1890 — Page 103

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(I 26)

PUBLIC WORKS DEPT. — Continued

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary in Dollars Fund from which Salary is paid REMARKS
Brought forward 126,094.00
Store Coolie and Watchman Chung Nam Kwai 7th September 1883 Authority for Personal Establishment 72.00 Nil
Scavenger for all Departments Pang Afook 31st December 1955 Do. 60.00 Nil
Labourer at Government Offices Chan Kwan Do. 72.00 at $120 per annum
3 Watchmen at Peak Do. 300.00 Nil
4 Chinese Constables for Cemetery Do. 528.00 At $132 per annum each
3 Chinese Constables for Govt. Store Do. 350.00 1 at $132 and 2 at $109 per annum each
Chinese Foreman Low Api Do. 118.00 Nil
Chinese Constable Fo» Abang 1st December 1994 Do. 108.00 Nil
Chinese Constable Mak Apong 1st December 1994 Do. 108.00 Nil
Chinese Constable (name not legible) 1st December 1994 Do. 108.00 Nil

TELEGRAPHS

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary in Dollars Fund from which Salary is paid REMARKS
Superintendent J. M. da Silva 1st December 1881 Authority for Personal Establishment 480.00 Nil
Assistant Do. 120.00 Nil
1st Line Keeper Fong Awong Do. 120.00 Nil
2nd Line Keeper Lum Atni Do. 56.00 Nil
Workman Chan Tong Yan 1341 Do. 96.00 Nil
Workman Chun Hong Do. 84.00 Nil
Workman Lock Sing Do. 81.00 Nil
Watchman, Cable House Wong Tak Do. 72.00 Nil
Watchman, Cable House Lee Apan Do. 72.00 Nil
Watchman, Cable House Ching Do. Nil
Carried forward 129,022.00

REMARKS. Nil.

Revenue of the Polong

Edit History

2026-07-20 19:36:23 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(I 26) PUBLIC WORKS DEPT. — Continued OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary in Dollars Fund from which Salary is paid REMARKS Brought forward 126,094.00 Store Coolie and Watchman Chung Nam Kwai 7th September 1883 Authority for Personal Establishment 72.00 Nil Scavenger for all Departments Pang Afook 31st December 1955 Do. 60.00 Nil Labourer at Government Offices Chan Kwan Do. 72.00 at $120 per annum 3 Watchmen at Peak Do. 300.00 Nil 4 Chinese Constables for Cemetery Do. 528.00 At $132 per annum each 3 Chinese Constables for Govt. Store Do. 350.00 1 at $132 and 2 at $109 per annum each Chinese Foreman Low Api Do. 118.00 Nil Chinese Constable Fo» Abang 1st December 1994 Do. 108.00 Nil Chinese Constable Mak Apong 1st December 1994 Do. 108.00 Nil Chinese Constable (name not legible) 1st December 1994 Do. 108.00 Nil TELEGRAPHS OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Annual Salary in Dollars Fund from which Salary is paid REMARKS Superintendent J. M. da Silva 1st December 1881 Authority for Personal Establishment 480.00 Nil Assistant Do. 120.00 Nil 1st Line Keeper Fong Awong Do. 120.00 Nil 2nd Line Keeper Lum Atni Do. 56.00 Nil Workman Chan Tong Yan 1341 Do. 96.00 Nil Workman Chun Hong Do. 84.00 Nil Workman Lock Sing Do. 81.00 Nil Watchman, Cable House Wong Tak Do. 72.00 Nil Watchman, Cable House Lee Apan Do. 72.00 Nil Watchman, Cable House Ching Do. Nil Carried forward 129,022.00 REMARKS. Nil. Revenue of the Polong
Baseline (Original)
(I 26) From what Annual Date By whom appointed, Fund Salary OFFICE. NAME. of and under the in Appointment. what Instrument, Dollars. Salary in paid. PUBLIC WORKS DEPT.,- -Continued. Brought forward,... $ 126,094.00 C. Store Coolie and Watchman, Chung Nam Kwai 7th September. 1883. Authority for Personal Establishment. 72.00 Scavenger for all Pang Afook, Departments, 31st December, 1955. Do. 60,00 Labourer at Govern- ¦ Chan Kwan. Do. 72.00 ment Offices, at $120 per an. 3 Watchmen at Peak, 21 ** ** $ 96 § 91 Do. 300.00 + + 4 Chinese Constables. At $132 per au. each, for Cemetery, 3 Chinese Constables: Int $132 and 2 at § 109 for Govt. Store, per anttim cach, Chinese Foreman, Low Api. Do.. Fo» Abang. 1.. Mak Apong. } Do. 528.00 Do. I B18,00 1 1st December, Do. 108.00 1994. Do. 108.00 Jo. 108.00 TELEGRAPHS. Hecinicia i J. M. da Silva. 1-1 December, Authority for Personal 480.00 1881. Establishment. Da. 120.00 1st Lane Keeper. Fong Awong. 120.00 2nd 17. Lum Atni. 56.00 Jal [)... | Chan Tong Yan. 1341. 96.00 Work man. Chun Hong, De. 84.00 D... 11.. Lock Sing. 8.1.00 Do. Watchinas, Cable | Wong Tak. 1 Lee Apan, 72.00 Do. House. [.. Do. 72.00 114 Ching. i Carried forward........ 129,022.00 REMARKS. Nil. Revenue of the Polong,
2026-07-20 19:36:23 · Baseline
View content

(I 26)

From

what

Annual

Date

By whom appointed,

Fund

Salary

OFFICE.

NAME.

of

and under

the

in

Appointment.

what Instrument,

Dollars.

Salary

in

paid.

PUBLIC WORKS DEPT.,- -Continued.

Brought forward,...

$

126,094.00

C.

Store Coolie and

Watchman,

Chung Nam Kwai

7th September. 1883.

Authority for Personal Establishment.

72.00

Scavenger for all

Pang Afook,

Departments,

31st December, 1955.

Do.

60,00

Labourer at Govern- ¦ Chan Kwan.

Do.

72.00

ment Offices,

at $120 per an.

3 Watchmen at Peak, 21

**

**

$ 96 § 91

Do.

300.00

+

+

4 Chinese Constables. At $132 per au. each,

for Cemetery,

3 Chinese Constables: Int $132 and 2 at § 109

for Govt. Store,

per anttim cach,

Chinese Foreman,

Low Api.

Do..

Fo» Abang.

1..

Mak Apong.

}

Do.

528.00

Do.

I

B18,00

1

1st December,

Do.

108.00

1994.

Do.

108.00

Jo.

108.00

TELEGRAPHS.

Hecinicia i

J. M. da Silva.

1-1 December, Authority for Personal

480.00

1881.

Establishment.

Da.

120.00

1st Lane Keeper.

Fong Awong.

120.00

2nd

17.

Lum Atni.

56.00

Jal

[)...

| Chan Tong Yan.

1341.

96.00

Work man.

Chun Hong,

De.

84.00

D...

11..

Lock Sing.

8.1.00

Do.

Watchinas, Cable

| Wong Tak.

1 Lee Apan,

72.00

Do.

House.

[..

Do.

72.00

114 Ching.

i

Carried forward........

129,022.00

REMARKS.

Nil.

Revenue of the Polong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.