1868 — Page 100

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

C.O.133

25

PUBLIC

[182]

By whom appointed, NAME, Date of Appointment and under what Instrument. Annual Salary in British Sterling Value. From what Fund the Salary is paid.
Brought forward 41,608 11 8
the Governor Henry J. Ball, Judge of the Court of Summary Jurisdiction. 17th April 1860 1,500 ...
the Governor, authorized by discomm Warrant dated on the 19 Sept 1862 H. J. Holines, Clerk of the Court 7th July 1862 300 ...
the Governor Ra Rogaria Jul..., Interpreter July 1869. 100 ...
the Governor Mely Cole..., Chinese Clerk March 1868 ... ...
the Governor Chun de thwing, Chinese Clerk 31 March 1868 $31 Colonial Currency
the Governor Aely. El Suryaletin, Bailiff 10 Jany 1868 112 ...
... Mc Beaw, Mefaenger ... 10 ...
the Governor Cha a Sing, Bailiff 10 Jany 1868 100 Colonial Currency

REMARKS.

Whether the Principal be allowed allowance for his personal Residence or what Allowance, If any, for House Rent or Quarters. Whether the Office held by Principal In conjunction with any, and what other Office, Duty, or Appointment, Place of Profit, In any Capacity, whether of the Establishment of the United Kingdom, Civil, Military or Naval Department. the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1854 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under Colonial Government,
1,164 196 123 16 0 43,811 B
1278 156/2

REMARKS Continued.

... not thay

1869.

8&afuil 1862.

August 21h Luv 1867

14 ich may 1866

93 i

Page 100

Page 101

Edit History

2026-07-03 15:25:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C.O.133 25 PUBLIC [182] By whom appointed, NAME, Date of Appointment and under what Instrument. Annual Salary in British Sterling Value. From what Fund the Salary is paid. Brought forward 41,608 11 8 the Governor Henry J. Ball, Judge of the Court of Summary Jurisdiction. 17th April 1860 1,500 ... the Governor, authorized by discomm Warrant dated on the 19 Sept 1862 H. J. Holines, Clerk of the Court 7th July 1862 300 ... the Governor Ra Rogaria Jul..., Interpreter July 1869. 100 ... the Governor Mely Cole..., Chinese Clerk March 1868 ... ... the Governor Chun de thwing, Chinese Clerk 31 March 1868 $31 Colonial Currency the Governor Aely. El Suryaletin, Bailiff 10 Jany 1868 112 ... ... Mc Beaw, Mefaenger ... 10 ... the Governor Cha a Sing, Bailiff 10 Jany 1868 100 Colonial Currency REMARKS. Whether the Principal be allowed allowance for his personal Residence or what Allowance, If any, for House Rent or Quarters. Whether the Office held by Principal In conjunction with any, and what other Office, Duty, or Appointment, Place of Profit, In any Capacity, whether of the Establishment of the United Kingdom, Civil, Military or Naval Department. the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1854 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under Colonial Government, 1,164 196 123 16 0 43,811 B 1278 156/2 REMARKS Continued. ... not thay 1869. 8&afuil 1862. August 21h Luv 1867 14 ich may 1866 93 i Page 100 Page 101
Baseline (Original)
C.O.133 25 BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICS ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON | PUBLIC [182] By whom appointed, OFFICE. NAME, Date of Appointment and under Annual Salary in British From what Fund the what Instrument. of Arway Steeling. Salary is paid. In Sterling Value. £ لی Brought forward 41,608|11|8 Judge of the Cant of Henry J. Ball 17th April 1860 liter talentender 1,500 Plummary Jurisdiction. the Fikel of the belang, authorized by discom Warrant feed on the 19 Septal 1862 Quest of Court H. J. Holines 7th July sets. the Cavemos by Interpreter Ra Rogaria Jul July 300 Mely Cole key aletta fest June 1869. 1862 The Camer 100 verbal instierations for Aly BC. Ney Chey Chinese Clerk: Chun de thwing 1981. March 1868 The Games by 31. March 1868. "Jary 1868 The Governor by Aely. El Suryaletin $31. Bailiff ↑ Mc Beaw 10.1 Mefaenger Cha a Sing Arty Gb Sexy 'stetta of 10. Jamy! 1868 Colonial Colimatia. 112 10 1001 杆 L ·REMARKS. Carried forward ! Revernce of the Colony. Amount of Fees during the Year 1985 Whether the Principal be siłowod allouse for his personal Hedence or what Allowance, If masy. for House Rent or Quarters. [183] Whether the O'Le re held by Principal In conjawlion withi mng, ani what other kiwi), NESLTru, De herni Ofer, or Appeleborst, Place of Prout. În any Celo/4, we va the Establishment of the Valted Kingdom. Siral Uffeer, #bellar apon Pucon Belt Military or Noval Pes the Total Amustaf of Pay unti Alloween f every kinst actually retrived by aim to sudition to the Profits of ha Ole Periol during which the Oficer has been Absent from the Colony darlug the Year 1854 Whether the Principal enjoy say, and whii athæ Advantage or Prost, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment ndor f Coloniai Government, £ 4. d. 1,164 196 123 16 0 43,811 B 1278 156/2 REMARKS Continued. not thay 1869. 8&afuil 1862. August 21h Luv 1867 14 ich may 1866 93 i Page 100Page 101
2026-07-03 15:25:25 · Baseline
View content

