AnnualReport-1880 — Page 86

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

DISTRICTS.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the 4th Quarter of 1880, ending 31st December.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.

CHINESE.

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

BIRTHS.

DEATHS.

Boys. Girls. Males. Females. Boys. Girls. Males. Females. British and Foreign 14 23 27 Victoria 27 11 225 162 Portuguese 12 Kau-lung 12 5 27 23 Indians, &c. 7 Shau-ki-wán 19 13 16 14 Non-Residents 5 Aberdeen 2 6 14 Stanley 6 5 7 38 TOTAL 23 27 27 11 264 191 433 471

GRAND TOTAL

ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000, FOR 4TH QUARTER OF 1880.

Whole Population 27.07 Births ... 505 British & Foreign Community 16.93 Deaths ... 942 Do. deducting non-Residents 16.84 Chinese 27.77

Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881.

JOHN GERRARD,

Acting Registrar General.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1880, ending 31st December.

DISTRICTS.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

CHINESE.

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

Boys Girls Males Females Boys Girls Males Females British and Foreign 50 Victoria 77 84 106 44 711 506 1,541 1,817 Portuguese 52 Kau-lung 29 17 123 96 Indians, &c. 23 Shau-ki-wán 64 47 80 70 Non-Residents 25 Aberdeen 8 9 55 34 Stanley 14 12 21 9 150 TOTAL 77 84 106 44 826 591 1,820 2,026

GRAND TOTAL

ANNUAL DEATH-RATE,

1877 1878 1879 1880 PER 1,000, FOR THE YEAR Whole Population 26.81 29.60 32.14 28.71 Births ... 1,567 British & Foreign Community Deaths ... 3,996 Do. deducting Non-Residents 18.04 18.73 18.15 16.71 13.78 14.90 14.16 15.95 Chinese 27.41 30.35 33.11 29.54

Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881.

JOHN GERRARD,

Acting Registrar General.

Edit History

2026-05-05 18:13:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DISTRICTS. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the 4th Quarter of 1880, ending 31st December. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY. CHINESE. DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. BIRTHS. DEATHS. Boys. Girls. Males. Females. Boys. Girls. Males. Females. British and Foreign 14 23 27 Victoria 27 11 225 162 Portuguese 12 Kau-lung 12 5 27 23 Indians, &c. 7 Shau-ki-wán 19 13 16 14 Non-Residents 5 Aberdeen 2 6 14 Stanley 6 5 7 38 TOTAL 23 27 27 11 264 191 433 471 GRAND TOTAL ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000, FOR 4TH QUARTER OF 1880. Whole Population 27.07 Births ... 505 British & Foreign Community 16.93 Deaths ... 942 Do. deducting non-Residents 16.84 Chinese 27.77 Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881. JOHN GERRARD, Acting Registrar General. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1880, ending 31st December. DISTRICTS. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. CHINESE. DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. Boys Girls Males Females Boys Girls Males Females British and Foreign 50 Victoria 77 84 106 44 711 506 1,541 1,817 Portuguese 52 Kau-lung 29 17 123 96 Indians, &c. 23 Shau-ki-wán 64 47 80 70 Non-Residents 25 Aberdeen 8 9 55 34 Stanley 14 12 21 9 150 TOTAL 77 84 106 44 826 591 1,820 2,026 GRAND TOTAL ANNUAL DEATH-RATE, 1877 1878 1879 1880 PER 1,000, FOR THE YEAR Whole Population 26.81 29.60 32.14 28.71 Births ... 1,567 British & Foreign Community Deaths ... 3,996 Do. deducting Non-Residents 18.04 18.73 18.15 16.71 13.78 14.90 14.16 15.95 Chinese 27.41 30.35 33.11 29.54 Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881. JOHN GERRARD, Acting Registrar General.
Baseline (Original)
DISTRICTS. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the 4th Quarter of 1880, ending 31st December. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY. CHINESE. DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. BIRTHS. DEATHS. Boys. Girls. Males. Females. Boys. Girls. Males. Females. British and Foreign, 14 Victoria, 23 27 27 11 225 162 369 424 Portuguese, .12 Kau-lung, 12 5 27 23 Indians, &c., 7 Shau-ki-wán, 19 13 16 14 Non-Residents, 5 Aberdeen, 2 6 14 Stanley,. 6 5 7 38 TOTAL,. 23 27 27 11 264 191 433 471 GRAND TOTAL, ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000, FOR 4TH QUARTER OF 1880. Whole Population,. 27.07 Births, ...505 British & Foreign Community, 16.93 Deaths, ...942 Do. deducting non-Residents, Chinese, 16.84 27.77 Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881. JOHN GERRARD, Acting Registrar General. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1880, ending 31st December. DISTRICTS. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. CHINESE. DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. Boys. Girls. Males. Females. Boys. Girls. Males. Females. British and Foreign, 50 ! Victoria, 77 84 106 44 711 506 1,541 1,817 Portuguese, .......52 Kau-lung, 29 17 123 96 Indians, &c., .23 Shau-ki-wán,. 64 47 80 70 Non-Residents,....25 Aberdeen, 8 9 55 34 Stanley, 14 12 21 9 150 TOTAL,.. 77 84 106 44 826 591 1,820 2,026 GRAND TOTAL, ANNUAL DEATH-RATE, 1877. 1878. 1879. 1880. PER 1,000, FOR THE YEAR Whole Population,.. 26.81 29.60 32.14 28.71 Births,..1,567 British & Foreign Community, Deaths,..3,996 Do. deducting Non-Residents, 18.04 18.73 18.15 16.71 13.78 14.90 14.16 15.95 Chinese, 27.41 30.35 33.11 29.54 Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881. JOHN GERRARD, Acting Registrar General.
2026-05-05 18:13:56 · Baseline
View content

