1881 — Page 201

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

TABLE showing the Number of Summary Convictions for various Classes of Offences, and the kind of Punishments Inflicted. (Marine Court).

Offences Total Number of Offences Assaults and other Offences against the Person Malicious Injuries to Property Prædial Larceny Offences against Property other than Malicious Injuries to Property Gambling Offences against Harbour Regulations Refusal of Duty Other Offences
Fine 37 8 8 ... 23 ... ... ... ...
Imprisonment, in lieu of fine or surety 14 54 1 ... ... ... ... ... ...
Peremptory Imprisonment ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Forfeiture of pay ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bound over with or without sureties ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total 107 9 6 18 35 1 1 31 67

NOTE. Where there has been an Appeal from the Marine Magistrate's decision the case is to be entered as finally decided, and not necessarily according to the Marine Magistrate's original decision.

---

IV. INDICTMENTS AND INFORMATIONS IN THE SUPREME COURTS OF HONGKONG.

Including Courts analogous to the Courts of Quarter Sessions in England, i.e., District Courts, &c. (Year 1881).

Including Attempts and Conspiracies to commit the several Offences.

Showing how the Cases tried in the Superior Courts ended.

Offences Total Cases Tried Judgment for the Crown Judgment for the Prisoner Prisoner found Insane Cases which fell through, for want of prosecution, and cases thrown out by the Grand Jury (Attorney General)
Murder, other than Wife or Child Murder 51 14 ... ... ...
Manslaughter ... ... ... ... ...
Attempt at Murder ... ... ... ... ...
Murder of Wife, Reputed Wife or Concubine ... ... ... ... ...
Child Murder ... ... ... ... ...
Concealment of Birth ... ... ... ... ...
Abortion ... ... ... ... ...
Rape ... ... ... ... ...
Unnatural Crimes ... ... ... ... ...
Other Offences against the Person ... ... ... ... ...
Malicious Injuries to Property ... ... ... ... ...
Robbery with Violence ... ... ... ... ...
Prædial Larceny ... ... ... ... ...
Other Offences against Property ... ... ... ... ...
Miscellaneous Offences ... ... ... ... ...
Total 111 30 1 3 ...

(Each Prisoner tried, counted as a separate Case; where a large number of Prisoners have been convicted together, the fact is mentioned in a note).

