1878 — Page 224

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

TABLE III.—NUMBER OF SCHOLARS at the Government Schools, during 1878, and Expense of each School.

School Boys Girls Total Expense
1. Aberdeen 38 38 $132.50
2. Ap-li-chau 44 44 $154.50
3. Central School 608 $14,851.33
4. Girls' School 151 151 $556.20
5. Hai Wong 63 $380.10
6. Huk-ün 16 16 $62.90
7. Hung hòm 62.30 $62.30
8. Little Hongkong 20 20 $63.10
9. Mi-t'an-ch'ung 62.30 $62.30
10. Mi-t'an-ts'ün 19 19 $62.40
11. Mong-kok 74.40 $74.40
12. Pok-fú-lam 26 26 $250.10
13. Sai-ring-p'un, (Hákká) 16 16 $280.10
14. Sai-ring-p'un, (Punti) 10 10 $63.76
15. Chúi vắn 86 $199.30
16. Shan-ki-wún 06 $122.40
17. Shek-o 12 12 $71
18. Shek-t'ong-tsui 852.70 $852.70
19. Sheung-wúa 96 96 $348.10
20. Stanley 01 01 $357.91
21. Tai-kok-trúi 30 30 $63.10
22. Tai-wong-kung 60 60 $307.30
23. Tang-lung-chan, (Hákká) 55 55 $180.10
24. Tang-lung-chan, (Punti) 43 43 $237.85
25. Tò-kwá-wán, (Hákká) 64.50 $64.50
26. Tò-kwá-wán, (Hokið) 58.70 58.70 $107.20
27. T'at-tez-múi 309.24 $309.24
28. Win-tani 208.26 208.26 $208.26
29. Wong-nai-ch'ung 167.20 167.20 $167.20
30. Yau-mit-ti 1,866 $235
Total 2,101 $20,199.61

TABLE IV.—Average Expense of each Scholar at the Government Schools during 1878.

CENTRAL SCHOOL

Expenditure | $14,551.33

Deduct School Fees | $2,925.75

Deduct 1/2 of Chinese Writer's Salary | $60.50

Total Expense of Government Central School | $11,865.58

VILLAGE SCHOOLS

Expenditure | $5,348.28

Add Travelling Expenses | $112.60

Add 1/2 of Chinese Writer's Salary | $60.00

Total Expense of Village Schools | $5,520.38

Total Expenditure for the year:

  • Central School | $11,865.58
  • Village Schools | $5,520.38

Total | $17,386.46

  1. Average Expense of each Scholar at Government Schools (calculated by Enrolment) | $8.19
  2. Average Expense of each Scholar at Government Schools (calculated by Average Daily Attendance) | $18.83
  • at Govt. Central School | $19.51
  • at Native Schools | $3.58

TABLE V.—Average Monthly Enrolment and Daily Attendance at the Government Schools for 1878.

School Average Enrolment Average Daily Attendance
1. Aberdeen 18.00 13.37
2. Ap-li-chau 20.00 17.68
3. Central School 469.18 430.82
4. Girls' School
5. Hai Wong
6. Huk-ün
7. Hung-hòm 12.27 10.45
8. Little Hongkong
9. Mi-t'an-ch'ung 15.63 13.03
10. Mi-t'an-ts'ün
11. Mong-kok 25.54 22.00
12. Pok-fú-lam 13.09 11.68
13. Sai-ring-p'un, (Hákká) 7.63 7.34
14. Sai-ring-p'un, (Punti)
15. Chúi vắn
16. Shan-ki-wún 10.45 8.62
17. Shek-o 10.45 8.15
18. Shek-t'ong-tsui 42.00 34.72
19. Sheung-wúa 42.81 37.81
20. Stanley 53.00 45.45
21. Tai-kok-trúi 23.54 20.00
22. Tai-wong-kung 40.00 31.36
23. Tang-lung-chan, (Hákká) 43.45 36.90
24. Tang-lung-chan, (Punti) 27.81 20.09
25. Tò-kwá-wán, (Hákká) 24.36 18.67
26. Tò-kwá-wán, (Hokið) 18.30 12.80
27. T'at-tez-múi 61.00 41.78
28. Win-tani 42.45 35.50
29. Wong-nai-ch'ung 24.45 19.09
30. Yau-mit-ti 30.00 16.05
Total 1,299.18 1,116.96

