HKG-CAR1844-1886 — Page 595

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

JUDICIAL,—Continued.

Brought forward,...............

SALARIES - FIXED ESTABLISH- PROVISION 1 AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. £ s. d. $ C. £ s. d. $ C. £ s d $ C. £ s. d. Attorney General, *** Crown Solicitor, 250. 0.0 1,200.00 Attorney General's Clerk, 125. 0.0 600.00 Crown Solicitor's do., 125. 0.0 600.00 *** 2 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 530. 0.0 2,544.00 ALLOWANCES :- 3,080.13.4 10,130.00 3,900.0.0 18,720.00 530. 0.0 2,544.00 1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00 To Clerk for a Teacher, CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, 25. 0.0 120.00 20.10.8 100.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,... £ 4,802.10.0 21,000.00 5,150.0.0 24,720.00 ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISH Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 4,604. 3.4 22,100,00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,.. £ (9,764. 3.4 $46,821,00

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES :- £ a. d. c. £ a. d. c. l £ d. $ Registrar, 40, 0.0 109.00 40. 0.0 102.00 TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES,. £ 40. 0.0 102.00

MIL

Nil.

ECCLESIASTICAL.

SALARIES :- £ s. d. c. £ s. d. SALARIES :- £ s. d. c. £ s. d. $ Colonial Chaplain, 800.0.0 3,840.00 Clerk, 11. 5.0 54.00 *** Sexton, 150. 0.0 720.00 Messenger, 10. 0.0 72.00 176. 5.0 840.00 170. 5.0 840.00 ALLOWANCES: To Colonial Chaplain for Conveyance, CONTINGENCIES :- Surplices, &c., 60. 0.0 288.00 6. 0.0 24.00 241. 5.0 1,158.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,............. £1,011.5.0 $4,008.00

Page 595

Page 596

Edit History

2026-05-10 18:33:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. JUDICIAL,—Continued. Brought forward,............... SALARIES - FIXED ESTABLISH- PROVISION 1 AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. £ s. d. $ C. £ s. d. $ C. £ s d $ C. £ s. d. Attorney General, *** Crown Solicitor, 250. 0.0 1,200.00 Attorney General's Clerk, 125. 0.0 600.00 Crown Solicitor's do., 125. 0.0 600.00 *** 2 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 530. 0.0 2,544.00 ALLOWANCES :- 3,080.13.4 10,130.00 3,900.0.0 18,720.00 530. 0.0 2,544.00 1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00 To Clerk for a Teacher, CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, 25. 0.0 120.00 20.10.8 100.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,... £ 4,802.10.0 21,000.00 5,150.0.0 24,720.00 ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISH Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 4,604. 3.4 22,100,00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,.. £ (9,764. 3.4 $46,821,00 REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES :- £ a. d. c. £ a. d. c. l £ d. $ Registrar, 40, 0.0 109.00 40. 0.0 102.00 TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES,. £ 40. 0.0 102.00 MIL Nil. ECCLESIASTICAL. SALARIES :- £ s. d. c. £ s. d. SALARIES :- £ s. d. c. £ s. d. $ Colonial Chaplain, 800.0.0 3,840.00 Clerk, 11. 5.0 54.00 *** Sexton, 150. 0.0 720.00 Messenger, 10. 0.0 72.00 176. 5.0 840.00 170. 5.0 840.00 ALLOWANCES: To Colonial Chaplain for Conveyance, CONTINGENCIES :- Surplices, &c., 60. 0.0 288.00 6. 0.0 24.00 241. 5.0 1,158.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,............. £1,011.5.0 $4,008.00 Page 595 Page 596
Baseline (Original)
576 18 Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. JUDICIAL,—Continued. Brought forward,............... SALARIES - FIXED ESTABLISH- MENTS PROVISION 1 AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. £ s. d. $ C. * £ s. d. $ C. £ s d $ C. £ s. d. Attorney General, *** Crown Solicitor, 250. 0.0 1,200.00 Attorney General's Clerk,... 125. 0.0 600.00 Crown Solicitor's do., 125. 0.0 600.00 *** 2 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 530. 0.0 2,544.00 ALLOWANCES :- 3,080.13.4 | 10,130.00 3,900.0.0 | 18,720.00 530. 0.0 2,544.00 1,000.0.0) 4,800.00 250.0.0 1,200.00 To Clerk for a Teacher, CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, 25. 0.0 120.00 20.10.8 100.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,... £ 4,802.10.0 21,000.00 5,150.0.0|24,720.00 ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISH Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 | 4,604. 3.4; 22,100,00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,.. «£ (9,764. 3.4| $46,821,00 REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES :- Registrar, £ a. d. 40, 0.0 c. £ a. d. 109.00 40. 0.0 c. l £ 102.00 d. $ TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES,. £ 40. 0.0 102.00 MIL Nil. 1 ECCLESIASTICAL. £ s. d. c. £ s. d. SALARIES :- c. £ s. d. c. £ s. d. $ Colonial Chaplain, 容量 800.0.0 3,840.00 Clerk, 11. 5.0 54.00 *** Sexton, 150. 0.0 720.00 Messenger, 10. 0.0 72.00 176. 5.0 840.00 170. 5.0 840.00 ALLOWANCES: To Colonial Chaplain for Conveyance, CONTINGENCIES :- Surplices, &c., 60. 0.0 288.00 6. 0.0 24.00 241. 5.0 1,158.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,............. £1,011.5.0 $4,008.00 Page 595Page 596
2026-05-10 18:33:52 · Baseline
View content

576

18

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

JUDICIAL,—Continued.

Brought forward,...............

SALARIES -

FIXED ESTABLISH-

MENTS

PROVISION 1 AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

£ s. d.

$

C.

*

£ s. d.

$

C.

£ s d $ C.

£ s. d.

Attorney General,

***

Crown Solicitor,

250. 0.0

1,200.00

Attorney General's Clerk,...

125. 0.0

600.00

Crown Solicitor's

do.,

125. 0.0

600.00

***

2 Messengers, at $72 each,

30. 0.0

144.00

530. 0.0 2,544.00

ALLOWANCES :-

3,080.13.4 | 10,130.00 3,900.0.0 | 18,720.00

530. 0.0 2,544.00

1,000.0.0) 4,800.00 250.0.0 1,200.00

To Clerk for a Teacher,

CONTINGENCIES:-

Incidental Expenses and Books,

25. 0.0

120.00

20.10.8 100.00

TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,... £ 4,802.10.0 21,000.00 5,150.0.0|24,720.00

ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISH

Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted,

41.13.4 200.00

| 4,604. 3.4; 22,100,00

TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,..

«£ (9,764. 3.4| $46,821,00

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES :-

Registrar,

£ a. d.

40, 0.0

c. £ a. d.

109.00 40. 0.0

c. l £

102.00

d.

$

TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES,.

£ 40. 0.0

102.00

MIL

Nil.

1

ECCLESIASTICAL.

£ s. d.

c. £ s. d.

SALARIES :-

c. £ s. d.

c. £ s. d.

$

Colonial Chaplain,

容量

800.0.0 3,840.00

Clerk,

11. 5.0

54.00

***

Sexton,

150. 0.0

720.00

Messenger,

10. 0.0

72.00

176. 5.0

840.00

170. 5.0

840.00

ALLOWANCES:

To Colonial Chaplain for Conveyance,

CONTINGENCIES :-

Surplices, &c.,

60. 0.0

288.00

6. 0.0

24.00

241. 5.0 1,158.00 800.0.0 3,840.00

TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,.............

£1,011.5.0 $4,008.00

Page 595Page 596

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.