954.
Lai 9 mm Shete cx!
Kr Shelton Hooper:-
Has Wong Pak Kan any children ?
7850
7
As
Yes.
976
Q.
283-2
A.
The Chairman ? -
785
A.
785-3
q.
And did he not suggest to you that you should buy a 7851 stocking with sweets in them ?
No, he did not.
Well, I would like to know about these entries in the 7552
books. What did you change them to ?
(Books produced to witness).
"Paid presented to Wong Pak Kam money 2 taels 16" has been altered to say "Paid refund Wong Wai Kam money
for things".
Well now read the other two entries please
next page.
- on the 7853
A.
"Paid for presents to Sanitary Board tea money 10 taels 8" altered to "Paid refund Ka Chak Shum money
for articles".
785-2 2.
A.
Ma Chak Shum was I suppose a fictitious name ?
7854
No, I had just altered it to that.
Yes, go on, the next entry, please.
78575
A.
"Paid presented to foreign officer money for articles
11 taels 5.2". But that was a mistake, and so there is
a marginal note of the correct amount. It should be 10
taela 1.52. It has been altered to "Paid refund to A
Yung money for articles".
Kr Jung Chun:-
Ask him to read this other entry ?
7856
785-6
A.
"11th moon, 17th day, paid to the Sanitary Officer present money 8 taels 7.12”.
The Chairman;-
7857
A.
The interpreter:-
What date was that?
The 17th day of the 11th moon of the year before last.
That is the end of 1904.
7857
The Chairman:-
Do you know anything about that entrý ↑
7858
7858
A.
No, I do not. I was not there at the time.
Q.
785-9
Well now, the 8th moon of last year, when you were going to your place. You had been moving out, and you
7559
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
C.O. 537
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH-
Page 470Page 471
No comments yet.
Private notes are available after approval.