1861 — Page 101

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 3-CLASSIFICATION and NUMBER of PUBLIC and PRIVATE BUILDINGS in the Colony of Hongkong, 1881.

EUROPEAN

Category VICTORIA VILLAGES TOTAL
Public Offices, Barracks, Guard Rooms, Police Stations, and other Public Buildings, Churches, Chapels, and Places of Worship,.. 108 34 142
Mosques, Chinese Temples, &c., 7 9 16
Shops and Private Dwellings below the value of £100 per annum, occupied, Shops untenanted, and unfinished, 410 600 1,010
Merchants' Houses and first-class Buildings, assessed at and above £100 per annum value, occupied,.. 223 83 306
TOTAL,.. 748 726 1,474

CHINESE

Category VICTORIA VILLAGES TOTAL
Bakers, 117 18 135
Bamboo Workers,.......... 15 2 17
Bamboo House Makers, ... ... ...
Barbers,. 37 2 39
Bathing Houses, 110 0 110
Bean Curd Sellers, 12 0 12
Blacksmiths, 20 9 29
Bird Sellers, 13 1 14
Boat Builders, 130 13 143
Bookbinders, 9 0 9
Brokers,.. 23 8 31
Brothels, ... ... ...
Brick and Tile Makers, . 120 124 244
Carpenters, 143 109 252
Chandlers, 18 2 20
Charcoal and Firewood Shops, 64 9 73
Caulkers, 2 0 2
Confectioners, 14 3 17
Cattle and Pig Sheds, 80 18 98
Clothiers, 2 1 3
Coopers,.. 10 2 12
Coolie Houses, 705 299 1,004
Congee Sellers, 101 7 108
Crockery and Earthen-ware Sellers.... 10 0 10
Compradores,.. 17 0 17
Cook Shops, 40 3 43
Coal Shops.... 86 0 86
Coffin Shops, 4 0 4
Cotton Quilt Shops, 129 49 178
Doctors and Druggists,. 111 4 115
Drers,... ... ... ...
Eating Houses,. 54 0 54
Engine Houses,.. 3 0 3
Families,. ... ... ...
Farmers,.. 8 38 46
Fishermen, 128 24 152
Fish Laus (Fresh), 11 0 11
Do. (Salt), 20 9 29
Flour Dealers, 13 0 13
Foreign Goods Shops, 8 0 8
Fortune Tellers,.... 12 0 12
Fruiterers,... 41 13 54
Gardeners and Flower Sellers,....... 11 3 14
Glaziera, ..... 7 1 8
Gold and Silver Smiths, 28 0 28
Gold Beaters,.. 1 0 1
Grass Cutters¡ ... ... ...
Gun Smith, 2 0 2
Hat and Cap Makers, 10 0 10
Hemp Workers, ... ... ...
Hongs, 152 0 152
Ivory Corvers, 2 0 2
Joss Paper and Image Sellers.... 18 0 18
Lantern Dealers, 2 0 2
Lead Case Makers, 2 0 2
Lime Burners, 2 0 2
Mat Makers,... 55 0 55
Mat Shed Builders, 20 0 20
Money Changers,. 15 0 15
Milkmen, 5 0 5
Oar Dealers, 1 0 1
Old Iron and Rag Dealers, 17 0 17
Old Clothes Dealers, 21 0 21
Oil Shops,. 15 2 17
Opium Sellers,. 137 43 180
Opium Dust Preparer,. 1 0 1
Packing Houses, 4 0 4
Painters, 11 0 11
Paint Sellers, 9 0 9
Peppermint Oil Shop, 1 0 1
Pewterers, 8 0 8
Portrait & Landscape Painters, 2 0 2
Priests' Houses, 12 0 12
Pilots' Houses,- 10 0 10
Poulterers, ... ... ...
Rattan Ware Shops, 7 0 7
Rattan Splitters, 8 0 8
Rope and Sail Makers,. 12 0 12
Sedan Chairs to Hire, 92 0 92
Rice Dealers, 58 13 71
Sign Painters, 7 0 7
Shoe Makers, 978 11 989
Shoe Sellers (Chinese), 101 7 108
Stone Cutters, 10 0 10
Stationers, 17 0 17
Soy Sellers, 3 0 3
Schools, 2 0 2
Sweet Meat Shore, 86 0 86
Teaners, ... ... ...
Tiomes, ... ... ...
Tuilora... ... ... ...
Ten Sellers,.. 3 0 3
Timber Dealers, 38 8 46
Theatres, 2 0 2
Tobacconists, 12 2 14
Umbrella Makers, 8 1 9
Undertakers, 5 0 5
Washermen, 38 41 79
Watch Repairers, 4 0 4
Weight & Scale Makers, 9 0 9
Jade Stone Seller, 1 0 1
Vacant Houses, 52 125 177
TOTAL 3,100 879 3,979

TOTAL

VICTORIA VILLAGES TOTAL
EUROPEAN 748 726 1,474
CHINESE 3,100 879 3,979
GRAND TOTAL 3,848 1,605 5,453

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 16th February, 1882.

