1857 — Page 72

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Reference

133

14

County, District, or Parish

[134]

RETURN of the POPULATION, and of the COLOURED POPULATION.

Area in Square Miles WHITES COLOURED POPULATION TOTAL Population to the Square Mile Persons employed in Agriculture Persons employed in Manufactures Persons employed in Commerce Allens and Resident Strangers, not included in preceding Columns
Males Females Males Females Males Females
[735]

MARRIAGES, BIRTHS, and DEATHS.

Sub-districts of Victoria

District Population
Loity of Victoria
A. Town Basier
3 Taiping, shan
Chong-nan 1.5. Hea'-wan
6. Wony-nei chong 1
Loo-lican-foo Districli A? 2. Shake-wer
M *
3. Sai ∙13 872
4 Sheaki
5 Tylänv-tesk
6 Stanley. 1 Wrong-hing
8 Handen
9 Pok-fa-lum
Males Females TOTAL
Harbour & Bays of Henghing. "Temporary Residents 1007
Yes Issigrants 3565 5551
815 $769 1554
7710 2553
1933 1.875
129 60 1007
hots 2527 600
31.201 11.089 518
197 63 ib 126
187 140 24
* 740 132
ཝུྃ:ན
ཟནཝ༔ཏྠིཝ 1275 254
27 AL 2.482
16897 8/20
3060
- 325 20.022
8.120
Grand Total 77 €911 56.412 46.692

Births, Marriages, and Deaths

Marriages Births Deaths
Europeans 25 124
Foreigners & others of mixed Bloodr 777 זי 63

About 1787, The soil of Ibongking is too barren, consequently, little or no cultivation. Perhaps 2000 persons might be employed in cultivation. - about 2000 to 30co.

More than half of the Europeans, of Chinese, about three fourths employed in Commerce- in Commerce.

Indians Malays Chinese
employed in Commerce 4 23 30
21
૧૪૪
298 97
1107
69

Edit History

2026-07-03 13:12:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Reference 133 14 County, District, or Parish [134] RETURN of the POPULATION, and of the COLOURED POPULATION. Area in Square Miles WHITES COLOURED POPULATION TOTAL Population to the Square Mile Persons employed in Agriculture Persons employed in Manufactures Persons employed in Commerce Allens and Resident Strangers, not included in preceding Columns Males Females Males Females Males Females [735] MARRIAGES, BIRTHS, and DEATHS. Sub-districts of Victoria District Population Loity of Victoria A. Town Basier 3 Taiping, shan 越 Chong-nan 1.5. Hea'-wan 6. Wony-nei chong 1 Loo-lican-foo Districli A? 2. Shake-wer M * 3. Sai ∙13 872 4 Sheaki 5 Tylänv-tesk 6 Stanley. 1 Wrong-hing 8 Handen 9 Pok-fa-lum Males Females TOTAL Harbour & Bays of Henghing. "Temporary Residents 1007 Yes Issigrants 3565 5551 815 $769 1554 7710 2553 1933 1.875 129 60 1007 hots 2527 600 31.201 11.089 518 197 63 ib 126 187 140 24 * 740 132 ཝུྃ:ན ཟནཝ༔ཏྠིཝ 1275 254 27 AL 2.482 16897 8/20 3060 - 325 20.022 8.120 Grand Total 77 €911 56.412 46.692 Births, Marriages, and Deaths Marriages Births Deaths Europeans 25 १ 124 Foreigners & others of mixed Bloodr 777 זי 63 About 1787, The soil of Ibongking is too barren, consequently, little or no cultivation. Perhaps 2000 persons might be employed in cultivation. - about 2000 to 30co. More than half of the Europeans, of Chinese, about three fourths employed in Commerce- in Commerce. Indians Malays Chinese employed in Commerce 4 23 30 21 ૧૪૪ 298 97 1107 69
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Reference 133 14 County, District, or Parish. [134] RETURN of the POPULATION, and of the Aren in Square Miles WHITES COLOURED POPULATION. Males Females Males. Females. TOTAL Males Females. [ 735. ] ̧ MARRIAGES, BIRTHS, and DEATHS. Allens and Resident Strangers, not included in preceding Colamas. Persons employed in Popolation to the Square Mile. Agriculture. Manufactures. Commerce. -Loity of Nicteria - Sub-districts of Victoria sex. Sei-ing. foom • A Lown Bazier 3 Taiping, shan 越 Chong. nan 1.5. Hea'. wan 6. Wony- nei chory 1 Loo-lican-foo Districli A? 2. Shake - wer M * 3. Sai ∙13 872 4 Sheaki 5 Tylänv. tesk 6 Stanley. 1 Wrong-hing 8 Handen 9 Pok-fa-lum Ictal population in the Hearbour & Bays of Henghing. "Temporary Residents Yes Issigrants 1007 + hou • * ▼ 3565 ་ 5551 815] $769 1554 77102553 1933 1.875 129 60 1007 hots 2527 600 31.201 11.089 518 197 63 ib 126 187 140 24 * 740 132 ཝྃ ུ:ན ཟ ནཝ༔ཏྠིཝ 1275 254 27 AL 2.482 16897 8/20 3060 - 325 20.022 8.120 Grand Total 77 €911 56.41246.692 Births Marriages. .Death. Есигоредно Exclusive of ollititary 25 १ 124 Forlieghere ell-quilamen & others of mixed Bloodr 777 זי 63 About 1787 The boil of Ibongking is too burren, consequently, little or no cultivation. Serhaps 2000 persons might be emfiliyed in cultivation. - about 2000 to 30co. More than half of the Europians, of Chinese, about three fourths employed in Commerce- in CommercE- Indians, Meplays 4 ellohemedans 23 30 Chinese 21 ૧૪૪. 298 97 1107 69
2026-07-03 13:12:11 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Reference

