GTS-1979-05 — Page 247

237

Pos!

.9

Rehabilitation:

Social Welfare Officer

vuuleta to vĄ

2

Western District Blind Welfare Centre

Old Tsan Yuk Hospital Building, Western Street Officer-in-charge

Western District Children's Training Centro Club No. 1

Old Tsan Yuk Hospital Building, Western Street Officer-in-charge

- Western District Children's Training Centre Club No. 2 HOT-2 Old Tsan Yuk Hospital Building, Western Street Officer-in-charge

20

Social Welfare Department

Office

Name of Holder

Residence

5-498087

Miss Lucy Ching, M.B.E. an

J'Id'

5-498087

Mrs. Chan Watt Shuk-sau 1,0

L

-204-08-215-498237 0! Pau Hon-kuen

theirɔqu2 4:0 enos:fi0 mult..

4

2771.5-2

5-498109

Pau Hon-kucn

:0

Social Security:

Kennedy Town Field Unit

Western Magistracy Building, 4/F

Supervisor

FODEIT-2

Caseworkers

5-466462 180207-25-462339, 5-471831

SinU DIDI K Mrs, Chan Wong Hoi-manap

Registry

Supervisor

Sheung Wan Field Unit

Western Magistracy Building, 4/F

5-475121

DİSU MATE of 1928: LAZ

825808-2

Caseworkers

5-476214 ££»ted-25-403312, 5-460434

Miss Ng Suk-yuen

Registry

827698.2

5-403312

Training:

Student Field Work Placement Unit s

ازدانان

--

Western Magistracy Building, 3/F Student Field Work Supervisor

cumsque BIJETOWORL

5-400968 Miss Lucia Heung

EASTERN AND WAN CHAI DISTRICT

Causeway Bay Magistracy Building, 7th floor, 20 Electric Road, Causeway Bay, Hong Kong

Mrs. Dang Chow Sik-wan Isico? soin, Che Yue-kec

yuzigɔA Imer.

*essie132 yli.

192 vlims4 mosbrodA

(f). Miata 23 169 Asil2," Jola

10zivisqu2 dhomaɔ

atulow. 150

quaigɔf

: Ato chaunuoƆ bas quo::)

District Social Welfare Officer Eastern and Wan Chai

5-709261

Assistant District Social Welfare Officer Eastern and Wan Chai I Assistant District Social Welfare Officer Eastern and Wan Chai 2 General Registry

*

Mrs. Henrietta Chen

5-704796

Clinical Psychology Unit:

Clinical Psychology Unit

Causeway Bay Magistracy Building, 8/F

Clinical Psychologist

ud

5-716332

Mrs. Lau Ng Ho-yee

Family Services:

Adoption Unit

Causeway Bay Magistracy Building, 9[F

Officer-in-charge

Caseworkers

Registry

Causeway Bay Family Services Centre

Causeway Bay Magistracy Building, 7/F

Casework Supervisor

Caseworkers

Enquiries Intake Worker

Chai Wan Family Services Centre

29-36 Hang Hing House, G/F, Hing Wah Estate -ċ

Casework Supervisor

Caseworkers

Registry

Wan Chai Family Services Centre

Causeway Bay Magistracy Building, 7|F

Casework Supervisor

Caseworkers

Registry

Group and Community Work:

A

pbláО slivo ? tua ylinummoƆ ninä¶ a.cnili02 To knoЯ sint, nobvodi 30-22 MontuoŸ bas qiinumumoƆ Mrs. Irene Sib

5-703113

5-701816

5-704591

A

5-711355, 5-709008

5-712662

250g S

vie?bas reite¬

:moitmilkedɔli Mrs. Chan Sung Kit-ping- nesciaz

GUNSƆ MOLDs JodsЛ noobas f/T 2n3}! (m!Ɔ gnoli,boof smɔW Insbrojnim,qu?

Jag hargai pavě 10612izzA

5-561839 470 Mrs. Hung Wong Lai-bun: 10

quonů zaktivin A JoW SO Quepos sıtasƆ zʻmarblidƆ idƆ is?! I brosi omil:'H Po-ling an

dihaqu2 inetziesĀ

5-560803

5-561839

2030

8280

5-704797 5-715353, 5-707627

Mrs. Kwong

TONKE

: 5-704796

5-706521

5-705963 1

Mind black mɔɔlda Lam Wing-cheung lá nonliṣdA 00S

noire2 gaiztu

Artiuso2 fubvend!

w

Eastern Community and Youth Office

Causeway Bay Magistracy Building, 7[F Community and Youth Officer

-Wan Chai Community and Youth Office

44 Oi Kwan Road

230 Chai Wan Road

CCT052-2

2150C2-2,FETOC8-2

T^5072-75-754321 E. 44, E. 46 5-573758, 5-573768, 5-573778

Lam Hark-chee

:D

VOITKO MÆRKEY JADD-2 TARTU 5-57378800 Donald Ng!!!

Community and Youth Officer

Chai Wan Community Centre

Warden

Hing Wah Community Hall

Hing Wah Estate, Chat Wan

:

Officer-in-charge

2.8

seçimož / -Ted2 mi:T‚roof die beast naishy va

- Yue Wan Community Hall

Yue Wan Estate, Chai Wan

Officer-in-charge

CHOR

5-572495ey Miss Liu Fung-yee „9/9W Iriso? Igavi, 7.

、།;

5-577979

}

Lui Tin-chiens and bandiy

* Please telephone the General Registry of the District Office concerned.*