Edit History

2026-07-07 00:45:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE III.—NUMBER OF SCHOLARS at the Government Schools, during 1878, and Expense of each School. School Boys Girls Total Expense 1. Aberdeen 38 38 $132.50 2. Ap-li-chau 44 44 $154.50 3. Central School 608 $14,851.33 4. Girls' School 151 151 $556.20 5. Hai Wong 63 $380.10 6. Huk-ün 16 16 $62.90 7. Hung hòm 62.30 $62.30 8. Little Hongkong 20 20 $63.10 9. Mi-t'an-ch'ung 62.30 $62.30 10. Mi-t'an-ts'ün 19 19 $62.40 11. Mong-kok 74.40 $74.40 12. Pok-fú-lam 26 26 $250.10 13. Sai-ring-p'un, (Hákká) 16 16 $280.10 14. Sai-ring-p'un, (Punti) 10 10 $63.76 15. Chúi vắn 86 $199.30 16. Shan-ki-wún 06 $122.40 17. Shek-o 12 12 $71 18. Shek-t'ong-tsui 852.70 $852.70 19. Sheung-wúa 96 96 $348.10 20. Stanley 01 01 $357.91 21. Tai-kok-trúi 30 30 $63.10 22. Tai-wong-kung 60 60 $307.30 23. Tang-lung-chan, (Hákká) 55 55 $180.10 24. Tang-lung-chan, (Punti) 43 43 $237.85 25. Tò-kwá-wán, (Hákká) 64.50 $64.50 26. Tò-kwá-wán, (Hokið) 58.70 58.70 $107.20 27. T'at-tez-múi 309.24 $309.24 28. Win-tani 208.26 208.26 $208.26 29. Wong-nai-ch'ung 167.20 167.20 $167.20 30. Yau-mit-ti 1,866 $235 Total 2,101 $20,199.61 TABLE IV.—Average Expense of each Scholar at the Government Schools during 1878. CENTRAL SCHOOL Expenditure | $14,551.33 Deduct School Fees | $2,925.75 Deduct 1/2 of Chinese Writer's Salary | $60.50 Total Expense of Government Central School | $11,865.58 VILLAGE SCHOOLS Expenditure | $5,348.28 Add Travelling Expenses | $112.60 Add 1/2 of Chinese Writer's Salary | $60.00 Total Expense of Village Schools | $5,520.38 Total Expenditure for the year: Central School | $11,865.58 Village Schools | $5,520.38 Total | $17,386.46 Average Expense of each Scholar at Government Schools (calculated by Enrolment) | $8.19 Average Expense of each Scholar at Government Schools (calculated by Average Daily Attendance) | $18.83 at Govt. Central School | $19.51 at Native Schools | $3.58 TABLE V.—Average Monthly Enrolment and Daily Attendance at the Government Schools for 1878. School Average Enrolment Average Daily Attendance 1. Aberdeen 18.00 13.37 2. Ap-li-chau 20.00 17.68 3. Central School 469.18 430.82 4. Girls' School 5. Hai Wong 6. Huk-ün 7. Hung-hòm 12.27 10.45 8. Little Hongkong 9. Mi-t'an-ch'ung 15.63 13.03 10. Mi-t'an-ts'ün 11. Mong-kok 25.54 22.00 12. Pok-fú-lam 13.09 11.68 13. Sai-ring-p'un, (Hákká) 7.63 7.34 14. Sai-ring-p'un, (Punti) 15. Chúi vắn 16. Shan-ki-wún 10.45 8.62 17. Shek-o 10.45 8.15 18. Shek-t'ong-tsui 42.00 34.72 19. Sheung-wúa 42.81 37.81 20. Stanley 53.00 45.45 21. Tai-kok-trúi 23.54 20.00 22. Tai-wong-kung 40.00 31.36 23. Tang-lung-chan, (Hákká) 43.45 36.90 24. Tang-lung-chan, (Punti) 27.81 20.09 25. Tò-kwá-wán, (Hákká) 24.36 18.67 26. Tò-kwá-wán, (Hokið) 18.30 12.80 27. T'at-tez-múi 61.00 41.78 28. Win-tani 42.45 35.50 29. Wong-nai-ch'ung 24.45 19.09 30. Yau-mit-ti 30.00 16.05 Total 1,299.18 1,116.96
Baseline (Original)
