CO537-35 — Page 484

082

Chemburan

481

Chan Pen

}

A: No, There fare only

brought him and myself.

the

Lee,

- man wh ́

35-28

21- Leung ?

3528

A2-

Iea.

35-29 Q2m

A3-

Did Leung hear Mr Lan make that remark in Cantone to you ?3524

I don't know whether he heard it or not.

There were you standing at the time the remark w... made ?

3580

A:-

319/ 08-

It was just when we were going out. We were sitting down but

he was just about leaving When he got up and was leaving.

But you were sitting in' the room were you ?

A:- Ies, still in the room.

And was Leung still in the room?

At Tes, he was still in the sitting room and the three of us

21-33

had not gone.

Qi- Ket a very big roos, I suppose and probably he would have

heard what was said ?

A:-

I don't know whether he heard or not. How do I know ?

3531

3532

3533

rent resund -

I have been conservancy, scavenging and Slaughter House Contract-

wors and every time, I was Contructor, I had to end Chelatmas

presents every year to the Inspectors, or they would say that I

" did not do the work properly. Only the Inspectors of those days

wore few and not so daring as the Inspectors of today

Core де

Signad- Chan Pui

1:- Lau Ohu Pak 29-6-06

11.15 the

Read over by Commission in presence of Chan Pel and confirmed subject

to ulterations initialled by Chairman.

As H. Chairman.

Signed -

Chan Pui.

laterpreted to Oban Pui by me

ighed 1- ♬ Dyor Ball.

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE