AnnualReport-1935 — Page 263

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# Table IV.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1934 AND 1935.

HONG KONG.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Classification of Offences Total No. of charges Convicted and sentenced Discharged Committed for trial at the Supreme Court Committed to prison or detained pending orders of H.E. the Governor Bound over without further penalty To keep the peace and be of good behaviour To come up for judgment Imprisoned till Court rises Under Police supervision Previous convicted Bond enforced Order made M. F. M. F. M. OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS. (a)-Against their property. I. Larceny: Simple 1934: 803 1,263 187 193 250 164 1935: 879 1,292 244 211 Stealing from the person 1934: 706 985 15 73 80 1935: 721 935 Embezzlement and fraudulent conversion 1934: 32 30 16 18 16 1935: 31 18 Robbery 1934: 10 1935: 9 20 7 1 Piracy 1934: 1 1935: 1 Burglary and house breaking 1934: 100 118 94 110 4 1935: 106 128 3 Demanding with menaces 1934: 6 10 5 9 5 1935: ... 12 9 False pretences and cheating 1934: 116 47 72 42 76 1935: 107 51 43 Receiving and possession of stolen goods 1934: 560 570 504 294 212 1935: 606 221 Larceny by servant 1934: 64 64 18 48 1935: ... 2. Arson 1934: 1 1 1935: 1 1 3. Malicious damage 1934: 10 12 7 14 1935: 18 15 4. Forgery 1934: 42 34 42 30 25 1935: 42 30 26 5. Other offences 1934: 2 2 1935: ... (b)-Against their persons. 1. Murder 1934: 6 10 10 1935: ... 2. Manslaughter 1934: 3 1935: ... 3. Wounding and grievous harm 1934: 128 228 218 265 6 1935: 122 ** 4. Common assault 1934: 1,280 1,298 1,119 1,198 99 1935: 1,127 127 5. Kidnapping 1934: 12 20 21 1935: ... 6. Sexual offences 1934: 68 101 68 101 12 1935: ... 7. Other offences 1934: ... 1935: ... OFFENCES OF A PUBLIC NATURE. (a)-Against the Crown and Govt. 1. Passport and aliens registration offences 1934: 87 69 1935: ... 2. Weights and measures offences 1934: 22 22 1935: ... 3. Currency offences 1934: 28 30 18 26 1935: 46 4. Sedition and intimidation 1934: ... 1935: 58 58 21 28 5. Unlawful societies 1934: 9 7 3 1935: ... 6. Trespass and damage on Crown Land 1934: 42 18 1935: ... 7. Misconduct by Government officers 1934: 116 55 205 13 25 1935: ... 8. Opium offences 1934: 483 19 1935: ... 9. Dangerous drug offences 1934: 296 87 39 61 1 1935: ... 40 10. Tobacco and Liquor offences 1934: 24 11 1935: ... 16 11. Other offences 1934: 2,145 1,179 1,820 1,003 124 1935: 2,186 1,220 231 Carried forward 5,038 5,006 5,280 5,295 3,909 3,597 392