Edit History

2026-07-20 00:28:09 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE showing the Number of Summary Convictions for various Classes of Offences, and the kind of Punishments Inflicted. (Marine Court). Offences Total Number of Offences Assaults and other Offences against the Person Malicious Injuries to Property Prædial Larceny Offences against Property other than Malicious Injuries to Property Gambling Offences against Harbour Regulations Refusal of Duty Other Offences Fine 37 8 8 ... 23 ... ... ... ... Imprisonment, in lieu of fine or surety 14 54 1 ... ... ... ... ... ... Peremptory Imprisonment ... ... ... ... ... ... ... ... ... Forfeiture of pay ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bound over with or without sureties ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 107 9 6 18 35 1 1 31 67 NOTE. Where there has been an Appeal from the Marine Magistrate's decision the case is to be entered as finally decided, and not necessarily according to the Marine Magistrate's original decision. --- IV. INDICTMENTS AND INFORMATIONS IN THE SUPREME COURTS OF HONGKONG. Including Courts analogous to the Courts of Quarter Sessions in England, i.e., District Courts, &c. (Year 1881). Including Attempts and Conspiracies to commit the several Offences. Showing how the Cases tried in the Superior Courts ended. Offences Total Cases Tried Judgment for the Crown Judgment for the Prisoner Prisoner found Insane Cases which fell through, for want of prosecution, and cases thrown out by the Grand Jury (Attorney General) Murder, other than Wife or Child Murder 51 14 ... ... ... Manslaughter ... ... ... ... ... Attempt at Murder ... ... ... ... ... Murder of Wife, Reputed Wife or Concubine ... ... ... ... ... Child Murder ... ... ... ... ... Concealment of Birth ... ... ... ... ... Abortion ... ... ... ... ... Rape ... ... ... ... ... Unnatural Crimes ... ... ... ... ... Other Offences against the Person ... ... ... ... ... Malicious Injuries to Property ... ... ... ... ... Robbery with Violence ... ... ... ... ... Prædial Larceny ... ... ... ... ... Other Offences against Property ... ... ... ... ... Miscellaneous Offences ... ... ... ... ... Total 111 30 1 3 ... (Each Prisoner tried, counted as a separate Case; where a large number of Prisoners have been convicted together, the fact is mentioned in a note).
Baseline (Original)
(Y4) TABLE showing the Number of Summary Convictions for various Classes of Offences, and the kind of Punishments Inflicted. (Marine Court). Total Number Punishments. of Offences. Assaults and Ma- other licious Offences Injuries against to the Property. Offences against Pro- perty other Gam-than Malicious Offences against bling: Injuries to Property Harbour Regulations. Refusal of Duty. Other Offences. Person. or Prædial Larceny, 1 37 8 8 A 23 Fine, Imprisonment, in lieu of fine or surety, Peremptory Im- prisonment, Forfeiture of pay, Bound over with or without sureties, 14 54 1 ស : Total,. 107 9 T 6 18 35 + 1 1 : 31 67) NOTE. Where there has been an Appeal from the Marine Magistrate's decision the case is to be entered as finally decided, and not necessarily according to the Marine Magistrate's original decision. IV. INDICTMENTS AND INFORMATIONS IN THE SUPREME COURTS OF HONGKONG. Including Courts analogous to the Courts of Quarter Sessions in England, ie., District Courts, &c. (Year 1881). Including Attempts and Conspiracies to commit the several Offences. Showing how the Cases tried in the Superior Courts ended. 1 *** : : + 20 : : 34 1 17 : 2 *** 18 : Total. Murder, other than Wife or Child Murder. Mauslaughter. Attempt at Murder. Murder of Wife, Reputed Wife or Concubine. Child Murder. Concealment of Birth. Abortion. Rape. Unnatural Crimes. Other Offences against the Person. Malicious Injuries to Property. Robbery with Violence. Predial Larceny. Other Offences against Property. Z | Miscellaneous Offences. 51 14 (Each Prisoner tried, count- ed as a separate Case; where a large number of Prisoners have been con- victed together, the fact is mentioned in a note). Judgment for the Crown, 111 1 3 Judgment for the Prisoner,... 30 1 + Prisoner found Insane, Cases which fell through, for want of prosecution, and cases thrown out by the Grand Jury, (Attorney General), 陋 : ... --- : : : *** 1 * : 3
2026-07-20 00:28:09 · Baseline
View content

(Y4)

TABLE showing the Number of Summary Convictions for various Classes of Offences, and the kind of Punishments Inflicted. (Marine Court).

Total

Number

Punishments.

of Offences.

Assaults and

Ma- other licious Offences Injuries

against to

the Property.

Offences against Pro-

perty other

Gam-than Malicious

Offences against

bling:

Injuries to Property

Harbour Regulations.

Refusal of Duty.

Other Offences.

Person.

or Prædial Larceny,

1

37

8

8

A

23

Fine,

Imprisonment, in

lieu of fine or

surety,

Peremptory Im-

prisonment,

Forfeiture of pay,

Bound over with

or without

sureties,

14

54

1

:

Total,.

107

9

T

6

18

35

+

1

1

:

31

67)

NOTE. Where there has been an Appeal from the Marine Magistrate's decision the case is to be entered as finally decided, and not necessarily according to the Marine Magistrate's original decision.

IV. INDICTMENTS AND INFORMATIONS IN THE SUPREME COURTS OF HONGKONG.

Including Courts analogous to the Courts of Quarter Sessions in England, ie., District Courts, &c. (Year 1881).

Including Attempts and Conspiracies to commit the several Offences.

Showing how the Cases tried

in the Superior Courts ended.

1

***

:

:

+

20

:

:

34

1

17

:

2

***

18

:

Total.

Murder, other than Wife or Child Murder.

Mauslaughter.

Attempt at Murder.

Murder of Wife, Reputed Wife or Concubine.

Child Murder.

Concealment of Birth.

Abortion.

Rape.

Unnatural Crimes.

Other Offences against the Person.

Malicious Injuries to Property. Robbery with Violence.

Predial Larceny.

Other Offences against Property. Z | Miscellaneous Offences.

51 14

(Each Prisoner tried, count- ed as a separate Case; where a large number of Prisoners have been con- victed together, the fact is mentioned in a note).

Judgment for the Crown, 111 1 3

Judgment for the Prisoner,...

30 1

+

Prisoner found Insane,

Cases which fell through,

for want of prosecution, and cases thrown out by the Grand Jury, (Attorney General),

:

...

---

:

:

:

***

1

*

:

3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.