1847 — Page 86

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Amount of Emoluments received during the Year 1867 in Sterling Value

Whether the Principal be allowed a Salary for his personal Residence, or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointments, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether such Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to his Salary during the Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government £ s d
Allowed to act as Magistrate and Collector 14 days in the Building hired at a rate of Police Rate, with 24 Contingent Police Pay in amount, collection Station 6th Sept 1844
His services as Interpreter are particularly available at the sittings of the Supreme Court 58 days. 19th Feby to 5th Septr. 1860 Subscribers to the Police Superannuation Fund. 135 March 1866 19. Jany. 1864 2 L 78

C.O/133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON:

PUBLIC RECORD OFFICE

Page [117]

REMARKS~continued

Edit History

2026-07-03 11:58:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Amount of Emoluments received during the Year 1867 in Sterling Value Whether the Principal be allowed a Salary for his personal Residence, or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointments, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether such Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to his Salary during the Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government £ s d Allowed to act as Magistrate and Collector 14 days in the Building hired at a rate of Police Rate, with 24 Contingent Police Pay in amount, collection Station 6th Sept 1844 His services as Interpreter are particularly available at the sittings of the Supreme Court 58 days. 19th Feby to 5th Septr. 1860 Subscribers to the Police Superannuation Fund. 135 March 1866 19. Jany. 1864 2 L 78 C.O/133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON: PUBLIC RECORD OFFICE Page [117] REMARKS~continued
Baseline (Original)
Reference i C.O/133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON: JUBLIC RECORD OFFICE Amount of Foca during the Year 1847 in Sterling Valum, Whether tha Principal be allowed a Buena for his personal Residence, or what Allowance, if any, for House-Best Dr Quafer [117] Whether the Oos be helt by Primałyni la paretion with nay, nat when other Cəvik, Militwy, et Metal Odas or Appočutimates, Or Plage of Profi, in any Colony, se on the Ketablishment of the Laited Kingdom. If the Office to held by a Miltary or Naval Offer, whether spos Fald De Half Military se Navið Pay, the Total Amount of Fay and Allenestars of every kind actually rendyed by him la addition to úa Prêts of his Period during which the Offic has been Absent from the Colony during the Year 1807. Whether the Principal sajoy say, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the prwording Calumo. Date of First Appointment under the Colonial Geracement. £ # & Mllowed to maid Mufier and Collector 14 days Contributes to the 6th Septu in the Building hired at a 1 of Police Rate, with 24 Cutral Police Pant in amount, collectio Station Superannuation Fund. 1844. His pervices as Interpreter are particulad available at the fittings of the Supreme Court, REMARKS~continued, 58 days. Do. 19th Fancy to 5th Septs. 1860 Subscribers to 135 March 1866 the Police Superannuation 19. Janty. 1864 Fund. 2 L 78
2026-07-03 11:58:38 · Baseline
View content

Reference i

C.O/133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON:

JUBLIC RECORD OFFICE

Amount of Foca

during

the Year 1847

in Sterling Valum,

Whether tha

Principal be allowed

a Buena

for his personal

Residence,

or what Allowance, if any,

for House-Best Dr Quafer

[117]

Whether the Oos be helt by Primałyni

la paretion with nay, nat

when other Cəvik, Militwy, et Metal Odas

or Appočutimates, Or

Plage of Profi, in any Colony, se on

the Ketablishment of the

Laited Kingdom.

If the Office to held by a Miltary or Naval Offer, whether spos Fald

De Half Military se Navið Pay, the

Total Amount of Fay and Allenestars of

every kind actually rendyed by him la addition to úa Prêts of his

Period during

which the Offic

has been

Absent from the Colony

during the Year

1807.

Whether the Principal

sajoy say, and what other Advantage or Profit,

not required to be stated in the prwording Calumo.

Date of

First Appointment

under the

Colonial Geracement.

£ #

&

Mllowed to maid Mufier and Collector 14 days Contributes to the 6th Septu

in the Building

hired

at a

1 of Police Rate, with 24

Cutral Police Pant in amount, collectio Station

Superannuation Fund.

1844.

His pervices as

Interpreter are particulad

available at the

fittings of

the

Supreme Court,

REMARKS~continued,

58 days.

Do.

19th Fancy to

5th Septs. 1860

Subscribers to 135 March 1866 the Police

Superannuation 19. Janty. 1864

Fund.

2 L

78

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.