CO537-36 — Page 93

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

HAT IN

1257.

1776

What foreman ?

A.

My subcontractor.

wa Chun:

au chu Pak;

275

No Sun Sa

10.676

10.677

Did Leung In ask you to pay the money to him?

A.

He also knew about it.

був

Did he tell you to pay it to him ?

10.678

A.

Our overseer brought the Portugese up, and I told my

What did he make a fuss about ?

The Chain RN:-

A.

That the work was not done properly.

180 20

And after he got his $6 a month, he did not trouble you

anymore, did he ↑

master that $6 a month was given to him.

10677

10680

A.

No.

Mr Fung Wa Chun:-

Did your foreman say "you pay him the money”

૦ ૬ થ

A.

10681

Not at the time of payment of the money, he did not

Bay it.

10682

Did anybody ever , you pay the money, any one month

to that man?

Chairman;-

2

A.

Well, the fokis knew that he came up for it.

Te came for the money, the fokis knew that he came up

for money, and when I gave him money, noone saw it. It

was done privately.

Did your overseer tell you who it was ?

Mr Lau chu Pak:-

10683

689

A.

He said he oversaw the workmen. He attended to the

roads. He was employed in the Brahoh Office.

10684

The Chairman;-

6:4

A.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

36

A.

I suppose this was another case, in which you know the

money should not be paid, and you paid it on the quiet?

I certainly did not wish to give it to him.

10685-

No, but you did not want anybody else to know that you

gave it to him ?

He was unwilling to let anybody know.

10686

We are now talking about June last year. On the lat day

of the 5th moon, there is an entry in the book "Agon's (?) work paper". Does he mean banknotes ?

Yes.

A.

Yr Fung Wa Chunt-

6:6

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.