(J113)
Amount of Fees during the Year 1905 in Dollars.
| Office Held | Principal's Residence Allowance | Other Offices or Appointments | Total Pay and Allowances | Period Absent from Colony | Other Advantages or Profits | Date of First Appointment | REMARKS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese Interpreter and Clerk to the Magistrate acting as Coroner | Quarters | 2 months | $180 for Chair Coolies | 27th October, 1878 | |||
| Thirl Clerk | Quarters, Do. | $284 | 1 month and 9 days | 1st November, 1882 | |||
| $970 | 14 days | 1st May, 1888 | (4) Consisting of Fees for Certificates of the Trial of Soldiers at Police Court, authorized by the Army Mutiny Act | ||||
| 1st July, 1900 | (5) Retired on pension on 4th July | ||||||
| 7th January, 1896 | (6) Transferred from Treasury | ||||||
| 12th May, 1900 | (7) Suspended from Service on 17th May, and received half pay up to 9th July when he was dismissed | ||||||
| 3rd April, 1905 | Mr. Chau Kai acted as Third Clerk, and Chinese Interpreter and Clerk to Coroner, from 17th May to 18th July, and drew in addition to his pay half pay of Third Clerk, and half pay of Chinese Interpreter and Clerk to Coroner | ||||||
| 7th November, 1897 | Transferred from Public Works Department | ||||||
| 1st June, 1898 | (9) Transferred to Harbour Master's Department on 20th April | ||||||
| 5th May, 1903 | (10) Dismissed on 17th November | ||||||
| 7th April, 1901 | (11) Dismissed on 23rd November | ||||||
| 23rd January, 1904 | (12) Transferred from Post Office | ||||||
| 9th May, 1898 | (13) Acted as Assistant Interpreter, Supreme Court, from 10th August to 31st December, and drew half pay of Assistant Interpreter, Supreme Court, and half pay as Interpreter | ||||||
| 1st July, 1901 | Mr. Bon Kai Shing acted as Interpreter from 10th August to 31st December, and drew half pay of Interpreter and half pay as Usher and Process Server | ||||||
| 8th July, 1895 | Mr. Wong Man Wai acted as Usher and Process Server from 19th August to 31st December, and drew half pay of Usher and Process Server | ||||||
| 7th February, 1903 | (14) Promoted to be 4th Clerk on 21st November | ||||||
| 1st December, 1904 | (15) Transferred from Sanitary Department | ||||||
| 1st July, 1900 | (16) Dismissed on 5th July | ||||||
| (17) Transferred from Treasury | |||||||
| (18) Post abolished from 16th July |
(J 113 )
Ainont of
Fream
what
Fees during
Fund
the
the Year 1905
Sabury
#!
prid.
in Dollars.
Whether
the Principal be allowed a Honse for his personal Residence;
or what Allowance if any
for House Rent or Quarters.
Whether the Office he held by
Principal in conjunction with any, and what other (vil, Mitury, or Naval Office, us Appointment, or Pince of Profit, in any Coleary, or on the Establishment of the Cadteil Kingdum,
Of the Oger be holl 19 a MIlitney
or Naval O)Heer, whether upon Fall or Balf Military or Savni Pay, the Total Aumeist of Pay and Allowances of every kind avnally reevived by kin in naldition to the Profits MÍ his Cefice.
Whether the
Period during : Principal enjoys which the Officer
has been Absent from the Colony during the year 1905.
any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in
the precaling Columns.
Date of
First Appoint
ment under the Colonial Government.
Revenue of the Colony
Aa
(4) $15
Quarters.
++ a
Chinese Interpreter and
Clark to the Magistrate acting as Corone”.
******
.....
Thiel Clerk.
Quarters, Do.
REMARKS.
2 months.
$180 for Chair Coolies,
I month an
9 days.
14 days.
*
$284
$970
27th October, 1st-2. 1st November,
1878, 1st May, 1900. 1st July, 1882.
1st May, 1888.
1st July,
1900.
7th January, 1996. 12th May, 1900. 3rd April.
1905. 7th November.
1897. 1st June, 1898.
5th May, 1903.
7th April,
191
7th November,
1897. 23rd January, 1904.
9th May,
1898. 1st July, 1901. 8th July, 1895.
7th February,
1903. 1st December,
1904. 1st July. 1900.
Uniform. Do.
(4) Consisting of Fees for Certifientes of the Trial of Foldiers at Polles Gript, authorized by the Army Mutiny det,
(0) Hetirul un pension on 4th July, (6) Transferred from Treasury.
(7) Suspended from Service on 17t⋅ May, aul received half pay up tie 9th July when he was dismissed. Mr. Chru Cai netei As Thind Clerk, and Clanese Interpreter and Clerk to Coroner. from 17th May to 18th July, and drew in addition to his pay half pay of Jril Clerk, and half py of Chinese Interpreter and
Clerk in Coronet.
Ketmosferres from Public Works Department.
(9) Transfered to Harbour Master's Department on 2o1 April. (10). Dismissed on 17th November. (11) Djem med un 2ħal November.
(12) Transferred from Post Office,
(13) Aetol as Assistant Interpreter, Supreme Court, from 10th August to 31st December, and idrew half pag of Assistant Inter- preter. Supreme Court, and ball pay as Interpreter. Mr. Bon Kai Shing acted as Interpreter firun 10th August to B ́st Ik comber, and drew half pay of Interpreter and half par as Usher unal Procser Server, Mr. Wong Mân Wai ue oử nå Usler and Process Server from 19th August to 31st December, and drew hilf pay of Usher and Process Server.
(14) Promoted to be 4th Clerk on 21×4 November. (16) Transferred from Sanitary Depaartinent.
(16) Dismissed on 5th July.
(17) Transferred from Treasury.
(18) Post abolished from 16th July,
No comments yet.
Private notes are available after approval.