GTS-1987-05 — Page 30

56

Asst Commu Dev Offr

City and New Territories Administration

C1

C2

C3

Miss C H Lai HF Wong Miss SK Tam

C4

HL Pang

0-6065443 0-6065443

E 491 0-6065446

Pok Hong Community Hall

Pok Hong Estate, Sha Tin, New Territories

Offr i/c

SK Kwan

0-6496130 0-6496102

Registries Gen Regy i/c Per Regy Acct Off i/c

Division II

Asst Dist Offr

Commu Affairs

JYC Ng

0-6065387

Chun Shek Community Hall

Chun Shek Estate, Sha Tin, New Territories

Shroffs' Off

Supplies Sec

Conference Rm

City and New Territories Administration

57

SB Lee

WF Chan

E 247 E 249 E 170

Shuen Wan Public Enquiry Service Centre

Block 12. Shuen Wan Temporary Housing Area, Tai Po, New Territories

E 172

Liaison Offr (2)2

KW Tam

0-6583290

Ms S N Chan

E 167

E 240

Offr i/c

MY Ho

Asst Commu Dev Offr

0-6991469

0-6991482

Arts & Culture

Mrs K C Leung

Recreation & Sports

EO Commu Affairs

Mrs Y W Yu Mrs BY Hau

E 211 0-6065397

E 341

Tai Po District Board Secretariat

3rd Floor, Tai Po Commercial Centre, 152-172 Kwong Fuk Road, Tai Po

General Support & Resource Control

Lung Hang Estate Community Centre

Lung Hang Estate, Sha Tin, New Territories

Offr i/c

Mrs HP Fan Poon

Dist Secy

CT ip

EO Acct & Gen

CTlp

0-6065410 0-6972256

E 361

Ch Lang Offrs

KT Wong

E 271

CW Cheung

E 261

Miss K L Lok

E 251

Conf Regy

Miss S M Chan

E 311

Gen Regy

SK Lai

E 281

Per Regy

Miss H W Chan

E 231

TAI PO DISTRICT OFFICE

Tai Po Government Offices Building, Ting Kok Road,

Tai Po Market, New Territories

Main Exchange 0-6577111

Enquiries E 262

SEO(DB)

0-6990283 0-6990376

E01 (DB) EO(DB)1

2

Chinese Lang Offr 2

3

Gen Regy

Supplies Sec Conference Rm

YL Chui MS Wong FK Lam Miss M K Mak DS Luk Miss S C Tang Miss Y N Kwan LK Wong

0-6585260

0-6584194 0-6584626 0-6584210 0-6584146 0-6584034

Dist Offr Tsuen Wan

Res 5-776680

Asst Dist Offr

Tsuen Wan CA

W C Shiu

D

A D Kluth

0-6584018

0-6585018 0-6584930

Secretarial & General Dist Secy

CS Wang

TSUEN WAN DISTRICT OFFICE

1st floor, Tsuen Wan Station Multi-storey Carpark Building, 174–208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories

