1905 — Page 123

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Names of Officers.

(J9)

LIST OF OFFICERS

OFFICE Page in the Book in which his office is described.
C—Continued
Cheung Yui Wing, Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department. J 142
Cheung Yuk-fui, 6th Clerk, Treasury. BG JA 77
Clerk to Assessor of Rates, Treasury. XX 77
Chew Lye Watt, Watelunan at Lai Chi Kok, Public Works Department. 62
Chi Po Che, 1st Assistant, Post Office Agent, Foochow. 64
& Clerk, Post Office.
Chiu Shing Tong.
Chiu Tuu Wan, Assistant Clerk, Sanitary Department. 8
Chiu Yang-chi, 8th Assistant, Queen's College.
Watchman at Pokfulam Reserving.
Choi Shing Kai,
Chong Leung, Assistant Foreman, Public Works Department. 21
Chow Yan Fong, Clerk and Shroff, New Territory (Treasury). 48
Choy Theen Fook, Temporary Land Surveyor, Public Works Department. 17
Chu A Man, Store Assistant, Public Works Department. 44
Chu Hing, Chinese Foreman, Sanitary Department. 152
Chu Ting Cheung, Punti and Hakka Interpreter, Land Registry Office, New Territories. 88
Chun Kwei Hing, 7th Clerk, Post Office, Shanghai. 1
Chung Man-young, 1 Compradore, Post Office, Shanghai. (2
Clark, D., Post Office Agent, Lin Kung Tan. J1
Clark, F. W., M.B., Superintendent of Statistics, Registrar General's Department. (12
& Medical Officer of Health, Sanitary Department.
Clementi, C., Police Magistrate, New Territory. 64 & 138
Cobb, W., Assistant Registrar General.
Coleman, F. A., Overseer, Public Works Department. 50
Collert, A., 4th Lighthouse Keeper, Gap Rock Lighthouse. BG 96
Combe, G., Assist. Insp. of Junks & Cargo Boats, Harbour Master's Dept. 7
Conolly, T. P., 1st and 2nd Class Inspector, Police. 114 & 116
Cooke, W. E., Post Office Agent, Fatshan. 13
Colluço, F. C., Senior Sanitary Inspector, Sanitary Department.
Coombs, H., Wardmaster, Kennedy Town Hospital. #2 140
& Wardmaster, Lunatic Asylums. 10Hi TOG
Costa, A. M., Overseer Protestant Cemetery, Sanitary Department. 15
Costa, I. M. du, Clerk, Post Office. J
Crista, J., Clerk, Post Office.
& Foreman Interpreter, Sanitary Department. 150
Cultou, J. T., 1st Class Inspector of Depits, and Slaughter-house, Sanitary Department. 151
Consell, A., Assistaut Foreman and Engine Driver, Floating Fire Engine. J:
Coyle, J., Overseer, Public Works Department. 124

| | 46

Edit History

2026-07-08 08:45:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers. (J9) LIST OF OFFICERS OFFICE Page in the Book in which his office is described. C—Continued Cheung Yui Wing, Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department. J 142 Cheung Yuk-fui, 6th Clerk, Treasury. BG JA 77 Clerk to Assessor of Rates, Treasury. XX 77 Chew Lye Watt, Watelunan at Lai Chi Kok, Public Works Department. 62 Chi Po Che, 1st Assistant, Post Office Agent, Foochow. 64 & Clerk, Post Office. Chiu Shing Tong. Chiu Tuu Wan, Assistant Clerk, Sanitary Department. 8 Chiu Yang-chi, 8th Assistant, Queen's College. Watchman at Pokfulam Reserving. Choi Shing Kai, Chong Leung, Assistant Foreman, Public Works Department. 21 Chow Yan Fong, Clerk and Shroff, New Territory (Treasury). 48 Choy Theen Fook, Temporary Land Surveyor, Public Works Department. 17 Chu A Man, Store Assistant, Public Works Department. 44 Chu Hing, Chinese Foreman, Sanitary Department. 152 Chu Ting Cheung, Punti and Hakka Interpreter, Land Registry Office, New Territories. 88 Chun Kwei Hing, 7th Clerk, Post Office, Shanghai. 1 Chung Man-young, 1 Compradore, Post Office, Shanghai. (2 Clark, D., Post Office Agent, Lin Kung Tan. J1 Clark, F. W., M.B., Superintendent of Statistics, Registrar General's Department. (12 & Medical Officer of Health, Sanitary Department. Clementi, C., Police Magistrate, New Territory. 64 & 138 Cobb, W., Assistant Registrar General. Coleman, F. A., Overseer, Public Works Department. 50 Collert, A., 4th Lighthouse Keeper, Gap Rock Lighthouse. BG 96 Combe, G., Assist. Insp. of Junks & Cargo Boats, Harbour Master's Dept. 7 Conolly, T. P., 1st and 2nd Class Inspector, Police. 114 & 116 Cooke, W. E., Post Office Agent, Fatshan. 13 Colluço, F. C., Senior Sanitary Inspector, Sanitary Department. Coombs, H., Wardmaster, Kennedy Town Hospital. #2 140 & Wardmaster, Lunatic Asylums. 10Hi TOG Costa, A. M., Overseer Protestant Cemetery, Sanitary Department. 15 Costa, I. M. du, Clerk, Post Office. J Crista, J., Clerk, Post Office. & Foreman Interpreter, Sanitary Department. 150 Cultou, J. T., 1st Class Inspector of Depits, and Slaughter-house, Sanitary Department. 151 Consell, A., Assistaut Foreman and Engine Driver, Floating Fire Engine. J: Coyle, J., Overseer, Public Works Department. 124 | | 46
Baseline (Original)
Names of Officers. (J9) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. C—Continued. Cheung Yui Wing. Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department. J 142 Cheung Yuk-fui, 6th Clerk, Treasury. BG JA Clerk to Assessor of Rates, Treasury. XX 77 Chew Lye Watt, Watelunan at Lai Chi Kok, Public Works Department. 62 77 Chi Po Che, 1st Assistant, Post Office Agent, Foochow. 64 | Clerk, Post Office. אן Chiu Shing Tong. Chiu Tuu Wan, Chiu Yang-chi. Assistant Clerk, Sanitary Dspartiment. 8th Assistant, Queen's College. Watchman at Pokfulam Reserving. Choi Shing Kai,' Chong Leung, Chow Yan Fong, Assistant Foreman, Public Works Department. Clerk and Shroff, New Territory (Treasury), Choy Theen Fook, Temporary Land Surveyor, Public Works Departinent. Chu A Man, Chu Hing, Chu Ting Cheung. Chun Kwei Hing, Chung Man-young, Clark, D. Clark, F. W., M.B., Xe. Store Assistant, Public Works Department, Chinese Foreman, Sanitary Departinent, Punti and Hakka Interpreter. Land Registry Office, New Territories. 7th Clerk, Post Office, Shanghai. 1 Compradore, Post Office, Shanghai. Post Office Agent, Lin Kung Tan. Saperintendent of Statisties, Registrar General's Department, Medical Officer of Health, Sanitary Department. Police Magistrate, New Territory. Clementi, C. Assistant Registrar General. Cobb, W. Overseer, Public Works Department. Coleman, F. A. 4th Lighthouse Keeper, Gap Rock Lighthouse. BG 96 50 21 48 17 있는 ** 44 152 88 1 (2 J1 (12 ་་ ! 1: 2 64 & 138 tri - it Collert, A. Combe, G. Conolly, T. P. Cooke, W. E. Colluço, F. C. Assist. Insp, of Junks & Cargo Boats, Harbour Master's Dept. 1st and 2nd Class Inspector, Police. 7 114 & 116 Post Office Agent, l'auton. 13 ! Senior Sanitary Inspector, Sanitary Department. Wardmaster, Kennedy Town Hospital. Coombs, H. Wardmaster, Lunatic Asylums, #2 140 10Hi TOG Overseer Protestant Cemetery, Sanitary Department. 15 Custa, A. M. Clerk, Post Office. J Costa, I. M. du Clerk, Post Office. אן + Crista, J. Foreman Interpreter, Sanitary Department. 150 11 Cultou, J. T. 1st Class Inspector of Depits, and Slaughter-house, Sanitary Department. 151 J: Consell, A. Coyle, J. Assistaut Foreman and Engine Driver. Floating Fire Engine. Overseer, Public Works Department. 124 46
2026-07-08 08:45:04 · Baseline
View content

