CO537-37 — Page 7

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

B

f

}

1

Cherutm

A.

206982.

2563

Clian A Cind Hiran birlik

445

combined ?

The guild took, that is the came of it,

guild.

the whole

I at talking of the call book, where that entry 1, 20698

Mr Ball. What is the name of that cash book ?

A.

There is no name of the firm on the book.

99 Qo

What is that book?

A.

It is the cash book.

20700

Q.

Whose is #?

*

A.

20699

26700

41..

A.

022.

It is the War:: L'ing's cash book.

And you entered thare in the 13th day of the 3 rd mann 2074/

a payment of 7 tael: 2 race which is the same entry as

the 7 taels & mace in the Fish Lan hook. That 1, the

Bama amount, te it?

The same as this other, yes.

Alright

20.702

now. I understood from previous witnesses that that $10 was paid by all the Fish Lane. Why is it if

that is so that the whole of the $10 appears in ore call

book as having hoan pala by one fim for this month ?

A.

to our turn to look after the Well, it cOMOE accounts, and we pay out the amount.

03.20

20703

And do I understand this, that every month when a rew firm keep the account for the guild, hat for that particular month the payment is made by that particular firm. Is that so

>

A.

Yes.

04 n.

A.

Now go on to the 11th moon in the Wang Lung book. 2.704

"Lun Yik'a share paid for washing floors ceremonial

present 7 taels 2 mace".

Is that the 4th day of the 11th moon last year ?

20745

05 0.

A.

No, it is the 12th moon, lat day.

20706

ob a.

That is the W ng Lun;; firm. What month was your fim in charge of the Fish Lar hook ?

A.

We ha ed over the accounts on the 2nd day of the moon. Ou- mirth as the 11th moon, but we hanged over the

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

GO. 537

37

REHOUDED OF THE PUBLIC

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO DE PHOTOGRAPHICALLY WITH

OUT

RECORD OFFICE, LONDON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.