C.O.133

25

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICS

ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON |

PUBLIC

[182]

By whom appointed,

OFFICE.

NAME,

Date of

Appointment

and under

Annual Salary

in British

From what Fund

the

what Instrument.

of Arway Steeling.

Salary is paid.

In Sterling Value.

£

لی

Brought forward 41,608|11|8

Judge of the Cant of Henry J. Ball 17th April 1860 liter talentender 1,500

Plummary Jurisdiction.

the

Fikel of the belang, authorized by discom Warrant feed on the 19 Septal 1862

Quest of Court H. J. Holines 7th July sets. the Cavemos by

Interpreter Ra Rogaria Jul July

300

Mely Cole key aletta fest

June 1869.

1862 The Camer

100

verbal instierations for Aly BC. Ney Chey

Chinese Clerk: Chun de thwing 1981. March 1868 The Games by

31. March 1868.

"Jary 1868 The Governor by

Aely. El Suryaletin

$31.

Bailiff

↑ Mc Beaw 10.1

Mefaenger

Cha a Sing

Arty Gb Sexy 'stetta of 10. Jamy! 1868

Colonial Colimatia.

112 10

1001

L

·REMARKS.

Carried forward

!

Revernce of the Colony.

Amount of Fees

during

the Year 1985

Whether the Principal be siłowod allouse

for his personal Hedence

or what Allowance, If masy.

for House Rent or Quarters.

[183]

Whether the O'Le re held by Principal

In conjawlion withi mng, ani what other kiwi), NESLTru, De herni Ofer, or Appeleborst, Place of Prout. În any Celo/4, we

va the Establishment of the Valted Kingdom.

Siral Uffeer, #bellar apon Pucon Belt Military or Noval Pes

the Total Amustaf of Pay unti

Alloween f

every kinst actually retrived by aim to sudition to the Profits of ha

Ole

Periol during

which the Oficer

has been

Absent from the Colony

darlug the Year

1854

Whether the Principal

enjoy say, and whii athæ

Advantage or Prost,

not required to be stated in the preceding Columns.

Date of First

Appointment

ndor f

Coloniai

Government,

£

4.

d.

1,164 196

123 16 0

43,811

B

1278 156/2

REMARKS Continued.

not thay

1869.

8&afuil

1862.

August

21h Luv

1867

14

ich may

1866

93

i

Page 100Page 101

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.