CO537-(35-36) — Page 352

845

Quay Hony Chin Sul The clerk has written it down on a piece of paper, 1860

Chinese, (Paper produced).

Was that written down when the Inspector came to the 6802

Chourin

At-

680

shop ↑

A3+

Yes, the Interpreter wrote it down.

6302030

The Interpreter wrote it down ?

At-

Yes. It is 42 Bast street.

6803

680405- That was actually given to your foki ?

68041

Ai-

Yes, Sir.

Ir Lau chu Pak;-

Was that attached to the Notice ?

6805-

****

A:-

No, but I bring them together to explain.

ur Fung Wa Chup :-

686

Did that Interpreter write this in your office ?

6806

At-

Yes, on the ground floor, in the shop.

68099

0,2-

This paper wan borrowed from the shop ?

6807

A:-

Yes, I think so.

680892-

A:-

This was written with an english pen ? Yes, I think he had a fountain pen.

6808

The Chairman:-

NO,

600923-

or did he leave that message (809

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

C.O. 537

35

REPRODUCED 1 RECORD OFFICE, LORDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE ED PHOTOGRAPHICALLY WITH

Ai-

682005-

A:-

Mr Lau chu Pak:-

that inevidently writeen with a steel pen.

Did the Inspector remain,

"

and go ?

Afterwards, he and the Interpreter went away, and after

two days,

#

the Inspector came with Lick Kee's people,

and they took one piece of tile up, and the Inspector examined the ground, and he signed this paper. (Paper

produced).

Did the Inspector come back with Lick Kee's people at 6810

the same time. Did they come together ?

No, not together.

that was not the question. Two days after that,

the Inspector come to your shop at the same time ?

I think Lick Kes came first.

NO,

6811

At-

The Chairman ? »

68.12

At-

Well, Lick Kee's people came, and took up one of the 6812

tiles. What happened then ↑

The Inspector examined the ground, and asked £s.

*