GTS-1981-05 — Page 243

(Recreation)

A

RECREATION & AMENITIES Saior Amenities Officer

(NTS)

Amenities Officer

(Parks & Playgrounds)

Amenities Officer (Recreation)

Mrs. Eileen Tam Chan

Amenities Officer (Horticulture)* ' Amenities Assistant I

(Parks & Playgrounds)

Amenities Assistant I

Urban Council and Urban Services Department

233

Farley Ma Man-chiu

3-676911

3-677971

Deputy Urban Services Officer

(Yuen Long) District Secretary (Yuen Long)

Chan Tai-sing

Miss Helen Wah

AE 171

B173

7.

Suk-yee Ho Yuk-yan H. S. Pannu

Chouft

3-7213669

General Registry

KIM ZA 4.

26

3-7213669

Clerical Officer-in-charge

3-677901

Y $4

Miss Alice Au Yeung E129

iler

"

Senior Superintendent (North)

REGIONAL HEADQUARTERS, NORTH REGION

10/F, Fourseas Building, 208-212 Nathan Road, Kowloon

Assistant Director

(North)

Administrative Officer

(North)

3-677901 Mileage!

(ebec'.1)

Senior Health Inspector

Environmental Hygiene Section

(looʻl gummi-2 gril_11

i/c Yuen Long and Yuen

r. D)

Leung Po-wing, Bowen

3-7211849

Miss Brenda Yue Mui-fun

R 5-97614 3-7211857

Health Inspector (Yuen Long

North) I

(Yuen Long) HOTNATCH "Megtar

Long South 1 & Weft

Health Inspector (Kam Tin Cheung Hing-cheong 761 (3

& Yuen Long South 2 & KT) Health Inspector (Yuen Long

North) 2

Yau Tat-yuen

E 171

Hung Chi-pai

B 175

E 175 1

✰ Lam Kam-wing

E 175

40 resinsé

Health Inspector (Special"

ככי

Lung Sai-kwong

Mrs. Chan Yee-ling

E175

E 175

Duties)

(4

Lee Sai-hei

Regional Secretary (North) Regional Amenities Manager

(North)

Yick Chak-chuen

Lam Tin-kee

Regional Recreation Officer

(Recreation promotion NTS) General Office

Mrs. Yeung Yeung Ching-han Lee Seung-chi

3-7211769

3-7211837

3-7211543 R 3-013472 3-7211603 3-7213852

Health Inspector (San Tin) Food Inspector (Yuen Long) Cleansing Inspector (Yuen Long) Cleansing Office (Yuen Long)

Hawkers & Markets Section Senior Health Inspector

Cheung Yiu-kuen Chan Chi-keung

3/

E 178 nikad onakayifli bom » hat

Kwan Yuk-chiu” '(usk » E 112

(Hawkers & Markets, Yuen Long) Senior Overseer (Hawkers

& Markets, Yuen Long) Senior Overseer (General

Duties Team, Yuen Long) General Duties Team Office

(Ping Shan)

- Lai Hing-cheong lagal E 191

Fong Fu-nung te·12-789733

SALUTATOK Xəlɔng, att

(221) 1. 12-789796

Leung Wing-kay'

E 175

E175

t E 176

TAI PO DISTRICT

4th floor, Tai Po Government Offices Building, Ting Kok Road, Tai Po, New Territories

Complaints & General Enquiries 12-677111 E 162

Urban Services Officer (Tai Po)

Lau Pei-ping 12-677111 E 153 R 3-041234

K. ་ Recreation & Amenities Section Yuen Long Stadium Yuen Long Squash Courts 940 77

Chow Tin-kwai

12-761804 12-792950

"

Deputy Urban Services Officer

(Tai Po)

Chu Shu-fan

E 154

District Secretary (Tai Po)

Wong Yu-li

E 164

General Registry

Clerical Officer-in-charge

Lam Chi-kwan

E 162

NORTH DISTRICT

Mei Tak Building 1/F, Kwong Fuk Road, Tai Po Market, New Territories

Complaints and General Enquiries 12-672511

Environmental Hygiene Section

Senior Health Inspector

Chan Shu-tim

8155

(Tai Po)

North)

Health Inspector (Tai Po,

South)

Health Inspector (Tai Po,

Paul Tse

E 159

Yau Hung-him

E 159

Cleansing Inspector (Tai Po)1

Chung Shui-sun

E 156

Chung Shui-sun

E 156

12-671071

:

"

YUEN LONG DISTRICT

Pest Control Inspector

(Tai Po)

Food Inspector (Tai Po)

Hawkers & Markets Section

Senior Health Inspector

(Hawkers & Markets, Tai Po)

Recreation & Amenities Section

Amenities Officer (Tai Po)

Cheung Yiu-lam]}}.

Leung Cho yeu 12.677 HỆ 58

Shum Hing-bay

Amenities Assistant i/ced Fung Cho-keung

(Tai Po)

Soil du2

Clerk-in-charge (North)

Environmental Hygiene Section Senior Health Inspector

(North)

Health Inspector (Fanling

& Sha Tau Kok, South)

Health Inspector (Fanling 21

& Sha Tau Kok, North)

R: M. Dinga 12-671824

Pang Shiu-keung

: 12-672341 Brand Ae Bhi

Jac Wai-chi od 12-672511 MALAS NO BUGNAD

Chow Loi +12-679111

Yick Pui-lam

12-671928

Yan Yun-fai12-672511(A)

Miss Lau Kit-ling, Kelly 12-672511(A)

12-672511(A)

12-679121

E 157

1

Health Inspector

E 161

(Sheung Shui, East)

1107

Health Inspector (Sheung Shui,

West)

Chan Chun-ming

30:4

Health Inspector (Cleansing,

Yam Ngai-hung

North)

AM

1

Urban Services Officer

(North)

Law Wai-ming

12-672647

T

R 5-717117

Deputy Urban Services Officer

(North) District Secretary (North)

34

9

General Registry

E

District Branch Office Building, 3rd floor,

Main Road, Yuen Long, New Territories

ว

Complaints & General Enquiries 12-792261 E 129 ravel)

Urban Services Officer

(Yuen Long)

Chan Wing-cheuk 12-792261 E 169 (π@Y/ #% (T) 43. R 3-364792

CH

Sha Tau Kok Cleansing Office Shek Wu Hui Cleansing Office Y Luen Wo Hui Cleansing Office

12-940660

12-900376

12-905690

Hawkers & Markets Section ).. Senior Health Inspector

(Hawkers & Markets, North)

Cheng Hon-ming

12-672837