GTS-1987-05 — Page 31

58

City and New Territories Administration

ACCOUNTS SECTION

10th floor, Tsuen Wan Station Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories

KWAI TSING DISTRICT OFFICE

10th floor, Kwai Hing Government Offices Building, 166–174 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories

T

KWAI CHUNG CENTRAL Sub-OFFICE

2 Lai Fong Street, Kwai Fong Community Hall, Kwai Chung

City and New Territories Administration

59

KWAI CHUNG NORTH SUB-OFFICE

Shek Yam Community Hall, 127 Tai Pak Tin Street, Kwai Chung

Liaison Offr i/c

Mrs C Pun

0-277358

Liaison Offr i/c

Kwai Chung C

Kwai Chung N

Mrs C L L Wong

0-279714

EO Adm

Accts Off

Tsuen Wan West Public Enquiry Service Centre

Princess Alexandra Community Centre

Tai Ho Road, Tsuen Wan

Asst Dist Offr

TK Ng

0-4933991 TS P 0-4930860

Main Exchange 0-212855

Liaison Offr Kwai Chung

Liaison Offr Kwai Chung N1 CL Lai

0-4872627

Dist Offr

Brain L Coak, JP

(Kwai Tsing)

PY Leung. Peter

E 201 Del 0-236915

E 301

C1 C2

Miss C Tse KH Chan

Enquiry Counter

Miss Y C Yuen

0-243412 0-253114 0-254321

N2 H C Chan

0-4872644

Enq Counter

Mrs K WS Lau

0-4872652

(Adm & Boards/Com)

Kwai Tsing

Kwai Fong Community Hall

Shek Yam Community Hall

127 Tai Pak Tin Street, Kwai Chung

Liaison Offr

Miss J Choi

Tsuen Wan W 2

Enq Counter

Mrs H Y Yuen

0-4928360

Asst Dist Offr (South)

Kwai Tsing

John Dean

E 221

0-4935408

Asst Dist Offr (North)

Kwai Tsing

Y B Siu, Alan

E 211

Gen Off

2 Lai Fong Street, Kwai Chung

Miss Y M Chan

Gen Off

0-294318

0-277358

Sr Liaison Offr

W C Chan

Princess Alexandra Community Centre

Tai Ho Road, Tsuen Wan

(Kwai Tsing)

Infn Offr (Kwai Tsing) EO (Kwai Tsing)

Mrs S Sin Miss A Chau

E 251 Del 0-264632 0-229842

E 271

KWAI CHUNG EAST SUB-OFFICE

8-10, Ground floor, Block 14, Shek Lei Estate, Kwai Chung

KWAI SHING SUB-OFFICE

135-138, Ground floor, Block 8, Kwai Shing West Estate

Liaison Offri/c

Kwai Shing

Ms G Leung

0-298391

Gen Off

Miss M L Wu 0-4904994

Liaison Offr i/c

Liaison Offr Kwai Shing

Secretarial & General

Tsuen Wan South Public Enquiry Service Centre

175 Castle Peak Road, Ground floor,

Dist Secy

EO (Adm)

Mrs J Tsang

E 261

Mrs L Yu

E 291

Chinese Lang Offrs

General Office

Joseph Wai KT Wong

0-262448

Tsuen Wan

Accts

Mrs S Y C Cheung

Liaison Offr

Miss M C Yim

0-4931394

Tsuen Wan S 1

Stores

Eng Counter

0-4931451

Typing Pool

KW Cheung Mrs A Liu

E 331 E 411 Del 0-290040 Del 0-246791 E 431

Kwai Chung E Liaison Offr Kwai Chung

E1 E2 Enquiry Counter

SW To

0-208813

1

Miss C Lo

2

Miss KF Luk

0-211058 0-297818

E lp LH Tse Mrs CSC Leung

0-238666 0-208876 0-238684

Enq Counter

Miss M C Tam

0-292777

Kwai Shing Community Hall

Block 6, Kwai Shing Estate, Kwai Chung

Shek Lei Estate Community Centre

Ground floor, Shek Lei Estate Community Centre

Gen Off

Gen Off

0-271839

TSING YI SUB-OFFICE

CL Mul

0-203414

Mini Tsuen Wan North Public Enquiry Service Centre

1st floor, Tsuen Wan Station Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road Tsuen Wan, New Territories

