AnnualReport-1916 — Page 486

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

R 4

Two new sorting tables each containing sorting accommodation for four sorters were fitted up in this Section during the year for the sorting of Chinese Correspondence. These tables have proved entirely satisfactory.

7. SHEUNG WAN DISTRICT BRANCH POST OFFICE.

During the year 945,972 ordinary letters, 2,640 other articles and 3,530 registered articles were despatched to Canton Chinese Post Office as compared with 978,834 ordinary letters, 4,320 other articles and 4,013 registered articles in 1915. 1,306,671 ordinary letters, 7,452 other articles and 5,849 registered articles were received from Canton as compared with 1,092,075 letters, 5,950 other articles and 4,429 registered articles in the previous year. The other direct mails despatched from this Branch and received there are as follows:-

DESPATCHED RECEIVED Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Macao.. 90,139 717 251 Canton British P. A.,.. 8,449 147 499 8,504 26 98 Sam Shui, 38,384 132 202 at General Post Office only. Wuchow, 41,211 475 274 Do. Kong Mun....... 361,661 14,950 2,513 259,130 1,449 2,020 Kam Chuk,...... 1,752 12 18 6,329 14 16 Kau Kong,. 10,010 175 78 14,732 28 28 Shek Ki,..... 49,134 591 786 40,442 121 232 Tai Ping Tung 7,618 60 40 9,678 14 40

The number of postal hong packets despatched direct to Canton amounted to 7,941 as compared with 9,076 and the number received to 8,591 as against 8,886 in 1915.

The following mails were despatched to and received from other Post Offices in the Colony:-

DESPATCHED RECEIVED Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Letters etc. Other Articles. Registered Articles. General Post Office, 723,829 10,016 8,223 134,172 143,791 155 Sai Ying Pun, 11,338 1,133 59 Wantsai,. 491a 22 83+ Yaumati........ 126 72 6 152 107 a Despatched to General Post Office for Wantsai. Despatched to General Post Office for Yaumati.

The total revenue collected amounted to $103,376.90 of which $63,876.90 was derived from the sale of postage stamps and $39,500.00 from the sale of revenue (receipt) stamps. The latter sum is credited direct to the Treasury.

8. SAI-YING-PUN DISTRICT BRANCH POST Office. The following mails were despatched and received during the year:-

DESPATCHED RECEIVED Ordinary Letters. Other Articles. Registered Articles. Ordinary Letters. Other Articles. Registered Articles. General Post Office,.. 163,813 17,490 Sheung Wan (for Canton and West River Ports). 49,699 3,613 8,750 59,601 428 115 143,791 155 491

Edit History

2026-05-06 14:53:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

R 4 Two new sorting tables each containing sorting accommodation for four sorters were fitted up in this Section during the year for the sorting of Chinese Correspondence. These tables have proved entirely satisfactory. 7. SHEUNG WAN DISTRICT BRANCH POST OFFICE. During the year 945,972 ordinary letters, 2,640 other articles and 3,530 registered articles were despatched to Canton Chinese Post Office as compared with 978,834 ordinary letters, 4,320 other articles and 4,013 registered articles in 1915. 1,306,671 ordinary letters, 7,452 other articles and 5,849 registered articles were received from Canton as compared with 1,092,075 letters, 5,950 other articles and 4,429 registered articles in the previous year. The other direct mails despatched from this Branch and received there are as follows:- DESPATCHED RECEIVED Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Macao.. 90,139 717 251 Canton British P. A.,.. 8,449 147 499 8,504 26 98 Sam Shui, 38,384 132 202 at General Post Office only. Wuchow, 41,211 475 274 Do. Kong Mun....... 361,661 14,950 2,513 259,130 1,449 2,020 Kam Chuk,...... 1,752 12 18 6,329 14 16 Kau Kong,. 10,010 175 78 14,732 28 28 Shek Ki,..... 49,134 591 786 40,442 121 232 Tai Ping Tung 7,618 60 40 9,678 14 40 The number of postal hong packets despatched direct to Canton amounted to 7,941 as compared with 9,076 and the number received to 8,591 as against 8,886 in 1915. The following mails were despatched to and received from other Post Offices in the Colony:- DESPATCHED RECEIVED Letters etc. Other Articles. Registered Articles. Letters etc. Other Articles. Registered Articles. General Post Office, 723,829 10,016 8,223 134,172 143,791 155 Sai Ying Pun, 11,338 1,133 59 Wantsai,. 491a 22 83+ Yaumati........ 126 72 6 152 107 a Despatched to General Post Office for Wantsai. Despatched to General Post Office for Yaumati. The total revenue collected amounted to $103,376.90 of which $63,876.90 was derived from the sale of postage stamps and $39,500.00 from the sale of revenue (receipt) stamps. The latter sum is credited direct to the Treasury. 8. SAI-YING-PUN DISTRICT BRANCH POST Office. The following mails were despatched and received during the year:- DESPATCHED RECEIVED Ordinary Letters. Other Articles. Registered Articles. Ordinary Letters. Other Articles. Registered Articles. General Post Office,.. 163,813 17,490 Sheung Wan (for Canton and West River Ports). 49,699 3,613 8,750 59,601 428 115 143,791 155 491

