of 4th Clerk from Atli July tu 3lus Decouber,

(10) Transferred to soprene Court,

(1) Resigned on Bint August,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.