133

14

County, District, or Parish.

[134]

RETURN of the POPULATION, and of the

Aren in Square Miles

WHITES

COLOURED POPULATION.

Males Females Males. Females.

TOTAL

Males

Females.

[ 735. ] ̧

MARRIAGES, BIRTHS, and DEATHS.

Allens and Resident Strangers,

not included in preceding Colamas.

Persons employed in

Popolation

to the Square Mile.

Agriculture. Manufactures. Commerce.

-Loity of Nicteria -

Sub-districts of Victoria

sex. Sei-ing. foom

A

Lown Bazier

3 Taiping, shan

Chong. nan

1.5. Hea'. wan

6. Wony- nei chory

1

Loo-lican-foo Districli

A? 2. Shake - wer

M

*

3. Sai

∙13 872

4 Sheaki

5 Tylänv. tesk

6 Stanley. 1 Wrong-hing

8 Handen

9 Pok-fa-lum

Ictal population in the

Hearbour & Bays of Henghing. "Temporary Residents Yes Issigrants

1007

+

hou

*

3565

5551

815]

$769 1554

77102553

1933 1.875

129

60

1007

hots

2527

600

31.201

11.089

518

197

63 ib

126

187

140 24

*

740

132

ཝྃ ུ:ན

ཟ ནཝ༔ཏྠིཝ

1275

254

27 AL

2.482

16897 8/20

3060

-

325

20.022

8.120

Grand Total 77 €911

56.41246.692

Births

Marriages.

.Death.

Есигоредно

Exclusive of ollititary

25

१ 124

Forlieghere ell-quilamen

& others of mixed Bloodr

777

זי

63

About 1787

The boil of Ibongking is too burren, consequently, little or no cultivation. Serhaps 2000 persons might be emfiliyed in cultivation.

- about 2000 to 30co.

More than half of the Europians,

of

Chinese, about three fourths

employed in Commerce-

in CommercE-

Indians, Meplays

4 ellohemedans

23

30

Chinese

21

૧૪૪.

298

97 1107

69

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.