AnnualReport-1913 — Page 376

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

NAME.

1. Chan Kwok-kwong,.......

2. Chan Sing-ü,

3. Fox, W. W.

N 31

II. SECOND YEAR CERTIFICATE.

4. Fung Man-sui,...

5. Ho Wo-ching,..

6. Ho Yan-tak,..

DATE OF CERTIFICATE.

PRESENT EMPLOYMENT.

1911 Ellis Kadoorie School.

Do.

1910 - Saiyingpun District School.

Present employment unknown.

Wantsai District School.

7. Kung Hon,*

8. Lai Pui-yan,.....

Yaumati District School.

Saiyingpun District School.

Queen's College.

9. Lam Ming-shan,.

1911 Ellis Kadoorie School.

10. Leung Shiu-on,.

1910 Yaumati District School.

11. Li Tat-tseung,

1911 Praya East Lower Grade School.

12. Lo Yuk-lun,.................

Wantsai District School.

13. Mak Ping-fui,

Yaumati District School.

27

14. Singh, Bishen,...

1910 English School for Indians

15. Tang Tsok-san,......

"" Queen's College.

16. Ün Chau-tung,..

1911 Praya East Lower Grade School.

17. Ün Chun-wa,

1910 Clerical.

* Gained Distinction.

Edit History

2026-05-06 07:26:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
NAME. 1. Chan Kwok-kwong,....... 2. Chan Sing-ü, 3. Fox, W. W. N 31 II. SECOND YEAR CERTIFICATE. 4. Fung Man-sui,... 5. Ho Wo-ching,.. 6. Ho Yan-tak,.. DATE OF CERTIFICATE. PRESENT EMPLOYMENT. 1911 Ellis Kadoorie School. Do. 1910 - Saiyingpun District School. Present employment unknown. Wantsai District School. 7. Kung Hon,* 8. Lai Pui-yan,..... Yaumati District School. Saiyingpun District School. Queen's College. 9. Lam Ming-shan,. 1911 Ellis Kadoorie School. 10. Leung Shiu-on,. 1910 Yaumati District School. 11. Li Tat-tseung, 1911 Praya East Lower Grade School. 12. Lo Yuk-lun,................. Wantsai District School. 13. Mak Ping-fui, Yaumati District School. 27 14. Singh, Bishen,... 1910 English School for Indians 15. Tang Tsok-san,...... "" Queen's College. 16. Ün Chau-tung,.. 1911 Praya East Lower Grade School. 17. Ün Chun-wa, 1910 Clerical. * Gained Distinction.
Baseline (Original)
NAME. 1. Chan Kwok- kwong,....... 2. Chan Sing-ü, 3. Fox, W. W. N 31 II. SECOND YEAR CERTIFICATE. 4. Fung Man-sui,... 5. Ho Wo-ching, .. 6. Ho Yan-tak,.. DATE OF CERTIFICATE. PRESENT EMPLOYMENT. 1911 Ellis Kadoorie School. Do. >1 1910 - "> Saiyingpun District School. Present employment unknown. Wantsai District School. 19 * 7. Kung Hon,* 8. Lai Pui-yan,..... Yaumati District School. Saiyingpun District School. Queen's College. 9. Lam Ming-shan,. 1911 Ellis Kadoorie School. 10. Leung Shiu-on, . 1910 Yaumati District School. 11 Li Tat-tseung, 1911 Praya East Lower Grade School. 12. Lo Yuk-lun,................. Wantsai District School. 13. Mak Ping-fui, Yaumati District School. 27 14. Singh, Bishen,... 1910 English School for Indians 15. Tang Tsok-san,...... "" Queen's College. 16. Ün Chau-tung,.. 1911 Praya East Lower Grade School. 17. Ün Chun-wa, 1910 Clerical. * Gained Distinction.
2026-05-06 07:26:53 · Baseline
View content

NAME.

1. Chan Kwok- kwong,.......

2. Chan Sing-ü,

3. Fox, W. W.

N 31

II. SECOND YEAR CERTIFICATE.

4. Fung Man-sui,...

5. Ho Wo-ching, ..

6. Ho Yan-tak,..

DATE OF CERTIFICATE.

PRESENT EMPLOYMENT.

1911

Ellis Kadoorie School.

Do.

>1

1910 -

">

Saiyingpun District School.

Present employment unknown.

Wantsai District School.

19

*

7. Kung Hon,*

8. Lai Pui-yan,.....

Yaumati District School.

Saiyingpun District School.

Queen's College.

9. Lam Ming-shan,.

1911

Ellis Kadoorie School.

10. Leung Shiu-on, .

1910

Yaumati District School.

11 Li Tat-tseung,

1911

Praya East Lower Grade School.

12. Lo Yuk-lun,.................

Wantsai District School.

13. Mak Ping-fui,

Yaumati District School.

27

14. Singh, Bishen,...

1910

English School for Indians

15. Tang Tsok-san,......

""

Queen's College.

16. Ün Chau-tung,..

1911

Praya East Lower Grade School.

17. Ün Chun-wa,

1910

Clerical.

* Gained Distinction.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.