AnnualReport-1913 — Page 375

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

N 30

Annexe A.

List of Local Teachers who have obtained Certificates from the Hongkong Technical Institute in connection with the

NAME.

Technical Institute.

I.-FIRST YEAR CERTIFICATE.

DATE OF CERTIFICATE.

PRESENT EMPLOYMENT.

1. Chan Sai-fong,........

1910

Present employment unknown.

2. Chan Wing-to,...,

St. Paul's College.

3. Chiu Kwong, ...

1911

Present employment unknown.

4. Fung So,

Yaumati District School.

5. Fung Sze-chan, .

1910.

Saiyingpun District School.

6. Fung Yuk-shum,

7. Hung Yuk-sang,

44

Present employment unknown.

Queen's College.

8. Lau Po,

""

Present employment unknown.

9. Li Lün-kwai,

1911

Queen's College.

10. Li Mun-kwong,

1909

Present employment unknown.

11. Lo Wai-hong,

Do.

">

12. Lu Chi-po, ......

1910

Diocesan Boys' School.

13. Mak King-cheung,

1911

Saiyingpun District School.

14. Mohamed, Fateh

1910

English School for Indians.

15. Muhammad, G.

1911

Present employment unknown.

16. Pun Ü-sam,

1909

Do.

17. Tang Iu-ting,

1910

Ellis Kadoorie School.

18. Tsang Kun-sham,

>>

Present employment unknown

19. Wong Nim-cho,

1911

Ellis Kadoorie School.

20. Yeung Kong,

21. Yeung Kün,......

1910

Do.

13

Saiyingpun District School.

Page 375

Page 376

Edit History

2026-05-06 07:26:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
N 30 Annexe A. List of Local Teachers who have obtained Certificates from the Hongkong Technical Institute in connection with the NAME. Technical Institute. I.-FIRST YEAR CERTIFICATE. DATE OF CERTIFICATE. PRESENT EMPLOYMENT. 1. Chan Sai-fong,........ 1910 Present employment unknown. 2. Chan Wing-to,..., St. Paul's College. 3. Chiu Kwong, ... 1911 Present employment unknown. 4. Fung So, Yaumati District School. 5. Fung Sze-chan, . 1910. Saiyingpun District School. 6. Fung Yuk-shum, 7. Hung Yuk-sang, 44 Present employment unknown. Queen's College. 8. Lau Po, "" Present employment unknown. 9. Li Lün-kwai, 1911 Queen's College. 10. Li Mun-kwong, 1909 Present employment unknown. 11. Lo Wai-hong, Do. "> 12. Lu Chi-po, ...... 1910 Diocesan Boys' School. 13. Mak King-cheung, 1911 Saiyingpun District School. 14. Mohamed, Fateh 1910 English School for Indians. 15. Muhammad, G. 1911 Present employment unknown. 16. Pun Ü-sam, 1909 Do. 17. Tang Iu-ting, 1910 Ellis Kadoorie School. 18. Tsang Kun-sham, >> Present employment unknown 19. Wong Nim-cho, 1911 Ellis Kadoorie School. 20. Yeung Kong, 21. Yeung Kün,...... 1910 Do. 13 Saiyingpun District School. Page 375 Page 376
Baseline (Original)
N 30 Annexe A. List of Local Teachers who have obtained Certificates from the Hongkong Technical Institute in connection with the NAME. Technical Institute. I.-FIRST YEAR CERTIFICATE. DATE OF CERTIFICATE. PRESENT EMPLOYMENT. 1. Chan Sai-fong,........ 1910 Present employment unknown. 2. Chan Wing-to,..., St. Paul's College. 3. Chiu Kwong, ... 1911 Present employment unknown. 4. Fung So, Yaumati District School. 5. Fung Sze-chan, . 1910. Saiyingpun District School. 6. Fung Yuk-shum, 7. Hung Yuk-sang, 44 Present employment unknown. Queen's College. 8. Lau Po, "" Present employment unknown. 9. Li Lün-kwai, 1911 Queen's College. 10. Li Mun-kwong, 1909 Present employment unknown. 11. Lo Wai-hong, Do. "> 12. Lu Chi-po, ...... 1910 Diocesan Boys' School. 13. Mak King- cheung, 1911 Saiyingpun District School. 14. Mohamed, Fateh 1910 English School for Indians. 15. Muhammad, G. 1911 Present employment unknown. 16. Pun Ü-sam, 1909 Do. 17. Tang Iu-ting, 1910 Ellis Kadoorie School. 18. Tsang Kun-sham, >> Present employment unknown 19. Wong Nim-cho, 1911 Ellis Kadoorie School. 20. Yeung Kong, 21. Yeung Kün,...... 1910 Do. 13 Saiyingpun District School. Page 375Page 376
2026-05-06 07:26:47 · Baseline
View content

N 30

Annexe A.

List of Local Teachers who have obtained Certificates from the Hongkong Technical Institute in connection with the

NAME.

Technical Institute.

I.-FIRST YEAR CERTIFICATE.

DATE OF CERTIFICATE.

PRESENT EMPLOYMENT.

1. Chan Sai-fong,........

1910

Present employment unknown.

2. Chan Wing-to,...,

St. Paul's College.

3. Chiu Kwong, ...

1911

Present employment unknown.

4. Fung So,

Yaumati District School.

5. Fung Sze-chan, .

1910.

Saiyingpun District School.

6. Fung Yuk-shum,

7. Hung Yuk-sang,

44

Present employment unknown.

Queen's College.

8. Lau Po,

""

Present employment unknown.

9. Li Lün-kwai,

1911

Queen's College.

10. Li Mun-kwong,

1909

Present employment unknown.

11. Lo Wai-hong,

Do.

">

12. Lu Chi-po, ......

1910

Diocesan Boys' School.

13. Mak King-

cheung,

1911

Saiyingpun District School.

14. Mohamed, Fateh

1910

English School for Indians.

15. Muhammad, G.

1911

Present employment unknown.

16. Pun Ü-sam,

1909

Do.

17. Tang Iu-ting,

1910

Ellis Kadoorie School.

18. Tsang Kun-sham,

>>

Present employment unknown

19. Wong Nim-cho,

1911

Ellis Kadoorie School.

20. Yeung Kong,

21. Yeung Kün,......

1910

Do.

13

Saiyingpun District School.

Page 375Page 376

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.