AnnualReport-1880 — Page 66

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

TABLE I-NUMBER OF SCHOLARg attending Schools subject to Government Supervision during 1880.

1. Aberdeen,

2. Ap-li-chan,

3. Basel Mission Boarding School (Girls),

4. Basel Mission Day School (Boys),

5. Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls),

6. Baxter Vernacular High Street School (Girls),

7. Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls),

8. Baxter Vernacular Sai-ying-p'ún School (Girls),

9. Berlin Foundling House School (Girls),

10. C. M. S. St. Stephen's School, No. 1 (Boys),

11. C. M. S. St. Stephen's School, No. 2 (Boys),

12. C. M. S. St. Stephen's Baxter Memorial School (Girls),

13. C. M. S. Sai-ying-pún School (Boys),

14. C. M. S. Shéung-wán School (Boys),

15. Central School,

16. Diocesan Home School (Mixed),

17. Girls' School,

18. Ha-wán,

19. Hok-tsúi,

20. Hok-ün,

21. Little Hongkong,

22. L. M. S. Hollywood Road School (Boys),

23. L. M. S. Staunton Street School, No. 1 (Girls),

24. L. M. S. Staunton Street School, No. 2 (Girls),

25. L. M. S. T'ai-p'ing-slán School (Mixed),

26. L. M. S. Wán-tsai School (Boys),

27. L. M. S. Wán-tsai School (Girls),

28. L. M. S. Yau-má-ti School (Boys),

29. Má-tau-chung,

30. Má-t'an-ts'iin,

31. Mong-kok,

32. Pok-fú-lam,

33. Sai-ying-pún (English),

34. Sai-ying-p'ún (Hákká),

35. Shái wán,

36. Sham-shui-pò,

37. Shau-ki-wan (English),

38. Shau-ki-wún,

39. Shek-ò,

40. Shek-t'ong-tsui,

41. Shung-văn,

42. Stanley (English and Chinese),

43. St. Joseph's College Chinese School (Boys),

44. St. Joseph's College Portuguese School (Boys),

45. St. Paul's College Hongkong Public School (Boys),

46. St. Paul's College Mission School, D'Aguilar Street (Boys),

47. St. Paul's College Mission School, Lyndhurst Terrace (Boys),

48. Túi-kok-tri,

49. Tái-tám tuk,

50. Tai-wong-kung,

51. Tang-lung-chau (Hákká),

52. Tang-lung-chau (Puntí),

53. T'ò-kwá-wán (Hákká),

54. Tò-kwa-wán (Hokká),

55. Ts'at-tsz-múi,

56. Tung-lo-văn,

57. Victoria School (Boys),

58. Victoria School (Girls),

59. Wan-tsai (English),

60. Wán-tsai,

61. Wong-kak-tsúi,

62. Wong-nai-ch'ung (English and Chinese),

63. Yau-má-ti (English and Chinese),

Central School. 21 21 Native Schools (Government). 52 52 Native Schools (Aided). 59 59 Schools. 48 48 Grant-in-Aid 43 43 29 29 45 45 52 32 30 30 81 81 106 106 61 61 93 93 73 73 TOTAL. 588 588 48 48 109 69 11 ... 26 26 18 18 112 112 55 55 46 46 51 1588 97 53 53 85 26 26 24 24 21 21 10 10 74 90 45 19 19 38 38 49 49 51 51 22 22 74 74 77 52 36 36 252 252 21 21 83 83 71 11 11 10 10 52 52 49 49 54 54 24 24 24 24 13 13 26 26 51 51 27 27 103 103 94 94 34 31 40 40 33 33 ... 588 1,121 369 1,808 3,386