Baseline (Original)

R 4 Two new sorting tables each containing sorting accommodation for four sorters were fitted up in this Section during the year for the sorting of Chinese Correspondence. These tables have proved entirely satisfactory. 7. SHEUNG WAN DISTRICT BRANCH POST OFFICE. During the year 945,972 ordinary letters, 2,640 other articles and 3,530 registered articles were despatched to Canton Chinese Post Office as compared with 978,834 ordinary letters, 4,320 other articles and 4,013 registered articles in 1915. 1,306,671 ordinary letters, 7,452 other articles and 5,849 registered articles were received from Canton as compared with 1,092,075 letters, 5,950 other articles and 4,429 registered articles in the previous year. The other direct mails despatched from this Branch and received there are as follows:- DESPATCHED. Letters Other Registered Letters etc. Articles. Articles. etc. RECLIVED. Other Registered Articles. Articles, Macao.. 90,139 717 251 Canton British P. A.,.. 8,449 147 499 8,504 26 98 Sam Shui, 38.384 132 202 at General Post Office only. Wuchow, 41,211 475 274 Do. Kong Mun....... 361,661 14,950 2,513 259,130 1,449 2,020 Kam Chuk,...... 1,752 312 18 6.329 14 16 Kau Kong,. 10,010 175 78 14,732 28 28 Shek Ki,..... 49,134 591 786 40,442 121 232 Tai Ping Tung 7,618 60 40 9,678 14 40 The number of postal hong packets despatched direct to Canton amounted to 7,941 as compared with 9,076 and the number received to 8,591 as against 8,886 in 1915. The following mails were despatched to and received from other Post Offices in the Colony:- DESPATCHED. RECEIVED. General Post Office, Sai Ying Pun, Wantsai,. Yaumati........ And a Letters Other Registered Letters Other Registered etc. Articles. Articles. 723,829 10,016 8,223 134,172 143,791 155 491 Despatched to General Post Office for Wantsai. Despatched to General Post Office for Yaumati. etc. Articles. Articles. 11,338 1,133 59,601 428 115 22 83+ 126 72 6,152 107 The total revenue collected amounted to $103,376.90 of which $63,876.90 was derived from the sale of postage stamps and $39,500.00 from the sale of revenue (receipt) stamps. The latter sum is credited direct to the Treasury. S. SAI-YING-PUN DISTRICT BRANCH POST Office. The following mails were despatched and received during the year:- General Post Office,.. Sheung Wan (for Canton and West River Ports). DESPATCHED. RECEIVED. Odinary Other Registered Ordinary Other Registered Letters. Articles. Articles. Letters. Articles. Articles. 49,699 3,613 8.750 925 163,813 17,490 59,601 428 115 143,791 155 491

2026-05-06 14:53:16 · Baseline

View content

R 4

7. SHEUNG WAN DISTRICT BRANCH POST OFFICE.

DESPATCHED.

Letters Other Registered Letters etc. Articles. Articles. etc.

RECLIVED.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.