TABLE III.—NUMBER OF SCHOLARS at the Government Schools, during 1878, and Expense of euch School. 1. Aberdeen, 2 Ap-li-chnu, 3. Central School, 4. Girls' School,.. a. Hai trng d. Iluk-ün, 7. Hung hòm, 8. Little Hongkong, 9. Mi-t'an-ch'ung, 10. Mi-t'an-ts'ün, 11. Mong-kok, 12. Pok-fú-lam, 19. Sai-ring-p'un, (Hákká), 11. Sai-ring-p'un, (Punti), lũ. Chúi vắn, id. Shan-ki-wún, 17. Shek-d, 13. Shek-t'ong-tsui, 19. Sheung-wúa, 20. Stanley, 21. Tai-kok-trúi, • • · D Tai-wong-kung,... Tang-long-chan, (IJkki), 21. Tang-lung-chan, (Punti), ! Tikkf-wún, (Hikki) va, Tò-kwá-wán, (Hokið), 7. T'at-tez-múi, Win-teni,. 9. Wong-nni-ch'ung, Yau-mit-ti, · Đ Boys. 38 44 24 17 Girls. Total, Expense. C. 132.50 154.50 " 608 14,851.33 151 151 556.20 03 380.10 16 62,90 62.30 62.30 20 63.10 62.30 19 62.40 74.40 250.10 280.10 26 16 10 86 06 8*g :82878829883782838898*88858 :: Bal 12 ii 8÷858А*^86RABRABBR888288768487 63.76 199.30 122.40 71 852.70 96 348.10 01 357.91 30 63.10 307.30 60 180.10 55 237.85 43 64.50 58.70 107.20 309.24 208.26 167.20 1,866 235 2,101 $20,199.61 TABLE IV.—Averaor Expense of each Scholar at the Government Schools during 1878. CENTRAL SCHOOL. VILLAGE SCHOOLS. Expenditure,... $14,551,33 Deduct School Fees, ❘ of Chinese Writer's Salary, $2,925,75 60,50 Expenditure, Add Travelling Expenses, $5,348.28 of Chinese Writer's Salary, $112.60 60.00 2,095,75 Total Expense of Village Schools, 172.60 $5,520.38 Total Expense of Geverament Central School,...₫11,865,58 Total Expenditure for the year:- Central School, Village Schools, $11,865.58 6,520,88 $17,386.46 B. A.. Average Expense calculated by the Enrolment. 1. Atemge Expense of each Scholar at Government Selicals,....$8.19 Average Expense calculated by the Average Daily Attendance... 1. Average Expense of each Scholar at Government Schools.....$18.83 18 H at Govt. Central School, # P " 19.51 3.58 nt Native Schools,........... 3. 3. H " " at Govt. Central School, 康 at Native Schools,.......... TABLE V.—ÅVERAGE Monthly Enrolment and Daily ATTENDANCH at the Government Schools for 1878. 27.54 7.79 Average Enrolment. Averago Daily Attendance. Average Average Enrolment. Daily Attendance. 1. Aberdeen, Apli-chan,. kili-win, 4. Gils' School, 1. Central School, 18.00 20.00 13.37 20.85 17.68 13.45 469.18 430.82 17. Shek-o, A su da sporaSU-PRINS DHARMEN 98.63 71.00 18. Shek-t'one-taúi, BARON-------- ANG DA 42.00 84.00 53.00 45.45 Mot-00, 34.72 23.54 19. Shoung-woo, ya subd÷ON--- 42.81 87.81 7. Hung-homa,, 12.27 10.45 20. Stanley, 1. Mi-Van-ch'ung, A lätle Hongkong, **** grevistuvākābēm 15.63 13.03 21. Tái-ko-tsui, 25.54 22.00 13.09 11.68 22. Tai-wong-kong, 40.00 31.36 * Mi-tan-tr'in, 1. Mong-kok, ? Pink-Cu-lain. 4. Kul-ving-p'ón, (l'anti), 1. Rhai-wan, £ Shin-ki-win, 10,45 10.37 12.81 8.62 10.45 8.15 25. Tò-kwi-wán, (Hikká), 24. Tang-lung-chao, (Puntí), 23. Tang-lung-chau, (Hákká), 43.45 36.90 27.81 18.67 20.09 24.36 1. Mi-ring-p'ún, (Ifákká), 7.63 7.34 20. Tò-kwá-wán, (Hok-ið), MENU 18.30 12.80 20.27 17.20 81.73 47.03 27. Tw'at-tex-múl, 61.00 41.78 42.45 35.50 28. Win-tani, 10.72 16.24 20. Wong-nai chung, 24.45 23.05 19.09 16.05 94,00 24.65 30. Yac-má-ti, Total........ 1,299.18 1,116.96
2026-07-07 00:45:07 · Baseline
View content