Edit History

2026-05-05 18:08:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE I-NUMBER OF SCHOLARg attending Schools subject to Government Supervision during 1880. 1. Aberdeen, 2. Ap-li-chan, 3. Basel Mission Boarding School (Girls), 4. Basel Mission Day School (Boys), 5. Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls), 6. Baxter Vernacular High Street School (Girls), 7. Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls), 8. Baxter Vernacular Sai-ying-p'ún School (Girls), 9. Berlin Foundling House School (Girls), 10. C. M. S. St. Stephen's School, No. 1 (Boys), 11. C. M. S. St. Stephen's School, No. 2 (Boys), 12. C. M. S. St. Stephen's Baxter Memorial School (Girls), 13. C. M. S. Sai-ying-pún School (Boys), 14. C. M. S. Shéung-wán School (Boys), 15. Central School, 16. Diocesan Home School (Mixed), 17. Girls' School, 18. Ha-wán, 19. Hok-tsúi, 20. Hok-ün, 21. Little Hongkong, 22. L. M. S. Hollywood Road School (Boys), 23. L. M. S. Staunton Street School, No. 1 (Girls), 24. L. M. S. Staunton Street School, No. 2 (Girls), 25. L. M. S. T'ai-p'ing-slán School (Mixed), 26. L. M. S. Wán-tsai School (Boys), 27. L. M. S. Wán-tsai School (Girls), 28. L. M. S. Yau-má-ti School (Boys), 29. Má-tau-chung, 30. Má-t'an-ts'iin, 31. Mong-kok, 32. Pok-fú-lam, 33. Sai-ying-pún (English), 34. Sai-ying-p'ún (Hákká), 35. Shái wán, 36. Sham-shui-pò, 37. Shau-ki-wan (English), 38. Shau-ki-wún, 39. Shek-ò, 40. Shek-t'ong-tsui, 41. Shung-văn, 42. Stanley (English and Chinese), 43. St. Joseph's College Chinese School (Boys), 44. St. Joseph's College Portuguese School (Boys), 45. St. Paul's College Hongkong Public School (Boys), 46. St. Paul's College Mission School, D'Aguilar Street (Boys), 47. St. Paul's College Mission School, Lyndhurst Terrace (Boys), 48. Túi-kok-tri, 49. Tái-tám tuk, 50. Tai-wong-kung, 51. Tang-lung-chau (Hákká), 52. Tang-lung-chau (Puntí), 53. T'ò-kwá-wán (Hákká), 54. Tò-kwa-wán (Hokká), 55. Ts'at-tsz-múi, 56. Tung-lo-văn, 57. Victoria School (Boys), 58. Victoria School (Girls), 59. Wan-tsai (English), 60. Wán-tsai, 61. Wong-kak-tsúi, 62. Wong-nai-ch'ung (English and Chinese), 63. Yau-má-ti (English and Chinese), Central School. 21 21 Native Schools (Government). 52 52 Native Schools (Aided). 59 59 Schools. 48 48 Grant-in-Aid 43 43 29 29 45 45 52 32 30 30 81 81 106 106 61 61 93 93 73 73 TOTAL. 588 588 48 48 109 69 11 ... 26 26 18 18 112 112 55 55 46 46 51 1588 97 53 53 85 26 26 24 24 21 21 10 10 74 90 45 19 19 38 38 49 49 51 51 22 22 74 74 77 52 36 36 252 252 21 21 83 83 71 11 11 10 10 52 52 49 49 54 54 24 24 24 24 13 13 26 26 51 51 27 27 103 103 94 94 34 31 40 40 33 33 ... 588 1,121 369 1,808 3,386
Baseline (Original)
TABLE I-NUMBER OF SCHOLARg attending Schools subject to Government Supervision during 1880. 1. Aberdeen, 2. Ap-li-chan, 3. Basel Mission Boarding School (Girls),. 4. Basel Mission Day School (Boys), J 5. Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls), 6. Baxter Vernacular High Street School (Girls),"' 7. Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls), 8. Baxter Vernacular Sai-ying-p'ún School (Girls), 9. Berlin Foundling House School (Girls), 10, C. M. S. St. Stephen's School, No. 1 (Boys), 11. C. M. S. St. Stephen's School, No. 2 (Boys), 12. C. M. S. St. Stephen's Baxter Memorial School (Girls),... 13. C. M. S. Sai-ying-pún School (Boys), 11. C. M. S. Shéung-wán School (Boys), 15. Central School, 16. Diocesan Home School (Mixed), 17. Girls' School, **. Ha-wán, 19. Hok-tsúi, 20. Hok-ün, 21. Little Hongkong, 22. L. M. S. Hollywood Road School (Boys),. 23. L. M. S. Staunton Street School, No. 1 (Girls), 24. L. M. S. Staunton Street School, No. 2 (Girls), 25. L. M. S. T'ai-p'ing-slán School (Mixed),. 26. L. M. S. Wán-tsai School (Boys), 27. L. M. S. Wán-tsai School (Girls), 23. L. M. S. Yau-má-ti School (Boys), 29. Má-tau-chung,.. 30. Má-t'an-ts'iin, 31. Mong-kok, 32. Pok-fú-lam, 3. Sai-ying-pún (English), 4. Sai-ving-p'ún (Hákká), Shái wán, đã. 36. Sham-shui-pò, 37. Shau-ki-wan (English), 38. Shau-ki-wún, 39. Shek-ò, 10. Shek-t'ong-tsui, 11. Shung-văn, 12. Stanley (English and Chinese), 43. St. Joseph's College Chinese School (Boys), 14. St. Joseph's College Portuguese School (Boys),. 45. St. Paul's College Hongkong Public School (Boys), 46. St. Paul's College Mission School, D'Aguilar Street (Boys),| 47. St. Paul's College Mission School, Lyndhurst Terrace (Boys), 48. Túi-kok-tri. 49, Tái-tám tuk, 50. Tai-wong-kung, 51. Tang-lung-chau (Hákká), 52. Tang-lung-chau (Puntí), 53. T'ò-kwá-wán (Hákká), 54. Tò-kwa-wán (Hold), 55. Ts'at-tsz-múi, 56. Tung-lo-văn, 57. Victoria School (Boys), 58. Victoria School (Girls), 59. Wan-tsai (English), 60. W£n-tsai, 61. Wong-kak-tsúi, 62. Wong-nai-ch'ung (English and Chinese), 63. Yau-má-ti (English and Chinese), Central School. Native Schools (Govern- ment).. Native Schools (Aided). Schools. Grant-in- Aid TOTAL. 21 21 52: 52 *59 59 48 48 43 43 29 29 45 -45 52 32 30- 30 81 81 106 106 61 61 93 93 73 73 588 588 48 48 109 109 59 69 11 ... 26 26 +4 18 18 112 112 55 55 46 46 51 ات 1588 97 97 53 53 85 26 26 24 24 21 21 10 10 74 90 90 45. 19 19 38 38 49 49 51 51 22 22 74 74 77 52 52 36 36 252 252 21 21 83 83 71 ΤΙ - 11 11 10 10 52 52. 49 49 54 54 24 24 24 24 13 13 26 26 51 51 27 27 103 103 94 94 34 31 40 40 33 33 ... 588 1,121 369 1,808 3,386
2026-05-05 18:08:00 · Baseline
View content