Enquiries 0-425096

WO Miu, JP

0-4928329

0-4929023 0-4930412

0-4925270

Acct Off

SS

SK Tsang WT Tsang

E 351

E 401

Dist Offr

John G Burrett, JP

New Town Development Division

0-6577111

E 238 or 0-6535675

Tai Po

Asst Dist Offr Dev

Miss A SH Choi

0-6065440

Liaison Offr (2)1 Eng Counter

Miss Y P Fung

0-6573781 0-6573430

Tai Yuen Estate Sub-office

Tai Yuen Community Hall, Tai Yuen Estate,

EO Adm

Chinese Lang Offr i/c Chinese Lang Offr

TK Ng

Mrs Y K Lam

CK Chan Miss P M Ho Miss SL Wong

Res 3-801790

Gen Regy i/c

Gen Regy

Res 5-8906082 |

Res 0-6977878

Asst Dist Offr

Insp of Works

WF Cheung

Asst Insp of Works

WH Lam

E 381 E 391

Commu Affairs Dev

Ms S Y Wong

Ms S C Kwok

PL Tsang

E 236 I E 235 0-6577133*

Kwong Fuk Estate Sub-office

Kwong Fuk Community Hall, Kwong Fuk Estate, Tai Po

Per Regy SS

Typing Pool

0-4928956

0-463444

0-463444

0-463444

0-4927867

0-4928097

HW Tong

0-4907259

CK Wong

0-4928097

0-4996414

Tsuen Wan District Board Secretariat

H H Wong

EO Dev

Y F Chan

E 201

Secretarial and General Dist Secy

Mrs N S Yip

Secretariat Support

SEO Dist Board

TC Li

0-6065403

E 234 or 0-6584040

Res 0-6990990

Liaison Offr (3)3 Enq Counter

WT Kwok 0-6586520 0-6571728

SEO Dist Board Tsuen Wan EO i/c Board & Comms

Tsuen Wan

K K Chan Mrs LY Lo

0-447720 0-445200

EO Dist Board 1

CT Lai

E 441

EO Adm

K S Low

2

Miss RK P Chan

E 421

E 171 or 0-6577134

3

Miss SSP Lung

E 431

EO Gen & Dev

MW Cheung

E 233

¡

Dist Board Regy

TH Yam

E 471

Ch Lang Offr

Miss M W Lo

E 169

Offr i/c Regy

Tai Po Community Centre

Heung Sze Wui Street, Tai Po

SC Chow

EO Board & Comms

Tsuen Wan 1

NM Ng

2

Mrs FS Leung

0-447796 0-447796

0.6537076 0-6534220

Liaison Offr Dist Board

Tsuen Wan 1

Infn Offr

CM Wong

E 169

2

Lek Yuen Community Hall

Lek Yuen Estate, Sha Tin, New Territories

Community Affairs Section

EO Commu Affairs

Miss H Y Chan

E 237

Sr Liaison Offr

KF Wong

E 232 or

Offr i/c

Ms P K Ching

0-620670 0-6046234

0-6584094

Offr i/c Regy

Tai Yuen Community Hall

Tai Yuen Estate, Tai Po

Miss YP Fung

DB Gen Regy i/c SS

Miss Y M Leung Miss L W Cheung Mrs H C Wong

0-449662

0-449662

0-445509

OK Law

0-445509

0-6582720 0-6583816

Dist Board Members

Interview Rm

0-4164555

0-4928519

Liaison Offr (1)

CN Wong

E 258

Community and Liaison

(1)1

TS Ting

E 254

Wo Che Community Hall

Wo Che Estate, Sha Tin, New Territories

(1)2

SC Chow

E 255

(1)3

PW Hau

E 239

(2)

MK Lam

E 231

Offr i/c

SK Kum

0-6041861

(2)1

Miss Y P Fung

0-6573781

0-6047437

(2)2

KW Tam

E 260

Offr i/c Regy

Kwong Fuk Community Hall

Kwong Fuk Estate, Tai Po

WT Kwok

Sr Liaison Offr Tsuen Wan Liaison Offri/c

CP Sung

0-4925117

Tsuen Wan E

MT Wong

S

Mrs W Y Law

0-6586520 0-6572948

W

N

Y S Ho WF Law

0-4938896 0-4928818 0-4920324 0-4926193

(2)3

Mrs M H Chim

E 244

Liaison Offr

(3)

Mrs M K Cheng

E 241

Sha Kok Community Hall

Sha Kok Estate, Sha Tin, New Territories

(3)1

Miss K P Cheng

E 256

(3)2

KF Wong

(3)3

WT Kwok

E 242 0-6586520

Offr i/c

KT Lee

0-6471200 0-6471611

Works Section

Liaison Offr (3)1 Eng Counter

Fu Shin Estate Sub-office

Fu Shin Community Hall, Fu Shin Estate, Tai Po

Miss K P Cheng

Tsuen Wan W1

NM Mo

N1

KK Mok

$1

CM Ho

$2

Mrs C B Li

0-6517304 0-6511744

R

S W Lam

Insp of Works Asst Insp of Works

CW Mow

E 243

Infr Offr Tsuen Wan EO Tsuen Wan

PC Chan

TK Lau

0-448551 0-4926279 0-4926279

0-448551 0-4928364

0-4928356 0-4925327

CH Pang

E 253

Sun Tin Wai Community Hall

Sun Tin Wai Estate, Sha Tin, New Territories

Y K Tsui

E 252

KP Lee

Offr i/c

KC Wong

Works Off

0-6059394 0-6059434

E 251

Offr i/c Regy

Fu Shin Community Hall

Fu Shin Estate, Tai Po

Miss K P Cheng

0-6517304 0-6517297

Works Section Insp of Works Asst Insp of Works

Milton Lo

K H Lee

KC Wong

0-4932520 0-4930473 0-4930528

*Typhoons and other Emergencies

Page 30Page 31