THOS. TURNER,

Acting Registrar General

Edit History

2026-07-03 14:40:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 3-CLASSIFICATION and NUMBER of PUBLIC and PRIVATE BUILDINGS in the Colony of Hongkong, 1881. EUROPEAN Category VICTORIA VILLAGES TOTAL Public Offices, Barracks, Guard Rooms, Police Stations, and other Public Buildings, Churches, Chapels, and Places of Worship,.. 108 34 142 Mosques, Chinese Temples, &c., 7 9 16 Shops and Private Dwellings below the value of £100 per annum, occupied, Shops untenanted, and unfinished, 410 600 1,010 Merchants' Houses and first-class Buildings, assessed at and above £100 per annum value, occupied,.. 223 83 306 TOTAL,.. 748 726 1,474 CHINESE Category VICTORIA VILLAGES TOTAL Bakers, 117 18 135 Bamboo Workers,.......... 15 2 17 Bamboo House Makers, ... ... ... Barbers,. 37 2 39 Bathing Houses, 110 0 110 Bean Curd Sellers, 12 0 12 Blacksmiths, 20 9 29 Bird Sellers, 13 1 14 Boat Builders, 130 13 143 Bookbinders, 9 0 9 Brokers,.. 23 8 31 Brothels, ... ... ... Brick and Tile Makers, . 120 124 244 Carpenters, 143 109 252 Chandlers, 18 2 20 Charcoal and Firewood Shops, 64 9 73 Caulkers, 2 0 2 Confectioners, 14 3 17 Cattle and Pig Sheds, 80 18 98 Clothiers, 2 1 3 Coopers,.. 10 2 12 Coolie Houses, 705 299 1,004 Congee Sellers, 101 7 108 Crockery and Earthen-ware Sellers.... 10 0 10 Compradores,.. 17 0 17 Cook Shops, 40 3 43 Coal Shops.... 86 0 86 Coffin Shops, 4 0 4 Cotton Quilt Shops, 129 49 178 Doctors and Druggists,. 111 4 115 Drers,... ... ... ... Eating Houses,. 54 0 54 Engine Houses,.. 3 0 3 Families,. ... ... ... Farmers,.. 8 38 46 Fishermen, 128 24 152 Fish Laus (Fresh), 11 0 11 Do. (Salt), 20 9 29 Flour Dealers, 13 0 13 Foreign Goods Shops, 8 0 8 Fortune Tellers,.... 12 0 12 Fruiterers,... 41 13 54 Gardeners and Flower Sellers,....... 11 3 14 Glaziera, ..... 7 1 8 Gold and Silver Smiths, 28 0 28 Gold Beaters,.. 1 0 1 Grass Cutters¡ ... ... ... Gun Smith, 2 0 2 Hat and Cap Makers, 10 0 10 Hemp Workers, ... ... ... Hongs, 152 0 152 Ivory Corvers, 2 0 2 Joss Paper and Image Sellers.... 18 0 18 Lantern Dealers, 2 0 2 Lead Case Makers, 2 0 2 Lime Burners, 2 0 2 Mat Makers,... 55 0 55 Mat Shed Builders, 20 0 20 Money Changers,. 15 0 15 Milkmen, 5 0 5 Oar Dealers, 1 0 1 Old Iron and Rag Dealers, 17 0 17 Old Clothes Dealers, 21 0 21 Oil Shops,. 15 2 17 Opium Sellers,. 137 43 180 Opium Dust Preparer,. 1 0 1 Packing Houses, 4 0 4 Painters, 11 0 11 Paint Sellers, 9 0 9 Peppermint Oil Shop, 1 0 1 Pewterers, 8 0 8 Portrait & Landscape Painters, 2 0 2 Priests' Houses, 12 0 12 Pilots' Houses,- 10 0 10 Poulterers, ... ... ... Rattan Ware Shops, 7 0 7 Rattan Splitters, 8 0 8 Rope and Sail Makers,. 12 0 12 Sedan Chairs to Hire, 92 0 92 Rice Dealers, 58 13 71 Sign Painters, 7 0 7 Shoe Makers, 978 11 989 Shoe Sellers (Chinese), 101 7 108 Stone Cutters, 10 0 10 Stationers, 17 0 17 Soy Sellers, 3 0 3 Schools, 2 0 2 Sweet Meat Shore, 86 0 86 Teaners, ... ... ... Tiomes, ... ... ... Tuilora... ... ... ... Ten Sellers,.. 3 0 3 Timber Dealers, 38 8 46 Theatres, 2 0 2 Tobacconists, 12 2 14 Umbrella Makers, 8 1 9 Undertakers, 5 0 5 Washermen, 38 41 79 Watch Repairers, 4 0 4 Weight & Scale Makers, 9 0 9 Jade Stone Seller, 1 0 1 Vacant Houses, 52 125 177 TOTAL 3,100 879 3,979 TOTAL VICTORIA VILLAGES TOTAL EUROPEAN 748 726 1,474 CHINESE 3,100 879 3,979 GRAND TOTAL 3,848 1,605 5,453 Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 16th February, 1882. THOS. TURNER, Acting Registrar General