TABLE I-NUMBER OF SCHOLARg attending Schools subject to Government Supervision during 1880.

1. Aberdeen,

2. Ap-li-chan,

3. Basel Mission Boarding School (Girls),.

4. Basel Mission Day School (Boys),

J

5. Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls),

6. Baxter Vernacular High Street School (Girls),"'

7. Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls),

8. Baxter Vernacular Sai-ying-p'ún School (Girls),

9. Berlin Foundling House School (Girls),

10, C. M. S. St. Stephen's School, No. 1 (Boys),

11. C. M. S. St. Stephen's School, No. 2 (Boys),

12. C. M. S. St. Stephen's Baxter Memorial School (Girls),...

13. C. M. S. Sai-ying-pún School (Boys),

11. C. M. S. Shéung-wán School (Boys),

15. Central School,

16. Diocesan Home School (Mixed),

17. Girls' School,

**. Ha-wán,

19. Hok-tsúi,

20. Hok-ün,

21. Little Hongkong,

22. L. M. S. Hollywood Road School (Boys),.

23. L. M. S. Staunton Street School, No. 1 (Girls),

24. L. M. S. Staunton Street School, No. 2 (Girls),

25. L. M. S. T'ai-p'ing-slán School (Mixed),.

26. L. M. S. Wán-tsai School (Boys),

27. L. M. S. Wán-tsai School (Girls),

23. L. M. S. Yau-má-ti School (Boys),

29. Má-tau-chung,..

30. Má-t'an-ts'iin,

31. Mong-kok,

32. Pok-fú-lam,

3. Sai-ying-pún (English),

4. Sai-ving-p'ún (Hákká),

Shái wán,

đã.

36. Sham-shui-pò,

37. Shau-ki-wan (English),

38. Shau-ki-wún,

39. Shek-ò,

10. Shek-t'ong-tsui,

11. Shung-văn,

12. Stanley (English and Chinese),

43. St. Joseph's College Chinese School (Boys),

14. St. Joseph's College Portuguese School (Boys),.

45. St. Paul's College Hongkong Public School (Boys),

46. St. Paul's College Mission School, D'Aguilar Street (Boys),|

47. St. Paul's College Mission School, Lyndhurst Terrace (Boys), 48. Túi-kok-tri.

49, Tái-tám tuk,

50. Tai-wong-kung,

51. Tang-lung-chau (Hákká),

52. Tang-lung-chau (Puntí),

53. T'ò-kwá-wán (Hákká),

54. Tò-kwa-wán (Hold),

55. Ts'at-tsz-múi,

56. Tung-lo-văn,

57. Victoria School (Boys),

58. Victoria School (Girls),

59. Wan-tsai (English),

60. W£n-tsai,

61. Wong-kak-tsúi,

62. Wong-nai-ch'ung (English and Chinese), 63. Yau-má-ti (English and Chinese),

Central

School.

Native Schools (Govern- ment)..

Native Schools (Aided). Schools.

Grant-in- Aid

TOTAL.

21

21

52:

52

*59

59

48

48

43

43

29

29

45

-45

52

32

30-

30

81

81

106

106

61

61

93

93

73

73

588

588

48

48

109

109

59

69

11

...

26

26

+4

18

18

112

112

55

55

46

46

51

ات

1588

97

97

53

53

85

26

26

24

24

21

21

10

10

74

90

90

45.

19

19

38

38

49

49

51

51

22

22

74

74

77

52

52

36

36

252

252

21

21

83

83

71

ΤΙ

- 11

11

10

10

52

52.

49

49

54

54

24

24

24

24

13

13

26

26

51

51

27

27

103

103

94

94

34

31

40

40

33

33

...

588

1,121

369

1,808

3,386

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.