District Board Secretariat

SEO (Dist Board)

KT Lam

(Kwai Chung & Tsing Yi) EOI Dist Board

K M Lam

E 381 Del 0-247924 Del 0-296028

KWAI CHUNG WEST SUB-OFFICE

C12-14, Level 3, Commercial Centre, Converted Tai Wo Hau Estate, Kwai Chung

113, Ching Wai House, Cheung Ching Estate, Tsing Yi

Liaison Offri/c

Tsing Yi

Enq Counter

Mrs I Y Ng

0-4925096

(Kwai Chung & Tsing Yi) EO Dist Board

Liaison Offr i/c

(Kwai Chung & Tsing Yi)

Shek Wai Kok Public Enquiry Service Centre

16-18, Ground floor, Shek Lan House, Shek Wai Kok Estate, Tsuen Wan

1

2

DB Gen Regy Stores

Miss J Wun Miss | Lam Mrs S P L Fung Miss W C Siu

Del 0-258688 Del 0-258580 Del 0-257223 Del 0-294968

Kwai Chung W Liaison Offr Kwai Chung

W1 W2 Enquiry Counter

SC Fong

0-230225

Liaison Offr Tsing Yi 1

Enq Counter

2

Mrs C H Ho Ki KW Wong Miss P Yuen

0-4971960 0-4951732

0-4977091

K K Yuen

0-4951735

Mrs S KC Chan

Mr S M Pang Mrs LHT Chan

0-201348 0-201354 0-221058

Liaison Offr

Miss P C Cheung

Tsuen Wan E1

Eng Counter

Miss L F Ho

0-4938925

Boards & Committees Team

0-4939164

Liaison Offr i/c

Y F Choi

E 401

Gen Off

Shek Wai Kok Community Hall

Shek Wai Kok Estate

Mrs K W To

Lei Muk Shue Public Enquiry Service Centre

Lei Muk Shue Community Hall,

Boards & Committees Liaison Offr

Gen Off

Tai Wo Hau Estate Community Centre

Tai Wo Hau Road, Kwai Chung

Mrs K P C Chung

0-201774

Boards & Committees

1

0-442448

2

CC Ho, Sam YP Wan, Terry

0-273306 0-246989

KWAI CHUNG SOUTH SUB-OFFICE

Cheung Ching Estate Community Centre

Tsing Yi Island, Cheung Ching Estate, Tsuen Wan

Gen Off

Miss W F Wong 0-4974097

TUEN MUN DISTRICT OFFICE

2nd floor, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun New Territories

Enquiries: 0-4511151

S1 & S2, Yat King House, Lai King Estate, Kowloon

Dist Offr

SR Selby. JP

Industrial Bldg Mgt Co-ordination Team

A

Liaison Offr i/c

Kwai Chung S

SH Lee

Lei Muk Shue Estate

Liaison Offr

Miss TW Cheng

Tsuen Wan E2

Enq Counter

Housing Mgr

KS Lee

0-263402

Asst Housing Mgr

Housing Asst 1

W C Lai SH Yung

2

Miss W T Au

0-296069 0-296624

E 461 E 461

Liaison Offr Kwai Chung

$1

$2

0-279275

Enq Counter

Mrs K FT Yau, Agnes Miss I Cheng Miss SF Leung

3-7422106

3-7446289 3-7447144 3-7423446

Asst Dist Offr 1

2

ET W Yau CDB Williams

Administration Dist Secy

G Kwok

0-4513030 0-4510434*

Res 5-7954488

0-4513031 0-4513032

0-4513033 0-4510429*

Res 5-7905795

Works Section

Lei Muk Shue Community Hall

Insp of Works

H K Lam

Lei Muk Shue Estate

Asst Insp of Works Works Supervisors

Gen Off

Miss P H Wong

0-279275

TH Yuen CK Li KC Ma

E 441 0-273701 0-283004

Lai King Community Hall

Lai King Estate, Tsuen Wan

EO Acct

Dev

P Ho

0-4513038

0-4513040

Chinese Lang Offr

Ms KY Wan

0-4513054

Gen Off

0-7419596

*Typhoons and other Emergencies