Names of Officers.

(J9)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

C—Continued.

Cheung Yui Wing.

Interpreter to Sanitary Inspectors, Sanitary Department.

J

142

Cheung Yuk-fui,

6th Clerk, Treasury.

BG

JA

Clerk to Assessor of Rates, Treasury.

XX

77

Chew Lye Watt,

Watelunan at Lai Chi Kok, Public Works Department.

62

77

Chi Po Che,

1st Assistant, Post Office Agent, Foochow.

64

| Clerk, Post Office.

אן

Chiu Shing Tong.

Chiu Tuu Wan,

Chiu Yang-chi.

Assistant Clerk, Sanitary Dspartiment.

8th Assistant, Queen's College.

Watchman at Pokfulam Reserving.

Choi Shing Kai,'

Chong Leung,

Chow Yan Fong,

Assistant Foreman, Public Works Department.

Clerk and Shroff, New Territory (Treasury),

Choy Theen Fook,

Temporary Land Surveyor, Public Works Departinent.

Chu A Man,

Chu Hing,

Chu Ting Cheung.

Chun Kwei Hing,

Chung Man-young,

Clark, D.

Clark, F. W., M.B.,

Xe.

Store Assistant, Public Works Department,

Chinese Foreman, Sanitary Departinent,

Punti and Hakka Interpreter. Land Registry Office, New

Territories.

7th Clerk, Post Office, Shanghai.

1 Compradore, Post Office, Shanghai.

Post Office Agent, Lin Kung Tan.

Saperintendent of Statisties, Registrar General's Department,

Medical Officer of Health, Sanitary Department.

Police Magistrate, New Territory.

Clementi, C.

Assistant Registrar General.

Cobb, W.

Overseer, Public Works Department.

Coleman, F. A.

4th Lighthouse Keeper, Gap Rock Lighthouse.

BG

96

50

21

48

17

있는

**

44

152

88

1

(2

J1

(12

་་

!

1:

2

64 & 138

tri

-

it

Collert, A.

Combe, G.

Conolly, T. P.

Cooke, W. E.

Colluço, F. C.

Assist. Insp, of Junks & Cargo Boats, Harbour Master's Dept.

1st and 2nd Class Inspector, Police.

7

114 & 116

Post Office Agent, l'auton.

13

! Senior Sanitary Inspector, Sanitary Department.

Wardmaster, Kennedy Town Hospital.

Coombs, H.

Wardmaster, Lunatic Asylums,

#2

140

10Hi

TOG

Overseer Protestant Cemetery, Sanitary Department.

15

Custa, A. M.

Clerk, Post Office.

J

Costa, I. M. du

Clerk, Post Office.

אן

+

Crista, J.

Foreman Interpreter, Sanitary Department.

150

11

Cultou, J. T.

1st Class Inspector of Depits, and Slaughter-house, Sanitary

Department.

151

J:

Consell, A.

Coyle, J.

Assistaut Foreman and Engine Driver. Floating Fire Engine.

Overseer, Public Works Department.

124

46

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.