DISTRICTS.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the 4th Quarter of 1880, ending 31st December.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.

CHINESE.

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

BIRTHS.

DEATHS.

Boys. Girls. Males. Females. Boys.

Girls.

Males. Females.

British and Foreign, 14

Victoria,

23

27

27

11

225

162

369

424

Portuguese,

.12

Kau-lung,

12

5

27

23

Indians, &c.,

7

Shau-ki-wán,

19

13

16

14

Non-Residents,

5

Aberdeen,

2

6

14

Stanley,.

6

5

7

38

TOTAL,.

23

27

27

11

264

191

433

471

GRAND TOTAL,

ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000, FOR 4TH QUARTER OF

1880.

Whole Population,.

27.07

Births, ...505 British & Foreign Community,

16.93

Deaths, ...942

Do. deducting non-Residents, Chinese,

16.84

27.77

Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881.

JOHN GERRARD,

Acting Registrar General.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1880, ending 31st December.

DISTRICTS.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

CHINESE.

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

Boys. Girls. Males. Females. Boys. Girls.

Males. Females.

British and Foreign, 50

!

Victoria,

77

84

106

44

711

506

1,541

1,817

Portuguese, .......52

Kau-lung,

29

17

123

96

Indians, &c.,

.23

Shau-ki-wán,.

64

47

80

70

Non-Residents,....25

Aberdeen,

8

9

55

34

Stanley,

14

12

21

9

150

TOTAL,..

77

84

106

44

826

591

1,820

2,026

GRAND TOTAL,

ANNUAL DEATH-RATE,

1877.

1878.

1879. 1880.

PER 1,000, FOR THE YEAR

Whole Population,..

26.81

29.60

32.14 28.71

Births,..1,567 British & Foreign Community, Deaths,..3,996 Do. deducting Non-Residents,

18.04

18.73

18.15 16.71

13.78 14.90

14.16

15.95

Chinese,

27.41

30.35

33.11

29.54

Registrar General's Office, Hongkong, 24th January, 1881.

JOHN GERRARD,

Acting Registrar General.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.