Baseline (Original)
71977 102 No. 3-CLASSIFICATION and NUMBER of PUBLIC and Private BuildIXOS in the Colony of Hongkong, 1881. EUROPEAN. VICTORIA. VILLAGES. TOTAL.. Public Offices, Barracks, Guard Rooms, Police Stations, and other Public Buildings, Churches, Chapels, and Places of Worship,.. Mosques, Chinese Temples, &c., 108 34 7 9 Shops and Private Dwellings below the value of £100 per annum, occupied, Shops untenanted, and unfinished, Merchants' Houses and first-class Buildings, assessed at and above £100 per annum value, occupied,.. 410 600 50 *** *** 3 10. 2 8 2 223 83 142 412 603 TOTAL,.. 1,184 00 1,214 CHINESE VICTORIA. VILLAQES, TOTAL VICTORIA. VILLAGES. TOTAL Bakers, Bamboo Workers,.......... Bamboo House Makers, Barbers,. Bathing Houses, Bean Curd Sellers, Blacksmiths, Bird Sellers, Boat Builders, Chandlers, Charcoal and Firewood Shops, Caulkers, Confectioners, Cattle and Pig Sheds, Clothiers, Coopers,.. Coolie Houses, Congee Sellers, Crockery and Earthen- ware Sellers.... Compradores,.. Cook Shops, Coal Shops.... Coffin Shops, Cotton Quilt Shops, Doctors and Druggists,. Drers,... Fating Houses,. Engine Houses,.. Families,. Farmers,.. Fishermen, Fish Laus (Fresh), Do. (Salt), Flour Dealers, Foreign Goods Shops, Fortune Tellers,.... Fruiterers,... Gardeners and Flower Sellers,....... Glaziera, ..... Gold and Silver Smiths, Gold Beaters,.. Grass Cutters¡ * - • • • • • Gon Smith, Hat and Cap Makers, Hemp Workers, Hongs, Brokers,.. Bookbinders, Brothels, 117 Brick and Tile Makers, . 18 Carpenters, 120 244 143 2522*88*88=AAGZ 8 -886A5* A &9~~~R~~~8~~98"**8 - ~8-2-2-2- 15 $37 ជាងគ 2 110 ස 0 12 20 29 * ఓటి ఉ 13 130 143 9 8 મ 20 10 12 5 1 :: **====*===8-93 * *38822+ 2 geroogg 23 Brought forward,. Joss Paper and Image 2,315 1,300 3,735 18 Sellers.... Ivory Corvers, Lantern Dealers, Lead Case Makers, 64 Lime Burners, 2 Mat Makers,... 55 Mat Shed Builders, 20 14 2 17 73 18 80 : 2 3 Sleep Dealers, 705 359 1,004 Shoe Makers, *** 978 989 Shoe Sellers (Chinese), 101 108 Stone Cutters, 10 Stationers, 17 40 Soy Sellers, 3 Schools, 2 86 Sweet Meat Shore, 4 Teaners, 129 49 178 Tiomes, ::: - 111 115 Tuilora... 54 Ten Sellers,.. : 3 : Timber Dealers, 8 38 Theatres, 2 11 Tobacconists, 12 2 19 128 152 Umbrella Makers, 8 1 Undertakers, 5 13 Washermen, 38 41 4 Watch Repairers, 9 75 Weight & Scale Makers, $ Jade Stone Seller, 1 Vacant Houses, 52 125 177 Carried forward,....... 2,345 1,300 3,725 TOTAL 8,100 1,779 4,999 Money Changers,. Milkmen, Oar Dealers, 18 Old Iron and Rag Dealers, 43 12 Old Clothes Dealers, Oil Shops,. Opium Sellers,. Opium Dust Preparer,. Packing Houses, Painters, Paint Sellers, Peppermint Oil Shop, Pewterers, Portrait & Landscape Painters, Priests' Houses, 28 Pilots' Houses,- Poulterers, Rattan Ware Shops, Rattan Splitters, 10 Rope nnd Sail Makers,. Sedan Chairs to Hire, Rice Dealers, Sign Painters, 58 7 13 17 1 21 ***2 ***** 8 928-8---~ ~ A-8~~--2-0288= 15 17 5 10 41 13 11 14 7 8 28 12 10 00 :::: 2 92 137 180 11 4 11 20 9 4 13 8 **====*Z2 8 228-8---> # 8-8--8-----88--8° Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 16th February, 1802. THOS. TURNER, Acting Registrar General,
2026-07-03 14:40:24 · Baseline
View content

71977

102

No. 3-CLASSIFICATION and NUMBER of PUBLIC and Private BuildIXOS in the Colony of Hongkong, 1881.

