GTS-2002-07 — Page 740

738

Preview

Reset

Rename

Revert

15:59

CAU

Bulle

28/6/20/2

政府各部門及首長職位簡稱

LIST OF ABBREVIATED TITLES OF GOVERNMENT -

DEPARTMENTS AND THEIR HEADS

各局/部門/辦公室簡稱

Abbreviated title of

Bureau/Department/Office

各局/部門/辦公室首長職位簡徒

Abbreviated lille of Head of

Bureau/Department/Office

DAFC

各局/部門/辦公室名稱

Full title of

Bureau/Department/Office

A Agriculture, Fisheries and Conservation Department

Architectural Services Department

Audit Commission

Auxiliary Medical Service

* Buildings Department

BUS Census and Statistics Department

TREEWAS Chief Executive's Office

民眾安全服務處 Civil Aid Service

E

Civil Aviation Department

*

Civil Engineering Department

دار

Civil Service Training and Development Institute

公司註冊處 Companies Registry

Correctional Services Department

Customs and Excise Department

Drainage Services Department

Education Department

BT Electrical and Mechanical Services Department

Environmental Protection Department

SAM Fire Services Department

★

Food and Environmental Hygiene Department

政府飛行服務隊 Govemment Flying Service

B Goverment Laboratory

KETERA Government Land Transport Agency

BUT Government Property Agency

Government Secretariat

BBJORMA Chief Secretary for Administration's Office

Administration Wing

效率促進組 Efficiency Unit

HEODEMA Financial Secretary's Office

公務員事務局 Civil Service Bureau

-

IR

*

General Grades Office

Commerce, Industry and Technology Bureau

Innovation and Technology Commission

IRM Business & Services Promotion Unit

Constitutional Affairs Bureau

TIERI Economic Development and Labour Bureau

Education and Manpower Bureau

IMRIK Environment, Transport and Works Bureau

VEIKARK

Financial Services and the Treasury Bureau

Office of the Commissioner of Insurance

Health, Welfare and Food Bureau

EMR

民政事務局 Home Affairs Bureau

SEROK Housing, Planning and Lands Bureau

香港特別行政區政府駐北京辦事處

Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region in Beijing, The 保安局 Security Bureau

KRETE Goverment Supplies Department

Health, Department of

BB Highways Department

ERTY Home Affairs Department

CS's Office

香港金融管理局 Hong Kong Monetary Authority

香港天文台 Hong Kong Observatory

香港警務處 Hong Kong Police Force

AFCD

Arch SD

it Aud C

D Arch S

AMS

Dof A

BD

CSO, AMS

DB

C&SD

CE's Office

C for C&S

DICEO

CAS

CSO, CAS

CAD

DG of CA

CED

DCE

CSTDI

D, CSTOI

CR

CSD

RoC

C of CS

C&ED

C of C&E

DSD

D of DS

ED

DofE

E&MSD

DEMS

EPD

DEP

FSD

D of FS

FEHD

DFEH

GFS

C, GFS

Govt Lab

GC

GLTA

GLTA

GPA

GPA

GS

CS

Adm Wing

D of Admi

EU

Head, EU

FS's Office

FS

CSB

SCS

DGG

GGO

CITB

SCIT

..CIT

ITC

BSPU

SCA

CAB

SEDL

EDLB

SEM

EMB

SETW

ETWB

SFST

FSTB

Office of the C of I

Got!

SHWIF

HWFB

SHA

HAB

SHPL

HPLB

DBO

во

$ for$

SB

DGS

GSD

OH

Hy D

D of Health

D of Hy

DHA

HAD HKMA

HKO

CE, HKMA

D of HKO

Cofp

HKPF

Page 740Page 741