AnnualReport-1931 — Page 372

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M 37

131. The following Table gives the deaths from the principal diseases causing deaths :-

Non-notifiable diseases No. of Deaths Percentage of total deaths Death rate per mille population 1931 1930 Broncho-pneumonia 2,749 14.62 3.61 2.63 Pulmonary tuberculosis 1,983 10.55 2.60 2.62 Bronchitis 1,976 10.51 2.59 1.99 Pneumonia 1,116 5.94 1.46 1.03 Diarrhoea (infantile) 1,623 8.63 2.13 1.92 Diarrhoea 1,180 6.28 1.55 0.85 Dysentery 264 1.41 0.34 0.27 Beri-Beri 369 1.96 0.48 0.56 Malaria Heart disease and heart failure... Notifiable Diseases No. of Deaths Percentage of total deaths Death rate per mille population 1931 1930 Smallpox 8 0.04 0.012 0.32 Enteric 70 0.37 0.08 0.13 Diphtheria 57 0.30 0.07 0.05 Cerebro-spinal fever 16 0.08 0.02 0.01 Plague 0 0.00 0.00 0.00

132. The number of deaths of infants under one year were Chinese 7,443, Non-Chinese 24. If the figures for the Chinese births registered represented the total births, which they do not, the infantile mortality rate for this race would be 617.42 as compared with 557.5 in the previous year. The mortality rate among the non-Chinese was 61.85 as compared with 74.0 for 1930.

133. In spite of the fact that there was no epidemic during all but the last few days of the year, the practice of dumping bodies continued. The number reported by the Police was 1,295, the number for 1930 being 1,316. In the absence of infectious disease, the argument so often advanced that dumping is practised...

Edit History

2026-05-09 07:44:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M 37 131. The following Table gives the deaths from the principal diseases causing deaths :- Non-notifiable diseases No. of Deaths Percentage of total deaths Death rate per mille population 1931 1930 Broncho-pneumonia 2,749 14.62 3.61 2.63 Pulmonary tuberculosis 1,983 10.55 2.60 2.62 Bronchitis 1,976 10.51 2.59 1.99 Pneumonia 1,116 5.94 1.46 1.03 Diarrhoea (infantile) 1,623 8.63 2.13 1.92 Diarrhoea 1,180 6.28 1.55 0.85 Dysentery 264 1.41 0.34 0.27 Beri-Beri 369 1.96 0.48 0.56 Malaria Heart disease and heart failure... Notifiable Diseases No. of Deaths Percentage of total deaths Death rate per mille population 1931 1930 Smallpox 8 0.04 0.012 0.32 Enteric 70 0.37 0.08 0.13 Diphtheria 57 0.30 0.07 0.05 Cerebro-spinal fever 16 0.08 0.02 0.01 Plague 0 0.00 0.00 0.00 132. The number of deaths of infants under one year were Chinese 7,443, Non-Chinese 24. If the figures for the Chinese births registered represented the total births, which they do not, the infantile mortality rate for this race would be 617.42 as compared with 557.5 in the previous year. The mortality rate among the non-Chinese was 61.85 as compared with 74.0 for 1930. 133. In spite of the fact that there was no epidemic during all but the last few days of the year, the practice of dumping bodies continued. The number reported by the Police was 1,295, the number for 1930 being 1,316. In the absence of infectious disease, the argument so often advanced that dumping is practised...
Baseline (Original)
M 37 131. The following Table gives the deaths from the principal diseases causing deaths :- Non-notifiable diseases No. of Percentage Death rate Deaths of total per mille deaths population 1931 1930 2,749 14.62 3.61 2.63 Broncho-pneumonia Pulmonary tuberculosis 1,983 10.55 2.60 2.62 Bronchitis 1,976 10.51 2.59 1.99 Pneumonia 1,116 5.94 1.46 1.03 Diarrhoea (infantile) 1,623 8.63 2.13 1.92 Diarrhoea 1,180 6.01 1.48 0.85 Dysentery 264 1.41 0.34 0.27 Beri-Beri Malaria Heart disease and heart failure... Notifiable Diseases 369 1.96 0.48 0.56 No. of Percentage Death rate Deaths of total per mille population 694 3.69 0.91 0.83 452 2.41 0.59 0.67 Smallpox Enteric Diphtheria Cerebro-spinal fever Plague deaths 1931 1930 8 0.4 0.012 0.32 70 0.37 0.08 0.13 57 0.30 0.07 0.05 16 0.08 0.02 0.01 0 0.00 0.00 0.00 Infantile Mortality. 132. The number of deaths of infants under cne year were Chinese 7,443, Non-Chinese 24. If the figures for the Chinese births registered represented the total births; which they do not, the infantile mortality rate for this race would be 617.42 as compared with 557.5 in the previous year. The mortality rate among the non-Chinese was 61.85 as compared with 74.0 for 1930. The Dumping of the Dead. 133. In spite of the fact that there was no epidemic during all but the last few days of the year the practice of dumping bodies continued. The number reported by the Police was 1,295 the number for 1930 being 1,316. In the absence of infectious iisease the argument so often advanced that dumping is practised
2026-05-09 07:44:24 · Baseline
View content

M 37

131. The following Table gives the deaths from the principal diseases causing deaths :-

Non-notifiable diseases

No. of Percentage Death rate

Deaths of total

per mille

deaths

population

1931 1930

2,749

14.62 3.61 2.63

Broncho-pneumonia Pulmonary tuberculosis

1,983 10.55 2.60 2.62

Bronchitis

1,976 10.51 2.59 1.99

Pneumonia

1,116

5.94 1.46

1.03

Diarrhoea (infantile)

1,623

8.63

2.13

1.92

Diarrhoea

1,180

6.01

1.48 0.85

Dysentery

264

1.41

0.34

0.27

Beri-Beri

Malaria

Heart disease and heart failure...

Notifiable Diseases

369 1.96 0.48 0.56

No. of Percentage Death rate Deaths

of total

per mille

population

694

3.69

0.91 0.83

452

2.41 0.59 0.67

Smallpox

Enteric

Diphtheria

Cerebro-spinal fever Plague

deaths

1931 1930

8

0.4

0.012 0.32

70

0.37 0.08 0.13

57

0.30 0.07 0.05

16

0.08 0.02 0.01

0 0.00 0.00 0.00

Infantile Mortality.

132. The number of deaths of infants under cne year were Chinese 7,443, Non-Chinese 24. If the figures for the Chinese births registered represented the total births; which they do not, the infantile mortality rate for this race would be 617.42 as compared with 557.5 in the previous year. The mortality rate among the non-Chinese was 61.85 as compared with 74.0 for 1930.

The Dumping of the Dead.

133. In spite of the fact that there was no epidemic during all but the last few days of the year the practice of dumping bodies continued. The number reported by the Police was 1,295 the number for 1930 being 1,316. In the absence of infectious iisease the argument so often advanced that dumping is practised

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.