EUROPEAN.

VICTORIA. VILLAGES.

TOTAL..

Public Offices, Barracks, Guard Rooms, Police Stations, and other Public Buildings, Churches, Chapels, and Places of Worship,.. Mosques, Chinese Temples, &c.,

108

34

7

9

Shops and Private Dwellings below the value of £100 per annum, occupied, Shops untenanted, and unfinished,

Merchants' Houses and first-class Buildings, assessed at and above £100 per annum

value, occupied,..

410

600

50

*** ***

3

10.

2

8

2

223 83

142

412

603

TOTAL,..

1,184

00

1,214

CHINESE

VICTORIA. VILLAQES,

TOTAL

VICTORIA. VILLAGES.

TOTAL

Bakers,

Bamboo Workers,..........

Bamboo House Makers,

Barbers,.

Bathing Houses,

Bean Curd Sellers, Blacksmiths,

Bird Sellers,

Boat Builders,

Chandlers,

Charcoal and Firewood

Shops, Caulkers, Confectioners,

Cattle and Pig Sheds, Clothiers,

Coopers,..

Coolie Houses, Congee Sellers,

Crockery and Earthen- ware Sellers....

Compradores,.. Cook Shops,

Coal Shops....

Coffin Shops,

Cotton Quilt Shops,

Doctors and Druggists,.

Drers,...

Fating Houses,.

Engine Houses,..

Families,.

Farmers,..

Fishermen,

Fish Laus (Fresh),

Do.

(Salt),

Flour Dealers,

Foreign Goods Shops,

Fortune Tellers,....

Fruiterers,...

Gardeners and Flower

Sellers,.......

Glaziera, .....

Gold and Silver Smiths,

Gold Beaters,..

Grass Cutters¡ * - • • • • •

Gon Smith,

Hat and Cap Makers,

Hemp Workers,

Hongs,

Brokers,..

Bookbinders,

Brothels,

117

Brick and Tile Makers, .

18

Carpenters,

120

244

143

2522*88*88=AAGZ 8 -886A5* A &9~~~R~~~8~~98"**8 - ~8-2-2-2-

15

$37

ជាងគ

2

110

0

12

20

29

* ఓటి ఉ

13

130

143

9

8

20

10

12

5

1

::

**====*===8-93 * *38822+ 2 geroogg

23

Brought forward,. Joss Paper and Image

2,315 1,300

3,735

18

Sellers....

Ivory Corvers, Lantern Dealers, Lead Case Makers,

64

Lime Burners,

2

Mat Makers,...

55

Mat Shed Builders,

20

14

2

17

73

18

80

:

2

3

Sleep Dealers,

705

359

1,004

Shoe Makers,

***

978

989

Shoe Sellers (Chinese),

101

108

Stone Cutters,

10

Stationers,

17

40

Soy Sellers,

3

Schools,

2

86

Sweet Meat Shore,

4

Teaners,

129

49

178

Tiomes,

:::

-

111

115

Tuilora...

54

Ten Sellers,..

:

3

:

Timber Dealers,

8

38

Theatres,

2

11

Tobacconists,

12

2

19

128

152

Umbrella Makers,

8

1

Undertakers,

5

13

Washermen,

38

41

4

Watch Repairers,

9

75

Weight & Scale Makers,

$

Jade Stone Seller,

1

Vacant Houses,

52

125

177

Carried forward,.......

2,345

1,300

3,725

TOTAL

8,100

1,779

4,999

Money Changers,.

Milkmen,

Oar Dealers,

18 Old Iron and Rag

Dealers,

43

12

Old Clothes Dealers, Oil Shops,.

Opium Sellers,. Opium Dust Preparer,. Packing Houses, Painters,

Paint Sellers, Peppermint Oil Shop, Pewterers, Portrait & Landscape

Painters, Priests' Houses, 28 Pilots' Houses,-

Poulterers, Rattan Ware Shops, Rattan Splitters,

10

Rope nnd Sail Makers,. Sedan Chairs to Hire,

Rice Dealers,

Sign Painters,

58

7

13

17

1

21

***2 ***** 8 928-8---~ ~ A-8~~--2-0288=

15

17

5

10

41

13

11

14

7

8

28

12

10

00

::::

2

92

137

180

11

4

11

20

9

4

13

8 **====*Z2 8 228-8---> # 8-8--8-----88--8°

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 16th February, 1802.

THOS. TURNER,

Acting Registrar General,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.