TABLE III.—NUMBER OF SCHOLARS at the Government Schools, during 1878, and Expense of euch School.

1. Aberdeen,

2 Ap-li-chnu,

3. Central School,

4. Girls' School,..

a. Hai trng

d. Iluk-ün,

7. Hung hòm,

8. Little Hongkong,

9. Mi-t'an-ch'ung,

10. Mi-t'an-ts'ün,

11. Mong-kok,

12. Pok-fú-lam,

19. Sai-ring-p'un, (Hákká),

11. Sai-ring-p'un, (Punti),

lũ. Chúi vắn,

id. Shan-ki-wún,

17. Shek-d,

13. Shek-t'ong-tsui,

19. Sheung-wúa,

20. Stanley,

21. Tai-kok-trúi,

·

D

Tai-wong-kung,...

Tang-long-chan, (IJkki), 21. Tang-lung-chan, (Punti), ! Tikkf-wún, (Hikki) va, Tò-kwá-wán, (Hokið),

7. T'at-tez-múi,

Win-teni,.

9. Wong-nni-ch'ung,

Yau-mit-ti,

·

Đ

Boys.

38

44

24 17

Girls.

Total,

Expense.

C.

132.50

154.50

"

608

14,851.33

151

151

556.20

03

380.10

16

62,90

62.30

62.30

20

63.10

62.30

19

62.40

74.40

250.10

280.10

26

16

10

86

06

8*g :82878829883782838898*88858

:: Bal

12

ii

8÷858А*^86RABRABBR888288768487

63.76

199.30

122.40

71

852.70

96

348.10

01

357.91

30

63.10

307.30

60

180.10

55

237.85

43

64.50

58.70

107.20

309.24

208.26

167.20

1,866

235

2,101

$20,199.61

TABLE IV.—Averaor Expense of each Scholar at the Government Schools during 1878.

CENTRAL SCHOOL.

VILLAGE SCHOOLS.

Expenditure,...

$14,551,33

Deduct School Fees,

❘ of Chinese Writer's Salary,

$2,925,75 60,50

Expenditure, Add Travelling Expenses,

$5,348.28

of Chinese Writer's Salary,

$112.60 60.00

2,095,75

Total Expense of Village Schools,

172.60

$5,520.38

Total Expense of Geverament Central School,...₫11,865,58

Total Expenditure for the year:-

Central School,

Village Schools,

$11,865.58 6,520,88

$17,386.46

B.

A..

Average Expense calculated by the Enrolment.

1. Atemge Expense of each Scholar at Government Selicals,....$8.19

Average Expense calculated by the Average Daily Attendance...

1. Average Expense of each Scholar at Government Schools.....$18.83

18

H

at Govt. Central School,

#

P

"

19.51 3.58 nt Native Schools,...........

3.

3.

H

"

"

at Govt. Central School,

at Native Schools,..........

TABLE V.—ÅVERAGE Monthly Enrolment and Daily ATTENDANCH at the Government Schools for 1878.

27.54

7.79

Average Enrolment.

Averago Daily Attendance.

Average

Average Enrolment.

Daily

Attendance.

1. Aberdeen,

Apli-chan,.

kili-win,

4. Gils' School,

1. Central School,

18.00 20.00

13.37

20.85

17.68

13.45

469.18

430.82

17. Shek-o,

A su da sporaSU-PRINS DHARMEN

98.63

71.00

18. Shek-t'one-taúi, BARON-------- ANG DA

42.00

84.00

53.00

45.45

Mot-00,

34.72

23.54

19. Shoung-woo,

ya subd÷ON---

42.81

87.81

7. Hung-homa,,

12.27

10.45

20. Stanley,

1. Mi-Van-ch'ung,

A lätle Hongkong,

**** grevistuvākābēm

15.63

13.03

21. Tái-ko-tsui,

25.54

22.00

13.09

11.68

22. Tai-wong-kong,

40.00

31.36

* Mi-tan-tr'in,

1. Mong-kok,

? Pink-Cu-lain.

4. Kul-ving-p'ón, (l'anti),

1. Rhai-wan,

£ Shin-ki-win,

10,45

10.37

12.81

8.62

10.45

8.15

25. Tò-kwi-wán, (Hikká),

24. Tang-lung-chao, (Puntí),

23. Tang-lung-chau, (Hákká),

43.45

36.90

27.81

18.67

20.09

24.36

1. Mi-ring-p'ún, (Ifákká),

7.63

7.34

20. Tò-kwá-wán, (Hok-ið),

MENU

18.30

12.80

20.27

17.20

81.73

47.03

27. Tw'at-tex-múl,

61.00

41.78

42.45

35.50

28. Win-tani,

10.72

16.24

20. Wong-nai chung,

24.45

23.05

19.09

16.05

94,00

24.65

30. Yac-má-ti,

Total........

1,299.18

1,116.96

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.