CO537-(35-36) — Page 491

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

980.

In L.8.8.

master's own business.

997

Away Sik ex

Do you do more business this year, than last year 1806+

{ ૨

A little more.

How much more ?

A.

€££૨

A.

8062

I cannot say exactly. The money is given to the master.

So much is received, and so much is paid out.

8063

Well, your business this year is more than last year ?

Fr: 1990

A.

So you are busier this year than last year ↑

Yes.

82148

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

35

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH

A.

ur Fug Wa Chup:-

A.

Q.

8064

And if you are busier this year, yet you have had

sufficient time to enter up the ledger for this year.

But you have not had time to enter up the ledger for

last year,

when your business was much less ?

Didnt we write it all up last year ?

When did you write up this year's book ?

This year.

80650

You have been writing it up from the 1st day of this moll

(

year until today ?

A.

From the second,

From the second of the first, moon ?

Ai

Yes.

800

From the second of the first moon up to today?

1

A.

The rough book.

When did you start this book (The ledger)

8067

8068

9069

A.

Sometime in the first moon, when we had time.

Q.

Ask him what Chinese moon this is (pointing to entry) 9070

A.

This is the sixth moon.

п

Then you have been using this book for about seven

months now ↑

8071

A.

The chairman:-

Well, after moving down, we did not have much time.

Put you only moved down 6 or 8 days ago ?

A.

When we moved down to Shek Tong Tsui.

Mr Lau Chu Pak:

When were the brothels removed dem to shek Tong Taui 7872

3.

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.