1905 — Page 200

(J 84 )

Annual

Anand

Date

By whom appointed,

Salary

Salary

NAME.

of

and under

in

in

OFFICE.

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Sterling

BOTANICAL AND AFFORESTATION DEPARTMENT,—Contiwned,

FOR NEW TERRITORIES:-

Lo Quai.

(1)

Clerk for Forestry

Licences.

5th August 1904.

Au Kwok-leung.

1st November, 1995.

The Governor, by |C.S.0, No. 2676 of 1904, Extension. Do.

480

480

**

Shum Pan.

(2)

1st January,

Establishment,

240

24.

Assistant

Ռ.,

Wan To Shang,

1905. 14th October,

Do.

240

Forena,

Shum Saü.

1995. 1st January, 1901.

The Governor, by

264

C.S.U. No. 9643 of 1903.

2 Forest Guards,

at $10 each,

Establishment.

216

:

2 Foresters,

at $104

Do.

216

11

SUPREME COURT:-

Chief Justice,

His Hon, Sir William Meigh Goodman, Kr. (3) His Hon. Sir Francis Taylor Piggott, Kt.

1st April, 1002. 27th April,

1905.

Goverument Notifien- tion No. 18% of 1902, By Instrument under the Public Seal of the Colony in II. .

May, 1905.

13,500

2,000

name dated 23rd

Puisne Judge,

Registrar,

IIis Ionour Alfred

Gascoyne Wise. (4) Arathoon Seth, 1. 8. 0.

7th August, 1895. 19th May, 1901.

The Governor, by

8,400

|C.0.D, No. 227 of 1895.

The Governor, by IC.0.D. No, 6134 of 1904.

4,800

Deputy Registrar and

Appraiser,

Deputy Registrar aud

Accountant, First Clerk of Court,

Joseph Horsforl

Kemp.

1st August,

Da.

3,600

14

John William Lee-

Jones. Capitoliuo

(5)

1904. 7th June, 1901.

The Governor, by

3,900

[C.0.D. No. 276 of 1902.

João

Second Do.,

Chief Interpreter,

Assistant Interpreter,

Xavier. Abdoola Bin Suffiad.

(6)

1st January, 1898.

The Governor, by

1,920

*

(8)

1st August, 1903.

C.5.0, No. 56 of 1897. The Governor, by

1,200

James Dyer Ball.

Li Ilong-mi.

(9)

Clerk to Registrar & Hindustani Inter- preter, Clerk and Usher,

Inayat Ulla Mirza.

(10)

1st October, 1878. 21st June, 1881. 1st August, 1903.

C,O.D. No. 313 of 1903. The Governor, by C.O.D. No. 123 of 1881.

(7) 4,080

Do.

2,400

The Governor, by C.O.D, No. 313 of 1903.

1,200

First Bailiff,

Arthur William Hill.

Frederick Howell.

21st May, 1904. 14th April, 1890.

The Governor, by (C.O.D. No. 6 126 of 1994.

1,080

The Governor by C.8.0. No. 2773 of 1890,

1,920

REMARKS.

(1) Transferred to be Head Forester on 1st November,

(2) Transferred to be Forest Guard on 14th October.

(3) Retired on pension o à 27th April. Sir II. S. Berkolay neted as Chief Justica from 1st January to 22nd

May, and drew half pay of Chief Justice and half pay as Attorney General.

(4) Mr. T. Sercombe Smith acted as Puisne Julgo from 1st January to 23rd May, and drow half

Puisue Judge and half pay as Police Magistrate.

рад

of

(5) Drew in addition to his full pay $50 a month from 16th March to 12th April, and from 13th July to Sld

December from the Inpsing inlf pay of the Deputy Registrar and Appraiser.

(6) Drew in addition to his full pay $50 a month from 16th March to 12th April, and from 13th July to 81st

December from the lapsing half pay of the Deputy Registrar und Appraiser.