Page 363

Page 363

Page 363

Page 364

Page 364

Page 364

Edit History

2026-05-09 21:46:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Table IV. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1934 AND 1935. HONG KONG. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Classification of Offences Total No. of charges Convicted and sentenced Discharged Committed for trial at the Supreme Court Committed to prison or detained pending orders of H.E. the Governor Bound over without further penalty To keep the peace and be of good behaviour To come up for judgment Imprisoned till Court rises Under Police supervision Previous convicted Bond enforced Order made M. F. M. F. M. OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS. (a)-Against their property. I. Larceny: Simple 1934: 803 1,263 187 193 250 164 1935: 879 1,292 244 211 Stealing from the person 1934: 706 985 15 73 80 1935: 721 935 Embezzlement and fraudulent conversion 1934: 32 30 16 18 16 1935: 31 18 Robbery 1934: 10 1935: 9 20 7 1 Piracy 1934: 1 1935: 1 Burglary and house breaking 1934: 100 118 94 110 4 1935: 106 128 3 Demanding with menaces 1934: 6 10 5 9 5 1935: ... 12 9 False pretences and cheating 1934: 116 47 72 42 76 1935: 107 51 43 Receiving and possession of stolen goods 1934: 560 570 504 294 212 1935: 606 221 Larceny by servant 1934: 64 64 18 48 1935: ... 2. Arson 1934: 1 1 1935: 1 1 3. Malicious damage 1934: 10 12 7 14 1935: 18 15 4. Forgery 1934: 42 34 42 30 25 1935: 42 30 26 5. Other offences 1934: 2 2 1935: ... (b)-Against their persons. 1. Murder 1934: 6 10 10 1935: ... 2. Manslaughter 1934: 3 1935: ... 3. Wounding and grievous harm 1934: 128 228 218 265 6 1935: 122 ** 4. Common assault 1934: 1,280 1,298 1,119 1,198 99 1935: 1,127 127 5. Kidnapping 1934: 12 20 21 1935: ... 6. Sexual offences 1934: 68 101 68 101 12 1935: ... 7. Other offences 1934: ... 1935: ... OFFENCES OF A PUBLIC NATURE. (a)-Against the Crown and Govt. 1. Passport and aliens registration offences 1934: 87 69 1935: ... 2. Weights and measures offences 1934: 22 22 1935: ... 3. Currency offences 1934: 28 30 18 26 1935: 46 4. Sedition and intimidation 1934: ... 1935: 58 58 21 28 5. Unlawful societies 1934: 9 7 3 1935: ... 6. Trespass and damage on Crown Land 1934: 42 18 1935: ... 7. Misconduct by Government officers 1934: 116 55 205 13 25 1935: ... 8. Opium offences 1934: 483 19 1935: ... 9. Dangerous drug offences 1934: 296 87 39 61 1 1935: ... 40 10. Tobacco and Liquor offences 1934: 24 11 1935: ... 16 11. Other offences 1934: 2,145 1,179 1,820 1,003 124 1935: 2,186 1,220 231 Carried forward 5,038 5,006 5,280 5,295 3,909 3,597 392 Page 363 Page 363 Page 363 Page 364 Page 364 Page 364
Baseline (Original)
H 7- Table IV. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1034 AND 1985. HONG KONG. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Classification of Offences. Total No. of Total No. of charges, Convicted and sentenced. Defts. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to prison or detained peading orders of B.E. the Governor, Bound over without further penalty. To keep the peace and be of good behaviour, To come up for judgment. Imprisoned till Court risca. Under Police supervision. Previous convicted. Bonde enforced. Order made, M. F Total. M. }. Total. M. M. M. F. M. 2. M. F H. M. M. F M. OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS. (a)-Against their property. I. Larceny: Simple Stenting from the person : 1.934 803 1,263 187 1985 1994 1935 879 1,292 244 193 250 164 211 1934 1935 1934 1935 1984 1935 1984 1995 706 085 15 10 721 935 73 80 2 168 213 19 30 Embezzlement and fraudulent conversion $2 30 32 BI 16 18 16 18 13 A Robbery 10 G 20 7 1 1 $ 4 Piracy 1. $ 9 Burglary and house breaking 100 11R 106 128 94 110 4 3 98 113 7 Demanding with menaces 6 10 ទូ 12 5 9 5 9 False pretences and cheating 116 47 107 51 72 42 76 43 12 3 Receiving and possession of stolen goods 560 570 606 504: 294 212 818 221 200 230 "Larceny by servant * 64 64 18 48 2. Arson i 1 1 3. Malicius damage 10 12 18 15 7 7 14 4. Forgery 42 34 42 30 25 110 126 60 61 BG 47 མས 20 6 12 17 g ”།}།।།༐ཀཽ | 1934 1935 1934 1985 1984 1985 1934 1985 1994 1985 1934 1935 1034 1985 1904 1935 1984 1995 1984 1935 1984 1935 1984 1935 1934 1935 1034 1995 1034 1985 1934 1285 1934 1935 1934 1935 1934 1985 1984 1935 2 2 76 સમ્ર 152 1. 54 . 121 5 2 2 10 48 98 19 30 1 2 $ 4 5 15 13 26 2 30 18 8 2 3 3 3 ' 15 3 7 3 14 294 241 1 14 | { } ? 1}} 10 32 12 17 10 92 49 10 6 17 6 18 3 5. Other offences (b)Against their persons. 1. Murder 2. Manslaughter 6 10 10 3. B-treatment and grievous harm 4. Common assault 5. Kidnapping G. Sexual offences 7. Other offences 1280*2 19 26 20 228 218 265 6 ** H 13 2 31 21 31 ལོ།བྲཱཙྪསྶ 20 26 12 250 120 8 8 24 1198*** 99 12 127 20 21 ៨៨ និង 7 15 7 15 D 13 4 5 104 49 37 52 39 5 I 1 10 10 5 1111111 "11111 #11111 THU 1118 111 68 101 12 OFFENCES OF A PUBLIC NATURE. (a)-Against the Crown and Govt. I. Passport and aliens registration offences 87 69 2. Weights and measures offences +22 22 3. Currency offences 28 30 46 18 26 4. Redition and intimidation 5. Unlawful societies 6. Trespass and damage on Crown Landd 7. Misconduct by Government officers 8. Opium offences 9. Dangerous drug offeneas 10. Tobacco and Liquor offences 11. Other offences 69 76 90 97 2,1451,179 2,186 1,220 :1,820 :1,003 124 231 145 241 112 192 522 227 + 374 327 148 338 149 285 67 11 1 1 2 10 10 50 56 7: 2 15 244 137 2,034 1,140 23 127 4 109 །། །ལྷga+སྠཽ 87 22 10 28 58 58 21 28 9 7 3 42 18 116 55 205 13 25 14 92 483 + 19 + 24 ER E 11 16 296 87 39 61 1 40 61 Oarried forward 5,038 5,006 5,280 5,295 3,909 8,597 392 4,295 4,295 3,921 625 625 78 40 700 C68 38 41 G 3 2 105 379 16 * Figures not available, Lamped in figures under "Opium and Revenue offences," 10 * ! 1 1 1 1 11 32 108 220 T #1} [ 1 1 1 1 1 1 ** 1 !!! 1 THETET 10 1111 !!! 11 1 1 1 1 12 32 36 116 215 4 20 1 1 1 1 818
2026-05-09 21:46:56 · Baseline
View content

H 7-

Table IV.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1034 AND 1985.

