GTS-1981-05 — Page 76

64

Housing Authority and Housing Department

Building Services Inspector II/

Ng Chi-wing

3-220008

Building Services Inspector II/

3-225891

Shek Lei District

Maintenance Office

Wong Kin-lik

3-7156832

Building Services Inspector II/

Tai Hing District

י

Maintenance Office

Tsz Wan Shan District Maintenance Office

Assistant Building Services

Engineer/M 4

Building Services Inspector I/M 4

Building Services Inspector II

Lek Yuen District Maintenance Office L

1:1

Building Services Inspector II/

Oi Man District

Maintenance Office

Assistant Building Services

Engineer/M 5

Building Services Inspector I/M 5

Building Services Inspector II/

Mei Tung District

Maintenance Office

Nam Shan District

Maintenance Office

Ho To-ling

13-7155709 Lui Po-seng 12-633267

مگر

..

3-7151924

• 16 at gama Zvontaj

3-7156820

Tang Kai-cheung

*

1:

> §«LL ;

Lip Kwok-pin

:

Luk Lai-lan Lee Wing-kwong

3-7156189

3-379750

Building Services Inspector II/

Lam Hin

Assistant Building Services

Wong Kam-wing

3-7790277 3-7790279

3-7156734

Engineer/M 6 & 7

Building Services Inspector I/

M 6

Chung Shiu-wing

Building Services Inspector II/

Chan Chun-shing

3-7156136

3-780546

So Uk District

Building Services Inspector II/

Wong Chiu

12-459408

Cheung Ching District

Maintenance Office

Building Services Inspector I/

M.7

Building Services Inspector II/

Kwai Shing District Maintenance Office

So Siu-ming

- 12-283918

Maintenance Office

Chan Shea-young 3 jola 12-255752

This gimni uli çmogeni

COLE MWL

12-832549

brane * 242 203

12-832598

3-7156007

3-7157230

Wai Fai-yeung

3-7156770

Tare!

13-246024

Senior Building Services: Tong Wing-shing

Engineer/Maintenance 2

Building Services Engineer/M 8 Tang Chow-keung Building Services Inspector 1/

M&

Pump Teams/Ping Shek

District Maintenance Office Building Services Engineer/M9 Building Services Inspector I/

M9

Lift Team/Shun On

District Maintenance Office Lift Team/Kwai Shing

District Maintenance Office Assistant Building Services

Engineer/M 10

Building Services Inspector I/

M 10

Fire Services Teams/Ping Shek

District Maintenance Office Building Services Engineer/M 11 Building Services Inspector I/

Mil

Air-conditioner Units/

Plants & Sewage Treatment Plant Team/Ping Shek District Maintenance Office Electrical Faults Standby

Team/Nam Shan District Maintenance Office

2.

Cheung Ting-bong 3 30-

Ng Cheuk-woon

#2 {1+ 4.3 (

3-7156308 3-7156759

Lee Yan-chuen

In 3-435970

12-290651

3-7157006

Yung Wah-fui

3-7157193

Agu ol

3-251712

Ying King-sang Chan Kwok-hay

3-7157148

3-7157087

3-243056

3-7790279

"

IMMIGRATION DEPARTMENT

(including Registration of Persons Office and Births, Deaths & Marriage Registries) International Building, Sub-ground, 2nd, 5th, 6th, 7th, 11th, 12th, 14th, 15th, 19th, 26th & 29th floors,

141 Des Voeux Road Central, Hong Kong

Directorate & Administration-7th floor, International Building,

Hong Kong

Main Exchange 5-456065 (28 lines) Telex 75656

ALL ENQUIRIES

Office Hours 5-434711 (10 lines) After Office Hours 5-431958 & 3-829276

Typhoons and other Emergencies ***

Day 5-456065 E 183

Night 5-431958

DIRECTORATE

Main Exchange 5-456065

Director of Immigration, R. G. B. Bridge, J.P.. ~../(1 --

1

Assistant Director

Kuo Ket-chen >

132

(Personal Documentation) & Registration Officer (Urban Council Elections)

E 160

1

A

ADMINISTRATION AND GENERAL W

fpi

Secretary

J. M. Gardner

E210

Deputy Secretary

Lo Tin-pui!

| E214

(Finance & General)

Deputy Secretary

Yu Sheung-chil

E 112

(Personnel & Establishment)

Chan Tat-fan

E 112

E 176

E215

E 215

E216

E216

Assistant Secretary

(Establishment)

Executive Officer (Personnel) Executive Officer (General) 1

Executive Officer (General) 2 Assistant Secretary (Finance) Executive Officer (Revenue) Senior Clerical Officer i/c (Personnel Section) Officer i/c (General Section) Senior Clerical Officer i/c

(Finance & Supplies Section) Officer i/c (R. & D. Section) Supplies Supervisor

Mrs. Edith Lo Chau Kwok-leung Miss Ip Oi-chun

Yu Man-kong.

Chow Hok-min Yip Yan-wing

Chow Yim

E 217

JE 218 E219

E 168

5-457943

E 127

Un bawa

E 198

Yeung Hang-lam Chan King-fu Mrs. O. Greenhalgh

i

Commissioner of Registration,

E 110 Ox R5-734377

Registrar of Marriage & Registrar

of Births and Deaths

Deputy Director

J

Assistant Director

(Administration & Planning): Assistant Director

(Control & Investigation)

id 0.

A. J. Carter, I.S.O., J.P..

E 120 17 945 RS-741646 J. M. Murphie, J.P. {j

E 117

Officer i/c Confidential

Chou Kam-hon ng

E 130 CALENDARIO 1 MAJICL

.

Registry

Staff Canteen