HONG KONG.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Classification of Offences.

Total No. of Total No. of

charges,

Convicted and sentenced.

Defts.

Discharged.

Committed for trial at the Supreme Court.

Committed to prison or detained peading orders of B.E. the Governor,

Bound over without further penalty.

To keep the peace and be of good behaviour,

To come up for judgment.

Imprisoned till Court risca.

Under Police supervision.

Previous convicted.

Bonde enforced.

Order made,

M.

F

Total.

M.

}.

Total.

M.

M.

M.

F.

M.

2.

M.

F

H.

M.

M.

F

M.

OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS.

(a)-Against their property.

I. Larceny: Simple

Stenting from the person

: 1.934

803 1,263 187

1985 1994 1935

879 1,292 244 193 250 164 211

1934 1935 1934 1935

1984 1935 1984 1995

706 085 15

10

721 935

73 80

2

168 213 19

30

Embezzlement and fraudulent conversion

$2 30

32 BI

16

18

16

18

13

A

Robbery

10

G

20

7

1

1

$

4

Piracy

1.

$

9

Burglary and house breaking

100

11R

106

128

94

110

4

3

98

113

7

Demanding with menaces

6

10

ទូ

12

5

9

5

9

False pretences and cheating

116

47

107

51

72

42

76

43

12

3

Receiving and possession of stolen goods

560 570

606

504: 294

212

818

221 200 230

"Larceny by servant

*

64

64

18

48

2. Arson

i

1

1

3. Malicius damage

10

12 18

15

7

7

14

4. Forgery

42 34 42 30 25

110

126 60

61 BG

47

མས

20

6

12

17

g ”།}།।།༐ཀཽ ༐ | ༐

1934 1935 1934

1985 1984 1985 1934 1985

1994 1985

1934 1935 1034

1985 1904 1935

1984 1995 1984 1935

1984 1935 1984 1935

1934 1935

1034 1995 1034 1985 1934 1285

1934 1935 1934 1935 1934 1985 1984 1935

2

2

76 સમ્ર

152

1.

54 . 121

5

2

2

10

48

98

19

30

1

2

$

4

5

15

13

26

2

30

18

8

2

3

3

3

'

15

3

7

3

14

294

241

1

14

| { } ? 1}}

10

32

12

17

10

92

49

10

6

17

6

18

3

5. Other offences

(b)Against their persons.

1. Murder

2. Manslaughter

6

10

10

3. B-treatment and grievous harm

4. Common assault

5. Kidnapping

G. Sexual offences

7. Other offences

1280*2

19

26

20

228

218

265

6

**

H

13

2

31

21

31

ལོ།བྲཱཙྪསྶ

20

26

12

250

120

8

8

24

1198***

99

12 127

20

21

៨៨ និង

7

15

7

15

D

13

4

5

104

49

37

52

39

5

I

1

10

10

5

1111111

"11111

#11111

THU

1118 111

68

101

12

OFFENCES OF A PUBLIC NATURE.

(a)-Against the Crown and Govt.

I. Passport and aliens registration offences

87

69

2. Weights and measures offences

+22

22

3. Currency offences

28

30 46

18

26

4. Redition and intimidation

5. Unlawful societies

6. Trespass and damage on Crown Landd

7. Misconduct by Government officers

8. Opium offences

9. Dangerous drug offeneas

10. Tobacco and Liquor offences

11. Other offences

69 76 90 97

2,1451,179 2,186 1,220 :1,820 :1,003 124 231 145 241 112 192

522

227 + 374 327 148 338 149 285 67 11

1

1

2

10

10

50 56

7:

2

15

244 137 2,034 1,140

23 127

4

109

← • །། །ལྷga+སྠཽ

87

22

10

28

58 58 21

28

9

7

3

42

18

116

55

205

13

25

14

92

483 +

19

+

24

ER E

11

16

296

87

39

61

1

40

61

Oarried forward

5,038 5,006 5,280 5,295 3,909 8,597

392 4,295 4,295 3,921

625

625

78

40

700 C68 38

41

G

3

2

105

379

16

* Figures not available,

† Lamped in figures under "Opium and Revenue offences,"

10

* ! 1 1 1 1

11

32 108 220

T

#1}

[ 1 1 1 1 1 1

**

1 !!! 1

THETET

10

1111 !!!

11

1 1 1 1

12

32

36

116 215

4

20

1 1 1 1 818

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.